THORENS TEP 3800 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für THORENS TEP 3800
Inhaltszusammenfassung für THORENS TEP 3800
- Seite 1 TEP 3800 Bedienungsanleitung User Manual Mode d’emploi Aux 1 Tape Aux 2 TEP 3800 Fixed Tuner -14 dB Monitor Power -14 dB Mute Monitor...
- Seite 2 La société Thorens ne pourra être tenue pour responsable du contenu, des erreurs ou des lacunes qui auraient pu se glisser dans ce mode d’emploi. Thorens Export Company AG, Im Huebel 1, CH-4304 Giebenach, Switzerland Tel: +41 (0) 61 813 03 36, Fax: +41 (0) 61 813 03 39, E-Mail: info@thorens.com www.thorens.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Thorens TEP 3800! Die Vorstufe TEP 3800 baut – ebenso wie die Endstufe TEM 3200 – auf einem völlig neuen, revolutionären Konzept auf. Fertigung und Montage des TEP 3800 erfolgen ausschließlich in Deutschland - dies garantiert höchste Qualität, auch noch nach Jahren. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise BITTE VOR DER ERSTMALIGEN INBETRIEBNAHME LESEN! Wir bestätigen, dass dieses Produkt den gülti- Hochspannung gen EG-Richtlinien zur Erlangung des CE-Zei- Lebensgefahr! chens entspricht. Die notwendigen Prüfungen wurden mit positivem Ergebnis vorgenommen. VORSICHT Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. -
Seite 5: Auspacken Und Aufstellen
Auspacken und Aufstellen Nehmen Sie den TEP 3800 vorsichtig aus der Verpackung. Die In- nenverpackung besteht aus Schaumformteilen, die einen sicheren Transport gewährleisten. Wir empfehlen Ihnen daher die gesamte Verpackung aufzubewahren. Lieferumfang: 1 x Thorens TEP 3800 1 x Fernbedienung inkl. Batterien 1 x landesspezifisches Netzkabel... -
Seite 6: Anschluss
Anschluss Der TEP 3800 ist ein Vorverstärker, der entwickelt wurde, um die Signale unterschiedlicher Quellen in bestmöglicher Qualität für End- stufen (z.B. die Monoblöcke Thorens TEM 3200) aufzubereiten. Nehmen Sie sämtliche Anschlußarbeiten immer bei ausgeschalteter Vor-/Endstufe vor. Anschlüsse auf der Rückseite... - Seite 7 (z.B. den Thorens TEP 302), welcher zwischen den Platten- spieler und einen beliebigen Hochpegeleingang geschlossen wird. Pre-out Ausgang zum Anschluss der Endstufe(n). Der TEP 3800 besitzt so- wohl einen Cinch, als auch einen XLR Ausgang. Beide Ausgänge stehen gleichzeitig zur Verfügung, unabhängig von der Position des Cinch/XLR-Umschalters auf der Rückseite, welcher nur zur Umschal-...
- Seite 8 3200 direkt neben die Lautsprecher platziert werden (Vorteil: kurze Lautsprecherkabel und bestmögliche Kontrolle der Lautsprecher). Die XLR-Ausgänge des TEP 3800 wurden zudem so konzipiert, dass professionelle Aktivlautsprecher (Studiomonitore) mit 600 Ohm Ab- schlussimpedanz mit exzellenter Qualität auch über lange Kabel an- gesteuert werden können.
- Seite 9 HiFi-Gerät! Ziehen Sie den Netzstecker nur, wenn das Gerät zuvor ausgeschaltet wurde. Benötigte Netzspannung Siehe Geräterückseite. Schließen Sie den TEP 3800 keinesfalls an ein Stromnetz mit anderer Spannung an, da das Gerät hierdurch schwer beschädigt werden kann! Leistungsaufnahme Die Leistungsaufnahme beträgt ca. 100 W. Bitte beachten Sie auch die Angabe auf dem Typenschild des Gerätes.
-
Seite 10: Betrieb
Gerät betriebsbereit. Durch erneutes Drücken des Ein-Ausschalters (Power) wird das Gerät wie- der ausgeschaltet. Der TEP 3800 benötigt ungefähr zwei bis drei Minuten bis er vollständig hochgefahren und betriebsbereit ist! Wichtiger Hinweis zum Dauerbetrieb Dank der vollautomatischen Regelung sämtlicher Arbeitspunkte und der vollständigen DC-Kopplung aller Verstärkerstufen arbeitet der... -
Seite 11: Quellenauswahl
Dies ist insbesondere bei niedrigen Hörlautstärken oder sehr lauten Signalquellen von Vorteil. Mute Durch einmaliges Drücken des Mute-Schalters werden die Ausgän- ge des TEP 3800 stumm geschaltet. Der Tape-out hingegen bleibt aktiv, so dass Aufnahmen auch durchgeführt werden können, wäh- rend sich das Gerät im Mute-Modus befindet. - Seite 12 Taste nicht gedrückt: Sie hören die Signalquelle (Vorbandkontrolle). Taste gedrückt: Sie hören die gerade laufende Aufnahme (Hinter- bandkontrolle). Die Umschaltung erfolgt ohne Beeinflussung der laufenden Aufnahme. Wiedergabe von Schallplatten Zur Wiedergabe von Schallplatten benötigen Sie einen speziellen Phonovorverstärker (z.B. den Thorens TEP 302), da die Wiedergabe sonst zu leise und verzerrt erfolgt.
-
Seite 13: Fernbedienung
Helligkeit in 5 Stufen reguliert (von ganz aus bis sehr hell). Um unnötigen Stromverbrauch zu vermeiden und die Umwelt zu schonen, wurde auf eine Stand-By Funktion verzichtet. Das Ein- und Ausschalten des TEP 3800 erfolgt deshalb direkt am Gerät und nicht über die Fernbedienung. Batteriewechsel Lösen Sie die vier Schrauben auf der Unterseite der Fernbedienung... -
Seite 14: Wartung Und Pflege
Reinigungsflüssigkeit in das Innere des Geräts gelangt! Röhrentausch Dank der besonders schonenden und automatisch kontrollierten Arbeitsweise im TEP 3800 kann unter normalen Bedingungen mit einer Lebensdauer der Röhren von mehr als 20 Jahren gerechnet werden. Gleichwohl sind im Falle eines Defektes oder einer Fehlfunktion Ersatzröhren verfügbar. -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten System Vorverstärker Verstärkungsfaktor XLR → Cinch 16 dB XLR → XLR 16 dB Cinch → Cinch 16 dB Cinch → XLR 16 dB Frequenzgang XLR-out, Last = 600 Ohm 2,5 Hz - 600 kHz, +0/-3 dB XLR-out, Last = 10 kOhm 0,7 Hz - 600 kHz, +0/-3 dB Cinch-out, Last = 10 kOhm 0,7 Hz - 300 kHz, +0/-3 dB... -
Seite 16: Problembehandlung
Sollte die Schutzschaltung unmittelbar wieder eingreifen, schalten Sie das Gerät aus und kontaktieren Sie Ihren Fachhändler. Problem: Der TEP 3800 fährt nicht hoch, bzw. es vergeht sehr viel Zeit bis das Gerät betriebsbereit ist. Ursache: Um ein langes Röhrenleben zu gewährleisten, ist der TEP 3800 mit einer Soft-Start Funktion ausgerüstet. -
Seite 17: Kundenservice
Versuchen Sie keinesfalls das Gerät selbst zu reparieren! Kundenservice Ihr Fachhändler oder Vertrieb sind jederzeit kompetente Ansprech- partner, die Ihnen bei sämtlichen Fragen rund um Ihr Thorens Pro- dukt gerne zur Verfügung stehen. Sie können Thorens auch direkt kontaktieren: Thorens Export Company AG Im Huebel 1, CH-4304 Giebenach, Schweiz www.thorens.com, info@thorens.com... - Seite 18 Notizen...
- Seite 34 Notes...
- Seite 50 Notes...