HEIDENHAIN VRZ 720 B Betriebsanleitung Seite 25

Datenschnittstelle Data Interface
Meßwertausgabe
Der VRZ kann Meßwerte über die
Datenschnittstelle X31 ausgeben.
Die Meßwertausgabe wird entweder
durch Steuerzeichen über die Daten-
schnittstelle gestartet oder über Schalt-
eingänge am Stecker X41 (externe
Einspeichersignale), d. h. über
l
den Kantentaster oder
l
den Eingang ,,Einspeichern Kontakt"
oder
l
den Eingang ,,Einspeichern Impuls".
Folgende Parameter legen das Verhalten
des VRZ für die Meßwertausgabe fest.
Measured value output
The VRZ tan send measured values over
the data interface lX31). Measured value
output is started either by control
characters over the data interface or by
the trigger Signals at input X4 1 (extemal
storage Signal), i. e. by means of:
l
the edge finder,
l
the input "storage contact" or
l
the input "storage pulse".
The Parameters on the following pages
define the operating characteristics of
the VRZ during measured value output.
26