Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vivitek Anleitungen
  4. Beamer
  5. D965 Series
  6. Benutzerhandbuch

Vivitek D965 Series Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vivitek D965 Series

Inhaltszusammenfassung für Vivitek D965 Series

  • Seite 2: Haftungsausschluss

    Copyright Diese Publikation, inklusive aller Fotos, Abbildungen und der Software, ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt; alle Rechte vorbehalten. Weder diese Anleitung noch die hierin enthaltenen Materialien dürfen ohne schriftliche Genehmigung des Urhebers reproduziert werden. © Copyright 2012 Haftungsausschluss Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden. Der Hersteller lehnt jegliche Zusicherungen und Gewährleistungen hinsichtlich den hierin enthaltenen Inhalten ab;...

  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    – – – Wichtige Sicherheitshinweise Wichtig: Wir raten Ihnen dringend, sich diesen Abschnitt vor der Inbetriebnahme des Projektors aufmerksam durchzulesen. Diese Sicherheits- und Bedienungshinweise stellen einen langjährigen sicheren Einsatz des Projektors sicher. Bewahren Sie diese Anleitung zum zukünftigen Nachschlagen auf. Verwendete Symbole Warnsymbole befinden sich sowohl auf dem Gerät als auch in der Bedienungsanleitung.
  • Seite 4 Hinweis zur Aufstellung des Projektors Stellen Sie den Projektor horizontal ausgerichtet auf. Der Neigungswinkel des Projektors sollte 15 Grad nicht überschreiten, zudem sollte der Projektor ausschließlich auf einem Tisch aufgestellt oder an der Decke montiert werden; andernfalls können unvorhergesehene Beschädigungen auftreten. Halten Sie einen Mindestfreiraum von 50 cm rund um die Belüftungsöffnungen ein.

  • Seite 5: Installationsort Prüfen

    – – – Installationsort prüfen Prüfen Sie, ob die Spannung stabil, die Steckdose richtig geerdet ist und kein Stromleck vorliegt. Messen Sie den Gesamtstromverbrauch; dieser sollte nicht höher sein als die Sicherheitskapazität, damit keine Sicherheitsprobleme oder Kurzschlüsse auftreten. Schalten Sie den Höhenmodus ein, wenn Sie sich in großen Höhen befinden. Der Projektor kann nur aufrecht oder umgedreht installiert werden.

  • Seite 6: Netzsicherheit

    Netzsicherheit Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzkabel. Platzieren Sie nichts auf dem Netzkabel. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf treten kann. Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. Lampe ersetzen Bei unsachgemäßer Vorgehensweise kann das Auswechseln der Lampe Gefahren bergen.
  • Seite 7 – – – Hauptmerkmale  Leichtes Gerät, einfach zu verstauen und zu transportieren.  Kompatibel mit allen Hauptvideostandards, inklusive NTSC, PAL und SECAM.  Eine hohe Helligkeitsangabe ermöglicht Präsentationen bei Tageslicht oder in beleuchteten Räumen.  Unterstützt Auflösungen bis UXGA mit 16,7 Millionen Farben für gestochen scharfe, kristallklare Bilder.

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis ERSTE SCHRITTE ................................1   ................................... 1   IEFERUMFANG   Ü ..................... 2 BERSICHT ÜBER DIE OMPONENTEN DES ROJEKTORS Ansicht von vorne rechts ............................. 2   Ansicht von oben — OSD-Tasten und LEDs ......................3   Ansicht von hinten ................................ 4  ...
  • Seite 9 – – – ................................52   UDIOPROBLEME ........................53   ROJEKTOR ZUR EPARATUR EINSCHICKEN SPEZIFIKATIONEN ................................54     ................................54 PEZIFIKATIONEN ........................ 55   ROJEKTIONSABSTAND VS ROJEKTIONSGRÖßE Tabelle mit Projektionsabstand und Größe ......................55   ..............................56   AKTMODUS ABELLE ..............................

  • Seite 10: Erste Schritte

    RSTE CHRITTE Lieferumfang Packen Sie den Projektor vorsichtig aus und prüfen Sie, ob folgende Komponenten enthalten sind: DLP-P ROJEKTOR RGB-K RGB- ERNBEDIENUNG ABEL ETZKABEL OMPONENT (MIT ZWEI AAA- DAPTER PTION BATTERIEN) CD-ROM RAGETASCHE ARANTIEKARTE DIESE EDIENUNGSANLEITUNG Wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler, falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte bzw. das Gerät nicht funktioniert.

  • Seite 11: Übersicht Über Die Komponenten Des Projektors

    – – – Übersicht über die Komponenten des Projektors Ansicht von vorne rechts OMPONENTE ESCHREIBUNG IEHE EITE Höhenverstelltaste Drücken, um den Höhenversteller auszufahren Höhenregler Zur Anpassung der Projektorhöhe Objektivkappe Schützt das Objektiv, wenn der Projektor nicht verwendet wird Objektiv Projektionsobjektiv Zum Empfang des IR-Signals der IR-Empfänger Fernbedienung...

  • Seite 12: Ansicht Von Oben - Osd-Tasten Und Leds

    Ansicht von oben — OSD-Tasten und LEDs IEHE OMPONENTE ESCHREIBUNG EITE Schaltet den Projektor ein oder aus. (Ein-/Austaste) Keine Anzeige Deaktiviert die Audio- und Bildausgabe ◄ (Linkspfeil) / Ruft Einstellungen im OSD-Schnellmenü auf und ändert Lautstärke diese – zur Lautstärkeregelung Zum Aufrufen bzw.

  • Seite 13: Ansicht Von Hinten

    – – – Ansicht von hinten 9 10 11 OMPONENTE ESCHREIBUNG IEHE EITE Wechselstromeingang Hier schließen Sie das NETZKABEL an (USB) Hier schließen Sie das USB-Kabel eines Computers an Hier schließen Sie das RGB-Kabel an eine Bildschirmanzeige an VGA-Ausgang (Durchschleifen nur bei VGA-EINGANG 1) Hier stellen Sie über ein LAN-Kabel eine Verbindung zum Ethernet her Hier schließen Sie das RGB-Kabel eines Computers oder eines VGA-EINGANG 1...

  • Seite 14: Ansicht Von Unten

    Ansicht von unten OMPONENTE ESCHREIBUNG IEHE EITE Drehen Sie den Regler zur Einstellung des Neigungsversteller Projektionswinkels Löcher der Informationen zur Deckenmontage des Projektors erhalten Sie bei Deckenhalterung Ihrem Händler. Der Höhenversteller fährt nach unten aus, wenn Höhenversteller die Verstelltaste gedrückt wird. Höhenverstelltaste Drücken, um den Höhenversteller auszufahren.

  • Seite 15: Aufbau Der Fernbedienung

    – – – Aufbau der Fernbedienung Wichtig: 1. Verwenden Sie den Projektor nicht bei hellem Fluoreszenzlicht. Bestimmte hochfrequenzte Fluoreszenzleuchten können die Funktion der Fernbedienung beeinträchtigen. 2. Achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen Fernbedienung und Projektor befinden. Sollte sich ein Hindernis zwischen Fernbedienung und Projektor befinden, können Sie das Signal über bestimmte reflektierende Oberflächen (z.
  • Seite 16 OMPONENTE ESCHREIBUNG IEHE EITE IR-Sender Überträgt Signale an den Projektor. Status-LED Leuchtet, wenn die Fernbedienung genutzt wird. Laser Drücken, um den Zeiger auf dem Bildschirm zu bedienen. Aufwärts Aufwärts-Pfeiltaste, wenn das Gerät via USB mit einem PC verbunden ist. Rechts Rechte Pfeiltaste, wenn das Gerät via USB mit einem PC verbunden ist.

  • Seite 17: Betriebsreichweite Der Fernbedienung

    – – – Betriebsreichweite der Fernbedienung Die Fernbedienung nutzt zur Steuerung des Projektors die Infratorübertragung. Sie müssen die Fernbedienung nicht direkt auf den Projektor richten. Sofern Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des Projektors richten, beträgt der Radius der Betriebsreichweite etwa sieben Meter und der Winkel 15 °...

  • Seite 18: Einrichtung Und Bedienung

    INRICHTUNG UND EDIENUNG Batterien in die Fernbedienung einlegen Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs, indem Sie diese in Pfeilrichtung schieben. Legen Sie die Batterie ein; der Pluspol muss nach oben zeigen. Bringen Sie die Abdeckung wieder Achtung: 1. Verwenden Sie ausschließlich AAA-Batterien (wir raten zum Einsatz von Alkali-Batterien). 2.

  • Seite 19: Projektor Einschalten Und Herunterfahren

    – – – Projektor einschalten und herunterfahren Schließen Sie das Netzkabel am Projektor an. Verbinden Sie das andere Ende mit einer Steckdose. BETRIEBS- und BEREIT- LEDs am Projektor leuchten. Schalten Sie die angeschlossenen Geräte ein. Stellen Sie sicher, dass die BEREIT-LED durchgehend rot leuchtet und nicht rot blinkt.
  • Seite 20 Wenn die Meldung „Ausschalten? /Wieder Netzschalter drücken" erscheint, drücken Sie erneut die Power-Taste. Der Projektor schaltet sich aus. Achtung: 1. Achten Sie darauf, vor dem Einsatz des Projektors die Objektivabdeckung zu entfernen. 2. Ziehen Sie das Netzkabel erst, wenn die BETRIEBS-LED nicht mehr blinkt und dadurch anzeigt, dass der Projektor abgekühlt ist.

  • Seite 21: Zugangskennwort (Sicherheitsschloss) Einstellen

    – – – Zugangskennwort (Sicherheitsschloss) einstellen Sie können die vier Pfeiltasten zur Einstellung eines Kennwortes nutzen und dadurch eine unautorisierte Benutzung des Projektors verhindern. Wenn diese Funktion aktiviert ist, muss nach dem Einschalten des Projektors ein Kennwort eingegeben werden. (Einzelheiten zur Verwendung der OSD-Menüs finden Sie unter Durch das Bildschirmmenü...
  • Seite 22 Geben Sie mit den Pfeiltasten ▲▼◄► auf dem Bedienfeld oder der IR-Fernbedienung Ihr Kennwort ein. Verwenden Sie eine beliebige Kombination aus mindestens fünf Eingaben, wobei eine Pfeiltaste mehrmals verwendet werden kann. Drücken Sie die Pfeiltasten in beliebiger Reihenfolge, um ein Kennwort einzurichten.

  • Seite 23: Projektorposition Anpassen

    – – – Projektorposition anpassen Beachten Sie beim Aufstellen des Projektors Folgendes: • Projektortisch oder -ständer sollten einen sicheren, ebenen Stand aufweisen. • Platzieren Sie den Projektor so, dass er lotrecht zur Leinwand steht. • Achten Sie darauf, dass die Kabel sicher verlegt sind, sodass niemand darüber stolpert. Erhöhen Sie den Projektor, indem Sie den Projektor anheben [A] und die Höhenverstelltaste drücken [B].

  • Seite 24: Zoomring, Fokus Und Trapezkorrektur Einstellen

    Zoomring, Fokus und Trapezkorrektur einstellen Passen Sie die Größe des projizierten Bildes mit Hilfe des Zoom reglers (nur am Projektor) an Stellen Sie das projizierte Bild mit Hilfe des Fokus reglers (nur am Projektor) scharf Korrigieren Sie den Trapezeffekt des Bildes (oben oder unten breiter) mit den TRAPEZKORREKTUR...

  • Seite 25: Lautstärke Anpassen

    – – – Lautstärke anpassen Drücken Sie die Tasten Lautstärke +/- auf der Fernbedienung. Die Lautstärke-Leiste erscheint auf dem Bildschirm. Drücken Sie die Links- oder Rechts- Pfeiltastenauf dem Bedienfeld, um die Lautstärke (+/-) einzustellen. Drücken Sie zum Deaktivieren der Audioausgabe die Stumm-Taste (diese Funktion ist nur über die Fernbedienung...

  • Seite 26: Einstellungen Des Bildschirmmenüs (Osd)

    (OSD) INSTELLUNGEN DES ILDSCHIRMMENÜS Bedienelemente des Bildschirmmenüs Der Projektor verfügt über ein Bildschirmmenü, über das Sie das Bild anpassen und verschiedene Einstellungen ändern können. Durch das Bildschirmmenü navigieren Sie können mit Hilfe der Pfeiltasten auf der Fernbedienung oder an der Oberseite des Projektors durch das Bildschirmmenü...

  • Seite 27: Osd-Sprache Einstellen

    – – – OSD-Sprache einstellen Stellen Sie vor dem Fortfahren die gewünschte OSD-Sprache ein. 1. Drücken Sie die Menü-Taste. Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► das Menü Installation I. 2. Heben Sie mit ▲ / ▼ die Option Sprache hervor. 3.

  • Seite 28: Übersicht Über Das Bildschirmmenü

    Übersicht über das Bildschirmmenü Der folgenden Abbildung können Sie die Menüelemente und deren zugehörige Einstellungsbereiche entnehmen. Video / Image Bild Computer Audio Präsentation, Hell, Film, Spiel, TV, Display Mode Video-AGC An, Aus Anzeige-Modus Horizontalposition -5 ~ 5 sRGB, Benutzer Saturation Brilliant Color Farbbrillanz 0 ~ 10...

  • Seite 29: Übersicht Über Die Untermenüs

    – – – Übersicht über die Untermenüs Bild / Erweitert Video / Audio / Audio Installation II / Erweitert / OSD- Menüeinstellung Auto, RGB, YCbCr, Farbraum Lautst 0 ~ 8 YPbPr Menüposition Mitte, Unten, Oben, Links, Rechts Farbtemperatur Normal , Warm , Kalt Ton aus An, Aus Durchschein-Menü...

  • Seite 30: Bild-Menü

    Bild-Menü Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menü-Taste. Wählen Sie mit den Cursortasten ◄ / ► das Bild-Menü. Drücken Sie zum Aufwärts- / Abwärtsbewegen im Bild-Menü die Cursortasten ▲ / ▼. Mit ◄ / ► ändern Sie die Werte der Einstellungen. ESCHREIBUNG Anzeige-Modus Drücken Sie zum Einstellen des Anzeige-Modus die Pfeiltasten ◄...

  • Seite 31: Erweiterte Funktionen

    – – – Erweiterte Funktionen Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menu-Taste. Wählen Sie mit ◄ / ► das Bild- Menü. Wählen Sie mit ▼ / ▲ das Erweitert-Menü; drücken Sie dann Enter oder ►. Mit den Tasten ▲ / ▼ bewegen Sie sich im Erweitert-Menü nach oben und unten. ESCHREIBUNG ◄...

  • Seite 32: Farbmanager

    Farbmanager Rufen Sie mit (Enter) / ► das Farbmanager-Untermenü auf. ESCHREIBUNG Zur Auswahl des Rot-Farbmanagers auswählen. Drücken Sie zum Anpassen von Farbton, Sättigung und Verstärkung die Tasten ◄ / ►. Zur Auswahl des Grün-Farbmanagers auswählen. Grün Drücken Sie zum Anpassen von Farbton, Sättigung und Verstärkung die Tasten ◄ / ►.

  • Seite 33: Computer-Menü

    – – – Computer-Menü Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menü-Taste. Wählen Sie mit den Cursortasten ◄ / ► das Computer-Menü. Drücken Sie zum Aufwärts- / Abwärtsbewegen im Computer-Menü die Tasten ▲ / ▼. Mit ◄ / ► ändern Sie die Werte der Einstellungen. ESCHREIBUNG Drücken Sie die Pfeiltasten ◄►, um die Anzeigeposition nach links oder rechts zu Horizontalposition...

  • Seite 34: Video/Audio-Menü

    Video/Audio-Menü Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menü-Taste. Wählen Sie mit den Cursortasten ◄ / ► das Video/Audio-Menü. Drücken Sie zum Aufwärts- / Abwärtsbewegen im Video/Audio- Menü die Tasten ▲ / ▼. Mit ◄ / ► ändern Sie die Werte der Einstellungen. ESCHREIBUNG Drücken Sie zum De-/Aktivieren der automatischen Verstärkungsregelung der Video-AGC...

  • Seite 35: Audio

    – – – Audio Rufen Sie mit (Enter) / ► das Audio-Untermenü auf. ESCHREIBUNG Drücken Sie zum Anpassen der Lautstärke die Tasten ◄ / ►. Lautst (Bereich: 0 ~ 8) Ton aus Drücken Sie die Pfeiltasten ◄►, um die Lautsprecher ein- oder auszuschalten. Drücken Sie die Pfeiltasten ◄►, um den Audioeingang zu wählen.

  • Seite 36: Installation I-Menü

    Installation I-Menü Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menü-Taste. Wählen Sie mit den Cursortasten ◄ / ► das Installation I-Menü. Drücken Sie zum Aufwärts- / Abwärtsbewegen im Installation I- Menü die Tasten ▲ / ▼. Mit ◄ / ► ändern Sie die Werte der Einstellungen. ESCHREIBUNG Sprache Drücken Sie die Pfeiltasten ◄►, um eine andere Menülokalisierung zu wählen.

  • Seite 37: Erweiterte Funktionen

    – – – Erweiterte Funktionen Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menu-Taste. Wählen Sie mit ◄ / ► das Installation I-Menü. Wählen Sie mit ▲ / ▼ das Erweitert-Menü; drücken Sie dann Enter oder ►. Mit den Tasten ▲ / ▼ bewegen Sie sich im Erweitert-Menü nach oben und unten. Mit ◄ / ► ändern Sie die Werte der Einstellungen.

  • Seite 38: Installation Ii-Menü

    Installation II-Menü Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menü-Taste. Wählen Sie mit den Cursortasten ◄ / ► das Installation II-Menü. Drücken Sie zum Aufwärts- / Abwärtsbewegen im Installation II- Menü die Tasten ▲ / ▼. ESCHREIBUNG Drücken Sie zum De-/Aktivieren der automatischen Quellenerkennung die Tasten ◄ / Autom.

  • Seite 39: Erweiterte Funktionen

    – – – Erweiterte Funktionen Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menu-Taste. Wählen Sie mit ◄ / ► das Installation II-Menü. Wählen Sie mit ▲ / ▼ das Erweitert-Menü; drücken Sie dann Enter oder ►. Mit den Tasten ▲ / ▼ bewegen Sie sich im Erweitert-Menü nach oben und unten. Mit ◄ / ► ändern Sie die Werte der Einstellungen.

  • Seite 40: Osd-Menüeinstellung

    OSD-Menüeinstellung ESCHREIBUNG Menüposition Verschieben Sie das Bildschirmmenü mit den Tasten ◄ / ►. Durchschein-Menü Wählen Sie mit ◄ / ► die Transparenz des Bildschirmmenüs. Menüanzeige Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► die Zeitüberschreitung der Menüanzeige. Peripherie-Test ESCHREIBUNG Drücken Sie (Eingabe) / ►, um die IR-Fernbedienung für eine Diagnose zu Fernbedienungstest testen.

  • Seite 41: Lampenstd. Zurücksetzen

    – – – Lampenstd. zurücksetzen Informationen zum Zurücksetzen der Lampenbetriebszeit finden Sie im Abschnitt Lampe zurücksetzen auf Seite 47. — 32 —...
  • Seite 42 ESCHREIBUNG Drücken Sie die Pfeiltasten ◄►, um einen anderen 3D-Modus zu wählen. Drücken Sie die Pfeiltasten ◄►, um 3D-Sync-Invert zu aktivieren oder zu 3D-Sync-Invert deaktivieren. Hinweis: 1. Das 3D-OSD-Menüelement ist ausgegraut, wenn keine geeignete 3D-Quelle anliegt. Dies ist die Standardeinstellung. 2.

  • Seite 43: Netzwerk

    – – – Netzwerk ESCHREIBUNG Netzwerkstatus Zeigt den Netzwerkverbindungsstatus an. Drücken Sie ◄►, um DHCP ein- oder auszuschalten. DHCP Hinweis: Wenn Sie DHCP ausschalten, müssen Sie die Felder IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway und DNS ausfüllen. IP-Adresse Geben Sie eine gültige IP-Adresse ein, falls DHCP deaktiviert ist. Subnetzmaske Geben Sie eine gültige Subnetzmaske ein, falls DHCP deaktiviert ist.
  • Seite 44 Zur Vereinfachung der Bedienung bietet der Projektor verschiedene Funktionen zur Netzwerk- und Fernverwaltung. Mit der LAN/RJ45-Funktion können Sie den Projektor über ein Netzwerk beispielsweise wie folgt verwalten: Ein-/Ausschaltung, Helligkeits- und Kontrasteinstellungen. Zudem stehen Statusinformationen des Projektors zur Verfügung: Videoquelle, Ton (Stummschaltung) etc. Projektor LAN_RJ45 1.
  • Seite 45 – – – 3. Rechtsklicken Sie auf Local Area Connection (LAN-Verbindung), wählen Sie Properties (Eigenschaften). 4. Wählen Sie im Properties (Eigenschaften)-Fenster das General (Allgemein)-Register; klicken Sie dort auf Internet Protocol (TCP/IP) (Internetprotokoll (TCP/IP)). 5. Klicken Sie auf Properties (igenschaften). 6. Klicken Sie auf Use the following IP address (Folgende IP-Adresse verwenden); geben Sie die IP-Adresse und Subnetzmaske ein;...
  • Seite 46 7. Drücken Sie die Menü-Taste am Projektor. Wählen Sie Advanced Setup (Erweiterte Einrichtung) →Network Settings (Netzwerkeinstellungen) →Control By (Gesteuert von) → RJ45-Option. Geben Sie unter Network Status,(Netzwerkstatus) Folgendes ein: DHCP: Aus IP-Adresse: 10.10.10.10 Subnetzmaske: 255.255.255.0 Gateway: 0.0.0.0 DNS-Server: 0.0.0.0 10. Drücken Sie zum Bestätigen der Einstellungen (Enter) / ►.
  • Seite 47 – – – ATEGORIE INGABELÄNGE IP-Address (IP-Adresse) Crestron Control (Crestron- IP ID (IP-Kennung) Steuerung) Port Projector Name (Projektorname) Location (Standort) Projector (Projektor) Assigned To (Zugewiesen zu) DHCP(Enabled) (DHCP (nicht verfügbar) (aktiviert)) IP-Address (IP-Adresse) Network Configuration Subnet Mask (Subnet- (Netzwerkkonfiguration) Maske) Default Geteway (Standard-Gateway) DNS Server (DNS-Server) 15...

  • Seite 48: Rs232 By Telnet-Funktion

    RS232 by Telnet-Funktion Neben dem Anschluss des Projektors an die RS232-Schnittstelle über “Hyper-Terminal”- Kommunikation durch das dedizierte RS232-Befehlssteuerelement gibt es eine andere Steuermöglichkeit für den RS232-Befehl, nämlich über das sogenannte “RS232 by TELNET” für LAN/RJ45-Schnittstellen. Schnellstartanleitung für “RS232 by TELNET” Prüfen und beziehen Sie die IP-Adresse über das OSD des Projektor.

  • Seite 49: Aktivierung Von Telnet In Windows Vista

    – – – Geben Sie den Befehl im folgenden Format: telnet ttt.xxx.yyy.zzz 23 (“Eingabe” drücken) (ttt.xxx.yyy.zzz: IP-Adresse des Projektors) Wenn die Telnet-Verbindung aufgebaut ist und der Benutzer den RS232-Befehl eingeben kann, dann “Eingabe” gedrückt wurde, ist der RS232-Befehl einsatzbereit. Aktivierung von TELNET in Windows VISTA / 7 Die “TELNET”-Funktion ist in der Standardinstallation von Windows VISTA nicht enthalten.
  • Seite 50 Wählen Sie “Windows-Funktionen ein- oder ausschalten”, um diese zu öffnen. Wählen Sie die Option “Telnet-Client” an und klicken Sie auf “OK”. – 41 –...
  • Seite 51 – – – Datenblatt für “RS232 by TELNET” 1. Telnet: TCP 2. Telnet-Port: 8000 3. Telnet-Programm: Windows “TELNET.exe” (Konsolenmodus) 4. Normale Trennung für RS232-by-Telnet-Steuerung: Schließen Sie direkt das Windows Telnet- Programm, wenn eine TELNET-Verbindung hergestellt ist. 5. Einschränkung 1 für Telnet-Steuerung: Es gibt nur eine Verbindung für Telnet-Steuerung auf einem Projektor.

  • Seite 52: Werkseinstellung

    Werkseinstellung Drücken Sie zum Aufwärts- / Abwärtsbewegen im Installation II-Menü die Tasten ▲ / ▼. Wählen Sie das Werkseinstellung-Untermenü; drücken Sie zum Zurücksetzen aller Menüelemente auf die werkseitigen Standardwerte (mit Ausnahme von Sprache und Sicherheitsschloss) (Enter) / ►. Status Drücken Sie zum Aufwärts- / Abwärtsbewegen im Installation II-Menü die Tasten ▲ / ▼. Wählen Sie das Installation II-Untermenü;...

  • Seite 53: Wartung Und Sicherheit

    – – – ARTUNG UND ICHERHEIT Projektionslampe ersetzen Die Projektionslampe sollte ersetzt werden, wenn sie durchbrennt. Verwenden Sie ein zertifiziertes Ersatzteil; dies können Sie bei Ihrem örtlichen Fachhändler bestellen. Wichtig: a. Die Projektionslampe in diesem Produkt enthält eine geringe Menge Quecksilber. b.
  • Seite 54 Entfernen Sie die Abdeckung des Lampenfachs. Lösen Sie die drei Schrauben am Lampenmodul. Ziehen Sie den Griff am Modul nach oben. Ziehen Sie das Modul am Griff heraus. – 45 –...
  • Seite 55 – – – Befolgen Sie zum Installieren eines neuen Lampenmoduls die Schritte 1 bis 5 in umgekehrter Reihenfolge. Richten Sie das Lampenmodul bei der Installation zur Vermeidung von Schäden vorsichtig am Anschluss aus. Hinweis: Stellen Sie vor dem Festziehen der Schrauben sicher, dass das Lampenmodul sicher im Fach sitzt und korrekt...

  • Seite 56: Lampe Zurücksetzen

    Lampe zurücksetzen Nach dem Ersetzen der Lampe sollten Sie die Lampenbetriebszeit auf Null zurücksetzen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Drücken Sie die MENU-Taste, um das OSD-Menü zu öffnen. Drücken Sie die Pfeiltasten ◄►, um das Menü Installation II aufzurufen. Gehen Sie durch Drücken der Pfeiltaste herunter zu Erweitert.

  • Seite 57: Projektor Reinigen

    – – – Projektor reinigen Entfernen Sie zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs Staub und Schmutz vom Projektor. Warnung: 1. Denken Sie daran, den Projektor mindestens 30 Minuten vor dem Reinigen auszuschalten und den Netzstecker zu ziehen. Andernfalls kann es zu schweren Verbrennungen kommen. 2.

  • Seite 58: Verwendung Des Kensington ® -Schlosses & Verwendung Der Sicherheitsleiste

    ® Verwendung des Kensington -Schlosses & Verwendung der Sicherheitsleiste Bei Angst vor Diebstahl können Sie den Projektor mit dem Kensington-Steckplatz und einem Sicherheitskabel an einem festen Gegenstand anbringen. Hinweis: Einzelheiten zum Kauf eines geeigneten Kensington-Sicherheitskabels erhalten Sie bei Ihrem Händler. Das Sicherheitsschloss gehört zu Kensingtons MicroSaver Security System.

  • Seite 59: Problemlösung

    – – – ROBLEMLÖSUNG Häufige Probleme und ihre Lösungen Diese Anleitung bietet Tipps zur Lösung von Problemen, die beim Betrieb des Projektors auftreten können. Sollten sich diese Probleme nicht beheben lassen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Häufig zeigt sich bei der Suche nach der Fehlerquelle, dass das Problem durch etwas so Simples wie einen Wackelkontakt verursacht wurde.

  • Seite 60: Led-Fehlermeldungen

    LED-Fehlermeldungen EMPERATUR -LED -LED ETRIEBS EREIT EHLERCODE ELDUNGEN BLINKT BLINKT BLINKT Überhitzung G794 ausgefallen T1 ausgefallen Lampenfehler Lüfter 1-Fehler (Brennerlüfter) Lüfter 2-Fehler (Lampenlüfter) Lüfter 3-Fehler (Netzlüfter) Lüfter 4-Fehler (DMD-Lüfter) Lampenfachabdeckung offen DMD-Fehler Farbrad-Fehler Ballastfehler Ballast-Kommunikationsfehler Bitte ziehen Sie bei Auftreten eines Fehlers das Netzkabel; warten Sie eine (1) Minute, bevor Sie den Projektor wieder einschalten.

  • Seite 61: Lampenprobleme

    – – – Problem: Das Bild wirkt flach; ohne Kontrast Passen Sie die Kontrast-Einstellung im Bild-Menü an. Problem: Die Farbe des projizierten Bildes stimmt nicht mit der des eigentlichen Bildes überein Passen Sie die Optionen Farbtemperatur und Gamma im Bild-Menü an. Lampenprobleme Problem: Der Projektor gibt kein Licht aus 1.

  • Seite 62: Projektor Zur Reparatur Einschicken

    Projektor zur Reparatur einschicken Lassen Sie den Projektor reparieren, falls das Problem fortbesteht. Packen Sie den Projektor in den Originalkarton. Legen Sie eine Beschreibung des Problems sowie eine Liste zu den von Ihnen unternommenen Schritten beim Versuch der Problemlösung bei: Diese Informationen können dem Kundendienstpersonal behilflich sein.

  • Seite 63: Spezifikationen

    – – – PEZIFIKATIONEN Spezifikationen Modell D965 Display TI DMD, 0,7 Zoll, XGA Native Auflösung XGA 1024x768 Gewicht 3,75 kg(8,27 lbs) Projektionsentfernung 1-10 m Projektionsfläche 23,4”~300” Projektionsobjektiv Manueller Focus und Zoom Zoomfaktor: 1,15 Vertikale Trapez- +/- 15 Grad, 40 Schritte korrektur Projektionsmethode Front, Rück, Desktop/Decke (Rück, Front)

  • Seite 64: Projektionsabstand Vs. Projektionsgröße

    Projektionsabstand vs. Projektionsgröße Keilkorrekturwinkel Projektionsdistanz Tabelle mit Projektionsabstand und Größe EITWINKEL Abstand (m) 1,28 3,41 4,27 8,53 1,46 2,93 3,66 10,97 Diagonal (Zoll) Trapezkorrektur 12,55 12,55 12,55 12,55 14,56 14,56 14,56 14,56 (Grad) Bildhöhe (mm) 457,2 1219,2 1524 3048 609,6 1219,2 1524 4572...

  • Seite 65: Taktmodus-Tabelle

    – – – Taktmodus-Tabelle Der Projektor kann verschiedene Auflösungen anzeigen. Die folgende Tabelle zeigt die Auflösungen, die vom Projektor dargestellt werden können. DVI/ OMPOSITE HDMI IGNAL UFLÖSUNG OMPONENT IDEO ANALOG DIGITAL — NTSC — 15,734 60,0 － － — PAL/SECAM —...
  • Seite 66 DVI/ OMPOSITE HDMI IGNAL UFLÖSUNG OMPONENT IDEO ANALOG DIGITAL 720p 37,5 50,0 — — 720p 45,0 60,0 — — 1080i 33,8 60,0 — — HDTV 1080i 28,1 50,0 — — 1080p 67,5 60,0 — — 1080p 56,3 50,0 — — O: Frequenz unterstützt —: Frequenz nicht unterstützt –...

  • Seite 67: Projektorabmessungen

    – – – Projektorabmessungen — 58 —...

  • Seite 68: Richtlinienkonformität

    ICHTLINIENKONFORMITÄT FCC-Hinweis Diese Ausrüstung wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in kommerziellen Umgebungen zu gewährleisten. Diese Ausrüstung erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann - falls nicht in Übereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet - Störungen der Funkkommunikation verursachen.

  • Seite 69: Appendixi

    – – – PPENDIX RS-232C-Protokoll RS232-Einstellung 9600 Baudrate: Paritätsprüf Keine ung: Datenbit: Stoppbit: Flusskontroll Keine Mindestverzögerung für den nächsten Befehl: 1ms Steuerungsbefehlsstruktur Header-Code Befehlscode Datencode Endcode Command Data ASCII ‘V’ Command Data Betriebsbefehl Hinweis: XX = 00 – 98, Projektorkennung, XX = 99 gilt für alle Projektoren Antwortresultat P = Pass (Bestanden) / F = Fail (Fehlgeschlagen) n: 0:Deaktivieren/1: Aktivieren/Wert (0 –...
  • Seite 70 VXXS0101n 56h Xh Xh 53h 30h 31h 30h 31h nh 0Dh Set Brightness n=0~100 VXXG0102 56h Xh Xh 47h 30h 31h 30h 32h 0Dh Get Contrast n=0~100 Pn/F VXXS0102n 56h Xh Xh 53h 30h 31h 30h 32h nh 0Dh Set Contrast n=0~100 VXXG0103 56h Xh Xh 47h 30h 31h 30h 33h 0Dh...
  • Seite 71 – – – Befehlsgruppe 03 ASCII Funktion Beschreibung Antwortwert 0: Fill 1: 4:3 2: 16:9 VXXG0301 56h Xh Xh 47h 30h 33h 30h 31h 0Dh Get Scaling Pn/F 3 :Letter Box 4 :Native 5: 2.35:1 0: Fill 1: 4:3 2: 16:9 VXXS0301n 56h Xh Xh 53h 30h 33h 30h 31h nh 0Dh Set Scaling 3 :Letter Box 4 :Native...
  • Seite 72 Befehlsgruppe 04 (Fernbedienung) ASCII Funktion Beschreibung Antwortwert VXXS0401 56h Xh Xh 53h 30h 34h 30h 31h 0Dh UP arrow VXXS0402 56h Xh Xh 53h 30h 34h 30h 32h 0Dh DOWN arrow VXXS0403 56h Xh Xh 53h 30h 34h 30h 33h 0Dh LEFT arrow VXXS0404 56h Xh Xh 53h 30h 34h 30h 34h 0Dh...

Inhaltsverzeichnis