Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AlvaroMaxi:

Werbung

AlvaroMaxi
Elektromobil/Mobilitäts-Scooter
BEDIENUNGSANLEITUNG
Version 2.0.2.DE
6
15
20
km/h
km/h
km/h

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dietz AlvaroMaxi

  • Seite 1 AlvaroMaxi Elektromobil/Mobilitäts-Scooter BEDIENUNGSANLEITUNG Version 2.0.2.DE km/h km/h km/h...
  • Seite 3 DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Die Abbildungen weichen unter Umständen vom gelieferten Produkt ab. Elektromobil/Mobilitäts-Scooter DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/hh Bedienungsanleitung Version 2.0.2.DE Stand 06/2017 [CF] DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 D-76307 Karlsbad-Ittersbach Tel. +49 7248 9186 – 0 Fax +49 7248 9186 –...
  • Seite 4: Übersicht Steuerkonsole

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h ÜBERSICHT STEUERKONSOLE Handbremsenverschluss Warnblinker Handbremse LCD-Anzeige Betriebsanzeige-LED Blinkeranzeige Blinkeranzeige EIN/AUS-Schlüssel Fahrstufen-LED Geschwindigkeits- Funktionstasten für LCD-Anzeige Fahrhebel Fahrhebel reduzierung Lichtschalter Tempomatik Hupenschalter Hupenschalter Blinkerschalter Version 2.0.2.DE...
  • Seite 5: Übersicht Bedienelemente

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h ÜBERSICHT BEDIENELEMENTE Kopfstützen-Höhenverstellung Lenksäulen-Winkelverstellung Steuerkonsole EIN/AUS-Schloss Sitzgurt Handbremse Armlehnen-Winkelverstellung Sitzbreitenverstellung Überlastschalter Freilaufbedienhebel Batteriedeckel Sitzrotation Beinfreiheitverstellung Rückenwinkelverstellung Version 2.0.2.DE...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h ÜBERSICHT STEUERKONSOLE Lenksäule Sitzeinstellung ÜBERSICHT BEDIENELEMENTE Armlehnenwinkel Sitz drehen ALLGEMEINE INFORMATIONEN Sitzbreite (Armlehnen-Seitenauszug) PRODUKTPASS Beinfreiheit Sitzhöhe VERSAND Rückenlehne Vorbemerkungen Kopfstütze Konformitätserklärung Sitzgurt Zweckbestimmung STEUERKONSOLE Indikation LCD-Anzeige Kontraindikation Batterieanzeige Zeichen und Symbole Funktionstasten Haftung Temperatur...
  • Seite 7 DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Handbremse Blinkeranzeige Tempomatik Feststellbremse Fahrstufenschalter BATTERIEN LED-Anzeigeleuchten Aufladen der Batterien Fahrstufen-LED Austausch der Batterien Betriebsanzeige-LED EIN/AUS-Schlüsselschalter TRANSPORT DES ELEKTROMOBILS SCHIEBEBETRIEB PFLEGEHINWEISE FÜR DEN BENUTZER Reinigung HAUPTSICHERUNG Überprüfung durch den Benutzer EIN- UND AUSSTEIGEN TECHNISCHE DATEN...
  • Seite 8: Allgemeine Informationen

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h ALLGEMEINE INFORMATIONEN Vorwort Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Elektromobils. Ihr Sollten Sie mit Ihrem Elektromobil Schwierigkeiten haben, die Sie Elektromobil verbindet eine fortschrittliche, hochentwickelte Tech- selber nicht lösen können, oder sollten Sie nicht imstande sein, die nik mit einem modernen und attraktiven Design.
  • Seite 9: Produktpass

    Kaufdatum Sie erhalten wichtige Sicherheitshinweise und wertvolle Tipps zur richtigen Benutzung und Pflege des AlvaroMaxi. Wenn Sie Fragen haben oder zusätzliche Informationen benötigen, wenden Sie sich an den Fachhändler, der Ihnen den AlvaroMaxi geliefert hat. Auf den letzten Seiten dieser Bedienungsanleitung befindet sich Diese Gebrauchsanweisung enthält alle notwendigen Hinweise für...
  • Seite 10: Konformitätserklärung

    • mit starken Einschränkungen der kognitiven Fähigkeiten • mit verminderter und nicht ausreichender Sehkraft Zweckbestimmung Zeichen und Symbole Das Elektromobil AlvaroMaxi ist zum Fahren im Innen- und beson- Achtung! Bezeichnet besonders sicherheits- ders im Außenbereich konzipiert. Es ist ausschließlich für eine Person relevante Hinweise. Bedienungsanleitung geeignet und nicht zum Transport von Gegenständen oder weiteren...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h SICHERHEITSHINWEISE • Zur Überwindung von Hindernissen verwenden Sie bitte unbe- dingt Auffahrrampen. Um Stürze und gefährliche Situationen zu vermeiden, sollten Sie • Spurrillen, Schienen oder ähnliche Unwegsamkeiten sollten Sie, den Umgang mit Ihrem neuen Elektromobil erst auf ebenem, über- falls diese nicht zu umfahren sind, im rechten Winkel (90°) über-...
  • Seite 12: Produkt- Und Lieferübersicht

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h motorisierter Fußgänger sind und wie andere Fußgänger die 1 Einkaufskorb Gesetze und Vorschriften der Straßenverkehrsordnung so weit 1 Sitzeinheit mit Kopfstütze wie möglich einhalten müssen. Ihr Elektromobil wurde für den 2 Seitenspiegel Gebrauch auf normalen Straßen und Wegen entwickelt, fahren 1 Paar Schlüssel...
  • Seite 13: Grundeinstellungen

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h GRUNDEINSTELLUNGEN Typ: AlvaroMaxi (6)(FR-H03) Fz-Ident.-Nr.: H03000001 zul. Gesamtgewicht kg: 385 Baujahr: 01/17 zul. Achslast vorn kg: zul. Achslast hinten kg: 258 Lenksäule Typ: FR-H03 Die Lenksäule lässt sich zum leichteren Ein- und Aussteigen und Modellname: AlvaroMaxi 6 km/h zum ergonomischen Fahren an Ihre Bedürfnisse anpassen.
  • Seite 14: Sitzeinstellung

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Sitzeinstellung Sitz drehen Um Ihnen den Ein- und Ausstieg zu erleichtern, ist es möglich, den Armlehnenwinkel Sitz zu drehen. Ziehen Sie dazu den Hebel unter dem Sitz zu sich heran und dre- Es ist möglich, den Winkel der Armlehne Ihren Bedürfnissen an- hen Sie mit einer Körperbewegung den Sitz.
  • Seite 15: Sitzbreite (Armlehnen-Seitenauszug)

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Sitzbreite (Armlehnen-Seitenauszug) Beinfreiheit Der nutzbare Sitzbreitenbereich beträgt zwischen 49 und 66 cm. Um eine optimale Sitzposition zu gewährleisten, kann der Sitz Die nutzbare Sitzbreite kann durch den seitlichen Auszug der Arm- nach vorne bzw. hinten gestellt werden.
  • Seite 16: Sitzhöhe

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Sitzhöhe 5. Lösen Sie die Verschraubung an der Sitzbefestigung. Es müs- sen zwei Schrauben gelöst werden: Der Sitz kann in der Höhe verstellt werden. Dazu muss er zunächst 1 Madenschraube seitlich außen am Aufnahmerohr (dazu abgenommen werden.
  • Seite 17: Rückenlehne

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Rückenlehne Kopfstütze Die Rückenlehne kann nach vorne heruntergeklappt werden; da- Die Position der Kopfstütze kann an Ihre Körpergröße angepasst durch ergibt sich zum Beispiel für den Transport des Elektromobils werden. eine geringere Gesamthöhe. Betätigen Sie den Hebel an der Halterung der Rückenlehne.
  • Seite 18: Sitzgurt

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h STEUERKONSOLE Sitzgurt Zu Ihrer eigenen Sicherheit ist der AlvaroMaxi mit einem Becken- Siehe Abschnitt „Übersicht Steuerkonsole“ (Seite 4) gurt ausgestattet. Legen Sie den Sitzgurt immer an, auch bei kur- zen Fahrten. Um den Gurt zu schließen, schieben Sie die Schnallen ineinander.
  • Seite 19: Lcd-Anzeige

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h LCD-Anzeige Batterieanzeige Auf dem LCD-Anzeigebildschirm können der Ladestatus der Bat- Mit Hilfe der Batterieanzeige können Sie den Ladestatus der Batte- terie, die Geschwindigkeit, die gefahrenen Kilometer, die Tempe- rie erkennen, wenn das Elektromobil in Betrieb ist.
  • Seite 20: Funktionstasten

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Funktionstasten Gefahrene Kilometer Es können die insgesamt gefahrenen Kilometer angezeigt werden Temperatur oder die Tageskilometer. Um das umzustellen, drücken Sie den Knopf eine Sekunde lang. Die Temperatur kann von Celsius auf Fahrenheit umgestellt wer- Um die gefahrenen Kilometer des Trips zurückzusetzen, halten Sie...
  • Seite 21: Bedienschalter

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Bedienschalter Blinkschalter Im Abschnitt „Übersicht Steuerkonsole“ (Seite 4) sind alle Schalter Um ein Abbiegen zu signalisieren, drücken Sie den Blinkschalter in abgebildet. die gewünschte Richtung. Das Blinken wird durch ein Piepen und durch die Blinkeranzeige sichtbar gemacht.
  • Seite 22: Led-Anzeigeleuchten

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h LED-Anzeigeleuchten EIN/AUS-Schlüsselschalter Sie schalten den AlvaroMaxi EIN oder AUS, indem Sie den Schlüs- Fahrstufen-LED sel in den Schlüsselschalter stecken wie beim PKW und den Schlüs- sel dann eine Viertelumdrehung drehen, bis er anschlägt. Die Fahrstufen-LED leuchtet bei aktiviertem Fahrstufenschalter rot.
  • Seite 23: Schiebebetrieb

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h SCHIEBEBETRIEB ACHTUNG! Schalten Sie niemals auf Freilauf an Abhän- Wollen Sie das Elektromobil in bestimmten Situationen schieben, gen. Wenn der Freilauf eingeschaltet ist, ist müssen Sie die Bremsen entriegeln. Im Freilauf ist das Elektromobil die automatische Motorbremse deaktiviert leicht zu schieben.
  • Seite 24: Hauptsicherung

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h HAUPTSICHERUNG EIN- UND AUSSTEIGEN Der Überlastschalter der Hauptsicherung befindet sich hinten un- Das Elektromobil bietet Ihnen die Möglichkeit, auf einfache Weise ter dem Sitz. ein- bzw. auszusteigen. Um das Aussteigen zu erleichtern, kön- Der Schalter ist mechanisch rückstellbar und durch ein Loch auf nen die Armlehnen hochgeklappt und der Sitz zur Seite gedreht der Oberseite des Batteriedeckels zugänglich.
  • Seite 25: Fahren Mit Dem Elektromobil

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h FAHREN MIT DEM ELEKTROMOBIL Parken in der Öffentlichkeit Einfaches Fahren Wenn Sie Ihr Elektromobil parken und zurücklassen müssen, zie- Setzen Sie sich richtig auf Ihr Elektromobil und passen Sie den Sitz hen Sie einfach den Schaltschlüssel ab.
  • Seite 26: Vorwärtsfahrt

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Vorwärtsfahrt Rückwärtsfahrt Um vorwärts zu fahren, ziehen Sie den rechten Hebel zu sich he- Um rückwärts zu fahren, ziehen Sie den linken Hebel zu sich he- ran. ran. Je weiter Sie den Fahrhebel zu sich heranziehen, desto höher ist Je weiter Sie den Fahrhebel zu sich heranziehen, desto höher ist...
  • Seite 27: Lenken

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Lenken Manövrieren an engen Stellen Das Lenken des Elektromobils funktioniert einfach und logisch, in- Das sanfte Steuern an Hindernissen vorbei, wie z. B. Türen oder dem Sie Ihre Lenkstange in die Richtung bewegen, in die Sie fah- Ecken, benötigt anfangs etwas Übung.
  • Seite 28: Steuern Auf Rampen

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h wobei Sie die Hand an der Tür lassen, um sie vom Elektromobil dernishöhe) nicht überschreiten. Beachten Sie bitte die Sicherheits- fernzuhalten, und lassen Sie die Tür los, wenn Sie die Türzarge richtlinien. Sicherheit muss an erster Stelle stehen. Vermeiden Sie passiert haben.
  • Seite 29: Fahren Über Bordsteinkanten

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Handbremse Versuchen Sie nicht, Ihr Elektromobil außerhalb seiner festgeleg- ten Bestimmungen zu nutzen. Beachten Sie auch das Wetter. Die Reifen können auf nassem Untergrund rutschen. Im normalen Fahrbetrieb wird die Geschwindigkeit durch Loslas- Die rückwärtige Stabilität Ihres Elektromobils hängt von verschie- sen bzw.
  • Seite 30: Feststellbremse

    1. Betätigen Sie dazu zunächst die Handhebelbremse (A) und zie- • Das mitgelieferte Ladegerät ist ausschließlich für das Aufladen hen Sie anschließend den Verschluss (B) mit einem Finger an der Batterien des AlvaroMaxi geeignet und darf nicht für andere den Hebel heran. Fahrzeuge oder Batterien verwendet werden.
  • Seite 31: Aufladen Der Batterien

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Aufladen der Batterien ACHTUNG! Nutzen Sie für die Batterieladung Ihres Elek- tromobils nur das mitgelieferte Batteriela- degerät. Die Verwendung anderer Batteri- eladegeräte kann gefährliche Folgen haben. Wichtig! Wird der Batterieladevorgang nicht komplett bis zur Vollladung durchgeführt, dann hat dies eine Beschädigung der Batterien zur Fol-...
  • Seite 32: Austausch Der Batterien

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Austausch der Batterien 1. Um die Batterien auszutauschen, nehmen Sie zunächst den Sitz und den Batteriedeckel unter dem Sitz ab. 2. Lösen Sie die Steckerverbindung zwischen Batterie und Kabel- baum. ACHTUNG! Arbeiten an und mit den Batterien können lebensgefährlich sein.
  • Seite 33: Transport Des Elektromobils

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h TRANSPORT DES ELEKTROMOBILS 4. Schieben Sie den Kontaktschutz etwas zurück und lösen Sie die Befestigungsschrauben an den Kontakten. Ob es Urlaub ist, ein Ausflug, um Ihre Familie oder Freunde zu besu- chen, oder eine Einkaufsfahrt, Ihr Elektromobil können Sie jederzeit mitnehmen.
  • Seite 34: Pflegehinweise Für Den Benutzer

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h PFLEGEHINWEISE FÜR DEN BENUTZER ACHTUNG! Das Elektromobil muss im Transportfall aus- Reinigung geschaltet sein. Zum Ausschalten des Elek- tromobils muss der Schlüssel abgezogen • Die Rahmenteile des Elektromobils können mit einem feuchten sein, und der Überlastschalter muss sich in Tuch abgewischt werden.
  • Seite 35: Überprüfung Durch Den Benutzer

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Überprüfung durch den Benutzer Überprüfen Sie vor jedem Fahrtantritt: Weitere Überprüfungen durch den Nutzer, in regelmäßigen Ab- ständen von ca. 2 Wochen: • die Reifen auf Unversehrtheit und ausreichenden Luftdruck (bei optionaler Luftbereifung). Prüfen Sie regelmäßig einmal im Mo- •...
  • Seite 36: Technische Daten

    Batterien 2 x 12 Vdc Reihenschaltung Tab.1 Batterietyp GEL oder AGM, Das Elektromobil Typ FR-H03, Modell AlvaroMaxi, erfüllt die An- vollversiegelt, wartungsfrei forderungen der Anwendungsklasse C der Norm ISO EN 12184. Batterieabmessungen max. L x B x H (cm) 335 x 175 x 245 Die Modelle mit 6 und 15 km/h erfüllen die anwendbaren Anfor-...
  • Seite 37: Fehlerbetrachtung

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h FEHLERBETRACHTUNG Das Blinken der Service-LED kann Ihnen helfen, einen möglichen Fehler im elektrischen System zu identifizieren. Die Service-LED leuchtet dabei auf. Je nachdem, wie oft die LED leuchtet, kann danach der Fehler bestimmt werden. So leuchtet die LED bei Fehler 2 zweimal hintereinander auf, bei Fehler 3 dreimal usw.
  • Seite 38: Entsorgung

    Wartung und Service, um den Wartungsstatus Schmierölen bzw. Fetten. Bei Beanstandungen bitte als Nachweis des Elektromobils zu überblicken. den Lieferschein und die Angaben aus dem Produktpass erbringen. Dauer der Garantie: Für Fragen steht Ihnen der Dietz Kundenservice zur Verfügung. Bauteil/Komponente Garantiedauer Batterie 6 Monate...
  • Seite 39: Wartung Und Service

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h WARTUNG UND SERVICE Wartungsmaßnahme Die jeweilige Wartungs- oder Servicemaßnahme darf nur von Per-  Sekundär sonen mit ausreichender Qualifikation und sachgerechten Werk-  Primär / Ausschließlich zeugen erfolgen. Handbremse/Feststellbremse Die Durchführung und Einhaltung der Maßnahmen und deren ...
  • Seite 40: Checkheft

    DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h CHECKHEFT Datum Betriebsstunden Maßnahme G = geprüft E = ersetzt R = repariert Version 2.0.2.DE...
  • Seite 41 DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Datum Betriebsstunden Maßnahme G = geprüft E = ersetzt R = repariert Version 2.0.2.DE...
  • Seite 42 DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/h Version 2.0.2.DE...
  • Seite 44 Elektromobil/Mobilitäts-Scooter DIETZ AlvaroMaxi 6, 15 und 20km/hh...

Inhaltsverzeichnis