Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Liste Der Tv-Programme; Auswahl Der Audio-Sprachen Und Untertitel; Audio-Sprache; Sprache Der Untertitel - Sagem ITD 58N Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

LU 253018022A ITD58N-59N-60N-61-62-64_DE.book Page 18 Mardi, 4. septembre 2007 6:09 18
7. BEDIENUNG DES EMPFÄNGERS

7-4 LISTE DER TV-PROGRAMME

Wenn Sie beim Anschauen von Fernsehprogrammen
drücken, wird die Senderliste der aktuellen
Vorzugsliste angezeigt.
Zum Bewegen in der Liste benutzen Sie die Tasten
,
und
und wählen einen Sender durch
Drücken von
.

7-5 AUSWAHL DER AUDIO-SPRACHEN UND UNTERTITEL

Durch Drücken von
und
machen können. Die in diesem "Optionsmenü" vorgenommenen Einstellungen gelten nur für das Programm,
das Sie gerade sehen. Wenn Sie dieses Programm verlassen und anschließend wieder dorthin
zurückkehren, sind diese vorläufigen Einstellungen verloren.

7-5-1 Audio-Sprache

.Gegebenenfalls können Sie durch wiederholtes Drücken der
Taste unter den verschiedenen Sprachen wählen.
Mit den
und
Tasten können Sie bei z. B. Zweikanalton
- oder Audio-Description - Sendungen zwischen dem linken
oder dem rechten Kanal wählen. Sind beide Lautsprecher
aktiv erhalten Sie einen Stereoton.

7-5-2 Sprache der Untertitel

Gegebenenfalls können Sie unter verschiedenen Sprachen
für die Untertitel wählen:
Jedes Mal, wenn Sie diese Taste drücken, wechseln
Sie die Sprache.
Dieses Menü schließt sich automatisch nach einer
gewissen Zeit.
Die Zahl, die links von jeder Sprache erscheint, gibt an,
wieviele Sprachen für den aktuellen Sender
verfügbar sind.
,
rufen Sie das Menü auf, in dem Sie vorübergehende Einstellungen
- 18 -

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis