Seite 1
DEUTSCH Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung für den iiyama TFT-Monitor und bedanken u n s f ü r d a s Ve r t r a u e n , d a s S i e u n s entgegenbringen.
Gebäude. Alle Einsatzorte sind dadurch gekennzeichnet, dass sie direkt an die öffentliche Niederspannungs- Stromversorgung angeschlossen sind. IIYAMA CORPORATION: Wijkermeerstraat 8, 2131 HA Hoofddorp, The Netherlands Änderungsrechte vorbehalten. Alle verwendeten Handelsnamen und -marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
INFORMATIONEN ZUM RECYCLING ..........17 ANHANG ...................18 TECHNISCHE DATEN ..............18 ABMESSUNGEN ................19 KONFORMES TIMING ..............19 Wir empfehlen Ihnen, gebrauchte und nicht mehr benötigtes Equipment fachgerecht zu recyceln. Nützliche Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, Ihrem iiyama Service-Center und im Internet unter: www.iiyama. com.
Unfalls schalten Sie bitte Ihren Monitor sofort ab und trennen Sie den Netzstecker vom Gerät. Benachrichtigen Sie dann bitte Ihren Fachhändler oder das iiyama Service-Mitte. Sollte sich ein Gegenstand im Innern des Monitors befi nden, kann das zu einem Brand, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen führen.
Seite 5
VORSICHT UMGEBUNGSBEDINGUNGEN I n s t a l l i e r e n S i e d e n M o n i t o r n i c h t i n U m g e b u n g s b e d i n g u n g e n , w o e s r a p i d e Temperaturschwankungen, hohe Luftfeuchtigkeit oder stark staubige Luft gibt, da es sonst zu Brandgefahr, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen kommen kann.
Die im LCD-Monitor verwendete Hintergrundbeleuchtung ist ein Verbrauchsartikel. HINWEIS Für die Garantie diese Gerätes wenden Sie sich bitte an das lokale iiyama Service- Mitte. Die Adresse fi nden Sie im beigelegten Monitorpass oder auf www.iiyama.de. Sollten Sie den Monitor für eine Service-Reparatur versenden müssen und Sie verfügen nicht mehr über die Originalverpackung, so wenden Sie sich bitte an lhren Fachhändler,...
10A/125V. Wenn Sie ein Netzteil mit höheren Werten verwenden, müssen Sie ein Netzkabel mit Werten von 10A/250V benutzen. Wenn Sie allerdings ein Netzkabel verwenden, das nicht von iiyama bereitgestellt wird, haben Sie kein Anrecht auf jegliche durch Garantien abgedeckte Schadensersatzansprüche, falls es zu Problemen oder Schäden kommen...
INSTALLATION DES MONITORFUSSES Installieren sie den Monitorfuss auf einer sicheren und stabilen Unterlage. Sollten Sie ACHTUNG den Monitor fallen lassen, besteht Verletzungsgefahr oder er könnte beschädigt werden. Setzten sie den Monitor keinen grösseren Stössen aus, er könnte beschädigt werden. ...
* Das VGA (D-Sub)-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Für den Betrieb über VGA benötigen Sie ein spezielles VGA (D-Sub-Kabel) für dieses Modell. Bitte kontaktieren Sie das iiyama Support Center in Ihrem Land, wenn Sie den Monitor über den VGA-Eingang anschließen wollen.
COMPUTER-EINSTELLUNG Signaltiming Siehe Seite 19, wenn Sie das gewünschte Signaltiming einstellen möchten: KONFORMES TIMING. ANSICHTWINKEL EINSTELLEN Für eine optimale Ansicht sollten Sie immer auf die gesamte Fläche des Monitors schauen. Halten Sie den Ständer so fest, dass er nicht umkippt, wenn Sie den Winkel des Monitors anpassen.
MONITOR BEDIENEN Um das bestmögliche Bild zu bieten, besitzt der iiyama-LCD-Monitor die Voreinstellung KONFORMES TIMING, die auf Seite 19 erläutert wird. Sie können das Bild auch auf folgende Weise einstellen. Für weitere Informationen siehe BILDSCHIRM EINSTELLEN auf Seite 14. D r ü c k e n S i e a u f d i e T a s t e , u m d a s B i l d s c h i r m - M e n ü...
MENÜINHALT EINSTELLEN Bild Picture B il d H e lligk eit K o n t r a s t Sättigung Fär bt on S c h ä r f e Fa rbte mpe ra tur N o r m a l B e e n d e n A us wähle n Sei t e...
Seite 14
Audio Sound Sound B a s s Tr eble B a l a n c e Volum e A udio Sourc e Al l Exit S e l e c t P ag e Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Zu schwach Tiefen Bass...
Seite 15
Optionen Option Optionen OSD Spra c he D e u t s c h OSD Time out 2 0 s e c AV-s c ha lt er A u s A ut o A us Kein Signal Aus Au s Sc hle ife D urc h A u s R e s e t...
Seite 16
A ut o Nur für PC Eingang H -La ge V-Lage U hr Pha s e B e e n d e n A uswä hl e n Se i t e Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Auto* H / V-Lage, Uhr und Phase automatisch anpassen.
Justierung erforderlich. Beide Einstellungen sollten mit Hilfe des standardmäßigen Bildschirmmusters (Test.bmp) vorgenommen werden, das Sie auf der Webseite von IIYAMA (http://www.iiyama.com) erhalten können. Stellen Sie das Bild auf folgende Weise ein, um das gewünschte Ergebnis zu erhalten.
Seite 18
Autom. Anpassung. Stellen Sie das Bild manuell ein, indem Sie folgendermaßen vorgehen, wenn es auf dem Bildschirm zu Flimmern oder Unschärfe kommt oder das Bild nicht in den Anzeigebereich passt, nachdem das Autom. Anpassung durchgeführt wurde. Stellen Sie die V-Lage ein, so dass der obere und untere Rand des Bildes in den Anzeigebereich passt.
Seite 19
Stellen Sie Phase ein, um Rauschen von horizontalen Wellen, Flimmern oder Unschärfe im Zebramuster zu korrigieren. Falls es in einem Bereich des Bildschirms weiterhin zu starkem Flimmern oder HINWEIS zu starker Unschärfe kommt, wiederholen Sie die Schritte , da Uhr in diesem Fall evtl.
Das Audiokabel ist richtig angeschlossen. Seltsame Geräusche sind zu hören. INFORMATIONEN ZUM RECYCLING Für besseren Umweltschutz bitte schaffen Sie nicht Ihren Monitor ab. Besichtigen Sie bitte unsere Web site: www.iiyama.com/recycle für die Monitorwiederverwertung. FEHLERSUCHE / INFORMATIONEN ZUM RECYCLING 17...
ANHANG Irrtum und Änderungen in Design und Spezifi kationen vorbehalten. TECHNISCHE DATEN Grösse-Kategorie 19" a-Si TFT Active Matrix LCD- System Fläche Grösse Diagonal: 19" (48cm) Lochabstand 0,294mm H × 0,294mm V Helligkeit 250cd/m (Typisch) Kontrastrate 1000 : 1 (Typisch) Ansichtbereich Rechts / Links : Jeweils 85 Grad, Auf / Ab: Jeweils 80 Grad (Typisch) Reaktionszeit Anzeigefarben...