Multiplexer
für lichtsignale mit multiplex-technologie (17 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOVENT 200-D
Seite 1
VIESMANN Montageanleitung für die Fachkraft Vitovent 200-D Typ HR B55 Typ HRM B55 Typ HRV B55 Dezentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung für max. Luftvolumenstrom 55 m VITOVENT 200-D Nach Montage entsorgen! 5699 346 2/2016...
Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Men- schen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Gefahr Dieses Zeichen warnt vor Personenschäden. Achtung Dieses Zeichen warnt vor Sach- und Umwelt- schäden. Hinweis Angaben mit dem Wort Hinweis enthalten Zusatzinfor- mationen.
Inhaltsverzeichnis Information Entsorgung der Verpackung ..............Symbole ....................Bestimmungsgemäße Verwendung ............Produktinformation ................. Montagevorbereitung Anforderungen an die Montage ............. Raumluftabhängige Feuerstätte und Vitovent ........Dunstabzugshaube, Abluft-Wäschetrockner und Vitovent ....Abmessungen ..................Wanddurchbrüche und Mindestabstände ........... ■ Länge der Wandhülse bestimmen ............12 ■...
Entsorgung der Verpackung Verpackungsabfälle gemäß den gesetzlichen Festle- DE: Nutzen Sie das von Viessmann organisierte Ent- gungen der Verwertung zuführen. sorgungssystem. AT: Nutzen Sie das gesetzliche Entsorgungssystem ARA (Altstoff Recycling Austria AG, Lizenznum- mer 5766). CH: Verpackungsabfälle werden vom Heizungs-/ Lüftungsfachbetrieb entsorgt.
Fehlgebrauch liegt auch vor, wenn Kompo- nenten des Lüftungssystems in ihrer bestimmungsge- mäßen Funktion verändert werden. Produktinformation Vitovent 200-D ist ein dezentrales Lüftungsgerät zur Feuchte und geruchsbelastete Abluft wird über die Montage in Außenwänden. Mit einem Lüftungsgerät Innenwandblende des Lüftungsgeräts aus dem Raum kann 1 Raum kontrolliert belüftet und entlüftet werden.
Seite 6
Produktinformation (Fortsetzung) Typ HRV B55 Typ HRV B55 verfügt über den gesamten Funktions- umfang des Typs HRM B55. Darüber hinaus ist Typ HRV B55 mit einem integrierten Vorheizregister ausgestattet, das bei kalten Außenluft- temperaturen das Vereisen des Wärmetauschers ver- zögert. Funk-Bedienschalter 1 Lüftungsgerät vom Typ HRM oder HRV B55 kann über bis zu 5 Funk-Bedienschalter (Zubehör) bedient...
Anforderungen an die Montage ■ Die Lüftungsgeräte dürfen nur in einer Außenwand ■ Um Zugluft für Personen zu vermeiden und die montiert werden. Geräuschbelastung zu reduzieren, Lüftungsgeräte Geeignete Räume für die Montage: nicht in der Nähe von Sitzgruppen oder Betten mon- ■...
Abmessungen Abb. 2 Abluft Außenluft Innenwandblende Außenwandblende Zuluft Lieferumfang Wandhülse rund oder quadratisch, Zubehör Verlängerungsringe für Lüftungsgerät, erforderlich bei Wandstärken > 320 mm Beheizter Kondenswasserablauf Breite 70 mm, Lieferumfang Wandhülse rund oder Fortluft quadratisch, Zubehör...
Abmessungen (Fortsetzung) Wanddurchbrüche und Mindestabstände Mit Wandhülse quadratisch 0 - 4 Abb. 3 Putzstärken beachten. Abstand zu Möbeln, Wänden, Raumecken usw. Netzanschlussleitung NYM 3 x 1,5 (bauseits), Länge ab Leitungseinführung min. 40 cm Position der Leitungseinführung für Netzan- schlussleitung...
Seite 10
Abmessungen (Fortsetzung) Hinweise zur Außenwandstärke ■ Ohne Nebenraumanschluss: 320 bis 480 mm min. 120 mm bei Verwendung von 2 „Ausgleichsrah- men für geringe Wandstärken“ (Zubehör) max. 640 mm mit Verlängerung „Wandhülse quadra- tisch“ (Zubehör) ■ Mit Nebenraumanschluss: 420 bis 480 mm max.
Seite 11
Abmessungen (Fortsetzung) Mit Wandhülse rund ° Abb. 4 Putzstärken beachten. Abstand zu Möbeln, Wänden, Raumecken usw. Netzanschlussleitung NYM 3 x 1,5 (bauseits), Länge ab Leitungseinführung min. 40 cm Position der Leitungseinführung für Netzan- schlussleitung Hinweis zur Außenwandstärke 320 bis 530 mm min.
Abmessungen (Fortsetzung) Länge der Wandhülse bestimmen Hinweis Falls das Lüftungsgerät in einer Rohbauwand montiert wird, die Stärken von Innenputz, Außenputz und Wär- medämmung berücksichtigen. Abb. 5 Länge der Wandhülse (Außenwandstärke ein- Innenputz schließlich Innenputz, Wärmedämmung und Außenwand Außenputz) Außenputz einschließlich Wärmedämmung Wandhülse Kante zum Einhängen der Außenwandblende Hinweis...
Schutz des Wohnungslüftungs-Systems Achtung ■ Zuluft- und Abluftöffnungen nach Montage verschlie- In das Lüftungsgerät eindringender Staub kann ßen, z. B. mit selbstklebender Folie. zu Funktionsstörungen führen. Lüftungsgerät erst einschalten, nachdem alle übrigen ■ Während der Bauarbeiten im Gebäude das Ein- Bauarbeiten im Raum abgeschlossen sind.
Seite 14
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 7 Hinweis Da ein Ablängen bei geringen Überständen schwierig ist, empfehlen wir die Verwendung von Distanzschei- ben (quadratisch) aus dem Zubehörprogramm.
Seite 15
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 8 Innenputz Wand Außenputz einschließlich Wärmedämmung Achtung Falls die Länge der Wandhülse nicht exakt bestimmt wird, kann die Außenwandblende ggf. nicht korrekt montiert werden. Dadurch läuft im Betrieb des Lüftungsgeräts ggf. Kondenswasser an der Außenwand herunter. Länge der Wandhülse gemäß...
Seite 16
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 9 Achtung 6. Keinen quellenden Montageschaum verwenden. Bei verformter Wandhülse kann das Lüf- tungsgerät ggf. nicht mehr eingeschoben werden. Verformungen durch folgende Maßnahme vermeiden: Verlängerungen für das Lüftungsgerät und die Putzdeckel vor dem Einschäumen in die Wandhülse einschieben und gleichmäßig verteilen.
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Wandhülse rund einbauen Abb. 10 Innenputz Wand Außenputz und Wärmedämmung Durchführungstülle für Netzanschlussleitung (bei- liegend) 1. Hinweis Schrauben und Dübel sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Seite 18
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 11 3. Wandhülse gemäß Abb. 5 auf Seite 12 ausziehen und positionieren. Achtung Falls die Länge der Wandhülse nicht exakt bestimmt wird, kann die Außenwandblende ggf. nicht korrekt montiert werden. Dadurch läuft im Betrieb des Lüftungsgeräts ggf. Kon- denswasser an der Außenwand herunter.
Seite 19
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 12 Achtung 7. Keinen quellenden Montageschaum verwenden. Bei verformter Wandhülse kann das Lüf- tungsgerät ggf. nicht mehr eingeschoben werden. Verformungen durch folgende Maßnahme vermeiden: Verlängerungen für das Lüftungsgerät und die Putzdeckel vor dem Einschäumen in die Wandhülse einschieben und gleichmäßig verteilen.
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Lüftungsgerät montieren und Netzanschluss Trennvorrichtungen für nicht geerdete Leiter Gefahr ■ In der Netzanschlussleitung ist eine Trennvorrich- Fehlende Erdung von Komponenten der Anlage tung vorzusehen, die alle aktiven Leiter allpolig vom kann bei einem elektrischen Defekt zu gefährli- Netz trennt und der Überspannungskategorie III chen Verletzungen durch elektrischen Strom (3 mm) für volle Trennung entspricht.
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 13 1. Länge der Wandhülse messen und notieren 7. Lüftungsgerät bis zum Anschlag in die Wand- (Maß a). hülse einschieben. 2. Lüftungsgerät nicht vollständig in die Wandhülse einschieben. Lüftungsgerät an Wandhülse anpassen Nur erforderlich, falls die Wandhülse länger als Siehe Seite 12.
Seite 22
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 14 Anschlussleitung der Bedieneinheit 1. Hinweis 2. Hinweis Leitung nur anschließen, wenn das Gerät span- Da das Kürzen auf sehr dünne Scheiben schwierig nungsfrei geschaltet ist. ist, empfehlen wir die Verwendung von Distanz- scheiben (rund) aus dem Zubehörprogramm. Abb.
Seite 23
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 16 Achtung Falls die Länge der Lufttrennwand nicht korrekt an Länge der Wandhülse (Maß a) angepasst ist, gelangt im Betrieb des Lüftungsgeräts ggf. Abluft auf die Zuluftseite (Falschluft). Lufttrennwand genau auf Maß schneiden: Maß a siehe Seite 12.
Montage ohne Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Innenwandblende montieren Abb. 17 Montage mit Nebenraumanschluss Achtung Falls die Länge der Wandhülse nicht exakt bestimmt wird, kann die Außenwandblende ggf. nicht korrekt montiert werden. Dadurch läuft im Betrieb des Lüftungsgeräts ggf. Kondenswasser an der Außenwand herunter. Länge der Wandhülse gemäß...
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Wandhülse mit Nebenraumanschluss einbauen Falls erforderlich, Verlängerung (Zubehör) aufstecken Abb. 18 < 4 . 4 8 0 . . . 4 8 0 . . b = a - 420 ¨ Abb. 19...
Seite 26
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Achtung Falls die Länge der Lufttrennwand nicht kor- rekt an die Länge der Wandhülse (Maß a) angepasst ist, gelangt im Betrieb des Lüf- tungsgeräts ggf. Abluft auf die Zuluftseite (Falschluft). Lufttrennwand genau auf Maß schneiden: Maß a siehe Seite 12. Ø...
Seite 27
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 21 Abluft Zuluft...
Seite 28
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) >400 Abb. 22...
Seite 29
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 23 Achtung 9. Keinen quellenden Montageschaum verwenden. Bei verformter Wandhülse kann das Lüf- tungsgerät ggf. nicht mehr eingeschoben werden. Verformungen durch folgende Maßnahme vermeiden: Verlängerungen für das Lüftungsgerät und die Putzdeckel vor dem Einschäumen in die Wandhülse einschieben und gleichmäßig verteilen.
Seite 30
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) ¨ Abb. 24 12. Die Rohre entlang der inneren Kontur der Wand- hülse ablängen, nachdem die Füllmasse ausge- härtet ist.
Seite 31
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) ¨ ¨ Abb. 25 Blindabdeckung 10 mm Abluftfilter Zuluftfilter Blindabdeckung 20 mm Hinweis Im Lieferumfang der Wandhülse befinden sich weitere Teile, die später bei der Montage des Lüftungsgeräts erforderlich sind. Wir empfehlen, diese Teile in der montierten Wand- hülse aufzubewahren.
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Lüftungsgerät montieren und Netzanschluss Trennvorrichtungen für nicht geerdete Leiter Gefahr ■ In der Netzanschlussleitung ist eine Trennvorrich- Fehlende Erdung von Komponenten der Anlage tung vorzusehen, die alle aktiven Leiter allpolig vom kann bei einem elektrischen Defekt zu gefährli- Netz trennt und der Überspannungskategorie III chen Verletzungen durch elektrischen Strom (3 mm) für volle Trennung entspricht.
Seite 33
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 26 1. Länge der Wandhülse messen und notieren 7. Lüftungsgerät bis zum Anschlag in die Wand- (Maß a). hülse einschieben. 2. Lüftungsgerät nicht vollständig in die Wandhülse einschieben.
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Nebenraumanschluss montieren Abb. 27 Anschlussleitung der Bedieneinheit Hinweis Leitung nur anschließen, wenn das Gerät spannungs- frei geschaltet ist. Hinweis Anschlussleitung der Bedieneinheit nicht im Bereich der Öffnungen verlegen.
Montage mit Nebenraumanschluss (Fortsetzung) Abb. 29 Blindabdeckung 10 mm Abluftfilter Zuluftfilter Blindabdeckung 20 mm Ausgleichsrahmen für geringe Wandstärken (Zubehör) montieren Hinweis Es können bis zu 2 Ausgleichsrahmen mit je 100 mm Tiefe montiert werden.
Seite 37
Ausgleichsrahmen für geringe Wandstärken… (Fortsetzung) 180° Abb. 30 Nach der Behandlung mit Haftgrund kann der Wand- rahmen mit Wandfarbe, Tapete oder Gips beschichtet werden.
Außenwandblende montieren Abb. 32 Kondenswasserablaufrohr Abtropfkante Achtung Falls das Kondenswasserablaufrohr nicht bis zur Abtropfkante der Außenwandblende reicht, läuft ggf. Kondenswasser an der Außenwand des Gebäudes herunter. Prüfen, ob Kondenswasserablaufrohr bis zur Abtropfkante reicht. Falls das Kondenswas- serablaufrohr zu kurz ist, ist das Lüftungsge- rät möglicherweise nicht bis zum Anschlag in die Wandhülse eingeschoben.
Luftqualitätssensor (Zubehör) montieren Nur für Typ HRM und HRV B55 Gefahr Das Berühren spannungsführender Bauteile kann zu gefährlichen Verletzungen durch elektri- schen Strom führen. Einige Bauteile auf Leiter- platten führen nach Ausschalten der Netzspan- nung noch Spannung. Anschlussräume nicht berühren. ■...
Wand angeschraubt oder schalter bedient werden. angeklebt werden. Für jeden Funk-Bedienschalter einen anderen Kanal einstellen. Serviceanleitung „Vitovent 200-D“ ■ 1 Funk-Bedienschalter kann an max. 10 Lüftungsge- räten angemeldet werden. Für 1 Funk-Bedienschalter an jedem Lüftungs- gerät den gleichen Kanal einstellen.
10 s Abb. 36 2. Min. 10 s andrücken. 4. Min. 10 s andrücken. Funk-Bedienschalter anmelden Bevor das Lüftungsgerät über Funk-Bedienschalter Serviceanleitung „Vitovent 200-D“ bedient werden kann, müssen alle Funk-Bedienschal- ter am Lüftungsgerät angemeldet werden. Inbetriebnahme und Einregulierung Serviceanleitung „Vitovent 200-D“...