Inhaltszusammenfassung für InFocus inf5520
- Seite 1 ユーザー ・ ガイド User’s Guide 用户指南 Benutzerhandbuch 用戶指南 Guida per l'utente Guide de l'utilisateur Hư ng D n S D ng Guía del usuario 사용 설명서 Regulatory model: INF5520 010-0765-02...
- Seite 2 ...
-
Seite 3: Konformitätserklärung
Excel und Word sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Adobe und Acrobat sind Marken oder eingetragene Marken der Adobe Systems Incorporated. Vidtel ist ein Markenzeichen der Vidtel, Inc. InFocus, In Focus, INFOCUS (stilisiert) und Mondopad sind eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen der InFocus Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen Ländern. - Seite 4 Hausmüll gehandhabt werden. Bitte befolgen Sie die Anweisungen Ihrer lokalen Umweltbehörde oder fragen Sie dort, wo Sie das Produkt erworben haben, nach Sammel- und Recycling-Möglichkeiten. Energy Star Als ein ENERGY STAR-Partner hat InFocus Corporation festgelegt, dass dieses Produkt die ENERGY STAR-Stromsparnorm erfüllt. Behördliche Genehmigungen UL, cUL Andere landesspezifische Genehmigungen finden möglicherweise Anwendung.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Konformitätserklärung ............................ 1 Inhalt ................................. 3 Sicherheitsbetrachtungen .......................... 5 Mondopad™ ‐ Übersicht ............................. 7 Was ist enthalten ............................... 8 Einstellung ................................. 9 Einstellen von schnurloser Maus und Tastatur ...................... 9 Anschließen an andere Geräte .......................... 1 0 Anschließen an Wechselstrom .......................... 1 1 Steuern des Mondopad™ .......................... 1 2 ... - Seite 6 Übersicht über die Konferenz‐Bildschirme....................... 3 3 Führen/Entgegennehmen eines Anrufs ........................ 3 6 Kontakte und Gruppen einrichten ........................... 3 7 Videokonferenz‐Verhalten ............................ 3 8 OSD‐Menüsystem (On‐Screen Display) ...................... 3 9 Fehlerbehebung .............................. 5 0 Spezifikationen .............................. 5 3 Eingeschränkte Garantie ........................... 5 5...
-
Seite 7: Sicherheitsbetrachtungen
Sicherheitsbetrachtungen Dieses Tablet ist sehr schwer und sollte von mindestens zwei Personen transportiert und installiert werden. Versuchen Sie nicht, das Tablet alleine zu transportieren oder zu installieren, da ansonsten Verletzungen und/oder Schäden entstehen können. Halten Sie das Tablet beim Transportieren mit einem sicheren Griff. ... - Seite 8 Entfernen Sie die Abdeckung oder Rückwand nicht. Ihr Tablet selbst zu warten kann für Sie gefährlich sein und hebt die Gewährleistung auf. Verwenden Sie nur von InFocus angegebene Ersatzteile. Nicht autorisierte Ersatzteile können zu Feuer, elektrischem Schlag oder Verletzungen führen und können die Gewährleistung ungültig machen.
-
Seite 9: Mondopad™ - Übersicht
Mondopad™ - Übersicht Das InFocus Mondopad verwandelt Konferenzräume, die für eine Ein-Weg-Präsentation konzipiert sind, in dynamische, visuelle Arbeitsräume für die Zusammenarbeit. Durchbrechen Sie visuelle Kommunikationsschranken mit einem gigantischen 55” Full-HD (1920x1080) Wand-Tablet, intuitiven, berührungssensitiven Anwendungen und Videokonferenzen, zu denen Sie und Ihre Kollegen sicher eine Verbindung herstellen und mit jedem, überall gemeinsam Unterlagen nutzen und zusammenarbeiten... -
Seite 10: Was Ist Enthalten
* Nicht für alle Länder im Lieferumfang enthalten. Für die Einstellung werden eine Tastatur und eine Maus empfohlen. Weitere Zubehörmöglichkeiten, wie beispielsweise Ständer, Wagen und Wandhalterungen finden Sie auf der InFocus-Website (www.infocus.com/store) oder bei Ihrem örtlichen Händler. Seite 8 Was ist enthalten... -
Seite 11: Einstellung
Einstellung Einstellen von schnurloser Maus und Tastatur Hinweis: Die schnurlose Maus und Tastatur sind in einigen Ländern nicht im Standardzubehör enthalten. Für die Ersteinstellung bzw. -Konfiguration ist es möglicherweise einfacher, eine Maus und eine Tastatur zu verwenden. Jede standardmäßige Maus und Tastatur, mit oder ohne Schnur, die an die Mondopad USB-Ports angeschlossen werden, werden von Mondopad unterstützt. -
Seite 12: Anschließen An Andere Geräte
Anschließen an andere Geräte Wenn Sie möchten, können Sie eine komplette Palette digitaler und analoger Videoeingabe- und Audioquellengeräte an den Anschlusstafeln auf der Rückseite und der Seite des Mondopad™ ® anschließen. Die verfügbaren Anschlüsse sind: HDMI (2), VGA, Component (RCA), S-Video, Composite, RS232, Audio inRCA (1 –... -
Seite 13: Seitliche Anschlusstafel
Bezel-Anschlusstafel Netzschalter Tastatur USB-A-Buchsen USB-B-Buchse Seitliche Anschlusstafel Audio In (3,5 mm) Audio In (L/R) RJ45 USB-A Audio Out (L/R) RS232 Antennen Strom-LED (für Sound-Bar) Untere Anschlusstafel ® Component Netzschalter HDMI Composite (YPbPr) AC Power Out AC Power In S-Video Anschließen an Wechselstrom 1. -
Seite 14: Steuern Des Mondopad
Steuern des Mondopad™ Ein-/Ausschalten des Mondopad™ 1. Überprüfen Sie, dass das Netzkabel an einen Netzanschluss angeschlossen und der Netzschalter an der unteren Anschlusstafel auf ON gestellt ist. 2. Drücken Sie die Power-Taste entweder auf a. der Fernbedienung b. der rechten Seite des Tablets c. -
Seite 15: Verwenden Der Fernbedienung
Verwenden der Fernbedienung Die Fernbedienung nutzt zwei (2) AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten). Setzen Sie die Batterien ein, indem Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung entfernen. Achten Sie darauf, die + und – Enden der Batterie richtig zu platzieren, und schieben Sie die Batterien ein. Setzen Sie die Abdeckung wieder ein. - Seite 16 Die Fernbedingung verfügt über die folgenden Tasten: POWER Power (Netz): Schaltet die Stromzufuhr ein oder versetzt das POWER Tablet in den Standby-Modus. Home (Home): Schaltet die aktive Quelle wieder auf den HOME integrierten PC zurück (Mondopad™). HOME INPUT MENU Input (Eingabe): Schaltet das Menü Source (Quelle) ein und aus, INPUT in dem der Benutzer die Quelle ändern kann.
-
Seite 17: Verwenden Der Tastatur
Verwenden der Tastatur Das Tastenfeld, das sich auf der rechten Kante des Tablets befindet, verfügt über folgende Tasten: Taste Menü: Schaltet das OSD-Menü ein und aus. Taste Links/Lautstärke -: Verringert die Lautstärke, wenn das OSD-Menü ausgeschatet ist. Verringert den Wert des ausgewählten OSD-Eintrags, wenn das OSD-Menü eingeschaltet ist. Taste Rechts/Lauststärke +: Erhöht die Lautstärke, wenn das OSD-Menü... -
Seite 18: Mondopad™ Leistungsmerkmale
Mondopad™ Leistungsmerkmale Alle Mondopads sind von der Mondopad-Startseite aus zugänglich. In diesem Abschnitt sehen Sie eine Übersichten über die Leistungsmerkmale. E-Mail-Adresse Audio-Steuerung SIP-URL IP-Adresse Startseite Meeting- Zugangscode Optionales Video Mondopad- Symbolleiste Startseite: bietet schnellen Zugriff von jedem Bildschirm aus zurück auf die Mondopad-Startseite. IP-Adresse: zeigt die aktuelle IP-Adresse an, die dem Mondopad zugeordnet ist, damit andere an der Präsentation im Netzwerk teilnehmen können. -
Seite 19: Startvorbereitungen
Startvorbereitungen Zeigt Anweisungen, wie Präsentationen aus dem Netzwerk angezeigt und geladen werden. Mondopad™ Leistungsmerkmale Seite 17... -
Seite 20: Ansehen & Teilen
Ansehen & Teilen Gibt Ihnen eine Liste von Dateien (Dokumente, Bilder und Video-Dateien), die für die Darstellung auf dem ® Mondopad™-Collaboration Tablet verfügbar sind. Zu den unterstützten Formaten gehören Windows ® ® ® ® Word , Excel und PowerPoint -Dateien, Adobe PDF-Dateien und Standard-Video, Bild- und Text- Dateien. -
Seite 21: Whiteboard
Whiteboard Bietet eine leere Whiteboard-Oberfläche für Dateifreigabe und Aufzeichnung von Ideen, Projekt-Updates und andere visuellen Ideen. Ein vollständiger Satz von Schreib- und Zeichenwerkzeugen, Stifte, Kreise, Quadrate und gerade Linien stehen in verschiedenen Größen und Farben für Zeichnungen und Beschriftungen zur Verfügung. Whiteboard-Seiten können als JPEG-Bilder für die spätere Verwendung gespeichert oder per E-Mail an andere Teilnehmer verschickt werden. -
Seite 22: Videokonferenz
Videokonferenz Ermöglicht es dem Benutzer, eine Videokonferenz mit einem beliebigen SIP-basierenden Videokonferenzdienst-Partner einzurichten. Seite 20 Mondopad™ Leistungsmerkmale... -
Seite 23: Browser
Browser Bietet Zugriff auf das Internet. Mehrere Webseiten können gleichzeitig geöffnet und als Registerkarten am unteren Rand des Bildschirms angezeigt werden. Standardnavigations-Werkzeuge wie Zurück, Vor, Aktualisieren, Stopp und Favoriten hinzufügen sind für den Benutzer verfügbar. Mondopad™ Leistungsmerkmale Seite 21... -
Seite 24: Extras
Extras Ermöglicht dem Installierenden das Hochladen und Verwalten von benutzerdefinierten Windows 7- kompatiblen Anwendungen auf Mondopad™und den Zugriff auf den Tablet Desktop, Systemsteuerung und Systemdateien. Alles schließen Schließt alle geöffneten Dateien, Dokumente und die Mondopad Admin-Webseite. Hinweis: Dieses Steuerelement führt dazu, dass das Menü Programme abgemeldet wird. Seite 22 Mondopad™... -
Seite 25: Zeitplan
Zeitplan ® Zeigt den Microsoft Exchange (2007 und höher mit EWS-Dienst) Kalenderzeitplan, der mit Mondopad verbunden ist. Mondopad™ Leistungsmerkmale Seite 23... -
Seite 26: Anzeigen & Teilen - Dateiverwaltung
Anzeigen & Teilen - Dateiverwaltung Es gibt drei Methoden, um Ansehen & Teilen-Dateien für die Präsentation zu laden, entweder über ein USB-Thumb-Laufwerk, E-Mail- oder eine Web-Schnittstelle. So verwenden Sie eine Datei von einem USB-Thumb-Laufwerk: 1. Stecken Sie das USB-Thumb-Laufwerk in einen verfügbaren USB-Anschluss. Klicken Sie im Popup-Fenster auf OK bei der Frage "USB durchsuchen...Möchten Sie öffnen". - Seite 27 Hochladen über eine drahtlose Verbindung (im Netzwerk): 1. Benutzen Sie Ihren Computer oder Ihr Smart-Device (nicht Mondopad) und öffnen Sie einen Web- Browser. 2. Geben Sie die IP-Adresse, die sich am oberen Rand der Mondopad™-Collaboration-Software befindet (Zum Beispiel: 172.20.30.82) in die Adressleiste ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Eingabe.
- Seite 28 Klicken Sie auf Durchsuchen. d. Suchen Sie die gewünschte Datei auf Ihrem Computer oder Smart-Device und klicken Sie auf die Schaltfläche Öffnen. Klicken Sie auf Hochladen. Wenn Sie damit fertig sind, klicken Sie auf Lokale Dateien verwalten. Suchen Sie den Ordner mit Ihrer E-Mail-Adresse und öffnen Sie ihn. Wählen Sie das gewünschte Dokument und öffnen Sie es.
- Seite 29 HINWEISE: Sie müssen in demselben Netzwerk wie Mondopad-Tablet angemeldet sein. Bildschirmansicht bietet eine begrenzte Menge von Navigationssteuerelementen für den Vortragenden, die sich auf der weit rechten Seite des Fensters befindet. Alle Navigations- Tools innerhalb der Präsentationsfenster sind nicht funktionsfähig. Remote Presenter Navigations-...
- Seite 30 Beim Hochladen einer Gast-Präsentation über eine drahtlose Peer-to-Peer-Verbindung: HINWEIS: Der Administrator muss eine Gast-Wi-Fi-Verbindung einrichten, bevor der Gast- Moderator seine Präsentation hochladen kann. 1. Öffnen Sie die Wireless-Netzwerkverbindungen auf Ihrem Computer oder Smart-Device. Suchen Sie die SSID-Adresse (wird angezeigt auf der Registerkarte Mondopad™ Startvorbereitungen "Präsentation hochladen &...
- Seite 31 7. Die Mondopad Fernkonferenz-Schnittstelle wird angezeigt. 8. Geben Sie den Meeting-Zugangscode aus der Mondopad™-Anzeige ein (z. B. 7023) und klicken Sie auf Anmelden . Für E-Mail: a. Klicken Sie auf Datei hochladen im linken Navigationsmenü. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Klicken Sie auf Durchsuchen.
- Seite 32 10. So machen Sie einen Upload ohne E-Mail: a. Klicken Sie auf Lokale Dateien verwalten. Klicken Sie auf Hochladen. Klicken Sie auf Durchsuchen. Suchen Sie die gewünschte Datei auf Ihrem Computer oder Smart-Device und klicken Sie auf die SchaltflächeÖffnen. Klicken Sie auf Hochladen. Suchen Sie das Dokument und öffnen Sie es.
-
Seite 33: Whiteboard/Anmerkungs-Tools
Whiteboard/Anmerkungs-Tools ® Anmerkungs-Tools stehen für einige Anzeigen & Teilen-Dateitypen zur Verfügung (Zum Beispiel Word ® Excel ) und beim Einsatz des Whiteboard-Leistungsmerkmals. Die folgenden Seiten zeigen eine Übersicht der verfügbaren Anmerkungs-Tools. Whiteboard-Anzeige Stifte Farboptionen: Schwarz, Blau, Grün oder Rot ... - Seite 34 Allgemeine Anmerkungs-Merkmale (Menü ändert sich je nach Dokumententyp) Löschen: entfernt alle Anmerkungen von der aktuellen Whiteboard-Seite. Auswahl: wählt alle Anmerkungsmarkierungen, die Sie berühren. Verwenden Sie die Schaltflächen Abbrechen oder Löschen, um ausgewählte Elemente zu deaktivieren oder zu löschen. ...
-
Seite 35: Videokonferenzen
Videokonferenzen Ihrem Administrator stehen drei Möglichkeiten zur Einrichtung von Videokonferenzen mit dem Mondopad zur Verfügung. Wenn der Administrator die integrierte SIP-Schnittstelle für Videokonferenzdienste verwendet, fahren Sie mit diesem Kapitel über Videokonferenzen fort. Wenn der Administrator jedoch eine Fremdanwendung einrichtet, wie beispielsweise Skype, sehen Sie im Bereich Extras nach der Verknüpfung für die Anwendung. - Seite 36 IP-Adresse: zeigt die Mondopad™ IP-Adresse, mit der sich Teilnehmer anmelden können. Meeting-Zugangscode: Zeigt eine Zahl (bis zu vier Ziffern) für Meeting-Teilnehmer, um sich anzumelden. Diese Zahl wird automatisch aktualisiert und kann manuell durch Klicken auf das Symbol und Eingabe einer neuen Zahl geändert werden. Dienst-Symbol: Dieses Nur-Lese-Symbol (siehe unten) bietet dem Benutzer den Status des SIP- basierten Konferenz-Diensts.
- Seite 37 Menü Videokonferenzen: Dieses Menü wird verwendet, um einen Videokonferenz-Anruf (Registerkarte Wähltastatur) zu initiieren, zum Einrichten der Videokonferenz-Dienste (Registerkarte Einstellungen), zum Einrichten einer Telefonliste (Registerkarte Kontakte) und zum Überprüfen der Anfrufhistorie (Registerkarte Protokoll). Status, Hilfe & AV-Symbole: Netzwerk:Dieses Nur-Lese-Symbol zeigt einen grünen Balken, wenn das Tablet mit dem Netzwerk verbunden ist.
-
Seite 38: Führen/Entgegennehmen Eines Anrufs
Führen/Entgegennehmen eines Anrufs Informationen zum Führen und Empfangen von Anrufen finden Sie in der Dokumentation Ihres Videokonferenzdiensts. Verwenden der Wähltastatur Geben Sie die Videokonferenz-Adresse des anderen Teilnehmers über die Wähltastatur ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Anruf. Oder, wenn der gewünschte Teilnehmer unter Meine Kontakte aufgeführt ist, klicken Sie auf das Telefon-Symbol, um ein reines Telefongespräch zu führen, oder auf das Kamera-Symbol, um ein Videokonferenzgespräch zu führen. -
Seite 39: Kontakte Und Gruppen Einrichten
Kontakte und Gruppen einrichten Kontakt Kontakt löschen Kontakt/Gruppe einrichten: 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Kontakte. 2. Klicken Sie auf das Symbol Kontakt hinzufügen. 3. So geben Sie einen einzelnen Kontakt ein: a. Klicken Sie auf die Registerkarte Hinzufügen eines Kontakts b. -
Seite 40: Videokonferenz-Verhalten
So löschen Sie einen Kontakt: 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Kontakte. 2. Markieren Sie den gewünschten Kontakt und klicken Sie auf das Symbol Kontakt löschen. So bearbeiten Sie einen Kontakt: 1) Klicken Sie auf die Registerkarte Kontakte. 2) Markieren Sie den Kontakt, den Sie bearbeiten möchten. 3) K licken Sie auf das Symbol Stift. - Seite 41 HINWEISE: Ein externes Quellen-PiP-Fenster kann geöffnet werden (mit den PiP- Fernbedienungstasten), ist jedoch für Videokonferenzen-Teilnehmer nicht sichtbar. Es kann aber auch nur mit der Fernbedienung verschoben werden. Es ist nicht berührungsempfindlich. Wenn eine Videokonferenz aktiv ist, können andere Mondopad-Merkmale, wie z. B. Whiteboard und Ansehen &...
-
Seite 42: Osd-Menüsystem (On-Screen Display)
OSD-Menüsystem (On-Screen Display) Das OSD bietet dem Benutzer die Möglichkeit, die Anzeige des Mondopad™ zu steuern. Dies ist anders als bei der weiter oben in diesem Handbuch beschriebenen Mondopad Collaboration-Software. Um auf das OSD-Menü zuzugreifen, drücken Sie die Taste Menu auf der Fernbedienung oder der Tastatur;... -
Seite 43: Menü Picture (Bild)
Menü Picture (Bild) PICTURE BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS BLACK LEVEL NOISE REDUCTION TINT COLOR COLOR TEMPERATURE 10000K COLOR CONTROL ADAPTIVE CONTRAST STANDARD PICTURE MODE PICTURE RESET < > Adjust Enter Back Quit Brightness (Helligkeit): ändert die Intensität des Bildes. Bereich: 0-100 (Standard 70.) Contrast (Kontrast): steuert den Grad des Unterschieds zwischen den hellsten und dunkelsten Bereichen des Bildes und ändert den Anteil von Schwarz und Weiß... - Seite 44 Picture Reset (Bild Zurücksetzen): Setzt alle Bildmenüelemente auf die Werkseinstellungen zurück. Optionen: Yes (Ja) und No (Nein). Screen Menu (Bildschirmmenü) SCREEN H POSITION V POSITION CLOCK CLOCK PHASE ASPECT RATIO CUSTOM ZOOM SCREEN RESET < > Adjust Enter Back Quit H-Position: Passt die horizontale Position des Bildes an.
- Seite 45 Audio-Menü AUDIO BALANCE TREBLE BASS SPEAKER INTERNAL AUDIO SOURCE AUDIO RESET < > Adjust Enter Back Quit Balance: Stellt die Balance zwischen den linken und rechten Audio-Ausgängen ein. Bereich: 0-100. (Voreinstellung 50.) Treble (Höhen): Passt hohe Töne (Höhen) an. Bereich: 0-100 (Standard 50.) Bass: Passt tiefe Töne (Bass) an.
- Seite 46 Main (Haupt) (Standard) und Sub. PIP-Reset: setzt alle PIP-Menüelemente auf Werkseinstellungen zurück. Optionen: Yes (Ja) und No (Nein). Das Merkmal PiP ermöglicht es dem Benutzer, zwei verschiedene Quellen gleichzeitig auf dem InFocus- Mondopad™ anzuzeigen. Dies sind die unterstützten Kombinationen und Konfigurationen: Eingang...
- Seite 47 Wenn das Hauptbild PC/Mondopad™ ist, sind die folgenden Konfigurationen verfügbar: Main Ecke--zu-Ecke Wenn das Hauptbild nicht PC/Mondopad ist, sind die folgenden Konfigurationen verfügbar: Main Main Main Main Bild-im-Bild Ecke--zu-Ecke Nebeneinander Nebeneinander Gestreckt Ursprünglich So ändern Sie die PiP-Quelle: Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste PiP-Input (Eingang). So wechseln Sie die Haupt- und die PiP-Quellen: Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste PiP Swap (Tauschen).
-
Seite 48: Configuration 1 (Konfiguration 1)
Configuration 1 (Konfiguration 1) CONFIGURATION 1 AUTO ADJUST POWER SAVE LANGUAGE ENGLISH SCREEN SAVING COLOR SYSTEM OPERATION MODE BLANK ENABLE BLANK SCREEN TYPE BLACK CONFIGURATION RESET FACTORY RESET < > Adjust Enter Back Quit Auto Adjust (Auto-Anpassung): Passt automatisch die Anzeige eines Bildes mit externer VGA- Quelle an. - Seite 49 Blank Screen Type (Typ Leerbildschirm): Definiert das Bild, das angezeigt wird, wenn das Tablet im Monitor-Modus ist (siehe oben Betriebsmodus) und keine Quelle erkannt wird. Die Optionen sind: Black (Schwarz) (Standard), Blue (Blau), White (Weiß) und (InFocus) Logo. Configuration Reset (Konfiguration zurücksetzen): setzt alle Menüelemente der Konfiguration 1 und Konfiguration 2 auf Werkseinstellungen zurück.
-
Seite 50: Configuration 2 (Konfiguration 2)
Configuration 2 (Konfiguration 2) CONFIGURATION 2 OSD TURN OFF INFORMATION OSD SLEEP TIMER OSD H POSITION OSD V POSITION MONITOR INFORMATION < > Adjust Enter Back Quit OSD Turn Off (OSD ausschalten): Steuert, wie viele Sekunden das die OSD-Menü auf dem Bildschirm angezeigt wird. - Seite 51 Advanced Option (Erweiterte Option) ADVANCED OPTION INPUT RESOLUTION MIDDLE BLACK LEVEL EXPANSION GAMMA SELECTION UNDER SCAN SCAN MODE SCAN CONVERSION PROGRESSIVE AUTO FILM MODE IR CONTROL KEYBOARD CONTROL TILING HEAT STATUS DATE AND TIME SCHEDULE MONITOR ID DDC/CI ADVANCED OPTION RESET <...
- Seite 52 Heat Status (Wärmestatus): Zeigt die aktuelle Innentemperatur des Mondopad™ (+/-5 °) und die Einstellungen des Lüfters an. Um die Lüftereinstellungen zu ändern, öffnen Sie das Menü Configuration (Konfiguration) 1 und wählen die Option Screen Saving (Bildschirm schützen). Date and Time (Datum und Zeit): Zeigt das aktuelles Datum und Uhrzeit der internen Uhr im Mondopad an und ermöglicht dem Benutzer, Datum und Uhrzeit einzustellen.
-
Seite 53: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Physische Probleme Symptom Mögliche Lösungen Kein Strom Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig an die Steckdose und das Mondopad™ angeschlossen ist. Überprüfen Sie, ob der Netzschalter des Mondopad auf ON (Ein) steht und ob der Betriebsschalter auf der Fernbedienung oder der Tastatur eingeschaltet ist (die LED auf der Vorderseite sollte grün leuchten). - Seite 54 ® Eine HDMI 1.3 (oder höher)-Quelle und Quellengerät wird benötigt, um Audio über das HDMI-Kabel zu hören. Audio-Rauschen Rauschen kann auftreten, wenn Infrarot-Kommunikationsausrüstung (z. B. kabellose Kopfhörer per Infrarot) in der Nähe des Tablet verwendet wird. Verschieben Sie die Infrarot-Kommunikationsausrüstung vom Tablet weg, um das Rauschen zu eliminieren.
- Seite 55 Tablet ist im Standby-Modus. Drücken Sie Power (Betriebsschalter) auf der Fernbedienung oder der Tastatur. Grün Grün Tablet ist eingeschaltet. Kontaktieren Sie für zusätzliche Unterstützung bei der Problembehandlung bitte: InFocus Corporation Technischer Support 6:00 Uhr bis 17:00 Uhr PST 877-388-8385 www.infocus.com/support Fehlerbehebung...
-
Seite 56: Spezifikationen
Spezifikationen Um die neuesten Spezifikationen über das Mondopad™ Collaboration Tablet zu lesen, besuchen Sie unsere Support-Website unter www.infocus.com/support, da technische Daten geändert werden können. Größe (Sichtbereich) 54.6” (138,7 cm Diagonale) Auflösung 1920 X 1080 Aktualisierungsrate 60 Hz Betrachtungswinkel ±89˚ Bildschirmfarben... - Seite 57 Audio-Unterstützung 4 eingebaute unidirektionale Mikrofone Schnittstelle USB 2.0 Hochgeschwindigkeit Fokus Autofokus Neigung Auf/Ab ±40˚, Links/Rechts 40˚ Leistung Via USB Sound-Bar Leistung 60 Hz AC Lautsprechertreiber Zwei 3" und ein ¾" Aluminium-Neodym-Hochtöner (pro Seite) Linke und rechte Kanäle Gehäusetyp Versiegelt Soundbar Frequenzantwort 90 Hz bis 20 kHz Audio-Druckebene 98 dB SPL...
-
Seite 58: Eingeschränkte Garantie
Bei einem Austausch von Produkten oder Teilen geht das Austauschprodukt oder –teil in Ihr Eigentum über und das ausgetauschte Produkt oder Teil geht in das Eigentum von InFocus über. Von InFocus in Erfüllung seiner Garantieverpflichtungen zur Verfügung gestellte Teile müssen in den Produkten verwendet werden, für die die Garantieleistung in Anspruch genommen wird. - Seite 59 InFocus-Hardware im Paket oder gemeinsam verkauft werden. Hersteller, Zulieferer oder Verlage von Produkten, Software oder Peripheriegeräten außer InFocus bieten ihre eigenen Garantien für den Kauf durch Endkunden, aber InFocus bietet deren Produkte, soweit gesetzlich erlaubt, nach dem Grundsatz „wie es ist“, ohne die eingeschränkte InFocus-Garantie an. Diese eingeschränkte Garantie deckt keine von InFocus vertriebene Software, mit oder ohne die Marke InFocus (beispielsweise, aber nicht nur, Systemsoftware).
- Seite 60 InFocus vorgeschriebenen Nutzungsparameter (einschließlich Einbrennspuren am Monitor und falsche Anschlussspannung); (g) Schäden, die aus der Wartung (einschließlich Upgrades und Ausbau) durch jemand anderen entstehen als einem Vertreter von InFocus oder einem von InFocus autorisierten Dienstleister („ASP“) oder durch von Ihnen selbst vorgenommene Installationen von vom Kunden zu installierenden Teilen gemäß...
- Seite 61 InFocus oder ein ASP Ihnen helfen, festzustellen, ob Ihr Produkt eine Reparatur oder Instandhaltung benötigt und falls dies so ist, Sie informieren, auf welche Weise InFocus diese anbieten wird. Sie müssen bei Diagnosefragen zu Ihren Produkt mitwirken und die Garantieabläufe von InFocus befolgen. InFocus kann den Service auf das Land beschränken, in dem InFocus oder seine autorisierte Vertriebsstelle das...
- Seite 62 Lieferung am nächsten Tag, am selben Tag oder innerhalb von vier Stunden angeboten werden. Wenn Hilfe nötig ist, wenden Sie sich an die technische Unterstützungsstelle von InFocus. Ein Techniker gibt Ihnen telefonische Unterstützung. In dem mit einem CSR-Austauschteil versendeten Material gibt InFocus an, ob ein mangelhaftes Teil an InFocus zurückgeschickt werden muss.
- Seite 63 InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Suite 200, Portland, OR 97223-8368 USA © 2011 InFocus Corp. Alle Rechte vorbehalten. InFocus und das InFocus-Logo sind Handelsmarken der InFocus Corp., eingetragen in den USA und in weiteren Ländern. Eingeschränkte Garantie...