Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vermeiren Venus 3
Inhaltszusammenfassung für Vermeiren Venus 3
- Seite 1 V RM IR N Venus 3 - 4 G E B R U C H S N W E I S U N G...
- Seite 2 Alle Rechte, auch an der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil der Gebrauchsanweisung darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder einem anderen Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. © N.V. Vermeiren N.V. 2014...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Venus 3, Venus 4 2014-03 Inhalt Produkt beschreibung ................... 3 Verwendungszweck ....................3 Sicherheitsanweisungen ....................4 Technische Daten ......................5 Zubehör ........................6 Bauteile ........................7 Positionierung Typenschild ..................8 ... - Seite 4 Teil der Gewährleistungsbedingungen. Diese Bedienungsanleitung spiegelt die neuesten Produktentwicklungen wider. Das Unternehmen Vermeiren behält sich jedoch das Recht vor, Änderungen vorzunehmen. Dabei besteht keine Verpflichtung, die früher ausgelieferten Modelle anzupassen oder zu ersetzen. Sollten Sie weitere Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
-
Seite 5: Produkt Beschreibung
Der Scooter kann auf Gehwegen und Straßen innerhalb von Ortschaften gefahren werden. Das Fahren auf Bundesstraßen und Autobahnen mit dem Scooter ist in jedem Fall untersagt. Verwenden Sie ausschließlich von Vermeiren genehmigtes Zubehör. Für Schäden durch nicht oder mangelhaft durchgeführte Wartung oder durch Nichtbeachtung der folgenden Anweisungen übernimmt der Hersteller keine Haftung. -
Seite 6: Sicherheitsanweisungen
Venus 3, Venus 4 2014-03 Sicherheitsanweisungen Verwenden Sie ausschließlich von Vermeiren zugelassenes Zubehör. Drehen Sie den „Start“-Schlüssel immer erst in die Aus-Position, bevor Sie Ein- oder Aussteigen, Ihren Scooter demontieren oder transportieren wollen. Wenn der Scooter transportiert oder getragen wird, darf niemand darin sitzen. -
Seite 7: Technische Daten
Venus 3, Venus 4 2014-03 Technische Daten Die im Folgenden aufgeführten technischen Daten gelten für einen Scooter in der Standardkonfiguration und bei optimalen Umgebungsbedingungen. Wenn anderes Zubehör verwendet wird, gelten andere Werte als die in der Tabelle angegebenen. Bei Schwankungen der Außentemperatur, Luftfeuchtigkeit, Steigungen, Gefällen, bestimmten Untergründen und... -
Seite 8: Zubehör
Batterie bei einer konstanten Fahrgeschwindigkeit von 6,4 km/h mit 70 % abgegebener Batterieleistung. Tabelle 1: Technische Daten Zubehör Für des Scooters Venus 3 und Venus 4 ist das folgende Zubehör erhältlich: WARNUNG: Verletzungsgefahr - Achten Sie darauf, dass die Gehstützen sicher befestigt sind und nicht auf den Fahrer fallen können. -
Seite 9: Bauteile
Venus 3, Venus 4 2014-03 Bauteile 1 = Rückenlehne 2 = Armlehne/Armpolster 3 = Sitz 4 = Rahmen hinten 5 = Kippschutz 6 = Hinterräder 7 = Akkugehäuse 8 = Fußplatte 9 = Vorderrad 10= Winkelverstellung für Lenksäule 11= Einkaufskorb... -
Seite 10: Positionierung Typenschild
Venus 3, Venus 4 2014-03 Positionierung Typenschild Das Typenschild befindet sich am Sitzrohr. Entfernen Sie das Akkugehäuse, um das Typenschild freizulegen. 1 = Typenschild Zeichenerklärung Max. zulässiges Gewicht Innen- und Außenbereich Maximale, sichere Steigung Getrennte Sammlung und Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten CE-Konformität... -
Seite 11: Verwendung
Venus 3, Venus 4 2014-03 Warnung EMV Etikett Lesen Sie die gesamte Kennzeichnung auf dem Scooter sorgfältig, bevor Sie ihn fahren. Entfernen Sie sich nicht, sondern lassen Sie sie als Referenz an Ort und Stelle. Verwendung In diesem Kapitel wird die tägliche Verwendung beschrieben. Diese Anweisungen richten sich an den Benutzer und den Fachhändler. -
Seite 12: Transportieren Des Scooters
Schalten Sie den Scooter vor dem Transport aus. Der Scooter Venus 3 wiegt 34,8 kg (mit batterien) bzw. 24,4 kg (ohne batterien) und der Venus 4 wiegt 38,1 kg (mit batterien) bzw. 28,7 kg (ohne batterien). Tragen Sie den Scooter mit 2 oder 3 Personen an den gewünschten Ort. -
Seite 13: Zusammenbauen Und Zerlegen Des Scooters
Venus 3, Venus 4 2014-03 Sollte dies nicht möglich sein, können Sie den Scooter durch Beachtung der folgenden Schritte tragen: 1. Schalten Sie den Scooter aus. 2. Nehmen Sie die losen Teile ab (Sitz, Batteriefach, Einkaufskorb). 3. Bewahren Sie die losen Teile an einem sicheren Ort auf. -
Seite 14: Betätigen Der Bremsen
Venus 3, Venus 4 2014-03 Für den Zusammenbau gehen Sie folgendermaßen vor: Bringen Sie den Hebel für den Freilaufmodus in Fahrtposition. Befestigen Sie den hinteren und den vorderen Rahmen aneinander (siehe "Kapitel Montieren / Entfernen der Rahmen hinten"). -
Seite 15: Nach Dem Gebrauch
Venus 3, Venus 4 2014-03 Stellen Sie nun die Schalter Geschwindigkeit auf der Bedieneinheit auf die niedrigste Geschwindigkeit. Ihr Scooter ist nun fahrbereit. Nutzen Sie die höhere Geschwindigkeitseinstellung erst, wenn Sie sicher sind, dass Sie Ihren Scooter leicht bedienen und steuern können. -
Seite 16: Rückwärtsfahren
Venus 3, Venus 4 2014-03 Bremsen Zum Bremsen lassen Sie den Geschwindigkeits-/Fahrhebel los, damit dieser in die Nullposition zurückschnellt und Ihren Scooter sanft abbremst und zum Stillstand kommt. Üben Sie das Anfahren und Anhalten, um sich an den Scooter zu gewöhnen. Sie müssen die Reaktionen des Scooters beim Fahren und Bremsen einschätzen können. -
Seite 17: Fahren Des Scooters Auf Rampen
Venus 3, Venus 4 2014-03 Fahren Sie Steigungen (Rampen, Auffahrten usw.) immer gerade an und zwar so, dass alle Räder ständig Bodenkontakt haben, da sonst Kippgefahr besteht. Lehnen Sie sich beim Erklimmen einer steilen Steigung immer nach vorne. Der Scooter wird durch ein Differential angetrieben. Beide Antriebsräder müssen jederzeit mit dem Boden in Kontakt bleiben. -
Seite 18: Überfahren Von Stufen Mit Dem Scooter
Venus 3, Venus 4 2014-03 Sollten Sie zur Überwindung eines Hindernisses oder für den Transport des Scooter in einem Fahrzeug auf Rampen zurückgreifen, beachten Sie bitte Folgendes: 1. Erkundigen Sie sich beim Hersteller nach der maximal zulässigen Belastung der Rampen. -
Seite 19: Freilauf
Hupe stoppt. Um den Scooter anzuhalten, den Fahrhebel an der Unterseite des Bedieneinheits loslassen. Vermeiren ist für alle Änderungen der Software verantwortlich. Wenden Sie sich bei allen Anforderungen nach Softwareänderungen an Vermeiren. 2.11 Freilauf WARNUNG: Steuern Sie den Scooter - Schalten Sie den Scooter während der Fahrt auf... -
Seite 20: Transport In Einem Auto
Venus 3, Venus 4 2014-03 Freilauf 1. Schalten Sie den Kontaktschlüssel aus. 2. Stellen Sie den Hebel der Motorarretierung auf Freilauf (siehe Kennzeichnung). Motor und Getriebe werden getrennt. 3. Sie können den Scooter nun ohne Elektroantrieb schieben. Freilauf Fahren 2.12 Transport in einem Auto... -
Seite 21: Laden Der Batterien
Venus 3, Venus 4 2014-03 2.14 Laden der Batterien WARNUNG: Verletzungsgefahr - Ziehen Sie vor dem Laden den Schlüssel ab. WARNUNG: Brandgefahr - Halten Sie beim Laden Abstand von brennbaren Gegenständen, da es zum Entzünden der Batterie kommen kann. WARNUNG: Stromschlaggefahr - Stecker oder Kabel beim Laden nie mit nassen Händen verbinden oder trennen. -
Seite 22: Zusammenbau Und Einstellung
Die Anweisungen in diesem Kapitel richten sich an den Benutzer und den Fachhändler. Um einen Fachhändler in Ihrer Nähe zu finden, stehen Ihnen unsere Niederlassungen gerne zur Verfügung. Eine Auflistung aller Vermeiren Niederlassungen finden Sie auf der letzten Seite dieser Gebrauchsanweisung. -
Seite 23: Werkzeuge
Venus 3, Venus 4 2014-03 Werkzeuge Für die Montage der Scooter und für Einstellungen werden die folgenden Werkzeuge benötigt: Schraubendreher Schraubenschlüsselsatz Größe 10 Inbusschlüsselsatz Größe n° 6 Lieferumfang Der Lieferumfang des Scooters umfasst: Rahmen mit Armlehnen, Lenksaüle, Hinter- und Vorderrädern, Kippschutz ... -
Seite 24: Einstellen Der Lenksäule
Venus 3, Venus 4 2014-03 Einstellen der Lenksäule Abhängig von den Anforderungen des Fahrers kann die Lenksäule auf viele verschiedene Winkels (stufenlos) eingestellt werden. WARNUNG: Verletzungsgefahr - Verstellen Sie auf keinen Fall während der Fahrt den Lenksäule. WARNUNG: Verletzungsgefahr - Schalten Sie den Scooter aus, bevor Sie Verstellungen durchführen. -
Seite 25: Einstellen Des Sitzes
Venus 3, Venus 4 2014-03 Einstellen des Sitzes WARNUNG: Verletzungsgefahr - Nehmen Sie auf keinen Fall während der Fahrt irgendwelche Einstellungen vor. WARNUNG: Verletzungsgefahr– Achten Sie darauf, dass der Sitz korrekt arretiert ist. Entfernen Sitz (Abb. A) 1. Ziehen Sie den Sitzhebel nach oben. -
Seite 26: Herunterklappen Der Rücken
Venus 3, Venus 4 2014-03 Sitzhöhe Einstellung (Abb. B) Die Sitz kann in 3 verschiedene Sitzhöhen verstellt werden (Schritten: 25 mm). 1. Entfernen Sie die Sitz aus dem Sitzaufnahme. 2. Entfernen Sie die Schraube 3. Schieben Sie den Sitzaufnahme nach oben/unten, und stellen Sie diese in eine angenehme Sitzhöhe . -
Seite 27: Einstellen Der Armlehnen
Venus 3, Venus 4 2014-03 Einstellen der Armlehnen VORSICHT: Kippgefahr - Vergewissern Sie sich, dass die Armlehnen symmetrisch zum Sitz positioniert sind. VORSICHT: Verletzungsgefahr - Montieren Sie den Innenrohr immer mit der sicheren Abstand von 50 mm in das Außenrohr. -
Seite 28: Thermische Sicherung
Venus 3, Venus 4 2014-03 3.10 Thermische Sicherung Schutz Motors gegen Überbelastung ist Ihr Scooter mit einem Schutzmechanismus ausgestattet, der sich an der Vorderseite des Batteriefaches befindet. Die Thermosicherung schaltet den Motor automatisch ab, um eine Überhitzung einen damit zusammenhängenden... -
Seite 29: Wechsel Der Batterien
Venus 3, Venus 4 2014-03 3.12 Wechsel der Batterien VORSICHT: Gefahr der Verätzung – Vermeiden Sie einen Kontakt mit der Batteriesäure. Achten Sie auf eine gute Belüftung des Batteriefachs. VORSICHT: Verletzungsgefahr - Achten Sie bei der Montage des Akkugehäuses am Scooter auf Ihre Finger und Hände. -
Seite 30: Wartung
Venus 3, Venus 4 2014-03 Wartung Eine Wartungs-/Reinigungsanleitung entnehmen Sie dem separaten Wartungshandbuch für Scooters. Diese Handbücher erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. Fehlercodes bei Störungen Durch Blinken der Ladeanzeige werden die Fehlercodes identifiziert. Die Blinkanzahl (LED-CODE) bietet folgende Informationen (die folgenden Aktionen und Überprüfungen sollten nur durch autorisierte Personen durchgeführt... -
Seite 31: Übereinstimmungserklärung
Venus 3, Venus 4 2014-03 Übereinstimmungserklärung Seite 29 ... - Seite 32 Venus 3, Venus 4 2014-03 SERVICE Das Scooter wurde überprüft: Händlerstempel: Händlerstempel: Datum: Datum: Händlerstempel: Händlerstempel: Datum: Datum: Händlerstempel: Händlerstempel: Datum: Datum: Händlerstempel: Händlerstempel: Datum: Datum: Händlerstempel: Händlerstempel: Datum: Datum: Servicechecklisten und weitere technische Informationen erhalten Sie über unsere Niederlassungen.
- Seite 33 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 34 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
-
Seite 36: Österreich
Fax: +41(0)31 818 40 98 website: www.reatime.it website: www.vermeiren.ch e-mail: info@reatime.it e-mail: info@vermeiren.ch Polen Spanien / Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A Tel: +48(0)71 387 42 00...