Verwandte Anleitungen für Amcor DC 14
Inhaltszusammenfassung für Amcor DC 14
- Seite 1 DANSK INSTRUKTIONSBOG SVENSKA INSTRUKTIONSBOK DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG 10/14 • AFFUGTERE • AVFUKTARE • LUFTREINIGER...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DANSK SVENSKA INDHOLD INNEHÅLL SIKKERHED FØRST SÄKERHETS FÖRESKRIFTER Instruktionsbog Instruktionsbok Sådan virker den Hur det fungerar Placering af Deres affugter Placering Kontrolpanel Kontroller Tœnd / sluk contact På / Av strömbrytare Fugtighedskontroller Fuktighets kontroller Ventilatorhastigheder Fläkthastighet Luftrensningsfunktion Luftrenare Tømning af vandbeholderen Att tömna vattentanken Kontinuerlig tømning Kontinuerlig tømning... -
Seite 4: Sikkerhed Først
Använd inte denna avfuktare under följande förhållanden: Anvend ikke Deres affugter under følgende forhold SIKKERHED FØRST Det er vigtigt at de læser disse instruktioner før De Hvis strømkabelIederne er slidte eller Hvor et strømkabel kan blive beskadiget. tager Deres nye affugter i brug, og vi anbefaler skåret over. -
Seite 5: Instruktionsbog
Tak fordi De valgte den nye AMCOR affugter. Vi foreslår at De gemmer denne håndbog til senere brug. Den beskriver nemlig de mange fordele og de avancerede egenskaber, som dette unikke produkt kan tilbyde. -
Seite 6: Placering Af Deres Affugter
Deres AMCOR affugter er udstyret med 4 hjul, så den let kan flyttes omkring. Sluk for affugteren og tøm vandbeholderen for vand før De flytter den. -
Seite 7: Kontrolpanel
DANSK LUFTRENSEREN INDENI 1 - Lav ventilator indikator 2 - Høj ventilator indikator 3 - Ventilator hastighedskontakt 4 - Fugtighedskontroller (Humidistat) 5 - Kun ren luft kontakt 6 - Vand fuld indikator 7 - Ren luft tændt indikator TÆND / SLUK KONTAKT For at slukke affugteren, drej fugtigheds- kontrolleren helt om mod uret. -
Seite 8: Tømning Af Vandbeholderen
DANSK TØMNING AF VANDBEHOLDEREN Når vandbeholderen er fuld, slukker apparatet automatisk og “Vand fuld” indikatoren lyser. Når det sker, tømmes vandbeholderen på følgende måde: • Lad langsomt beholderen glide ud, medens De holder fast i begge sider. • Medens De holder i det indbyggede håndtag, løfter De vandbeholderen en smule op og trækker den forsigtigt ud. -
Seite 9: Vedligeholdelse
DANSK VEDLIGEHOLDELSE Tag altid apparatets stik ud af stikkontakten før der foretages vedligeholdelse eller rengøring af apparatet. RENGØRING AF OVERFLADEN Anvend kun en blød klud til aftørring af apparatet. Anvend ikke flygtige kemikalier, benzin, rensemidler, kemisk behandlede klude eller skadelige renseopløsninger. Der er risiko for at kabinettet bliver beskadiget. RENGØRING AF LUFTFILTER Affugteren er udstyret med et tretrins vaskbart anti-støvfilter. -
Seite 10: Fejlfinding
Er der en kinke eller en skarp bøjning på slangen.? Er proppen stukket ind i vandudløbet til beholderen? I modsat fald vil vandet blive tømt ud i beholderen. TEKNISKE DATA DC 10 DC 14 Model nr. 220-240 V/ 50 Hz Strøm 5 til 35 °C... -
Seite 11: Instruktionsbok
HUR DET FUNGERAR Er AMCOR avfuktare drar luft genom ett trestegs högeffektivt tvättbart filter till en avkyld spiral. När luften i rummet passerar över den kalla ytan kondenseras fukten och samlas i en flyttbar vattentank. Den torrare, något varmare luften släpps sedan genom bakdelen på... -
Seite 12: Placering
SVENSKA PLACERING Er Wasco avfuktare kommer att börja skydda ert hem från de skadliga effekterna av överdriven fukt så snart som den sätts på. Överdriven fukt finns överallt i ditt hem, på samma sätt som matlagningsos sprider sig till alla rum i huset. Av denna anledning bör avfuktaren placeras i ett centralt och klart läge så... -
Seite 13: Kontroller
SVENSKA KONTROLLER 1. Låg fläkt indikator 2. Hög fläkt indikator 3. Fläkt strömbrytare 4. Fuktighets kontroller (humidistat) 5. Endast luftrenare strömbrytare 6. Vattentank full indikator 7. Luftrenare indikator På / Av strömbrytare För att sätta på enheten, vrid fuktighets- kontrollerna helt moturs. Fuktighets kontroller Ställ in fuktighets kontrollern till den önskade luftfuktigheten eller helt medurs... -
Seite 14: Att Tömna Vattentanken
SVENSKA ATT TÖMNA VATTENTANKEN När vattentanken är full kommer enheten att automatiskt stängas av och ”vattentank full” indikatorn kommer att lysa. Töm vattentanken på följande sätt: • Dra långsamt ut tanken hållande i båda sidor • Håll i det inbyggda handtaget, dra upp vattentanken något och dra försiktigt ut för lätt avlägsnande. -
Seite 15: Underhåll
SVENSKA UNDERHÅLL Koppla alltid ur enheten från strömkällan innan ni utför något underhåll eller rengör enheten. Använd endast en mjuk trasa för att torka ren enheten. Använd ej kemikalier, bensin, rengöringsmedel, kemiskt behandlad trasa eller andra skadliga rengöringsmetoder. Dessa kan alla skada skåpet. Göra rent luftfiltret Den här avfuktaren är utrustad med en 3 stegs tvättbart anti-damm filter. -
Seite 16: Problemsökning
Stör något annat föremål enheten? Den kontinuerliga tömningen Har slangen en nedåtgående lutning hela vägen från enheten? fungerar ej Har slangen en kraftig böjning? TEKNISKA DATA DC 10 DC 14 Modell nr 220-240 V/ 50 Hz Elektricitet 5 til 35 °C Arbetstemperatur R-134A... -
Seite 17: Funktion
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Herzlichen Dank, dass Sie sich für diesen Amcor Luftentfeuchter entschieden haben. Amcor ist ein führender Hersteller für Luftaufbereitungsgeräte. Ihr Amcor Luftentfeuchter ist als Gerät einzigartig. Damit Sie optimal von allen Möglichkeiten profitieren können, empfehlen wir, dass Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen. -
Seite 18: Aufstellung
(230 V/50 Hz) gemäß den geltenden örtlichen und landesweiten Vorschriften an. Der Entfeuchter eignet sich ausschließlich für den Innengebrauch. Sofort nach dem Einschalten schützt Ihr Amcor Entfeuchter Ihr Haus vor den schädlichen Auswirkungen feuchter Luft. Feuchte Luft im Haus entsteht durch Kondensation (beispielsweise wenn warme Luft auf kalte Fenster oder Mauern trifft oder durch Kochen, Waschen und Bügeln). -
Seite 19: Bedienung
DEUTSCH BEDIENUNG 1 – Anzeigelämpchen niedrige Gebläsegeschwindigkeit 2 – Anzeigelämpchen hohe Gebläsegeschwindigkeit 3 – Gebläseschalter 4 – AN/AUS und Drehschalter für Feuchtigkeitsregulierung (Hygrostat) 5 – Schalter nur Luftreinigung 6 – Anzeigelämpchen Tank voll 7 – Anzeigelämpchen Luftreinigung AN-/AUSSchalter Das Gerät wird mit dem Hygrostatschalter (4) an- bzw. -
Seite 20: Wassertank Leeren
DEUTSCH WASSERTANK LEEREN Wenn der Wassertank voll ist, wird der Entfeuchter automatisch abgeschaltet. Gleichzeitig leuchtet die Anzeige “Tank voll” (5) auf. Entleeren Sie nun wie folgt den Wassertank: • Schieben Sie den Tank vorsichtig aus dem Gerät. Halten Sie ihn an beiden Seiten fest. •... -
Seite 21: Wartung
DEUTSCH • Sorgen Sie dafür, dass das Kondenswasser frei abgeleitet werden kann, der Schlauch nicht geknickt ist und über die gesamte Länge gleichmäßig abschüssig verläuft. • Setzen Sie den Wassertank wieder in das Gerät ein. Achten Sie darauf, dass der Abflussschlauch bei kaltem Wetter nicht Anmerkung: einfrieren kann. - Seite 22 DEUTSCH FEHLERBEHEBUNG Wenn der Entfeuchter gemäß den Vorschriften in der Gebrauchsanweisung benutzt wird, sollte das Gerät einwandfrei funktionieren. In Problemfällen wenden Sie sich bitte an Ihren Amcor Lieferanten. Problem Fehlersuche Lösung Der Entfeuchter funktioniert nicht Vergewissern Sie sich, daß das Gerät an einer Steckdose mit Netzspannung angeschlossen ist.
-
Seite 23: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN DC 10 DC 14 Modellnr 220-240 V/ 50 Hz Anschlussspannung 5 til 35 °C Betriebstemperatur R-134A Kühlmittel Kühlmittelmenge Entfeuchtungsleistung in Litern/Tag (32 °C, RF 90%) Stromverbrauch in Watt (32 °C, RF 90%) Nettogewicht in kg 32,5 x 35,5 x 54,0 Abmessungen in cm (B x T x H) Infolge unseres Entwicklungsprogramms können technische Daten ohne vorherige Ankündigung... - Seite 24 www.AmcorAirtreatment.com...