Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Flott HBS 255 MA
- Seite 1 Werkzeugmaschinen Bedienungsanleitung Operating instructions HBS 255 MA...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Der Ursprungstext für diese Betriebsanleitung wurde auf Deutsch geschrieben und in Englisch übersetzt Technical documention and other data have to be sourced from Arnz FLOTT GmbH Werkzeugmaschinen. The original text of this operation manual has been written in german and translated into english. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Werkstücke sicher spannen! Secure workpieces firmly! Vor umlaufenden Teilen schützen! Take care of rotating parts! Bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten grundsätzlich den Netzstecker ziehen! In case of maintenance and service work disconnect from mains! 03.2011 Arnz FLOTT GmbH Werkzeugmaschinen Vieringhausen 131 42857 Remscheid... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
HBS 255 MA Inhaltsverzeichnis 7.1 - Sägebandspannungseinheit ............ " 7.2 - Sägebandführungsendmaße ............ " Inhaltsverzeichnis ................" 7.3 - Schraubstock ................" Anforderung von Ersatzteilen ............" 7.4 - Bremsvorrichtung der Bügelabstiegs ........" 7.5 - Einstellung des Schnittwinkels .........."... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
HBS 255 MA Anforderung von Ersatzteilen - Bei der Anfrage der Ersatzteile müssen immer folgende Angaben gemacht werden: MODELL DER MASCHINE KENNUMMER DER MASCHINE BEZUGSNUMMER DES ERSATZTEILES Ohne die oben angeführten Angaben können die Ersatzteile NICHT GELIEFERT WERDEN. Siehe Punkt 10.1 - Ersatzteilliste Garantie - Die Firma garantiert dafür, daß... -
Seite 6: Unfallverhütungsvorschriften
HBS 255 MA UNFALLVERHÜTUNGS- VORSCHRIFTEN Diese Maschine entspricht den in Italien und innerhalb der Europäischen Gemeinschaft geltenden Unfallverhütungsvorschriften. Der Hersteller haftet in keiner Weise für den unsachgemäßen Gebrauch und/oder die Manipulation der Sicherheitsvorrichtungen. 1.1 - Empfehlungen für den Bediener - Prüfen Sie, ob die Spannung des normalerweise auf dem Maschinenmotor angebrachten Schildes mit der Netzspannung übereinstimmt. -
Seite 7: Elektrische Ausrüstung Gemäß Den Europäischen Vorschriften "Cenelec En 60 204-1
HBS 255 MA 1.3 - Elektrische Ausrüstung gemäß den Europäischen Vorschriften CENELEC EN 60 204-1, in Ergänzung und Vervollständigung der Veröffentlichung “IEC 204-1” - Die elektrische Ausrüstung versichert einen zuverlässigen Schutz gegen direkte oder indirekte Stromschläge. Die aktiven Elemente dieser Ausrüstung sind in einem gegen Wasser und Staub geschützten Kasten angebracht, dessen Zugangsöffnung durch Schrauben gesichert ist, die nur mit einem speziellen Werkzeug... -
Seite 8: Empfehlungen Und Anweisungen Für Den Gebrauchsanweisungen Der Maschine
öffnen, das Werkstück zu entfernen und zu prüfen, ob das Sägeblatt oder die Zähne beschädigt wurden. Gegebenenfalls ist das Werkzeug auszutauschen. - Kontrollieren Sie die Bügelrückzugsfeder, um eine richtige Auswuchtung zu gewährleisten. - Vor jeder eigenmächtiger Reparatur der Maschine, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder direkt an die Firma FLOTT GmbH. -
Seite 9: Technische Merkmale
HBS 255 MA ABMESSUNGEN DER MASCHINE TECHNISCHE MERKMALE TRANSPORT AUFSTELLUNG 3.1 - Tabelle der Schnittkapazität und technische Daten ABRÜSTUNG 4.1 - Abmessungen der Maschine Schneidbereich Rund Viereck Rechteck bei 0° (geradeschneiden) ....255mm ..250mm ..300x200mm bei 45° links (schrägschneiden) ..160mm ..140mm ..170x120mm bei 45°... -
Seite 10: Transport Und Fortbewegung Der Maschine
HBS 255 MA 4.2 - Transport und Fortbewegung der Maschine - Die Maschine ist auf einer soliden Zementunterlage in einem Abstand von mindestens 1000 mm zur rückseitigen Wand aufzustellen und entsprechend obigem Schema mittels Schrauben und Ausdehnungsstopfen oder einge- Wenn die Maschine in der entsprechenden Original-Verpackung bewegt wer- mauerten Zugstangen im Untergrund zu verankern. -
Seite 11: Abrüstung
HBS 255 MA 4.8 - Abrüstung 5.2 - Schraubstock (aufgrund von Verschleiß und/oder Veralterung) -- Feststellvorrichtung des Materials während des Schnittvorgangs, durch ein Handrad zur Annäherung oder Feststellung. Allgemeine Vorschriften Bei der endgültigen Abrüstung und Verschrottung muß der Art und der Zusam- Diese Vorrichtung ermöglicht die schnelle Verschiebung des Schraubstok-... -
Seite 12: Beschreibung Des Arbeitsablaufs
HBS 255 MA BESCHREIBUNG DES ARBEITSABLAUFS Vor der Inbetriebnahme müssen die wichtigsten Organe der Maschine schon möglichst optimal einreguliert worden sein (siehe Kapitel der “Ein- regulierung der Maschine und andere Eingriffe”). 6.1 - Inbetriebnahme und Schnittzyklus Schnittzyklus: Manuelle Schraubstocksspannung; Manuellle/Automatische Sägerahmenabsenkung;... - Seite 13 HBS 255 MA Pos. B STOP - Der Regler verfügt über zwei Funktionen: Wenn gedrückt, ist die Sägerahmenabsenkgeschwindigkeit regelbar. Wenn gezogen, ist die Sägerahmenabsenkung blockiert. EINSTELLUNG DES RÜCKZUGFEDERS: Einstellung des Hebels ( 8 ): - Sägerahmen manuell hochheben bis die gewünschte Schnitthöhe.
-
Seite 14: Einregulierung Der Maschine Und Andere Eingriffe
HBS 255 MA Nun ist die Sägemaschine zur Arbeit bereit. Denken Sie daran, daß SCHNITT- EINREGULIERUNG DER GESCHWINDIGKEIT und ART des SÄGEBLATTES - kombiniert mit einer ent- MASCHINE UND ANDERE sprechenden Kopfsenkung - die ausschlaggebenden Faktoren für die Qualität des Schnittes und die Maschinenleistung sind (für nähere Angaben diesbe- EINGRIFFE züglich, schlagen Sie im Kapitel der “Klassifizierung der Materialien und... -
Seite 15: Schraubstock
HBS 255 MA 7.4 - Bremsvorrichtung des Bügelabstiegs - Benutzen Sie die folgenden Schlüssel (1=5mm), (2=4mm) und (3=12mm) um die Schrauben und Mutter zu lösen (siehe Zeichnung). - Neues Sägeband montieren und spannen. Es handelt sich hierbei um eine äußerst nützliche Sonderausstattung zum Schneiden von besonders dünnen oder Edelstahlprofilen, durch welche ein... -
Seite 16: Austausch Der Bügelrückzugsfeder
HALBJÄHRLICHE EINGRIFFE UNTERTEILT WERDEN KÖNNEN. DIE NICHTEINHALTUNG DER VORGESEHENEN ARBEITEN BEDINGT EI- zu lassen. Es empfiehlt sich in jedem Fall, sich an die Firma FLOTT GmbH oder NEN VORZEITIGEN VERSCHLEISS UND GERINGERE LEISTUNGEN an deren Wiederverkäufer und/oder Importeure zu wenden. -
Seite 17: Klassifizierung Der Materialien Und Werkzeugwahl
HBS 255 MA KLASSIFIZIERUNG Zoll (25.4 mm), die dem zu schneidenden Material am besten entspricht: - Werkstücke von geringer oder unterschiedlicher Stärke, wie Profile, Rohre DER MATERIALIEN und Bleche, erfordern eine dichte Verzahnung, damit jeweils 3 bis 6 schnei- dende Zähne arbeiten;... -
Seite 18: Schnitt- Und Vorschubgeschwindigkeit
HBS 255 MA 9.7 - Sägeblattarten VOLLPROFILE Ø ODER FO RT LA UF EN DE VERÄNDERLICHE VERZAHNUNG L IN MM VERZAHNUNG BIS 30 Die Sägeblätter unterscheiden sich vor allem durch ihre Herstellungsmerkmale, wie VON 30 BIS 60 - Form und Schnittwinkel des Zahnes... -
Seite 19: Schränkung
HBS 255 MA Schränkung Diese Schränkung kann für sehr feine Verzahnungen verwendet werden und Unter “Schränkung” versteht man den Abstand zwischen der maximal abge- eignet sich vor allem für den Schnitt von dünnwandigen Rohren und Profilen lenkten Position eines Zahnes und dem nachfolgenden, nach der anderen (von 1 bis 3 mm). -
Seite 20: Maschinenbestandteile
HBS 255 MA MASCHINENBESTANDTEILE 10.1 - Ersatzteilliste BEZUGSNUMMER BEZEICHNUNG BEZUGSNUMMER BEZEICHNUNG 51 ..........Zylinder bremse 1 ..........Untergestell 52 ..........Gelenk 2 ..........Hebel 3 ..........Buchse 4 ..........Abdeckung 57 ..........Base 5 ..........Rollenarm 58 ..........Tisch (R) 6 .......... - Seite 21 HBS 255 MA BEZUGSNUMMER BEZEICHNUNG 110 ..........Stange 111 ..........Kurzer Zapfen 112 ..........Langer Zapfen 113 ..........Lager 608 2RS 114 ..........Abdeckung 115 ..........Plättchen 116 ..........Plättchen 117 ..........Bandführungsblock 118 ..........Abdeckung 119 ..........Bandführungsblock 120 ..........Stange 126 ..........
- Seite 23 ZOOM - 2 ZOOM - 1...
- Seite 24 HBS 255 MA HYDRAULISCHER ZYLINDER BEZUGSNUMMER BEZEICHNUNG 46 ........... Bügel 47 ........... Buchse 48 ........... Gabel 49 ........... Zapfen 50 ........... Feder 51 ........... Zylinder bremse 52 ........... Gelenk 141 ..........Bügel 142 ..........Buchse 143 ..........Feder 144 ..........Buchse 145 ..........
- Seite 25 HBS 255 MA STOP BEZUGSNUMMER BEZEICHNUNG 410 ..........Hilfsrelais 411 ..........Fernschalter 412 ..........Schmelzsicherungshülsen 413 ..........Transformator 414 ..........Thermisch FU1 FU2 BEZUGSNUMMER BEZEICHNUNG 418 ..........Start/Wiederherstellungstaste 419 ..........Hauptschalter 420 ..........Druckknopf Notfall 421 ..........Umschalter 422 ..........Vorschubregelung...
-
Seite 26: Schaltpläne
HBS 255 MA SCHALTPLÄNE... -
Seite 27: Elektrische Komponente
HBS 255 MA - Elektrische Komponente DATA: 07/09/2007 ELENCO COMPONENTI ELETTRICI SCHEMA: E 01 MOD.: S.TRAD 301 DUAL MODE OPTIONAL: V..400 50 HZ RIF. DESCRIZIONE CARATTERISTICHE QUANTITA' FORNITORE ART. PORTAFUSIBILI TRIPOLARE TRIFASE 32 A 600 V WEBER PCH 3 X 38... -
Seite 28: Diagnostizierung Für Sägeblätter Und Schnitte
HBS 255 MA BEHEBUNG VON BETRIEBSSTÖRUNGEN In diesem Kapitel sind die häufigsten Betriebsstörungen und die möglichen Lösungen angeführt. Im ersten Abschnitt bezieht sich die Diagnostizierung auf WERKZEUGE und SCHNITTE, im zweiten Abschnitt auf die ELEKTRISCHEN BESTANDTEILE. 12.1 - Diagnostizierung für Sägeblätter und Schnitte BETRIEBSSTÖRUNG... - Seite 29 HBS 255 MA BETRIEBSSTÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Siehe Kapitel "Klassifizierung der Materialien Falsche Einlaufzeit des Sägeblattes VORZEITIGER VERSCHLEISS DES SÄGEBLATTES und Werkzeugwahl" im Abschnitt "Einlaufzeit des Sägeblatts". Die Zähne stehen in der verkehrten Richtung Zähne korrekt ausrichten. zur Schnittrichtung. Sägeblatt von unzureichender Qualität.
- Seite 30 HBS 255 MA BETRIEBSSTÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Bandführungsköpfe sind nicht eingestellt oder Breite zwischen den Lagern kontrollieren (siehe aufgrund mangelhafter Wartung schmutzig Kapitel “Einstellungen und Eingriffe auf der Ma- schine”, Absatz Bandführungsköpfe): durch eine zu präzise Führung werden Bruchrisse auf der Zahnseite verursacht.
- Seite 31 HBS 255 MA BETRIEBSSTÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Kaputte Zähne Die Diskontinuität in der Arbeit des Sägebandes aufgrund des Fehlens von Zähnen kann Abwei- chungen in der Schnittbahn bedingen. Sägeband kontrollieren und, falls erforderlich, ersetzen. Unzureichende Schmierung und Kühlung oder Flüssigkeitsstand im Behälter kontrollieren.
-
Seite 32: Diagnostizierung Der Elektrischen Ssestandteile
HBS 255 MA 12.2 - Diagnostizierung der elektrischen ßestandteile BETRIEBSSTÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE DIE MASCHINE FUNKTIONIERT NICHT Elektrische Speisung Lampe ersetzen - Phasen - Kabel - Steckdose - Stecker überprüfen. Die Spannung muß bis zu den Schmelzsicherungen (am Klemmenbrett) reichen. -
Seite 33: Schilder Und Aufkleber
HBS 255 MA SCHILDER UND AUFKLEBER Non ostruire assolutamente il foro di scarico liquido refrigerante in eccesso. Do not obstruct the coolant liquid exhaust port. Il ne faut pas obstruer le trou de dégorge- ment du liquide réfrigérant. Die Kühlflüssigkeitsabflussöffnung nicht verstopfen. - Seite 34 Werkzeugmaschinen Arnz FLOTT GmbH Werkzeugmaschinen Vieringhausen 131 D-42857 Remscheid Telefon +49 (0) 2191 / 979 - 0 Telefax +49 (0) 2191 / 979 - 222 info @...