Bedienungselemente Und Anschlüsse - Behringer DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20 Bedienungsanleitung

DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40
1.1.2 Inbetriebnahme
Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzufuhr und stellen Sie die
MS20/MS40 nicht auf eine Endstufe oder in die Nähe einer
Heizung, um eine Überhitzung des Geräts zu vermeiden.
Bevor Sie Ihr Gerät mit dem Stromnetz verbinden,
überprüfen Sie bitte sorgfältig, ob Ihre Ver-
sorgungsspannung mit der auf dem Etikett auf der
Rückseite des Geräts übereinstimmt.
Die Netzverbindung erfolgt über das Netzkabel. Sie entspricht
den erforderlichen Sicherheitsbestimmungen.
1.1.3 Online-Registrierung
Registrieren Sie bitte Ihr neues BEHRINGER-Gerät möglichst direkt
nach dem Kauf unter www.behringer.com (bzw. www.behringer.de)
im Internet und lesen Sie bitte die Garantiebedingungen aufmerksam.
Sollte Ihr BEHRINGER-Produkt einmal defekt sein, möchten wir,
dass es schnellstmöglich repariert wird. Bitte wenden Sie sich
direkt an den BEHRINGER-Händler, bei dem Sie Ihr Gerät gekauft
haben. Falls Ihr BEHRINGER-Händler nicht in der Nähe ist, können
Sie sich auch direkt an eine unserer Niederlassungen wenden.
Eine Liste mit Kontaktadressen unserer BEHRINGER-Nieder-
lassungen finden Sie in der Originalverpackung ihres Geräts
(Global Contact Information/European Contact Information). Sollte
dort für Ihr Land keine Kontaktadresse verzeichnet sein, wenden
Sie sich bitte an den nächstgelegenen Distributor. Im Support-
Bereich unserer Website www.behringer.com finden Sie die
entsprechenden Kontaktadressen.
Ist Ihr Gerät mit Kaufdatum bei uns registriert, erleichtert dies die
Abwicklung im Garantiefall erheblich.
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!
2. BEDIENUNGSELEMENTE UND
ANSCHLÜSSE
Abb. 2.1: Bedienungselemente auf der Frontseite (rechte Box)
Mit dem POWER-Schalter lässt sich das Lautsprecher-
system ein- und ausschalten. Der POWER-Schalter sollte
sich in der Stellung "Aus" befinden, wenn Sie die Verbindung
zum Stromnetz herstellen.
Beachten Sie bitte: Der POWER-Schalter trennt das
Gerät beim Ausschalten nicht vollständig vom Strom-
netz. Ziehen Sie deshalb das Kabel aus der Steck-
dose, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
Schalten Sie Monitorlautsprecher immer als letztes
Gerät ein und als erstes Gerät wieder aus. Dadurch
vermeiden Sie Schäden an den Lautsprechern
durch laute Knackgeräusche beim Ein- und Aus-
schalten von anderen Geräten in Ihrem Studio.
Diese LED leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
Schließen Sie Ihren Kopfhörer an den PHONES-Ausgang
(6,3-mm-Stereoklinke) an, um die angeschlossenen Geräte
abzuhören. Ist ein Kopfhörer angeschlossen, werden die
internen Lautsprecher automatisch abgeschaltet.
Mit dem BASS-Regler regeln Sie die Bässe im Audiosignal.
4 2. BEDIENUNGSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE
Mit dem TREBLE-Regler regeln Sie die Höhenanteile.
Mit den VOLUME-Reglern
Lautstärke der an die MS20/MS40 angeschlossenen Geräte:
Mit dem LINE 1/DIGITAL-Regler bestimmen Sie die
Lautstärke des Eingangs LINE 1
eingänge bzw. .
Regeln Sie die Lautstärke des Eingangs LINE 2
dem LINE 2-Regler.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass hohe Laut-
stärken das Gehör schädigen und/oder Kopfhörer
bzw. Lautsprecher beschädigen können. Drehen Sie
bitte die VOLUME-Regler auf Linksanschlag, bevor Sie
das Gerät einschalten. Achten Sie stets auf eine
angemessene Lautstärke.
Abb. 2.2: Rückseite (rechte Box)
OPTICAL-Eingang. Hier können Sie ein optisches Kabel
zur Übertragung von digitalen Audiosignalen anschließen.
Am COAXIAL-Eingang können Sie digitale Audiosignale
über ein Koaxial-Kabel einspeisen.
Mit diesem Schalter können Sie den digitalen Eingang wählen
(OPTICAL oder COAXIAL).
SERIENNUMMER.
LINE 1 (3,5-mm-Stereo-Miniklinke) ermöglicht den Anschluss
verschiedener Klangquellen (z. B. CD-/MD-Player).
Benutzen Sie LINE 2 (Cinch) zum Anschluss von
Soundkarten, Keyboards oder Sound-Modulen.
Über die beiden Stereoeingänge können Sie
verschiedene Klangquellen gleichzeitig einspielen.
TO LEFT SPEAKER-Buchse. Verwenden Sie das mitge-
lieferte Kabel, um beide Lautsprecher miteinander zu
verbinden. Nachdem beide Lautsprecher richtig verbunden
sind, funktionieren Sie als Stereo-Lautsprechersystem.
Die Netzverbindung erfolgt über einen zweipoligen
Standardanschluss. Ein passendes Netzkabel gehört zum
Lieferumfang. Bevor Sie das Gerät an eine Steckdose
anschließen, stellen Sie sicher, dass das Gerät ausge-
schaltet und die Lautstärkeregler bis zum Anschlag nach
links gedreht sind. Nur so lässt sich eine Beschädigung
der Lautsprecher oder sonstiger Geräte ausschließen.
und bestimmen Sie die
und der Digital-
mit