Inova NH 20/40 Betriebsanleitung Seite 40

Français
2.2 Qualification du personnel
Il convient de veiller à la qualification du personnel amené à réa-
liser le montage, l'utilisation et l'entretien. L'opérateur doit
assurer le domaine de responsabilité, la compétence et la sur-
veillance du personnel. Si le personnel ne dispose pas des
connaissances requises, il doit alors être formé et instruit en
conséquence. Cette formation peut être dispensée, si néces-
saire, par le fabricant du produit pour le compte de l'opérateur.
2.3 Dangers encourus en cas de non-observation des consignes
La non-observation des consignes de sécurité peut constituer
un danger pour les personnes, l'environnement et le produit/
l'installation. Elle entraîne également la suspension de tout
recours en garantie.
Plus précisément, les dangers peuvent être les suivants :
• dangers pour les personnes par influences électriques, méca-
niques ou bactériologiques,
• dangers pour l'environnement par fuite de matières dange-
reuses,
• dommages matériels,
• défaillances de fonctions importantes du produit ou de l'instal-
lation,
• défaillance du processus d'entretien et de réparation prescrit.
2.4 Travaux dans le respect de la sécurité
Les consignes de sécurité énoncées dans cette notice de mon-
tage et de mise en service, les règlements nationaux existants
de prévention des accidents et les éventuelles prescriptions de
travail, de fonctionnement et de sécurité internes de l'opéra-
teur doivent être respectés.
36 Speck 07/2012