Barquillos Traditionales - Kalorik TKG SWM 3 Gebrauchsanleitung

Fax +32 2 359 95 50

Ideas para gofres
 Eche la mezcla en las placas inferiores pero no en los lados. Aprete el asa para que la
mezcla sea repartida de modo uniforme en las placas. No ponga demasiado cantidad
para que no transborde la mezcla.
 El tiempo de cocción es de 4 a 5 minutos pero puede variar. Depende sobre todo de la
receta utilizada para preparar la mezcla y de sus gustos.
 Cuando haya terminado, desenchufe el aparato y mantenga las placas abiertas para
que se enfríen.
RECETAS ACONSEJADES
BARQUILLOS DULCES Y CRUJIENTES
200 grs de mantequilla
200 grs de azúcar
4 huevos
raspadura de limón
200 grs de harina
BARQUILLOS A LA LEVADURA
25 grs de levadura de cerveza
¼ de litro de leche
125 grs de mantequilla
50 grs de azúcar
6 huevos
raspadura de limón
sal
375 grs de harina

BARQUILLOS TRADITIONALES

125 grs de mantequilla
150 grs de azúcar
raspadura de limón
3 huevos
¼ litro de lecho
250 grs de harina
1 cucharadita (de las de café) de
levadura
LIMPIEZA
 Tras el empleo y antes de su limpieza, desenchufe el aparato y déjelo enfriar.
 Limpie el exterior del aparato con la ayuda de un paño ligeramente humedecido,
asegurándose de que no haya humedad, aceite o grasa que se infiltre en las aeraciones
que enfrían el aparato.
 Para limpiar las placas, Usted puede dejarlas en el aparato o sacarlas (para ello, presione
sobre el botón 2 situado cerca del mango y quítelas (ver dibujo). Si las deja en el aparato,
limpie las placas con la ayuda de un papel absorbente o de un paño suave (nunca con
un estropajo). Si las quita del aparato puede lavarlas con agua corriente con ayuda de
una esponja (nunca con un estropajo).
 Nunca limpie ni el interior ni el exterior con productos abrasivos ya que estos estropean el
esmalte y el recubrimiento anti adhesivo.
 Nunca introducir el aparato en el agua u otro liquido.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't change
the page numbering. Keep the language integrity.
BARQUILLOS CRUJIENTES
200 grs de mantequilla
150 grs de azúcar
4 huevos
350 grs de harina
1 cucharada de ron
1 saquito de azúcar-vainilla
150-200 ml de agua (leche no)
BARQUILLOS DE MANZANA
150 grs de harina
200 grs de azúcar
4 huevos
½ cucharadita (de las de café) de sal
250 grs de maizena
1 cucharada de clavos de girasol molidos
1 pizca de canela
2 manzanas peladas y cortadas a
pequeños cubos
22
Assembly page 22/40
special instruction from
TKG SWM 3 - 080318
Team