Novation TWITCH Bedienungsanleitung Seite 58

Deutsch
editieren der iD3-tags
Einige der Track-Textfelder können in ITCH nach Bedarf editiert werden. Doppelklicken Sie auf
das gewünschte Anzeigefeld in der Hauptbibliothek und geben Sie den veränderten Text ein.
Der Dateiname (Filename) sowie die Länge, Größe, Bit- und Samplingrate können nicht verän-
dert werden, da diese Informationen im Datei-Header gespeichert sind. Beachten Sie, dass
die Option PROTECT LIBRARY (Setup > Library) deaktiviert sein muss, um die Daten editieren
zu können.
Weitere Informationen auf 66
tiPP: Verwenden Sie den Tastaturkurzbefehl CTRL+E, um Text zu editieren. Mit den Pfeiltas-
ten bewegen Sie den Cursor (Edit-Position) innerhalb des Texts im gewählten Feld. Um im
Edit-Modus zwischen den Feldern zu wechseln, halten Sie während der Navigation über die
Pfeiltasten die Taste CTRL gedrückt. Wenn Sie mehr als einen Track ausgewählt haben, wer-
den die Tag-Änderungen auf alle Tracks der Auswahl übertragen (allerdings erscheint vorher
ein Bestätigungsdialog).
tiPP: Die zweite Spalte in der Bibliothek ermöglicht eine Farbzuordnung für den jeweiligen
Track. Bei Bedarf können Sie hier die Originalfarbe des Track-Labels einstellen. Das virtuelle
Deck nimmt diese Farbe an, wenn der Track geladen wird. Durch Anklicken dieses Feldes in
der Bibliothek öffnen Sie eine Farbpalette: Wählen Sie hier die gewünschte Farbe. Die Vorga-
befarbe ist Weiß.
anMerKUnG: Schreibgeschützte Tracks sind mit einem Schloss-Symbol gekennzeichnet.
Cover (Album Art)
1
MP3-Dateien können das Album-Cover enthalten. Durch Anklicken der Taste album art
schalten Sie das Cover-Feld an oder ab. Es gibt zahlreiche Drittanbieter-Programme, mit de-
nen Sie MP3-Dateien die Cover-Daten hinzufügen können.
auto-Backup der Bibliothek
Nach der Installation erzeugt ITCH einen Ordner namens Serato auf Ihrer Festplatte, in dem
die Datenbank Ihrer Bibliothek, die ITCH-Ordnerdaten und weitere Informationen gespeichert
werden. Der Serato-Ordner befindet sich bei Windows-Systemen im Ordner Eigene Musik
bzw. bei Macs im Ordner Musik.
ITCH erzeugt auch auf allen externen Festplatten, auf die ITCH zugreift, einen Serato-Ordner.
Wenn Sie ITCH zum ersten Mal schließen, werden Sie aufgefordert, ein Backup Ihrer Biblio-
thek zu erstellen. Dadurch wird eine Kopie des Serato-Ordners auf Ihrer Systemfestplatte
sowie auf allen externen Festplatten angelegt, die einen Serato-Ordner enthalten. Dieser
Sicherungsordner ist mit SeratoBackup benannt. Nach diesem ersten Backup werden Sie
immer dann aufgefordert, ein neues Backup zu erstellen, wenn festgestellt wird, dass das
letzte Backup auf einer Festplatte älter als eine Woche ist oder kein Backup existiert. ITCH
kann nur jeweils EINE Backup-Datei verwalten: Bei jedem neuen Backup wird die vorherige
Backup-Datei daher überschrieben.
58