Der Inhalt des Handbuches und die technischen Daten des Produk- tes können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Firma Brother behält sich das Recht vor, Änderungen bzgl. der technischen Daten und der hierin enthaltenen Materialien vorzuneh- men. Brother übernimmt keine Haftung bei offensichtlichen Druck- und Satzfehlern.
Einführung Das Brother DCP-8040/DCP-8045D ist ein komfortables Multifunkti- onsgerät mit Vorlageneinzug und Vorlagenglas, das als Tischkopie- rer, Laserdrucker und Farbscanner verwendet werden kann. Das DCP-8045D ist zusätzlich mit einer Duplexeinheit ausgestattet, mit der Sie das Papier automatisch beidseitig bedrucken und einfach und schnell Broschüren erstellen können.
Sicherheitshinweise Das Gerät sicher verwenden Bewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf. WARNUNG Im Innern des Gerätes befin- Fassen Sie den Netzstecker den sich unter hoher Span- nicht mit nassen oder feuchten nung stehende Elektroden. Händen an, um einen Strom- Schalten Sie daher das DCP schlag zu vermeiden.
Seite 5
Fassen Sie nicht an die in der Abbildung unten gezeigte Stelle, um Verletzungen zu vermeiden. WARNUNG Greifen Sie in die Mulden an der linken und rechten Seite des DCP unterhalb des Vorlagenglases, um das Gerät zu transportie- ren. Fassen Sie das Gerät zum Transportieren nicht an der Un- terseite an.
Seite 6
Standortwahl Stellen Sie das DCP auf eine ebene und stabile Fläche, wie z. B. ei- nen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations- und erschütterungs- frei sein. In der Nähe sollte sich eine jederzeit leicht zugängliche, geerdete Netzsteckdose befinden. Achten Sie darauf, dass die Raumtemperatur zwischen 10°...
Papier oder andere Medien in die Papierkassette einlegen .............. 29 Papier oder andere Medien in die manuelle Zufuhr einlegen (DCP-8040) ......32 Papier oder andere Medien in die Multifunktions- zufuhr (MF-Zufuhr) einlegen (DCP-8045D) .... 34 Verwenden der automatischen Duplexeinheit zum...
Seite 8
Energiesparmodus ............. 40 Energiesparmodus Plus ..........41 Scanner-Lampe ausschalten ........41 Papierzufuhr zum Kopieren wählen ......42 Papierzufuhr zum Kopieren für DCP-8040 mit optionaler Papierkassette ........42 Papierzufuhr zum Kopieren für DCP-8045D ..43 LCD-Kontrast einstellen ..........44 Konfigurationsliste ausdrucken ........44 Teil II Tischkopierer ..........45...
Seite 9
Anhang ..............65 A. Wichtige Informationen............... 66 IEC 60825 ..............66 Laserdiode .............. 66 Vorsicht ..............66 Wichtig - Für Ihre Sicherheit ........66 DCP vom Stromnetz trennen ........67 LAN-Anschluss ............67 ® Internationale Energy Star Konformität ....67 Funkentstörung ............67 Sicherheitshinweise ............
Seite 10
C. Sonderzubehör ................103 Speichererweiterung ............103 DIM-Modul installieren ..........104 MFC/DCP-Server (NC-9100h) ........107 Drucken im Netz ..........107 Scannen im Netz ..........107 Verwaltungssoftware ..........107 MFC/DCP-Server installieren ........107 Bevor Sie mit der Installation beginnen ....108 Schritt 1: Hardware-Installation .........
Bedienungselemente und ihre Funktionen Zur Verwendung dieses Handbuches Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, und lesen Sie dieses Benutzer- handbuch aufmerksam durch, um alle Funktionen des Gerätes opti- mal nutzen zu können. Auffinden von Informationen Schlagen Sie im Inhaltsverzeichnis nach. Das Handbuch ist thema- tisch gegliedert, so dass Sie Informationen zu einem bestimmten Themenbereich schnell finden werden.
Seite 13
Warnungen und Vorsichtsmassnahmen zur Vermeidung von Verletzungen und Gefahren sowie Beschädigungen am DCP. Vorsichtsmassnahmen, die beachtet werden müssen, um Schäden am DCP zu vermeiden. Hinweise wie auf eine bestimmte Situation reagiert werden soll- te und Tipps zur beschriebenen Funktion. Falsche Einstellungen, Geräte und Funktionen, die nicht kom- patibel mit dem DCP sind und daher nicht verwendet werden können.
Manuelle Zufuhr 9 Netzschalter DCP-8045D: Multifunktionszufuhr 10 Vordere Abdeckung 11 Papierkassette Name Beschreibung DCP-8040: Manuelle Zufuhr Legen Sie hier Papier ein. DCP-8045D: Multifunktionszufuhr Taste zum Öffnen der vorderen Drücken Sie diese Taste zum Öffnen Abdeckung der vorderen Abdeckung. Papierablage (Druckseite unten) Klappen Sie diese aus, damit die mit Verlängerung...
Seite 15
Vorlagenglas- Öffnen Sie diese Abdeckung, um das Abdeckung Dokument auf das Vorlagenglas zu legen. Funktionstastenfeld Funktionstasten und LC-Display hel- fen beim Einstellen und Verwenden von Funktionen. Netzschalter Zum Ein- und Ausschalten des DCP. Vordere Abdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung zum Wechseln des Toners oder der Trom- meleinheit.
Rückansicht 16 ADF-Abdeckung 15 Papierausgabe (Druckseite oben) 14 Netzkabelanschluss 17 USB-Anschluss 13 Duplexzufuhr (nur DCP-8045D) 18 Paralleler Anschluss 12 DX-Hebel zum Einstellen der Papiergrösse für den Duplexdruck (nur DCP-8045D) Name Beschreibung DX-Hebel zum Einstellen Zum Einstellen der Papiergrösse für den der Papiergrösse für den Duplexdruck.
Innenansicht (Vorlagenglas-Abdeckung offen) 22 Vorlagenglas- abdeckung 23 Weisse Folie 21 Scanner - Verriegelungshebel 20 Glasstreifen 19 Markierung zum Zentrieren des Dokumen- 24 Vorlagenglas Name Beschreibung Markierung zum Zen- Verwenden Sie diese Markierung, um das Doku- trieren des Dokumen- ment auf dem Vorlagenglas zu zentrieren. Glasstreifen Dieser wird zum Einlesen des Dokumentes bei Verwendung des Vorlageneinzuges benutzt.
Tasten und ihre Funktionen Die Funktionstastenfelder des DCP-8040 und DCP-8045D unter- scheiden sich nur geringfügig. Druckertasten: Navigationstasten: Secure Menu Zum Ausdrucken vertraulicher Do- Ruft das Funktionsmenü zum Ein- kumente im Speicher nach Eingabe stellen von Funktionen auf. eines vierstelligen Kennwortes.
Seite 19
Zum sortierten Kopieren von mehr- seitigen Dokumenten über den Vor- Scan lageneinzug. Zur Verwendung der N in 1 (DCP-8040) Scanner-Funktionen. Zum Kopieren von 2 oder 4 Seiten auf ein Blatt Papier bzw. zum Erstel- len eines Posters. BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN 9...
Status-LED Status -LED blinkt oder ändert ihre Farbe je nach dem aktuellen DCP-Status. Die folgenden Symbole werden in diesem Kapitel zur Darstellung der Status -LED verwendet. LED-Status LED ist aus. LED leuchtet. Grün Gelb LED blinkt. Grün Gelb DCP-Status Beschreibung Energiesparen Der Netzschalter ist aus oder einer der Energie- sparmodi ist aktiv.
Seite 21
Wenn dadurch der Fehler nicht behoben ist und nach Einschalten des DCP der gleiche Fehler angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das DCP gekauft haben. Vordere Abdeckung Die vordere Abdeckung ist offen. Schliessen...
Vorlagen zum Kopieren oder Scannen einlegen Zum Kopieren oder Scannen können die Vorlagen über das Vorla- genglas oder über den automatischen Vorlageneinzug eingelesen werden. Der Vorlageneinzug eignet sich besonders zum Einlesen von mehrseitigen Dokumenten, das Vorlagenglas zum Einlesen von Seiten aus Büchern oder von kleinen Dokumenten wie z. B. Zei- tungsausschnitten.
Seite 23
Wenn Sie mehrere Seiten einlegen, fächern Sie diese gut auf. Legen Sie die Seiten dann - wie in der Abbildung gezeigt - leicht versetzt in den Vorlageneinzug ein. Vorlage mit einzule- Leicht versetzt einlegen sender Seite nach oben Vorlagenstopper Richten Sie die Papierführungen entsprechend der Dokumen- tenbreite aus.
Vorlagenglas verwenden Verwenden Sie das Vorlagenglas, um gebundene Dokumente wie z. B. Seiten eines Buches, Broschüren oder kleine Dokumente wie Zei- tungsaussschnitte zu kopieren oder zu scannen. Sie können auch mehrere Kopien über das Vorlagenglas anfertigen, zum Sortieren mehrseitiger Kopien muss jedoch der Vorlageneinzug verwendet werden.
Navigationstasten * Funktionsmenü aufrufen * Nächste Menüebene * Einstellung bestätigen * Eine Menüebene zurück *Durch aktuelle Menüebene blättern * Eine Menüebene zurück * Eine Menüebene vor * Menü verlassen Menu Drücken Sie , um das Menü aufzurufen. Es werden dann nacheinander die folgenden Menüs angezeigt.
Seite 26
Durch Drücken auf gelangen Sie einen Schritt zurück. Die aktuell gültige Funktionseinstellung wird bei der Auswahl der Optionen im Display jeweils mit angezeigt. 16 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 1...
Dickeres Papier Folie 2.Kassette Dünnes Zur Angabe der Pa- oben Papier piersorte, die in die Normal Standard-Papierkas- (Am DCP-8040 sette (obere Kasset- wird dieses Dickes te) eingelegt ist. Menü nur ange- Papier zeigt, wenn die Dickeres optionale Pa- Papier pierkassette in- Folie stalliert ist.)
Seite 28
(ge- ringster Verbrauch) 5. Zufuhr: — Zur Auswahl der Pa- Kopie Kassette 1 pierquelle, die zum Kopieren verwendet (Am DCP-8040 MF-Zufuhr werden soll. erscheint die- ses Menü nur, Auto wenn eine opti- onale Kassette installiert ist, siehe Seite 23)
Seite 29
Beschreibung Seite Einstellungen 1.Geräteein- 5.LCD- — Zum Einstellen des stell Kontrast Displaykontrastes. (Fortsetzung) (DCP-8040) 6.LCD- Kontrast (DCP-8045D oder DCP-8040 mit optionaler Kassette, sie- he Seite 23) 6.Trommel- — — Zur Überprüfung der leben Restlebensdauer der Trommel. (DCP-8040) 7.Trommel- leben (DCP-8045D...
Seite 30
Menünummer eingeben (z.B. 3, 2, 1 für Interne Fonts) oder — — Menü Wählen Wählen Speichern verlassen Hauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Beschreibung Seite Einstellungen 1.Geräteein- 0.Display- Deutsch — Zum Wählen der stell sprache Französisch Displayanzeigen- Sprache. (Fortsetzung) Englisch 2.Kopie 1.Qualität Text —...
Seite 31
Menünummer eingeben (z.B. 4, 1, 2 für IP-Adresse) oder — — Menü Wählen Wählen Speichern verlassen Wenn der optionaler MFC/DCP-Server (NC-9100h) installiert ist, wird das folgende Menü angezeigt. Hauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Beschreibung Seite Einstellungen 4.LAN 1.TCP/IP 1.Boot- Auto Zur Auswahl der Methode BOOT-Methode.
Seite 32
Menünummer eingeben (z.B. 4, 2, 1 für Netware) oder — — Menü Wählen Wählen Speichern verlassen Hauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Beschreibung Seite Einstellungen 4.LAN 1.TCP/IP 9.APIPA Weist automatisch eine zufällige (nur mit (Fortsetzung) IP-Adresse aus ei- optionalem nem bestimmten MFC/DCP- Adressbereich zu.
Wenn die optionale Papierkassette installiert ist, werden die fol- genden Optionen angezeigt. DCP-8040 mit optionaler Papierkassette Hauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Beschreibung Seite Einstellungen 1.Geräteein- 5. Zufuhr: — Zur Auswahl der Pa- stell Kopie Kassette 1 pierquelle, die zum Kopieren verwendet Kassette 2 werden soll.
Auto, Text, Foto Quality Zum Einstellen der Auflösung ent- sprechend der Art der Vorlage. #1 (XXX*), #2 (XXX*), Auto Tray Select Ändert die Papierquelle nur für die (DCP-8040) nächste Kopie. #1 (XXX*), #2 (XXX*), MF-Zuf., (DCP-8045D) Auto Sort Zum sortierten mehrmaligen Ko- pieren eines mehrseitigen Doku- mentes über den Vorlageneinzug.
Papier und Druckmedien Verwendbare Papiersorten und Druck- medien Papiersorten und Papiergrössen Das DCP kann Papier aus der Standard-Papierkassette (Zufuhr 1), aus der manuellen Zufuhr (nur DCP-8040) bzw. der Multifunktions- zufuhr (nur DCP-8045D) oder aus der optionalen Papierkassette (Zufuhr 2) einziehen. Zufuhr Modellname...
Seite 36
Verwenden Sie kein Inkjet-Papier (für Tintenstrahlgeräte), weil dadurch das DCP beschädigt werden kann. Die Qualität der Ausdrucke hängt von der verwendeten Papiersorte und der Papierqualität ab. Die jeweils aktuellsten Papierempfehlungen für DCP-8040 und DCP-8045D finden Sie unter http://solutions.brother.com. 26 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2...
Verwenden Sie nur Etiketten und Folien, die speziell für Laserge- räte entwickelt wurden. Falls bei Verwendung von Spezialpapier Probleme beim Papier- einzug auftreten sollten, versuchen Sie das Papier über die ma- nuelle Zufuhr (DCP-8040) oder die Multifunktionszufuhr (DCP-8045D) einzuziehen. Recycling-Papier kann mit dem DCP verwendet werden. Fassungsvermögen der Papierzuführungen Papiergrösse...
Paperspezifikationen für die einzelnen Papierzuführungen Modell DCP-8040 DCP-8045D Papier- Multi- nicht vorhanden Normalpapier, Briefpapier sorten funktions- (dickeres Papier), Recyc- zufuhr ling-Papier, Umschläge* Etiketten* und Folien* Manuelle Normalpapier, Briefpapier nicht vorhanden Zufuhr (dickeres Papier), Recyc- ling-Papier, Umschläge, Etiketten und Folien Papier-...
Papier einlegen Papier oder andere Medien in die Papierkassette einlegen Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem DCP heraus. Verstellen Sie die Papierführungen in der Kassette entspre- chend der Länge und Breite des Papiers. Halten Sie dazu den Hebel zum Lösen der Papierführung gedrückt und verschieben Sie die Führungen entsprechend der Grösse des Papiers.
Seite 40
Taste zum Lösen der Universalführung Fächern Sie den Papierstapel gut auf, damit das Papier leicht eingezogen werden kann und Papierstaus vermieden werden. Legen Sie Papier in die Kassette ein. Vergewissern Sie sich, dass das Papier flach in der Kassette liegt und die Markierung für die maximale Stapelhöhe nicht überschritten wird.
Seite 41
Schieben Sie die Kassette wieder ganz in das DCP ein und klappen Sie die Papierablage aus, bevor Sie das DCP verwen- den. Papierablage mit Verlängerung Beachten Sie die folgenden Hinweise zum Einlegen des Pa- piers: Die zu bedruckende Seite des Papiers muss nach unten zei- gen.
Papier oder andere Medien in die manuelle Zufuhr einle- gen (DCP-8040) Zum Bedrucken von Umschlägen und Etiketten sollten Sie die manuelle Zufuhr verwenden. Öffnen Sie die manuelle Zufuhr. Verschieben Sie die Papierfüh- rungen entsprechend der Breite des Papiers. Schieben Sie das Papier mit beiden Händen gerade, mit der Oberkante zuerst in die manuelle Zufuhr ein, bis die Oberkante die Papiereinzugsrollen berührt.
Seite 43
Beachten Sie die folgenden Hinweise zum Einlegen des Pa- piers in die manuelle Zufuhr: Die zu bedruckende Seite des Papiers muss nach oben zei- gen. Legen Sie das Papier mit der Oberkante zuerst ein und schieben Sie es vorsichtig bis zum Anschlag vor. Achten Sie darauf, dass die Papierführungen richtig einge- stellt sind und das Papier gerade eingelegt ist.
Papier oder andere Medien in die Multifunktionszufuhr (MF-Zufuhr) einlegen (DCP-8045D) Zum Bedrucken von Umschlägen oder Etiketten sollten Sie nur die Multifunktionszufuhr verwenden. Klappen Sie die Multifunktionszufuhr vorsichtig auf. Ziehen Sie die Papierstütze der Multifunktionszufuhr heraus und klappen Sie die Verlängerung aus. Verlängerung der Papierstütze 34 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2...
Seite 45
Halten Sie den Hebel zum Lösen der Papierführungen gedrückt und verschieben Sie die Führungen entsprechend der Breite des Papiers. Achten Sie darauf, dass die Papierführungen richtig einge- stellt sind und das Papier gerade eingelegt ist. Wenn das Papier nicht richtig in die Multifunktionszufuhr eingelegt ist, wird eventuell schief auf das Papier gedruckt oder es kann ein Papierstau entstehen.
Verwenden der automatischen Duplexeinheit zum Kopieren und Drucken (DCP-8045D) Mit der automatischen Duplexeinheit des DCP-8045D können Sie beim Kopieren und Drucken das Papier beidseitig bedrucken. Dazu muss der Duplexhebel auf die Grösse des verwendeten Papiers ein- gestellt werden. Der Duplexdruck kann für A4-, Letter- oder Legal-Papier verwendet werden (siehe Duplex/N in 1 auf Seite 56 und Beidseitiger Druck (Duplexdruck) auf Seite 4 im Software-Handbuch auf der CD-ROM).
Stop/Exit Drücken Sie , um das Menü zu verlassen. DCP auf die verwendete Papiersorte einstellen Damit Sie die optimale Druckqualität erhalten, sollte das DCP auf die verwendete Papiersorte eingestellt werden. DCP-8040 Menu Drücken Sie 11.Papiersorte Normal — oder — Dickes Papier...
DCP-8045D Menu Drücken Sie , um die 11.Papiersorte Papiereinstellung für die MF-Zuf. 1.MF-Zuf. 2.Kassette oben — oder — 3.Kassette unten dann SET Menu drücken Sie , um die Kassette Papiereinstellung für oben zu wählen — oder — wenn die optionale Papierkassette installiert ist, drücken Sie Menu Kassette unten , um die Papiereinstellung für...
Seite 49
Mit optionaler Papierkassette LT-5000 (Zufuhr 2) Menu Drücken Sie , um 12.Papierformat das Papierformat für Kassette 1.Kassette oben oben einzustellen 2.Kassette unten dann SET — oder — Menu drücken Sie , um das Papierformat für Kassette unten zu ändern. die Einstellung A4, Letter, Le- Wählen Sie mit oder gal, Executive, A5, A6, B5 oder B6.
Signalton Der Signalton ist zu hören, wenn Sie eine Taste drücken oder ein Fehler auftritt. Er kann auf Leise, Normal oder Laut eingestellt oder ganz ausgeschaltet werden (Aus). Werkseitig ist der Signalton auf Normal gestellt. Menu Drücken Sie 13.Signalton Normal Wählen Sie mit oder Laut...
Menu Drücken Sie Geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Abschaltzeit (00 bis 99) ein. Set. Drücken Sie Stop/Exit Drücken Sie Um den Energiesparmodus ganz auszuschalten, drücken Secure Job Cancel Sie die Tasten in Schritt 2 gleich- zeitig. Das DCP schaltet dann nicht mehr zum Energiespar- modus um.
Betrieb des DCP nicht notwendig. Papierzufuhr zum Kopieren wählen Papierzufuhr zum Kopieren für DCP-8040 mit optionaler Papierkassette Wenn ihr DCP-8040 nicht mit einer optionalen Papierkassette (Zufuhr 2) ausgestattet ist, können Sie diese Einstellung über- springen. Sie können einstellen, aus welcher Papierzufuhr Papier zum Kopie- ren eingezogen werden soll.
Papierzufuhr zum Kopieren für DCP-8045D Ohne optionale Papierkassette: Wenn „Auto“ gewählt ist, wird das Papier zuerst aus der oberen Kas- sette (Kassette 1) eingezogen und wenn diese leer ist, aus der MF-Zufuhr. Mit optionaler Papierkassette: Wenn „Auto“ gewählt ist, wird das Papier zuerst aus der oberen Kas- sette (Kassette 1) eingezogen.
Drücken Sie Stop/Exit Drücken Sie Konfigurationsliste ausdrucken Sie können eine Konfigurationsliste mit den aktuellen Funktionsein- stellungen ausdrucken lassen. Menu DCP-8040: Drücken Sie — oder — wenn die optionale Papierkassette installiert ist (Zufuhr 2), Menu drücken Sie Menu DCP-8045D: Drücken Sie Start Drücken Sie...
Sie können mit den Kopiertasten Quality Tray Select Sort N in 1 Dup- (DCP-8040) oder lex/N in 1 (DCP-8045D) verschiedene Kopiereinstellungen vorneh- men. Diese Einstellungen sind temporäre Einstellungen. Das DCP wech- selt 1 Minute nach dem nächsten Kopiervorgang automatisch wieder zu den Grundeinstellungen.
Kopiertasten für temporäre Ein- stellungen Einzelne Kopie mit Vorlageneinzug anfertigen Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug (siehe Vorlagen zum Kopieren oder Scannen einlegen auf Seite 12). Start Drücken Sie Ziehen Sie während des Kopiervorganges nicht am Papier. Um den Kopiervorgang abzubrechen und das Dokument im Stop/Exit Vorlageneinzug freizugeben, drücken Sie...
Einmal oder mehrmals vom Vorlagenglas kopieren Sie können über das Vorlagenglas ein Dokument Seite für Seite ein- mal oder mehrmals kopieren. Mit den Kopiertasten können Sie ver- schiedene temporäre Kopiereinstellungen vornehmen (siehe Temporäre Einstellungen für die nächste Kopie auf Seite 46). Klappen Sie die Vorlagenglas-Abdeckung auf.
Speicher-voll-Meldung Falls die Speicher voll-Meldung er- Speicher voll Stop/Exit, scheint, drücken Sie um die Kopie:START dr. Start Funktion abzubrechen, oder , um Abbrechen:STOP bereits eingelesene Seiten zu kopieren. Sie müssen dann Speicherkapazitäten schaffen, indem Sie z. B. vom PC gesendete sichere Daten ausdru- cken oder löschen (siehe Sicherer Druck (Secure) auf Seite 17 im Software-Handbuch auf der CD-ROM).
Kopiertasten verwenden (temporäre Einstellungen) Mit den Kopiertasten können Sie verschiedene Kopieroptionen für die nächste Kopie einstellen. Kopiertasten für tem- poräre Einstellungen Es können verschiedene Kombinationen von Einstellungen gewählt werden. Das grosse LC-Display zeigt die aktuellen Kopiereinstellun- gen an. Vgr/Vkl :100% N auf 1 Qualität:Auto Kontrast:-...
Vergrössern/Verkleinern Die folgenden Vergrösserungs-/Verkleinerungsstufen können ge- wählt werden. Die Einstellung Benutz.(25-400%)ermöglicht die Eingabe eines Wertes von 25-400% in 1%-Schritten. Automatische Verkleinerung auf das eingestellte Papierformat Der Vorlageneinzug des DCP ist mit einem Sensor ausgestattet, der die Grösse des eingelegten Dokumentes erkennt. Wenn Sie ein Do- kument in den Vorlageneinzug einlegen und dann die Einstellung Auto wählen, ermittelt das DCP die Grösse des Dokumentes und verkleinert es automatisch so, dass es auf das für die Papierkassette...
Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Geben Sie über die Zifferntasten die gewünschte Kopienanzahl (bis zu 99) ein. Enlarge/Reduce Drücken Sie Vgr/Vkl :100% Qualität:Auto Drücken Sie noch einmal...
Qualität (Vorlagenart) Sie können die Kopierqualität entsprechend der zu kopierenden Vor- lage einstellen. Die werkseitige Einstellung ist Auto. Sie kann für Vorlagen verwendet werden, die sowohl Text als auch Fotos enthal- ten. Verwenden Sie die Einstellung Text zum Kopieren von Textdo- kumenten, Foto für das Kopieren von Fotos.
Kontrast Sie können den Kontrast wie folgt erhöhen oder verringern, um eine hellere oder dunklere Kopie zu erhalten. Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Geben Sie über die Zifferntasten die gewünschte Kopienanzahl (bis zu 99) ein.
Sie können wählen, aus welcher Zufuhr das Papier für die nächste Kopie eingezogen wird. Am DCP-8040 werden die Papierquelle-Optionen nur ange- zeigt, wenn die optionale Papierkassette (Zufuhr 2) installiert ist. Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
N auf 1 2 auf 1 (H) Drücken Sie — Duplex/N in 1 (DCP-8045D) 2 auf 1 (Q) N in 1 (DCP-8040) 4 auf 1 (H) 4 auf 1 (Q) Duplex 1 auf 1 For- — (DCP-8045D) Hoch 1 For-...
Seite 67
Duplex 2 auf 1 Format Drücken Sie — Hoch 1 Duplex/N in 1 (DCP-8045D) (DCP-8045D) Format N in 1 Hoch 2 (DCP-8040) Format Quer 1 Format Quer 2 Duplex 4 auf 1 Format — Hoch 1 (DCP-8045D) Format Hoch 2...
Vorlagenglas. Geben Sie über die Zifferntasten die gewünschte Kopienanzahl (bis zu 99) ein. N in 1 Duplex/N in 1 Drücken Sie (DCP-8040) bzw. (DCP-8045D). die Einstellung N auf 1. Wählen Sie mit oder Set. Drücken Sie die Einstellung 2 auf 1 (H), Wählen Sie mit...
Start Drücken Sie , um das Dokument einzulesen. Wenn das Dokument in den Vorlageneinzug eingelegt wurde, liest das DCP nun die Seiten ein und beginnt zu kopieren. — Oder — Wenn Sie das Vorlagenglas verwenden, wird die eingelegte Seite eingelesen. Gehen Sie zu Schritt 8. Legen Sie die nächste Seite auf Kopie V.-glas: Nächste Seite?
Dazu muss das Vorla- genglas verwendet werden. Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas. N in 1 Duplex/N in 1 Drücken Sie (DCP-8040) bzw. (DCP-8045D) und wählen Sie mit oder die Anzeige Poster. Set. Drücken Sie Start Drücken Sie...
Duplex 1 auf 1 (nur DCP-8045D) Beidseitige Kopie von mehreren einseitig bedruckten Vorlagen anfertigen Legen Sie das Dokument mit den zu kopierenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder legen Sie die erste Seite des Dokuments mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Seite 72
Legen Sie die nächste Seite auf Kopie V.-glas: Nächste Seite? das Vorlagenglas und drücken Sie 1.Ja (für Ja), um diese Seite dann 2.Nein einzulesen. dann SET Wiederholen Sie Schritt 7 für alle folgenden Seiten. Nachdem alle Seiten eingelesen wurden, drücken Sie (für Nein), um den Ausdruck der Kopien zu starten.
Duplex 2 auf 1 und Duplex 4 auf 1 (nur DCP-8045D) Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Geben Sie über die Zifferntasten die gewünschte Kopienanzahl (bis zu 99) ein.
Kopieren - Grundeinstellungen Sie können die Grundeinstellung der Qualität und des Kontrastes än- dern. Diese Einstellungen sind für alle Kopien wirksam, bis sie wie- der im Menü geändert werden. Menü Funktionen Mögiche Werkseitige Einstellungen Einstellungen 1.Qualität Text Auto — Foto Auto 2.Kontrast —...
Wichtige Informationen IEC 60825 Das DCP ist ein Laserprodukt der Klasse 1 gemäss den IEC 60825 Spezifikationen. In Ländern, in denen es erforderlich ist, ist der fol- gende Aufkleber auf dem DCP befestigt: CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 LASER KLASSE 1 PRODUKT Das DCP ist mit einer Laserdiode der Klasse 3B ausgestattet, die in der Scanner-Einheit unsichtbare Laserstrahlen ausgibt.
Herstellung und Verbreitung energiesparender Bürogeräte zu för- dern. TAR ® Als Partner des Internationalen E Programms bestätigt NERGY Brother Industries, Ltd., dass dieses Produkt den internationalen TAR ® -Richtlinien für Energiesparen entspricht. NERGY Funkentstörung Dieses Produkt entspricht den Richtlinien EN55022 (CISPR- Publikation 22)/Klasse B.
Das DCP darf nur an ein Stromnetz angeschlossen werden, das den auf dem Aufkleber angegebenen technischen Daten ent- spricht. Wenden Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner oder einen Elektriker, falls Sie sich nicht sicher sind, ob ihr Netzan- schluss geeignet ist.
Seite 79
Reparaturen notwendig sein, wenden Sie sich bitte an den Brot- her-Vertriebspartner, bei dem Sie das DCP gekauft haben. Unter den folgenden Umständen sollten Sie den Netzstecker ziehen und sich an Ihren Brother-Vertriebspartner wenden: Wenn das Netzkabel durchgescheuert bzw. beschädigt oder der Netzstecker defekt ist.
DCP ist offen. he Seite 77). Gerätefehler Ein mechanisches Problem am DCP. Ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner. Hinten offen Die Papierausgabe an der Rückseite des Schliessen Sie die Papierausgabe. DCP ist geöffnet.
Seite 82
Fehlermeldungen Fehler- Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe meldung Keine Sie haben versucht, den Duplexdruck zu ver- Setzen Sie die Duplexzufuhr richtig DX-Zufuhr wenden, aber die Duplexzufuhr ist nicht oder ein (siehe Papierstau in der Duplex- nicht richtig eingesetzt. zufuhr (nur DCP-8045D) auf Seite 79).
Seite 83
Fehlermeldungen Fehler- Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe meldung Toner leer Die Tonerkassette ist leer oder es ist keine Setzen Sie eine (neue) Tonerkas- Tonerkassette eingelegt. sette ein, um weiterdrucken zu kön- nen (siehe Tonerkassette wechseln auf Seite 94). Trommel Sie sollten nun eine Trommel vorrätig haben. Bestellen Sie ggf.
Dokumentenstau Dokumentenstau oben im Einzug Nehmen Sie das gesam- te, nicht gestaute Papier aus dem Vorlagenein- zug. Öffnen Sie die Abde- ckung des Vorlagenein- zugs. Ziehen Sie das gestaute Dokument nach links heraus. Schliessen Sie wieder die Abdeckung des Vorlageneinzugs. Stop/Exit Drücken Sie Dokumentenstau im Innern des Einzugs...
Papierstau beheben WARNUNG Beim Betrieb des DCP werden Teile im Innern sehr heiss. Des- halb sollten Sie nach dem Öffnen der vorderen Abdeckung und der Papierausgabe an der Rückseite des DCP die in den Abbil- dungen grau schattierten Teile nicht berühren. Schalten Sie das DCP aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie einen Papierstau beseitigen.
Seite 86
Schalten Sie das DCP aus und ziehen Sie den Netzstecker. Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem DCP heraus. Ziehen Sie das gestaute Papier aus dem DCP heraus. Drücken Sie die Taste zum Öffnen der vorderen Abdeckung und klappen Sie die Abdeckung ganz auf. Nehmen Sie die Trommeleinheit heraus.
Seite 87
WARNUNG Berühren Sie die in der Abbildung gezeigten Elektroden nicht, um Schäden am DCP durch statische Aufladung zu vermeiden. Öffnen Sie die Papierausgabe an der Rückseite des DCP. Zie- hen Sie das Papier aus der Fixiereinheit heraus. Wenn nun der Papierstau behoben ist, lesen Sie bei Schritt 9 weiter.
Seite 88
WARNUNG Beim Betrieb des Gerätes werden Teile im Innern sehr heiss. Las- sen Sie das DCP abkühlen, bevor Sie Teile im Innern des Gerätes anfassen. Heiss! Rückansicht Öffnen Sie die Papierstauabdeckung an der Rückseite des DCP indem Sie wie unten gezeigt mit dem Finger in die grosse vier- eckige Aussparung in der schwarzen Abdeckung greifen und die Abdeckung nach links und dann nach vorne ziehen.
Prüfen Sie, ob sich Papierreste in der Trommeleinheit befinden. Halten Sie dazu den Hebel nach unten gedrückt und nehmen Sie die Tonerkassette aus der Trommeleinheit heraus. Falls sich gestautes Papier in der Trommeleinheit befindet, nehmen Sie dieses heraus. Setzen Sie Sie die Tonerkassette wieder in die Trommeleinheit ein.
Seite 90
Ziehen Sie das gestaute Papier aus dem DCP heraus. Setzen Sie die Duplexzufuhr und die Papierkassette wieder in das DCP ein. Schliessen Sie den Netzstecker wieder an und schalten Sie das DCP ein. Die Meldung Stau Duplex erscheint, wenn Sie ein Papier aus der vorderen Papierausgabe herausgenommen haben, und nur dessen Vorderseite bedruckt wurde.
Stellen Sie den oberen/unteren Rand im Anwen- dungsprogramm entsprechend ein. Scanner-Probleme Beim Scannen wird ein Vergewissern Sie sich, dass der Brother TWAIN-Treiber gewählt ist. In ® TWAIN-Fehler angezeigt PaperPort klicken Sie dazu im Menü „Datei“ auf „Scannen“ und wählen Sie dann den Brother TWAIN-Treiber aus.
Seite 92
ATM-Fonts fehlen Zeichen im Einstellungen, dann Drucker. Wählen Sie dann die Druckereigen- Ausdruck oder Zeichen wer- schaften des Druckers Brother DCP-8040 bzw. DCP-8045D (USB). den falsch ausgedruckt Klicken Sie dann in der Registerkarte „Details“ auf „Spool-Einstellun- gen“ und wählen Sie „RAW“ als „Datenformat“ aus.
Seite 93
Problem Mögliche Abhilfe Papierhandhabung (Fortsetzung) Welches Papier bzw. welche Sie können Normalpapier, Umschläge, Folien und Etikettenblätter, die Druckmedien können verwen- speziell für Laserdrucker entwickelt wurden, verwenden (siehe Ver- det werden? wendbare Papiersorten und Druckmedien auf Seite 25). Wie kann ein Papierstau beho- Siehe Papierstau beheben auf Seite 75.
Druckqualität steigern Beispiele für schlechte Empfehlung Druckqualität Überprüfen Sie die Betriebsbedingungen des DCP. Zu hohe Luftfeuch- tigkeit, hohe Temperaturen usw. können zu blassen Bereichen im Aus- ABCDEFGH CDEF druck führen (siehe Standortwahl auf Seite iv). abcdefghijk defg A B C D —...
Seite 95
Beispiele für schlechte Empfehlung Druckqualität Wenn das Problem nach einigen Ausdrucken nicht behoben ist, befin- det sich eventuell etwas Etikettenkleber oder Staub auf der Trommel- oberfläche. 94 mm 94 mm Reinigen Sie die Trommel wie folgt: Weisse Flecken in schwar- 1.
Seite 96
Druckbereich reinigen auf Seite 92). Die Fixiereinheit ist eventuell verschmutzt. Wenden Sie sich an den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Dieses Problem kann eventuell durch Reinigen des Scannerfensters mit einem weichen Tuch behoben werden (siehe Druckbereich reinigen auf ABCDEFGH Seite 92).
Seite 97
Beispiele für schlechte Empfehlung Druckqualität Vergewissern Sie sich, dass das Papier bzw. das Druckmedium richtig eingelegt ist und dass die Papierführungen in der Papierkassette nicht F G H A B C D E h ij k a b c d e fg zu eng oder zu weit eingestellt sind, sondern locker am Papierstapel an- A B C D liegen (siehe Installationsanleitung).
Verpacken des DCP für einen Transport Zum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Original- material, in dem es geliefert wurde, verpacken. Wenn das Gerät nicht richtig verpackt wird, erlischt der Garantieanspruch. Schalten Sie das DCP mit dem Netzschalter aus. Ziehen Sie den Netzstecker ab.
Seite 99
Nehmen Sie die Trommeleinheit aus dem Gerät heraus. Lassen Sie die Tonerkassette in der Trommeleinheit. Legen Sie die Trommeleinheit inklusi- ve der Tonerkassette in den Plastik- beutel und verschliessen Sie ihn gut. Schliessen Sie die vordere Abdeckung. Klappen Sie die Papier- ablage des Ausgabefaches ein.
Seite 100
Packen Sie die Trommeleinheit inklusive Tonerkassette, Netz- kabel, Vorlagenstütze, die mitgelieferten CD-ROMs und Doku- mentationen wie unten gezeigt in den Karton: Schliessen Sie den Karton und kleben Sie ihn zu. 90 ANHANG B...
Regelmässige Reinigung Scanner reinigen Schalten Sie das DCP mit dem Netzschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker. Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abdeckung. Reinigen Sie das Vorlagenglas und die weisse Folie mit einem fusselfreien, leicht mit Isopropylalkohol angefeuchteten Tuch. Weisse Folie Glasstreifen Vorlagenglas- Abdeckung Weisse Folie...
Druckbereich reinigen Vorsicht Verwenden Sie keinen Isopropyl-Alkohol zum Reinigen des Funktionstastenfeldes. Es könnte dadurch reissen. Verwenden Sie keinen Isopropyl-Alkohol zum Reinigen des Scanner-Fensters. Berühren Sie das Scanner-Fenster nicht mit den Fingern. Gehen Sie vorsichtig mit der Trommeleinheit um. Falls Toner auf Ihre Hände oder Kleidung gelangt, sollten Sie ihn sofort mit kal- tem Wasser entfernen.
Scanner-Fenster Trommeleinheit reinigen Sie sollten die Trommeleinheit auf ein altes Tuch oder ein grosses Stück Papier legen, damit die Arbeitsfläche nicht durch Tonerreste aus der Trommeleinheit verschmutzt wird. Reinigen Sie den Koronadraht im Innern der Trommel, indem Sie den blauen Schieber mehrmals vorsichtig ganz nach rechts und links schieben.
Tonerkassette Für das DCP sind zwei verschiedene Brother Tonerkassetten erhält- lich: eine Standardkassette (TN-3030) für 3.500 Seiten und eine Jumbokassette (TN-3060) für 6.700 Seiten (beim Bedrucken von A4-/Letter-Papier mit 5 % Deckung). Das DCP wird mit einer Stan- dard-Tonerkassette geliefert. Die Lebensdauer des Toners ist von der Art der gedruckten Dokumente (Standardbriefe, Grafiken usw.)
Seite 105
Öffnen Sie die vordere Abdeckung und nehmen Sie die Trom- meleinheit vorsichtig aus dem Gerät heraus. Vorsicht Damit keine Gegenstände durch Tonerreste verschmutzt wer- den, sollten Sie die Trommeleinheit auf ein Stück Papier oder Tuch legen, das später weggeworfen werden kann. Berühren Sie nicht die unten gezeigten Elektroden, um eine Be- schädigung des DCP durch statische Aufladung zu vermeiden.
Seite 106
(TN-3030 oder TN-3060), die speziell für optimale Druckqualität entwickelt wurden. Die Verwendung von Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen von Brother entspricht und/oder von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schäden am Gerät und zum Verlust von Gewährleistungsansprüchen führen.
Seite 107
Setzen Sie die Tonerkassette in die Trommeleinheit ein, so dass sie hörbar einrastet. Wenn die Kassette richtig eingesetzt ist, hebt sich der Entriegelungshebel automatisch an. Trommeleinheit Tonerkassette Reinigen Sie den Koronadraht im Innern der Trommel, indem Sie den blauen Schieber mehrmals vorsichtig ganz nach rechts und links schieben.
Seite 108
Setzen Sie nun die Trommeleinheit wieder in das Gerät ein und schliessen Sie die vordere Abdeckung. 98 ANHANG B...
Sie eine neue Trommeleinheit bestellen und diese in das Gerät einsetzen, sobald die Druckqualität nicht mehr ausreichend gut ist. Das beste Ergebnis erzielen Sie, wenn Sie nur die originalen Brother Tonerkassetten und Trommeleinheiten verwenden und das DCP nur in einer sauberen, staubfreien Umgebung mit entsprechender Belüf- tung benutzen.
WARNUNG Unmittelbar nach dem Betrieb des DCP werden einige Teile im Inne- ren des Gerätes sehr HEISS! Deshalb sollten Sie nach dem Öffnen der vorderen Abdeckung die in der Abbildung grau schattierten Teile nicht berühren. Heiss! Trommeleinheit wechseln Drücken Sie auf die Taste zum Öffnen der vorderen Abdeckung und klappen Sie die Abdeckung auf.
Seite 111
Halten Sie den Entriegelungshebel an der rechten Seite der To- nerkassette nach unten gedrückt und nehmen Sie die Toner- kassette aus der Trommeleinheit heraus (siehe Tonerkassette wechseln auf Seite 94). Entriegelungshebel Packen Sie die neue Trommeleinheit erst unmittelbar vor der In- stallation aus.
Sie können sich die Restlebensdauer der Trommeleinheit auch je- derzeit wie folgt im Display anzeigen lassen. DCP-8040: 17.Trommelleben Menu Drücken Sie DCP-8045D oder DCP-8040 mit Rest:100% optionaler Papierzufuhr: Menu Drücken Sie Die Restlebensdauer der Trommel wird ca. 5 Sekunden lang in Prozent angezeigt.
Parität: Keine DRAM-Typ: SDRAM, 4 Bänke Einige Speichermodule arbeiten eventuell nicht korrekt mit dem DCP. Nähere Informationen erhalten Sie beim Brother Vertriebs- partner, bei dem Sie Ihr DCP gekauft haben. Die jeweils aktuellsten Informationen finden Sie unter: www.brother.ch oder http://solutions.brother.com...
DIM-Modul installieren WARNUNG Warten Sie nach Ausschalten des DCP mindestens 15 Minuten, be- vor Sie die Speicherplatine einbauen. Die Oberfläche der Hauptpla- tine sollte vorher nicht berührt werden. Schalten Sie das DCP aus. Ziehen Sie den Netzstecker und das Datenkabel ab. WARNUNG Schalten Sie das DCP aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie eine Speichererweiterung ein- oder ausbauen.
Seite 115
WARNUNG DIM-Module können schon durch geringe elektrostatische Aufla- dung beschädigt werden. Berühren Sie daher nicht die Speicherbau- steine und die Oberfläche der Platine. Tragen Sie beim Einsetzen des DIM-Moduls ein Antistatik-Armband oder fassen Sie immer wie- der an die blanken Metallteile an der Rückseite des DCP um stati- sche Aufladung abfliessen zu lassen.
Seite 116
DCP-8040 mit optionaler Papierkassette). In der Konfigurati- onsliste sollte nun die erweiterte Speicherkapazität zu sehen sein. WARNUNG Wenn die Status-LED rot leuchtet (Gerätefehler) wenden Sie sich an den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das DCP gekauft haben. 106 ANHANG C...
MFC/DCP-Server (NC-9100h) Mit dem optionalen MFC/DCP-Server (NC-9100h) können Sie das DCP in einem Netzwerk anschliessen und es als Netzwerkdrucker und Netzwerkscanner einsetzen. Funktionen des optionalen MFC/DCP-Servers Drucken im Netz Der MFC/DCP-Server dient als PrintServer für den Druck über Win- ® ®...
MFC/DCP-Server (NC-9100h) Bevor Sie mit der Installation beginnen Gehen Sie vorsichtig mit dem MFC/DCP-Server (NC-9100h) um. Auf der Platine befinden sich viele elektronische Bauteile, die durch elek- trostatische Aufladung beschädigt werden können. Beachten Sie da- her die folgenden Vorsichtsmassnahmen: Lassen Sie den MFC/DCP-Server (NC-9100h) in seiner antistati- schen Verpackung, bis Sie alle Vorbereitungen zum Einbau ge- troffen haben.
Schritt 1: Hardware-Installation WARNUNG Warten Sie nach Ausschalten des DCP mindestens 15 Minuten, be- vor Sie den MFC/DCP-Server einbauen. Die Oberfläche der Haupt- platine sollte vorher nicht berührt werden. Schalten Sie das DCP aus, ziehen Sie den Netzstecker und dann die Datenkabel ab. WARNUNG Schalten Sie das DCP aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den MFC/DCP-Server (NC-9100h) ein- oder ausbauen.
Seite 120
Lösen Sie die beiden Schrauben und entfernen Sie die Abde- ckung des Steckplatzes. Steckplatz- Abdeckung Stecken Sie den Anschlussstecker des MFC/DCP-Server (NC-9100h) wie gezeigt fest in den Sockel P1 auf der Hauptpla- tine und befestigen Sie den MFC/DCP-Server mit den beiden Schrauben.
Schritt 2: Anschliessen des MFC/DCP-Server (NC-9100h) in einem UTP 10/100Base-TX Ethernet-Netzwerk Um den MFC/DCP-Server (NC-9100h) in einem 10/100Base-TX Netzwerk anzuschliessen, müssen Sie ein UTP-Kabel (Unshielded Twist Pair) verwenden. Ein Ende des Kabels muss an einen freien Anschluss des Ethernet-Hubs angeschlossen werden und das ande- re Ende muss in den 10/100Base-TX-Anschluss (RJ45) des MFC/DCP-Server (NC-9100h) gesteckt werden.
Verbindung/Geschwindigkeit-LED leuchtet grün: 10Base-T Ethernet Die Verbindung/Geschwindigkeit-LED leuchtet grün, wenn der MFC/DCP-Server mit einem 10Base-T Ethernet-Netzwerk verbun- den ist. Aktiv-LED blinkt gelb: Die Aktiv-LED blinkt gelb, wenn der MFC/DCP-Server Daten über- trägt oder empfängt. Wenn eine Verbindung zum Netzwerk besteht, blinkt die LED orange oder grün.
Optionale untere Papierkassette Für das DCP ist eine optionale Papierkassette (LT-5000) erhältlich. Sie fasst bis zu 250 Blatt Normalpapier (80 g/m Papierkassette Für ca. 250 Blatt (80 g/m Papiergewicht 60 bis 105 g/m Feuchtigkeit 4% bis 6% des Gewichts SONDERZUBEHÖR 113...
Fachbegriffe Auflösung: Anzahl der Druckpunkte pro Zoll (dpi). Siehe: Fein-, Su- perfein-, Foto-, Standard-Auflösung. Je höher die Auflösung, des- to mehr Speicher wird benötigt und desto länger dauert der Ausdruck. ADF (Automatischer Vorlageneinzug): Automatischer Vorlagen- einzug, in den mehrere Seiten auf einmal eingelegt werden kön- nen, die dann vom Gerät automatisch nacheinander eingezogen werden.
Seite 125
Tonerspar-Modus: Reduziert den Tonerverbrauch. Die Toner- reichweite erhöht sich. Der Ausdruck erscheint dadurch insge- samt heller. Trommeleinheit: Ein Druckelement für Lasergeräte. ® TrueType-Fonts: Unter Windows verwendete Schriften. Wenn Sie die Brother TrueType-Fonts installieren, stehen zusätzliche ® Schriften für Windows -Anwendungen zur Verfügung. FACHBEGRIFFE 115...
Technische Daten Produktbeschreibung Das DCP-8040/DCP-8045D ist ein vielseitiges Multi-Funktions-Cen- ter mit Vorlagenglas und automatischem Vorlageneinzug, das Sie als Tischkopierer, Laserdrucker und Farbscanner verwenden kön- nen. Das DCP-8045D ist zusätzlich mit einer Duplexeinheit zum automa- tischen beidseitigen Bedrucken ausgestattet. Allgemein Papierkassette...
MFC/DCP-Server NC-9100h) 75 W oder weniger (25 °C Bereitschaft: 532 × 444 × 469 mm Abmessungen Gewicht Ohne Trommeleinheit: DCP-8040: 16,6 kg DCP-8045D: 18,1 kg Geräuschpegel Betrieb: 53 dB A oder weniger Bereitschaft: 30 dB A oder weniger Temperatur Betrieb: 10 - 32,5 °C...
Gewicht: 60 - 105 g/m Weitere Informationen finden Sie unter Ver- wendbare Papiersorten und Druckmedien auf Seite 25. Fassungsvermögen der Papierkassette: 250 Blatt Normalpapier (80 g/m Manuelle Zufuhr (DCP-8040) / Multifunktionszufuhr (DCP-8045D) Papiersorten: Normalpapier, Recycling-Papier und Folien, Umschläge, Etiketten Fassungsvermögen der Multifunktionszufuhr (nur DCP-8045D): Ca.
Bis zu 9,600 × 9600 dpi (interpoliert)* Auflösung Bis zu 600 × 2400 dpi (optisch) ® * Maximal 1200 x 1200 dpi mit Windows XP (mit Hilfe des Brother Scanner-Dienstprogrammes kann auch eine Auflösung von 9600 x 9600 dpi gewählt werden) Abtastbreite 212 mm Graustufen...
Drucker ® Emulationen PCL6 (Brother Drucksystem für Windows -Emula- ® tion des HP LaserJet) und BR-Script (PostScript Level 3 ® Druckertreiber Windows 98/98SE/Me/2000 Professional/XP und ® Windows NT Workstation Version 4.0 unterstüt- zen den Brother Datenkompressionsmodus und den Bidirektionaldruck ®...
Scannen ® Hinweis: USB wird von Windows NT WS 4.0 nicht unterstützt. Alle hier erwähnten eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum der entsprechenden Firmen. Die jeweils aktuellsten Treiber finden Sie unter www.brother.ch oder http://solutions.brother.com. ® Microsoft Internet Explorer 5 oder höher. ®...
Verbrauchsmaterialien Tonerkassette Separat auswechselbare Tonerkassetten Standard-Tonerkassette (TN-3030): Lebensdauer: bis zu 3500* Seiten Jumbokassette (TN-3060): Lebensdauer: bis zu 6700* Seiten *beim Bedrucken von A4-Papier mit 5% Schwarz- anteil Die Lebensdauer der Tonerkassette ist von der Art der Druckaufträge abhängig. Trommeleinheit Separat auswechselbare Trommeleinheit (DR-3000) Lebensdauer: ca.
Ethernet 10/100 BASE-TX Auto Negotiation TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, DLC/LLC, NetBIOS RARP, BOOTP, DHCP, APIPA, WINS LPR/LPD, Port9100, SMTP/POP3 SMB(NetBIOS/ IP), IPP, SSDP, mDNS, FTP SNMP, MIBII und Brother Private MIB TELNET, HTTP, TFTP Mitgelieferte Software: BRAdmin Professional und Web Based Manage- ment Das direkte Scannen in einen PC im Netzwerk ®...
Optionaler USB WLAN-PrintServer (NC-2200w) DCP-8040 Durch Anschliessen des optionalen USB WLAN-PrintServer (NC-2200w) an das DCP kön- DCP-8045D nen Sie mit dem DCP über ein kabelloses Netzwerk drucken und scannen. Netzwerk-Typ: IEEE802.11b wireless LAN Unterstützt von: ® Windows 98/98SE/Me/2000/XP und ®...
Seite 139
(gemäss Direktive R & TTE) Hersteller Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Werk Brother Corporation (Asia) Ltd., Brother Buji Nan Ling Factory, Gold Garden Ind., Nan Link Village, Buji, Rong Gang, Shenzhen, China bestätigen, dass das Faxgerät: Produktbeschreibung : Laserdrucker Gerätetyp...
Seite 140
Félicitations ! Vous venez d’acquérir un produit agréé au label TCO'99 ! Votre choix vous confère un produit mis au point pour un usage professionnel. Votre achat contribue également à la réduction des effets écologiques néfastes et au développement de produits électroniques adaptés à...
Seite 141
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben gerade ein TCO'99 zertifiziertes, mit Gütesiegel versehenes Produkt erworben! Sie haben sich für ein Produkt entschieden, das für den professionellen Gebrauch entwickelt wurde. Ihr Kauf trägt auch zur Verminderung der Umweltbelastung, sowie zur weiteren Entwicklung von umweltfreundlichen Elektroprodukten bei. Wieso sind unsere MFC-Produkte mit einem Umweltgütesiegel gekennzeichnet? In vielen Ländern sind Umweltgütesiegel zu einer wirkungsvollen Methode zur Förderung von umweltfreundlichen Warenadaptierungen und Umweltschutzmaßnahmen geworden.