Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Xerox WorkCentre M15 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Xerox Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. WorkCentre M15
  6. Benutzerhandbuch

Xerox WorkCentre M15 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WorkCentre M15:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WorkCentre M15/M15i
Benutzerhandbuch
604P13222
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Xerox WorkCentre M15

Inhaltszusammenfassung für Xerox WorkCentre M15

  • Seite 1 WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch 604P13222...
  • Seite 2 Xerox , The Document Company , das digitale X und alle anderen in dieser Veröffentlichung erwähnten Xerox- Produkte sind Marken der Xerox Corporation. Produktnamen und Marken anderer Hersteller werden anerkannt. Technische Neuerungen und Änderungen werden in den neuen Auflagen berücksichtigt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Installieren der Software ................. 2-17 3 Produktübersicht ..............3-1 Überblick über die Funktionen ..............3-2 Geräteüberblick ..................3-4 Überblick über das Steuerpult..............3-7 Überblick über die Modi ................3-11 Eingabe von Buchstaben................ 3-12 4 Kopieren .................4-1 Kopiervorgang ................... 4-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite i...
  • Seite 4 Festlegen der Systemkennung (nur M15i) ..........9-10 Einstellen von Datum und Uhrzeit (nur M15i) ........9-12 Optionen zur Systemeinrichtung ............9-13 Leeren des Speichers................9-17 Einstellen der Lautstärke (nur M15i)............9-18 Berichte ....................9-19 ControlCentre 5.0..................9-21 Seite ii Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 5 Das Welcome Centre ................11-12 Fehlermeldungen................... 11-13 Zurücksetzen der Geräteeinstellungen ..........11-21 12 Technische Daten ..............12-1 Einführung....................12-2 Drucker ..................... 12-3 Fax......................12-4 Scanner und Kopierer ................12-5 Allgemeine technische Daten..............12-6 Druckmaterial................... 12-7 13 Index ................Index-1 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite iii...
  • Seite 6 Seite iv Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 7: Einführung

    Behördliche Bestimmungen....1-9 Ø Umweltverträglichkeit ..... 1-12 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 1-1...

  • Seite 8: Einführung

    Einführung Vielen Dank für den Kauf des Xerox WorkCentre M15. Das WorkCentre M15 ist ein Digitalgerät zum Kopieren, Drucken, Versenden von Faxnachrichten und Scannen. Die auf dem Gerät verfügbaren Funktionen hängen von der erworbenen Konfiguration ab. Es stehen zwei WorkCentre M15-Konfigurationen zur Verfügung: WorkCentre M15: Dieses Modell ist ein Kopierer und Drucker mit einem Vorlagenglas und optionalem automatischen Vorlageneinzug (AVE).

  • Seite 9: Allgemeine Hinweise

    In diesem Handbuch werden folgende Bezeichnungen synonym verwendet: Ø Papier und Druckmaterial Ø Dokument und Vorlage Ø WorkCentre M15/M15i und Gerät In der folgenden Tabelle werden weitere Informationen zu den in diesem Handbuch geltenden Konventionen aufgeführt. KONVENTION FUNKTION BEISPIEL Kursivschrift Hebt ein Wort oder einen Satz hervor.

  • Seite 10: Zusätzliches Referenzmaterial

    Zusätzliches Referenzmaterial Die Dokumentation des WorkCentre M15 umfasst Folgendes: - Das vorliegende Handbuch - Die Kurzübersicht - Die Installationsübersicht Seite 1-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 11: Kundendienst

    Kundendienst Wenn Hilfe benötigt wird, können Fragen an das Xerox Welcome Centre oder einen Xerox Partner gerichtet werden. Bei einem Anruf muss die Seriennummer des Geräts angegeben werden. Die Seriennummer kann nachfolgend notiert werden: _____________________________________________ Die Seriennummer befindet sich auf der Platte über der Trommeleinheit. Zunächst die seitliche und danach die vordere Abdeckung öffnen.

  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    Sicherheitsanforderungen. Diese umfassen behördliche Richtlinien sowie Empfehlungen zum Schutz der Umwelt. Um einen sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten, müssen die nachfolgenden Anweisungen beachtet werden. Die Sicherheitsprüfungen wurden unter ausschließlicher Verwendung von Xerox Materialien durchgeführt. Warnungen und Hinweise am Gerät und in den Handbüchern beachten.
  • Seite 13 Keine Flüssigkeit auf dem Gerät verschütten. Abdeckungen und Schutzeinrichtungen, die nicht ohne Werkzeug geöffnet werden können, dürfen nicht abgenommen werden, es sei denn, dies wird in einer von Xerox zugelassenen Wartungsanleitung ausdrücklich gefordert. Elektrische oder mechanische Verriegelungen niemals überbrücken oder ausschalten.

  • Seite 14: Sicherheitsbestimmungen

    Sicherheitsbestimmungen Dieses XEROX Produkt wurde gemäß der folgenden Sicherheitsnorm gefertigt: Behörde: TÜV Rheinland Norm: IEC60950, 3. Auflage; Ergänzungen A1, A2, A3, A4 und A11. Seite 1-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 15: Behördliche Bestimmungen

    9. März 1999: EU-Richtlinie 99/5/EG über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Der vollständige Text dieser Erklärung einschließlich der Definition der entsprechenden Richtlinien sowie der jeweiligen Normen ist über den Xerox Partner oder über die folgende Adresse erhältlich: Environment, Health and Safety...

  • Seite 16: Lasersicherheit

    Laserstrahlung führen. Dieses Gerät wurde gemäß spezieller Anforderungen und Normen für Lasergeräte der Klasse 1 zertifiziert. Da der Laserstrahl bei allen vom Benutzer durchgeführten Verfahren, einschließlich sämtlicher Wartungsarbeiten, vollständig abgeschirmt bleibt, wird keine Laserstrahlung freigesetzt. Seite 1-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 17: Übereinstimmung Mit Eu-Richtlinie 1999/5/Eg

    Telekommunikationsendeinrichtungen zur Verwendung in analogen Nebenstellenanlagen der Das Produkt kann für die Verwendung in Telekommunikationsnetzen anderer Länder angepasst werden. Eine derartige Modifikation darf jedoch nur vom Xerox Partner ausgeführt werden. Im Gerät können keine Einstellungen durch den Benutzer vorgenommen werden.

  • Seite 18: Umweltverträglichkeit

    Umweltverträglichkeit Energy Star XEROX entwickelte dieses Gerät unter Einhaltung der von der amerikanischen Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency) festgelegten ENERGY STAR- Stromsparrichtlinien. Als ein ENERGY STAR-Partner erklärt XEROX, dass dieses Produkt den ENERGY STAR-Stromsparrichtlinien entspricht. Seite 1-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 19: Erste Schritte

    Einstellen von Datum und Uhrzeit (nur M15i) . . . 2-16 Ø Installieren der Software ....2-17 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 2-1...

  • Seite 20: Auspacken Des Geräts

    Alle Klebestreifen und Verpa- Klebe- ckungsmaterialen entfernen. streifen LCD- Anzeige Ø Den Verriegelungsschalter auf der Unterseite des Scannermoduls zur Vorderseite des Geräts schieben, um den Scanner zu entriegeln. Ø Den Papierbehälter herausziehen und das Verpackungsmaterial entfernen. Scannermodul Seite 2-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 Ø Überprüfen, ob das folgende Zubehör mitgeliefert wurde: Netzkabel USB-Kabel Telefonkabel Software Benutzer- dokumentation Tonerpatrone Trommeleinheit Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 2-3...

  • Seite 22: Anschließen Des Geräts

    Anschließen des Geräts Im Folgenden wird das Anschließen des WorkCentre M15/M15i beschrieben. Automatischen Vorlageneinzugs (AVE) Ø Das Kabel des Automatischen Vor- lageneinzugs in den gezeigten Anschluss stecken und die Seiten- schrauben festdrehen. Telefonkabel (nur M15i) Ø Telefonkabel am Telefonanschluss und am Anschluss „LINE“ des Geräts anschließen.
  • Seite 23 Steckdose anschließen. vor Anschluss des Netzkabels Ø Den Betriebsschalter betätigen. entriegelt wurde. Ø Das Gerät zeigt folgende Meldung Detaillierte Infor- mationen enthält an: AUFWAERMPHASE. BITTE der Abschnitt WARTEN. „Auspacken des Geräts“ auf Seite 2-2. Betriebsschalter Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 2-5...

  • Seite 24: Einsetzen Von Trommeleinheit Und Tonerpatrone

    Die vordere Abdeckung öffnen. Die neue Trommeleinheit aus der Ø Verpackung nehmen. Darauf achten, die Oberfläche der Trommel nicht zu berühren. Ø Die Trommeleinheit in die Einbau- position an der rechten Seite ein- schieben. Seite 2-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Die neue Tonerpatrone soweit ein- schieben, bis sie hörbar einrastet. Ø Den Tonerhebel nach unten drü- cken, bis dieser hörbar einrastet. Ø Die vordere Abdeckung und die Seitenabdeckung schließen. Das Gerät kehrt in den Bereit- schaftsmodus zurück. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 2-7...

  • Seite 26: Einlegen Von Papier

    Einlegen von Papier Ø Den Papierbehälter herausziehen. Ø Die Metallplatte nach unten drücken, bis sie einrastet. Seite 2-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 27 550 Blatt à 80 g/m Normalpapier. Ø Das Papier auffächern und in den Papierbehälter einlegen. Ø Sicherstellen, dass sich das Papier unter den Halterungen befindet. Papier nicht über die Fülllinie hin- aus einlegen. Maximale Füllline Halterung Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 2-9...
  • Seite 28 Ø Den Hebel an der seitlichen Papierführung betätigen und die Führung an den Papierstapel heranführen. Die Führung nicht zu stark gegen den Papierstapel drücken. Ø Den Papierbehälter schließen. Seite 2-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Auswählen Von Sprache (Nur M15)

    Das erste Menü wird angezeigt. SYSTEMDATEN [PAPIERFORMAT...] Ø Mithilfe der Pfeiltaste das Menü WorkCentre M15 „SELECT LANGUAGE“ anzeigen. SELECT LANGUAGE Ø Mithilfe der Pfeiltaste oder [DEUTSCH] gewünschte Sprache auswählen. Ø Die Taste [Eingabe] drücken. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 2-11...

  • Seite 30: Auswählen Von Sprache Und Land (Nur M15I)

    SELECT LANGUAGE Mithilfe der Pfeiltaste oder Ø [GERMAN] die gewünschte Sprache auswäh- len. Die Taste [Eingabe] drücken. Ø Die Option zum Auswählen des Landes wird angezeigt. Bei Änderung der Ländereinstellung wird der Speicher geleert. HINWEIS: Seite 2-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 31 ßend die Taste [Eingabe] drücken. WorkCentre M15i Wenn [1: JA] ausgewählt wurde, Ø die entsprechende Einstellung aus- LAND AUSWAEHLEN wählen und die Taste [Eingabe] [DEUTSCHLAND] drücken. Ggf. die Taste [Menü/Beenden] Ø zum Speichern und Verlassen des Menüs drücken. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 2-13...

  • Seite 32: Festlegen Der Systemkennung (Nur M15I)

    Anschließend gültige Nummer ein- Taste „#“ geben. gedrückt werden. Weitere Informati- Die Taste [Eingabe] drücken, wenn Ø onen enthält der die Eingabe abgeschlossen ist. Abschnitt „Ein- gabe von Buch- staben“ auf Seite 3-12. Seite 2-14 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 33 Stelle setzen und das neue Zeichen eingeben. Mit der Taste [Löschen] werden alle Zeichen gelöscht. Ø Die Taste [Eingabe] drücken, wenn die Eingabe abgeschlossen ist. Ø Die Taste [Menü/Beenden] zum Speichern und Verlassen des Menüs drücken. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 2-15...

  • Seite 34: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit (Nur M15I)

    Minute Korrektur des Fehlers fortge- Ø Die Taste [Eingabe] drücken, wenn setzt werden. die Eingabe des Datums und der Uhrzeit abgeschlossen ist. Ø Die Taste [Menü/Beenden] zum Speichern und Verlassen des Menüs drücken. Seite 2-16 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 35: Installieren Der Software

    Installieren der Software Durch die Installation der Druckertreiber und anderer Software wird das Drucken vom Rechner aus ermöglicht. Sicherstellen, dass das WorkCentre M15/M15i am USB- oder Parallelanschluss des Rechners angeschlossen ist, bevor die Software von der CD-ROM installiert wird. Windows 95 und Windows NT 4.0...
  • Seite 36 Software abzuschließen. Kapitel „Drucken“ dieses Hand- Ø Nach der Installation der Software buchs nachge- einen Neustart des Rechners durch- schlagen werden. führen. Ø Bei Computern mit Windows 95/98 die CD-ROM nach dem Neustart her- ausnehmen. Seite 2-18 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Produktübersicht

    Überblick über die Modi....3-11 Ø Eingabe von Buchstaben....3-12 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 3-1...

  • Seite 38: Überblick Über Die Funktionen

    Dieses Produkt entspricht diversen internationalen Auflagen zum Schutz der Umwelt. Es ist außerdem mit gängigen Umweltpapieren kompatibel. PC-Druckbetrieb Das WorkCentre M15 kann zum Drucken an einen Rechner angeschlossen werden. Über die zugehörigen Druckertreiber stehen folgende Funktionen zur Verfügung: Bildqualität einstellen Ø...
  • Seite 39 Das WorkCentre M15i ermöglicht das Übermitteln von Faxdokumenten. Dabei sind Funktionen, wie z. B. Kurzwahl, Sendeverzögerung und Abruf, verfügbar. Zusätzlich stehen den Benutzern eine Reihe von Faxberichten zur Verfügung, die wichtige Informationen enthalten, wie z. B. vorprogrammierte Aufträge, gespeicherte Faxnummern und Übertragungsergebnisse. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 3-3...

  • Seite 40: Geräteüberblick

    Diese Konfiguration verfügt über Kopier- und Druckfunktionen. Das Grundmodell verfügt über eine Vorlagenglasabdeckung, als optionales Zubehör kann ein automatischer Vorlageneinzug (AVE) erworben werden. Xerox WorkCentre M15i – Kopierer, Drucker, Fax und Scanner Diese Konfiguration verfügt über Kopier-, Druck-, Fax- und Scan-Funktionen. Der automatische Vorlageneinzug (AVE) gehört zur Standardausrüstung.

  • Seite 41: Vorderansicht

    Komponenten Vorderansicht: Automatischer Vorlagenführungen Vorlageneinzug Vorlageneinzug Steuerpult Sortier- bzw. Ausgabefach für Papierführungen Vorlagen Zusatzzufuhr Seitenabdeckung Entriegelungs- Scanner- Papier- Vordere hebel modul Abdeckung behälter HINWEIS: Diese Abbildung zeigt ein WorkCentre M15i. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 3-5...

  • Seite 42: Rückansicht

    Rückansicht: Vorlagen- Vorlagenglas- glas abdeckung AVF-Anschluss USB-Anschluss Telefon- anschlüsse Ausgabe- fach EXT. LINE Papier- behälter Ausgabefach- Netzanschluss verlängerung Parallelanschluss Betriebsschalter HINWEIS: Diese Abbildung zeigt ein WorkCentre M15i. Seite 3-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 43: Überblick Über Das Steuerpult

    Mit dieser Funktion wird der Kontrast vor dem Kopier-, Fax- oder Scanvorgang eingestellt. Papiervorrat Hiermit wird die Papierzufuhr im Kopier- oder Faxmo- dus ausgewählt. Zur Auswahl stehen der Papier- behälter und die Zusatzzufuhr. Vorlagentyp Hiermit wird beim Scannen die Vorlagenart angegeben. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 3-7...
  • Seite 44 • Scanmodus: Es wird in den Bereitschaftsmodus gewechselt. • Faxmodus: Die eingegebene (falsche) Faxnummer wird gelöscht. Ein erneutes Drücken löscht alle derzeit ausgewählten Einstellungen und kehrt in den Bereitschaftsmodus zurück. Leuchtet bei einem Gerätefehler auf. Seite 3-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 45 Zur Eingabe der Kopienanzahl sowie von Buchstaben. Start Startet den Auftrag. Stopp Mithilfe dieser Taste kann ein Vorgang jederzeit abgebrochen werden. Vorgänge, die auf einem Rechner gestartet wurden, müssen auf dem Rechner abgebrochen werden. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 3-9...
  • Seite 46 KOMPONENTE FUNKTION Löschen Dient zum Löschen der Kopienanzahl, falls eine falsche Eingabe gemacht wurde. Mit dieser Taste kann außerdem die gerade gewählte Einstellung gelöscht werden. Leuchtet bei einem Gerätefehler auf. Seite 3-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 47: Überblick Über Die Modi

    Der Scanmodus ist nur auf dem Modell WorkCentre M15i verfügbar. Im Scanmodus können Bilder gescannt werden, die dann auf einen Rechner gespeichert und von dort abgerufen werden können. Ist das Gerät im Scanmodus betriebsbereit, sieht die Anzeige folgendermaßen aus: Status WorkCentre M15i SCANBEREIT Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 3-11...

  • Seite 48: Eingabe Von Buchstaben

    Danach den nächsten ordnung“ auf Sei- Taste [Eingabe] Buchstaben eingeben. te 3-13. Der Cursor bewegt sich nach rechts und der nächste Buchstabe wird angezeigt. Ø Nach Eingabe aller Buchstaben die Taste [Eingabe] drücken. Seite 3-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 49: Tastenzuordnung

    Programmieren von Kurzwahlnummern eingefügt werden. Zum Einfügen einer Pause die Taste [Wahlwdh./Pause] an der entsprechenden Stelle während der Eingabe der Telefonnummer drücken. An der entsprechenden Position wird das Zeichen „-“ angezeigt. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 3-13...
  • Seite 50 Seite 3-14 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 51: Kopieren

    Kopiervorgang ......4-2 Ø Kopierfunktionen ......4-6 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 4-1...

  • Seite 52: Kopiervorgang

    Papiertyp auswählen. Ø Die Taste [Eingabe] zum Speichern der Einstellung drücken. Wird Druckmaterial zugeführt, das kleiner als A4 ist, wird das Druckbild möglicherweise versetzt und nicht korrekt wiedergegeben, selbst bei Auswahl von „Auto-Anpassen“. Seite 4-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 53: Vorlagen Einlegen

    Schriftbild nach unten auf das gen im Vorlagen- Vorlagenglas legen. einzug eingelegt sind. Die Vorlage am Ausrichtpfeil in der linken oberen Ecke ausrichten. Den automatischen Vorlagen- Ø einzug bzw. die Vorlagenglasabde- ckung absenken. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 4-3...

  • Seite 54: Kopierfunktionen Auswählen

    „Kopierfunktionen“ auf Seite 4-6. Kopienanzahl eingeben Die maximale Ø Mithilfe des Ziffernblocks die Kopienanzahl ist gewünschte Kopienanzahl 999. eingeben. Ø Mithilfe der Taste [Löschen] ggf. die aktuelle Kopienanzahl löschen und eine neue Anzahl eingeben. Ziffernblock Taste [Löschen] Seite 4-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Auswahltasten

    Ø Wenn alle Vorlagen gescannt wurden, mithilfe der Pfeiltaste die Option [NEIN] wählen und zum Fertigstellen des Auftrags die Taste [Eingabe] drücken. Der Druckvorgang wird gestartet, und die Kopien werden im Ausga- befach ausgegeben. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 4-5...

  • Seite 56: Kopierfunktionen

    Zum Verwenden des ein- festgelegt wer- den. Die Taste [Eingabe] zum Speichern der Auswahl zufuhr gelegten Materials in der Ø drücken. Zusatzzufuhr. Bei Verwendung der Zusatzzufuhr das eingelegte Ø Material auswählen und die Taste [Eingabe] drücken. Seite 4-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 57 Das Gerät führt einen vorläufigen Scan der eingelegt sind. Vorlage durch, um den erforderlichen Die Funktion „Sortiert“ kann Größenänderungsfaktor zu ermitteln. nicht zusammen mit „Auto- Anpassen“ verwendet wer- Das Gerät scannt die Vorlagen erneut und stellt den. den Auftrag fertig. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 4-7...
  • Seite 58 (Seite 1) der Vorlage scannen und bei Aufforde- rung die Vorlage wenden und die Rückseite (Seite 2) scannen. Diesen Vorgang wiederholen, bis alle Vorlagen gescannt wurden. Anschließend mithilfe der Pfeiltaste die Option [NEIN] aus- wählen und die Taste [Eingabe] drücken. Seite 4-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Kopierfunktionen Zurücksetzen

    Kopierfunktionen zurücksetzen Mithilfe der folgenden Anweisungen können die ausgewählten Kopierfunktionen auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden: Ø Die Taste [Löschen] zweimal WorkCentre M15 drücken. KOPIERBEREIT Ø Sobald die Kopierfunktionen 100 % zurückgesetzt sind, wird „KOPIERBEREIT“ angezeigt. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 4-9...
  • Seite 60 Seite 4-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 61: Papier Und Andere Druckmaterialien

    Einlegen von Papier ..... . . 5-2 Ø Druckmaterial ......5-8 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 5-1...

  • Seite 62: Einlegen Von Papier

    Verwenden von Papierbehältern Papierbehälter laden Nachfolgend wird das Einlegen von Papier in das WorkCentre M15 beschrieben. Der Papierbehälter fasst maximal 550 Blatt à 80 g/m Normalpapier. Wird Druckmaterial zugeführt, das kleiner als A4 ist, wird das Druckbild möglicherweise versetzt und nicht korrekt wiedergegeben, selbst bei Auswahl von „Auto-Anpassen“.
  • Seite 63 Um ein anderes Format einzule- Ø gen, die hintere Papierführung des Papierbehälters anheben und ent- sprechend einstellen. Der Papierbehälter fasst maximal 550 Blatt à 80 g/m Normalpapier. Hintere Papierführung Ø Das Papier auffächern und in den Papierbehälter einlegen. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 5-3...
  • Seite 64 Fülllinie hinaus einlegen. Maximale Fülllinie Halterung Ø Den Hebel an der seitlichen Papier- führung zusammendrücken und die Führung ganz an den Papierstapel heranführen. Die Führung nicht zu stark gegen den Papierstapel drücken. Ø Den Papierbehälter schließen. Seite 5-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 65: Verwenden Der Zusatzzufuhr

    MAXIMALE STAPELHÖHE Normal-/Post-/farbiges 100 Blatt oder 9 mm Papier und Vordrucke Umschläge 10 Umschläge oder 9 mm Klarsichtfolien 30 Folien oder 9 mm Etiketten 10 Bogen oder 9 mm Karton 10 Bogen oder 9 mm Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 5-5...

  • Seite 66: Material In Die Zusatzzufuhr Einlegen

    Fläche aufstoßen. Klarsichtfolien Ø Das Druckmaterial mit der zu nur an den Kan- bedruckenden Seite nach unten ten anfassen. Die einlegen und an die rechte Zufuhr- zu bedruckende kante schieben. Seite darf nicht berührt werden. Seite 5-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 67 „ZUSATZZUFUHR“ angezeigt wird. Anschließend die Taste [Eingabe] drücken. Ø Mithilfe der Pfeiltaste oder den geladenen „PAPIERTYP“ aus- wählen. Im Druckmodus muss das entspre- chende Druckmaterial über die ver- wendete Anwendung ausgewählt werden. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 5-7...

  • Seite 68: Druckmaterial

    A6 (105 x 148,5 mm) NEIN Postkarte (4 x 6 Zoll) Abhängig von der Dicke des Druckmaterials kann das tatsächliche Fassungsvermögen von diesen Angaben abweichen. Bei Auftreten von Materialstaus die Vorlagen einzeln über die Zusatzzufuhr zuführen. Seite 5-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 Hinweise für die Verwendung von Druckmaterial Nur für den Laserdruck geeignetes Qualitätspapier für das WorkCentre M15 verwenden. Ø Beschädigtes, gewelltes oder feuchtes Papier kann Papierstaus verursachen und zu einer Ø Qualitätsminderung des Ausdrucks führen. Zum Aufbewahren von Druckmaterial daher folgende Hinweise beachten: Druckmaterial trocken und nicht in der Nähe von Heizungskörpern oder offen...
  • Seite 70 Etiketten können sich während des Druckvorgangs ablösen und Papierstaus oder Schäden am Gerät hervorrufen. Ein Etikettenbogen mit selbstklebenden Flächen darf nicht mehrmals eingezogen werden. Ø Keine Etiketten verwenden, die sich vom Folienpapier ablösen, oder die zerknittert, Ø gewellt oder anderweitig beschädigt sind. Seite 5-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 71: Faxbetrieb (Nur M15I)

    Empfang von Faxdokumenten....6-20 Ø Faxberichte ......6-25 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-1...

  • Seite 72: Senden Von Faxdokumenten

    Vorlagen mit einem Gewicht zwischen 45 und 105 g/m und einem Format zwischen B5 (182 x 257 mm) und 216 x 356 mm. Detaillierte Informationen zum AVE enthält der Abschnitt „Scanner und Kopierer“ auf Seite 12-5. Seite 6-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Vorlagenglas

    Die Taste [Kopie/Fax/Scan] drücken Sicherstellen, dass „FAX“ Ø angezeigt wird. Ø Ist dies nicht der Fall, die Taste [Kopie/Fax/Scan] wiederholt drücken, bis „FAXMODUS“ angezeigt wird. Danach die Taste [Eingabe] drücken. Taste [Eingabe] Taste [Kopie/Fax/Scan] Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-3...

  • Seite 74: Faxfunktionen Auswählen

    Auswahltasten die falsche nummern enthält Ziffer auswählen und die korrekte der Abschnitt Ziffer eingeben. „Wählverfahren“ auf Seite 6-14. Mit der Taste [Löschen] wird die Ziffernblock gesamte eingegebene Faxnummer Auswahltasten Taste [Löschen] gelöscht. Seite 6-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 75 Vorlage zu scannen. Ø Wenn alle Vorlagen gescannt wur- den, mithilfe der Pfeiltaste Option [NEIN] wählen und zum Fer- tigstellen des Auftrags die Taste [Eingabe] drücken. Der Faxvorgang wird gestartet und das Dokument gesendet. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-5...

  • Seite 76: Faxfunktionen

    Beim Senden einer farbig- Ø Wenn die gewünschte Einstellung angezeigt en Faxnachricht sicher- wird, die Taste [Eingabe] zum Speichern der stellen, dass als Auflö- sungseinstellung die Auswahl drücken. Option „FEIN“ gewählt wurde. Seite 6-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 77: Vorlagentyp

    Mithilfe der folgenden Anweisungen können die ausgewählten Faxfunktionen auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden: Ø Die Taste [Löschen] zweimal WorkCentre M15i drücken. 11 - DEZ - 2002 100 % Auf der LCD-Anzeige werden 15:11 Datum und Uhrzeit sowie die Modusangabe „FAX“ angezeigt. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-7...

  • Seite 78: Erweiterte Faxfunktionen

    Erweiterte Faxfunktionen Das WorkCentre M15 verfügt über eine Reihe von erweiterten Faxfunktionen. In der folgenden Tabelle werden die verfügbaren Funktionen mit den jeweiligen Optionen aufgeführt. Es wird außerdem die Vorgehensweise zum Auswählen der Funktionen erläutert. Funktionsbeschreibung FUNKTION VORGEHENSWEISE „Zeitverz. Ø...
  • Seite 79 Bulletin-Speicher zu speichern. Bei Auswahl von „AUS“ wird das Dokument im Standardspeicher gespeichert. Die Taste [Eingabe] drücken. Die Vorlagen werden gescannt und im Speicher zum Abruf bereit Ø abgelegt. In der Anzeige werden die Speicherverfügbarkeit (in %) und die Anzahl der gespeicherten Seiten angezeigt. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-9...
  • Seite 80 Soll ein Abruf sofort erfolgen, wählt das Gerät die Gegenstelle an und ruft die gewünschten Dokumente ab. Wurde ein bestimmte Uhrzeit zur Ausführung des Abrufs festgelegt, wählt das Gerät zum Abrufen von Dokumenten die Gegenstelle zum festgelegten Zeitpunkt an. Seite 6-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Faxauftragsverwaltung

    Taste [Stopp] drücken und das Dokument erneut senden. Das Gerät kann so eingestellt werden, dass nach Senden einer Faxnachricht automatisch eine Sendebestätigung gedruckt wird. Detaillierte Informationen enthält der Abschnitt „Faxberichte“ auf Seite 6-25. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-11...

  • Seite 82: Duale Statusüberwachung

    Bei der Ausführung dualer Vor- gänge kann die Taste [Auftragssta- tus] gedrückt werden, um den aktuellen Status des anderen Vor- gangs anzuzeigen. Durch wiederholtes Drücken der Taste [Jobstatus] wechselt die Statusanzeige zwischen den zwei Auftragsstatus Aufträgen. Seite 6-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 83 Bei Abbruch eines Vorgangs wird eine Bestätigungsmeldung WorkCentre M15i angezeigt. Ø Bei Ausführung weiterer Vorgänge GESAMTS. = 006 werden die Gesamtzahl der ZUS. SEIT. = 002 gescannten Seiten sowie die Anzahl der zusätzlichen Seiten angezeigt. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-13...

  • Seite 84: Wählverfahren

    „FAXMODUS“ angezeigt wird. Anschließend die Taste wird die Faxnummer der [Eingabe] drücken. Gegenstelle mithilfe des Ziffernblocks eingege- Ø Mithilfe des Ziffernblocks die Faxnummer der ben. Gegenstelle eingeben. Ø Zum Senden der Faxnachricht die Taste [Start] oder [Eingabe] drücken. Seite 6-14 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 85 „FAXMODUS“ angezeigt wird. Anschließend die Taste Kurzwahlnum- [Eingabe] drücken. mer verwendet Die für den Auftrag gewünschten Optionen auswählen. Ø werden. Ø Die Taste [Kurzwahl] drücken und die ein- bis zweistellige Kurzwahlnummer eingeben. Ø Die Taste [Eingabe] drücken. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-15...
  • Seite 86 Taste [Eingabe] drücken. Soll kein Name vergeben werden, einfach die Taste Ø [Eingabe] drücken. Ø Den gesamten Vorgang wiederholen, wenn eine wei- tere Wählgruppe eingerichtet werden soll. Zum Verlas- sen des Menüs die Taste [Menü/Beenden] drücken. Seite 6-16 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 87: Bearbeiten Von Wählgruppen

    Der Gruppenname wird angezeigt. Zum Ändern des Ø Gruppennamens den gewünschten Namen mithilfe des Ziffernblocks eingeben und die Taste [Eingabe] drü- cken. Ø Sollen weitere Wählgruppen bearbeitet werden, den gesamten Vorgang wiederholen. Zum Verlassen des Menüs die Taste [Menü/Beenden] drücken. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-17...
  • Seite 88 Anschließend die Taste [Eingabe] drü- cken. Den Vorgang für die Eingabe aller gewünschten Num- Ø mern wiederholen. Anschließend die Option „2. NEIN“ auswählen und die Taste [Eingabe] drücken. Die Vorlagen werden gescannt und an die Gegenstel- len versendet. Seite 6-18 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 89 Im Wahlwiederholungsspeicher werden die zehn zuletzt ausgewählt wer- den. gewählten Nummern gespeichert. Ø Die Pfeiltaste oder wiederholt drücken, bis die gewünschte Nummer angezeigt wird und die Taste [Eingabe] drücken. Die Vorlagen werden gescannt und gesendet. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-19...

  • Seite 90: Empfang Von Faxdokumenten

    Diese Empfangsart auswählen, wenn ein Anrufbeantworter am WorkCentre M15ii angeschlossen ist. Empfängt das Gerät einen Faxton, wechselt es Wird im Modus „ANR/FAX“ ein automatisch in den Faxmodus. Faxton ermittelt, wechselt das Gerät automatisch in den Fax- modus. Seite 6-20 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 91: Empfangsmodus Einrichten

    WorkCentre M15i wiederholt drücken, bis SYSTEMEINRICHTUNG „SYSTEMEINRICHTUNG“ [EMPFANGSMODUS...] angezeigt wird. Anschließend die Taste [Eingabe] drücken. Ø Mithilfe der Pfeiltaste oder den gewünschten Empfangsmodus auswählen. Ø Die Taste [Eingabe] zum Speichern der Einstellung drücken. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-21...

  • Seite 92: Geschützter Empfang

    Die Pfeiltaste oder WorkCentre M15i wiederholt drücken, bis „SYSTEMEINRICHTUNG“ SYSTEMEINRICHTUNG angezeigt wird. Anschließend die [EMPFANGSMODUS...] Taste [Eingabe] drücken. Ø Die Pfeiltaste oder WorkCentre M15i wiederholt drücken, bis „GESCHUETZTER EMPFANG“ GESCHUETZTER EMPFANG angezeigt wird. [AUS...] Seite 6-22 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 93: Geschützte Faxnachrichten Drucken

    Ist dies nicht der Fall, die Taste Ø [Kopie/Fax/Scan] wiederholt drücken, bis die Option „FAXMODUS“ angezeigt wird. Anschließend die Taste [Eingabe] drücken. Taste [Kopie/Fax/Scan] Taste [Eingabe] Ø Die Taste [Menü/Beenden] WorkCentre M15i drücken. Die Option „SYSTEMDATEN“ wird angezeigt.. SYSTEMDATEN [PAPIERFORMAT...] Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-23...
  • Seite 94 WorkCentre M15i drucken, mithilfe der Pfeiltaste oder die Option „DRUCKEN“ GESCHUETZTER EMPFANG auswählen und anschließend die [DRUCKEN...] Taste [Eingabe] drücken. Ø Ggf. das vierstellige Passwort eingeben und die Taste [Eingabe] drücken. Die Faxnachrichten werden gedruckt. Seite 6-24 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Faxberichte

    In diesem Bericht werden Informationen zu kürzlich empfangenen Faxnachrichten aufgeführt. Multi- Dieser Bericht wird automatisch nach dem Senden von Dokumenten an mehrere Kommunikations- Gegenstellen oder nach dem Empfang von Dokumenten von mehreren Gegenstellen bericht gedruckt. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 6-25...

  • Seite 96: Berichte Drucken

    Die Taste [Berichte] drücken. Die WorkCentre M15i Option „SENDEBESTAET.“ wird angezeigt. BERICHTE [SENDEBESTAET.] Ø Die Taste [Berichte] wiederholt drü- cken, bis der gewünschte Bericht angezeigt wird. Anschließend die Taste [Eingabe] drücken. Der ausgewählte Bericht wird gedruckt. Seite 6-26 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 97 Druckverfahren ......7-2 Ø Druckoptionen ......7-4 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 7-1...

  • Seite 98: Druckverfahren

    Anwendung auf einem Rechner verwenden. Die Verfahrensschritte und Namen der einzelnen Optionen können sich, je nach verwendeter Anwendung, geringfügig von den hier aufgeführten unterscheiden. Vor dem Drucken von einem Rechner aus sicherstellen, dass das WorkCentre M15/M15i Ausführliche In- formationen ent- korrekt an den Rechner angeschlossen ist.

  • Seite 99: Druckvorgang Über Die Schaltfläche "Ok" Starten

    Abschnitt „Druckoptionen“ auf Seite 7-4. Druckvorgang über die Schaltfläche „OK“ starten Ø Auf [OK] klicken, um die Auswahl zu bestätigen und den Auftrag auszugeben. Der Auftrag wird zum Drucken an das WorkCentre M15 übermittelt. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 7-3...

  • Seite 100: Druckoptionen

    Druckoptionen Das WorkCentre M15 kann aus allen Anwendungen drucken, die unter Windows 95/98/2000/ Me/XP oder Windows NT 4.0 laufen. Sicherstellen, dass das WorkCentre M15 als Standarddrucker ausgewählt ist. In den meisten Windows-Anwendungen können Druckereinstellungen vor dem Drucken geändert werden. Dies umfasst das Ändern der Einstellungen von Papierformaten, der Ausrichtung und der Ränder.

  • Seite 101: Druckereinstellungen Aufrufen

    Ø Seite einrichten wählen. Oder: Ø Das Xerox WorkCentre im Ordner Drucker auswählen und anschließend die Option Datei > Eigenschaften wählen bzw. im Ordner Drucker mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol klicken und Eigenschaften wählen. Windows NT 4.0 Ø...
  • Seite 102 HINWEIS: Bei Aufrufen der Druckereigenschaften über den Ordner „Drucker“ werden alle dann vorge- nommenen Einstellungen zu Standardeinstellungen. Bei Auswahl der Druckereigenschaften über das Menü Datei > Drucken bzw. Seite einrichten) in der Anwendung bleiben alle vorgenommenen Einstel- lungen solange aktiv, bis die Anwendung geschlossen wird. Seite 7-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 103 Beim Platzieren des Mauszeigers über ein Steuerelement wird eine Quick- Info dazu eingeblendet. Detaillierte Informationen können über die Direkt- hilfe aufgerufen werden. Dazu einen rechten Mausklick auf dem Steuerele- ment ausführen und Direkthilfe auswählen. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 7-7...
  • Seite 104 Seite 7-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 105: Scannen (Nur M15I)

    Das TWAIN Scanner-Programm ....8-2 Ø Scanvorgang ......8-3 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 8-1...

  • Seite 106: Das Twain Scanner-Programm

    Hinweise zur Benutzung des Programms finden sich in dessen Online-Hilfe Alternativ können Vorlagen über PaperPort gescannt werden. Diese leistungsstarke Software befindet sich ebenfalls im Lieferumfang des WorkCentre M15i. Mit dieser Anwendung können gescannte Dateien problemlos in verschiedene gängige Dateiformate umgewandelt werden. Seite 8-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 107: Scanvorgang

    Normalpapier eingelegt werden. Zulässig sind Vorlagen mit einem Gewicht zwischen 45 und 105 g/m und einem Format zwischen B5 und 216 x 356 mm. Detaillierte Informationen zum AVE enthält der Abschnitt „Scanner und Kopierer“ auf Seite 12-5. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 8-3...

  • Seite 108: Scan-Anwendung Starten

    Wird zum Scanen von Dokumenten die PaperPort Software verwendet, erstellt die Anwendung für jede gescannte Seite des Dokuments eine separate Datei. Die einzelnen Seiten können anschließend in dieser Anwendung in eine Datei zusammengeführt werden. Seite 8-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 109: Geräteverwaltung

    Berichte ....... . 9-19 Ø ControlCentre 5.0 ......9-21 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-1...

  • Seite 110: Überblick Über Die Systemeinrichtung

    Überblick über die Systemeinrichtung Vor dem Verwenden des WorkCentre M15 müssen verschiedene Systemeinstellungen vorgenommen werden. Die Systemeinstellungen werden über die Taste [Menü/Beenden] auf dem Steuerpult aufgerufen. Die folgenden Menüs enthalten Systemeinstellungen: Systemdaten Ø Systemeinrichtung Ø Mihilfe von ControlCentre 5.0 kann die Einrichtung des Geräts auch von einem Rechner aus erfolgen.

  • Seite 111: Systemdateneinstellungen

    Stromsparbetrieb schaltet, wenn keine Aufträge wird der Stromsparbetrieb automatisch aktiviert, ausgeführt werden. wenn das Gerät nicht ver- wendet wird. Mithilfe dieser Einstellung wird der Energiesparmo- dus deaktiviert. Das Gerät ist jederzeit mit einer mini- malen Vorwärmzeit einsatzbereit. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-3...

  • Seite 112: Empfangsverkleinerung

    Durchführung einer Wahlwiederholung ver- streichen muss, wenn eine Gegenstelle belegt ist. Wahlwiederholung [0–13] Die Anzahl der Wahlwiederholungen darf zwischen 0 und 13 betragen. Mit dieser Option wird die Anzahl der Wahlwiederho- lungen festgelegt. Seite 9-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 113: Speichersendung

    Dokuments gedruckt wird. Zeitformat 12-STUNDEN Für die Anzeige der Uhrzeit stehen zwei Einstellun- gen zur Auswahl: 12- oder 24-Stunden-Format. Mit dieser Option wird das 24-STUNDEN Format für die Anzeige der Uhrzeit bestimmt. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-5...

  • Seite 114: Systemdateneinstellung Ändern

    Einstellung auswählen. [1: AN] Ø Ist eine alphanumerische Eingabe erforderlich, den Ziffernblock ver- wenden, um die Einstellungsdaten einzugeben. Ø Die Taste [Eingabe] drücken. Die Taste [Menü/Beenden] zum Ø Speichern und Verlassen des Menüs drücken. Seite 9-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 115: Auswählen Von Sprache (Nur M15)

    [PAPER SIZE...] Die Taste [Eingabe] drücken. Ø Mithilfe der Pfeiltaste das Menü Ø WorkCentre M15 „SELECT LANGUAGE“ anzeigen. SELECT LANGUAGE Mithilfe der Pfeiltaste oder Ø [GERMAN] die gewünschte Sprache auswählen. Die Taste [Eingabe] drücken. Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-7...

  • Seite 116: Auswählen Von Sprache Und Land (Nur M15I)

    SELECT LANGUAGE Mithilfe der Pfeiltaste oder Ø [GERMAN] die gewünschte Sprache auswäh- len. Die Taste [Eingabe] drücken. Ø Die Option zum Auswählen des Landes wird angezeigt. Bei Änderung der Ländereinstellung wird der Speicher geleert. HINWEIS: Seite 9-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 ßend die Taste [Eingabe] drücken. WorkCentre M15i Wenn [1: JA] ausgewählt wurde, Ø die entsprechende Einstellung aus- LAND AUSWAEHLEN wählen und die Taste [Eingabe] [DEUTSCHLAND] drücken. Ggf. die Taste [Menü/Beenden] Ø zum Speichern und Verlassen des Menüs drücken. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-9...

  • Seite 118: Festlegen Der Systemkennung (Nur M15I)

    Anschließend gültige Nummer ein- Taste „#“ geben. gedrückt werden. Weitere Informati- Die Taste [Eingabe] drücken, wenn Ø onen enthält der die Eingabe abgeschlossen ist. Abschnitt „Ein- gabe von Buch- staben“ auf Seite 3-12. Seite 9-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 119 Stelle setzen und das neue Zeichen eingeben. Mit der Taste [Löschen] werden alle Zeichen gelöscht. Ø Die Taste [Eingabe] drücken, wenn die Eingabe abgeschlossen ist. Ø Die Taste [Menü/Beenden] zum Speichern und Verlassen des Menüs drücken. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-11...

  • Seite 120: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit (Nur M15I)

    Kor- Minute rektur des Werts Ø Die Taste [Eingabe] drücken, wenn das fortgefahren wer- den. korrekte Datum und die korrekte Uhrzeit angezeigt werden. Ø Die Taste [Menü/Beenden] zum Speichern und Verlassen des Menüs drücken. Seite 9-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 121: Optionen Zur Systemeinrichtung

    Taste [Start] drücken und den Hörer abnehmen. Wird der Hörer während des Klingeltons nicht abgenom- men, wechselt das Gerät automatisch in den Fax- empfangsmodus. ANR/FAX An das WorkCentre M15 kann ein Anrufbeantworter angeschlossen werden. Erkennt das Gerät einen Faxton, wechselt es automatisch in den Faxempfangsmodus. Geschützter Empfang Alle eingehenden Faxnachrichten werden an den Gerätespeicher weitergeleitet und dort gespeichert.
  • Seite 122 Fall, sollte die Einstellung „LANGSAM“ ausge- legt. wählt werden. Fax-Duplex Es kann je nach gewünschter Bindungsart zwischen den Einstellungen „LÄNGSSEITE“ und „SCHMAL- Mithilfe dieser Option wer- LÄNGSSEITE SEITE“ ausgewählt werden. den alle Faxaufträge zwei- seitig ausgegeben. SCHMALSEITE Seite 9-14 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 123: Ausrichtung

    Legt fest, wie lange (in Sekunden) das Gerät im Leer- lauf verbleibt, bevor es in den Bereitschaftsbetrieb Mit dieser Option kann der umschaltet. Zeitraum angegeben wer- den, nach dem das Gerät in den Bereitschaftsmodus umschaltet. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-15...

  • Seite 124: Systemeinrichtungsoptionen Festlegen

    EMPFANGSMODUS Einstellung auswählen. [TEL/FAX] Ø Ist eine alphanumerische Eingabe erforderlich, den Ziffernblock ver- wenden, um die Einstellungsdaten einzugeben. Ø Die Taste [Eingabe] drücken. Die Taste [Menü/Beenden] zum Ø Speichern und Verlassen des Menüs drücken. Seite 9-16 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 125: Leeren Des Speichers

    Die Taste [Menü/Beenden] drücken, um das Menü zu verlassen, ohne den Eintrag zu löschen. Die Schritte erneut ausführen, um den Löschvorgang zu wiederholen, oder die Taste Ø [Menü/Beenden] oder [Stopp] drücken, um in den Bereitschaftsmodus zu wechseln. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-17...

  • Seite 126: Einstellen Der Lautstärke (Nur M15I)

    N [ _ _ C _ _ _ _ ] H In der Anzeige wird die aktuelle Lautstärke angezeigt. Ø Die Taste [Stopp] drücken, um die Einstellung zu speichern und zum Bereitschaftsmodus zurückzukeh- ren. Seite 9-18 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 127: Berichte

    Dieser Bericht wird automatisch nach dem Senden von Dokumenten an mehrere kationsbericht Gegenstellen gedruckt. Stromausfall- Dieser Bericht wird automatisch ausgegeben, wenn nach einem Stromausfall das Gerät bericht wieder angeschlossen wird und auf Grund des Stromausfalls Daten verloren gingen. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-19...
  • Seite 128 In der Anzeige wird das erste Menü [SENDEBESTAET.] angezeigt (SENDEBESTAET.). Ø Die Taste [Berichte] wiederholt drü- WorkCentre M15 cken, bis der zu druckende Bericht angezeigt wird. Anschließend die BERICHTE Taste [Eingabe] drücken. [SENDEBESTAET.] Der gewünschte Bericht wird ausgegeben. Seite 9-20 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 129: Controlcentre 5.0

    Am WorkCentre M15 kann ControlCentre 5.0 nur zur Firmwareaktualisierung verwendet werden. Am WorkCentre M15i kann der vollständige Funktionsumfang von ControlCentre 5.0 verwendet werden. ControlCentre 5.0 installieren Bei der Installation der Software des Xerox WorkCentre M15 wird ControlCentre 5.0 automatisch installiert. Weitere Informa- tionen zur Instal-...
  • Seite 130 ControlCentre 5.0 verlassen werden. Weitere Informationen können über die Hilfe-Schaltfläche im unteren Bereich jeder Registerkarte aufgerufen werden. HINWEIS: Einstellungen im ControlCentre 5.0 und auf dem Gerät werden bei einer Änderung oder bei einem Programmstart automatisch aktualisiert. Seite 9-22 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 131 „Systemdatenein- stellungen“ auf Seite 9-3. Mithilfe dieser Schaltfläche werden die Einstellungen des Mithilfe dieser WorkCentre M15 Schaltfläche werden gelesen und im die Einstellungen ControlCentre 5.0 des ControlCentre aktualisiert. 5.0 auf das WorkCentre M15 übertragen. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-23...
  • Seite 132 Registerkarte „Erweitert“ Zur Registerkarte „Erweitert“ wechseln, um die Optionen zur Systemeinstellung auszuwählen. Detaillierte Infor- mationen zu den Optionen zur Sys- temeinstellung enthält der Ab- schnitt „Optionen zur Systemein- richtung“ auf Sei- te 9-13. Seite 9-24 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 133 Registerkarte „Telefonbuch“ Zur Registerkarte „Telefonbuch“ wechseln, um Telefonbucheinträge zu erstellen und zu bearbeiten. Mithilfe dieser Schaltfläche werden die Telefonbucheinträge des WorkCentre M15 im ControlCentre 5.0 angezeigt. Dient zum Übertra- gen der Telefonbuch- einträge des ControlCentre 5.0 auf das WorkCentre M15.
  • Seite 134 Anzahl der über den Vorlagenglas AVE gescannten gescannte Seiten Seiten Anzahl der insgesamt Anzahl der mit der ausgegebenen Trommel gedruckten Druckseiten Seiten Anzahl der beim Anzahl der Staus im Druckvorgang automatischen aufgetretenen Staus Vorlageneinzug Seite 9-26 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 135 Zur Registerkarte „Firmwareaktualisierung“ wechseln, um die Firmware des Geräts zu aktualisieren. Diese Funktion sollte nur von ei- nem Kunden- dienstmitarbeiter verwendet wer- den. Weitere In- formationen sind über den Xerox Kundendienst bzw. den Xerox Partner erhältlich. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 9-27...
  • Seite 136 Seite 9-28 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 137: 10 Wartung

    Bestellen von Verbrauchsmaterialien ..10-4 Ø Verbrauchsmaterialien..... 10-5 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 10-1...

  • Seite 138: Reinigen Des Geräts

    Papiertuch mit Wasser befeuchten. Ø Den AVE bzw. die Vorlagenglasab- deckung anheben. Ø Die Oberfläche des Vorlagenglases und des Transportglases abwi- schen. Ø Die Unterseite der Vorlagenglasab- deckung abwischen. Ø Den AVE bzw. die Vorlagenglasab- deckung absenken. Seite 10-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 139: Steuerpult Und Lcd-Anzeige

    Schmutzpartikel ansammeln. Fingerabdrücke und Flecke können mithilfe eines mit Wasser befeuchteten fusselfreien Tuchs entfernt werden. Vorlageneinzug und Sortierfach Mithilfe eines mit Wasser befeuchteten Tuchs können der automatische Vorlageneinzug, das Sortierfach, der Papierbehälter und die äußeren Bereiche des WorkCentre M15 gereinigt werden. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 10-3...

  • Seite 140: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien

    106R586 106R584 Trommeleinheit 113R00663 113R00663 Verbrauchsmaterialien können über den Xerox Partner bestellt werden. Bei der Bestellung müssen der Name des Unternehmens, die Produkt- und die Artikelnummer angegeben werden. Nachfolgend kann die Telefonnummer des Xerox Partners notiert werden: _____________________________________________ Seite 10-4...

  • Seite 141: Verbrauchsmaterialien

    Die Warnmeldung „ZU WENIG TONER“ wird angezeigt. Bei Anzeige dieser Meldung kann die Tonerpatrone herausgenommen und leicht geschüttelt werden. Dadurch wird der verbliebene Toner gelöst und die Qualität des Ausdrucks vorüber- gehend verbessert. Dieser Schritt kann nur einmal durchgeführt werden. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 10-5...
  • Seite 142 Ø Den Entriegelungshebel zum Öffnen der Seitenabdeckung herausziehen. Ø Die vordere Abdeckung öffnen. Ø Den Entriegelungshebel der Tonerpatrone anheben. Ø Die Tonerpatrone aus dem Gerät entfernen. Seite 10-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 143: Den Toner Innerhalb Der Patrone Verteilen

    Ø Die vordere Abdeckung und die Seitenabdeckung schließen. Ø Das LCD zeigt Folgendes an: "NEUER TONER? 1.JA 2.NEIN". Option "2.NEIN" auswählen und [Eingabe] drücken. Ø Das Gerät wechselt in den Bereitschaftsmodus. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 10-7...
  • Seite 144 Bei Aktivierung der Tonermeldung wird automatisch ein Fax an den Kundendienst oder den Xerox Partner gesendet, wenn die Tonerpatrone ausgetauscht werden muss. Diese Funktion kann nur aktiviert werden, wenn die Faxnummer des Kundendienstes oder des Xerox Partners im Gerät gespeichert ist.

  • Seite 145: Trommeleinheit

    Trommel. Wenn sich die Trommel dem Ende ihrer Lebensdauer nähert, wird die Meldung „TROMMELWARNUNG“ angezeigt. Dananch können noch etwa 1.000 Kopien angefertigt werden. Die Trommeleinheit sollte spätestens dann ersetzt werden, wenn sich die Kopier- bzw. Druckqualität verschlechtert. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 10-9...
  • Seite 146 Zuerst die Seitenabdeckung und dann die vordere Abdeckung öffnen. Ø Den Entriegelungshebel der Tonerpatrone anheben und die Tonerpatrone herausziehen. Die Tonerpatrone muss entfernt werden, um die Trommeleinheit auswechseln zu können. Ø Die Trommeleinheit herausziehen. Seite 10-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 147 Die neue Trommeleinheit auspa- cken und einschieben. Die Trom- meloberfläche darf dabei nicht berührt werden. Ø Die Tonerpatrone wieder einsetzen und den Entriegelungshebel nach unten drücken. Ø Die vordere Abdeckung und die Seitenabdeckung schließen. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 10-11...
  • Seite 148 „1: JA“ auswählen und die Taste [Eingabe] drücken. Der Zähler muss zurückgesetzt werden, sonst wird ggf. die Mel- dung „Trommel- warnung“ ange- zeigt, bevor die neue Trommel das Ende ihrer Lebensdauer er- reicht hat. Seite 10-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 149 Fehlermeldungen......11-13 Ø Zurücksetzen der Geräteeinstellungen ..11-21 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-1...

  • Seite 150: Allgemeine Hinweise

    Gerät ausführen. Stets die Papierführungen in den Papierbehältern an das Format des eingelegten Ø Druckmaterials anpassen. Sicherstellen, dass Papier und Papierabfälle nicht den einwandfreien Betrieb des Geräts Ø beeinträchtigen oder das Gerät verunreinigen. Seite 11-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 151: Fehlerbehebung

    Im Folgenden wird das Beseitigen dreier Arten von Fehleinzügen detailliert beschrieben. Einzugsbereich Die obere Abdeckung des AVE Ø öffnen. Ø Die Vorlage vorsichtig nach rechts aus dem AVE herausziehen. Ø Die obere Abdeckung des AVE schließen. Ø Die Vorlage erneut in den AVE einlegen. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-3...

  • Seite 152: Ausgabebereich

    Vorlagen manuell aus dem AVE bzw. dem Ausgabebereich zu entfernen. Ist dies nicht möglich, die Vorlage vorsichtig unterhalb der Zufuhrrol- len herausziehen. Ø Vorlageneinzug schließen. Ø Die Vorlage erneut in den Vorla- geneinzug einlegen. Seite 11-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 153: Zufuhrbereich

    Den vordern Teil des Behälters anheben, um ihn vollständig aus dem Gerät entfernen zu können. Ø Das gestaute Druckmaterial vorsichtig gerade herausziehen. Lässt sich das Druckmaterial nicht ohne Widerstand direkt herauszie- hen, mit dem nächsten Schritt fort- fahren. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-5...
  • Seite 154 Ø gebenen Richtung behutsam ent- fernen. Ø Den Papierbehälter einsetzen. Danach den hinteren Teil absen- ken und die hintere Kante in die vorgesehene Führung einpassen. Anschließend den Behälter voll- ständig in das Gerät einschieben. Seite 11-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 155: Fixierbereich

    ACHTUNG: Papier darf nicht nach oben durch die Fixiereinheit gezogen werden. Noch nicht fixierter Toner kann sich in diesem Bereich festsetzen und kann zu verschmierten Kopien führen. Ø Das gestaute Papier in der gezeig- ten Richtung herausziehen. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-7...
  • Seite 156 Ø Den Fixiererhebel nach oben drü- cken und die Seitenabdeckung schließen. Seite 11-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 157 Ø Den Entriegelungshebel nach oben drücken, um die Seitenabdeckung zu öffnen. Ø Die vordere Abdeckung öffnen. Ø Den Fixiererhebel wie gezeigt nach unten drücken. Das gestaute Papier wird dadurch aus der Fixier- einheit freigegeben. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-9...
  • Seite 158 Den Entriegelungshebel in Pfeil- richtung drehen, um das Papier zum Ausgabebereich zu befördern. Danach das Papier behutsam aus dem Ausgabebereich ziehen. Ø Den Fixiererhebel nach oben drücken. Ø Den Entriegelungshebel in die Ausgangsposition zurückstellen. Seite 11-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 159: Duplexeinheit

    Die Meldung „STAU IN ZUSATZZ.“ wird auch angezeigt, wenn Papier nicht korrekt aus der Zusatzzufuhr eingezogen wurde. Wird die Meldung „STAU IN Ø ZUSATZZ.“ bei eingelegtem Druckmaterial angezeigt, das Druckmaterial herausziehen und erneut in die Zusatzzufuhr einlegen. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-11...

  • Seite 160: Das Welcome Centre

    „Kunden- dienst“ auf Seite 1-5. Telefonnummer des Kundendienstes Die Telefonnummern des Xerox Welcome Centre bzw. des Xerox Partners werden bei der Installation des WorkCentre M15 angegeben. Die Telefonnummer kann nachfolgend notiert werden. Telefonnummer des Welcome Centre bzw. des Xerox Partners:...

  • Seite 161: Fehlermeldungen

    Besteht das Problem wei- treten. terhin, den Kundendienst verständi- gen. Überhitzt Der Drucker ist überhitzt. Das Gerät wechselt nach dem Abküh- len automatisch in den Bereitschafts- betrieb. Besteht das Problem weiterhin, den Kundendienst verstän- digen Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-13...

  • Seite 162: Gruppe Nicht Verfügbar

    Gegenstelle herstellen, bzw. die Ver- Besteht das Problem weiterhin, min- bindung wurde aufgrund einer Stö- destens eine Stunde warten, bis die rung bei der Übertragung getrennt. Leitung frei ist und es dann erneut ver- suchen. Seite 11-14 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 163: Fehlerbehebung Bei Kopierproblemen

    Steckdose stromführend ist. Sicherstellen, dass der Netzschalter eingeschaltet ist. Kopien werden zu hell oder zu Ist die Vorlage zu hell oder zu dunkel, mithilfe der Taste [Heller/Dunkler] dunkel ausgegeben. den Hintergrund der Kopien entsprechend anpassen. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-15...
  • Seite 164 Die Vorlagen enthalten Bilder und dicke Linien bzw. bei den Vorlagen weniger Kopien als erwartet handelt es sich um Formulare, Zeitungen, Bücher usw. Das Gerät stets erstellt werden. eingeschaltet lassen. Darauf achten, dass die Vorlagenglasabdeckung beim Erstellen von Kopien immer abgesenkt ist. Seite 11-16 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 165: Fehlerbehebung Bei Druckproblemen

    Die Auflösung von 600 dpi auf 300 dpi ver- Seite ist leer. komplex. ringern. Mehr RAM im Rechner installieren. Die Seitenausrichtung Die richtige Seitenausrichtung im Dialogfeld ist falsch. zur Einrichtung der Druckoptionen einstel- len. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-17...
  • Seite 166 Schwarze Flecken Die Qualität des Druck- Nur Druckmaterial verwenden, das für das materials ist nicht aus- Gerät zugelassen ist. reichend. Zeichenbereiche fehlen Das Papier ist zu tro- Einen anderen Papierstapel für das Drucken cken. verwenden. Seite 11-18 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 167: Fehlerbehebung Bei Faxproblemen

    Die Vorlagen werden nicht auf Sicherstellen, dass die Vorlagen mit dem Schriftbild nach oben im AVE dem Faxgerät des Empfängers eingelegt bzw. mit dem Schriftbild nach unten auf dem Vorlagenglas gedruckt, obwohl sie gesendet aufgelegt wurden. wurden. Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-19...
  • Seite 168 PROBLEM BEHEBUNG Vorlagen werden nicht gesendet, Überprüfen, ob das Faxgerät des Empfängers mit dem Xerox obwohl alle Vorgänge wie WorkCentre M 15i kompatibel ist. Das WorkCentre unterstützt G3- beschrieben ausgeführt worden Kommunikation, jedoch nicht G4-Kommunikation. sind. Vorlagen werden nicht Vor dem Abheben des Hörers auf das Klingelzeichen warten.

  • Seite 169: Zurücksetzen Der Geräteeinstellungen

    Anweisungen befolgen, um die Einstellungen des Geräts zurückzusetzen und einen Neustart des Geräts durchzuführen: Die Taste [Löschen] drücken. Ø Dieser Vorgang muss innerhalb Die Pfeiltaste drücken. Ø 1,5 Sekunden Die Taste [Löschen] erneut drücken. ausgeführt Ø werden. Die Pfeiltaste drücken. Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 11-21...
  • Seite 170 Seite 11-22 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 171: 12 Technische Daten

    Allgemeine technische Daten ....12-6 Ø Druckmaterial ......12-7 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 12-1...

  • Seite 172: Einführung

    Einführung Das WorkCentre M15 wurde unter Beachtung strenger Sicherheitsbestimmungen, -vorschriften und -zulassungen entwickelt, welche die Betriebssicherheit sowie eine dauerhafte Funktion gewährleisten. Im vorliegenden Kapitel werden die technischen Daten des Geräts aufgeführt. Weitere Informationen sind über den Xerox Partner erhältlich. Seite 12-2...

  • Seite 173: Drucker

    True Color 600 x 600 dpi, 1200 dpi Druckgeschwindigkeit 15 S./Min. (A4) bzw. 16 S./Min. (Letter) Effektive Druckbreite 208 mm bei Letter bzw. Legal (216 x 356 mm) 202 mm bei A4 Ausgabe des ersten Drucks 13 Sekunden (Aufwärmzeit) Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 12-3...

  • Seite 174: Fax

    AVE: 176–216 mm 45–105 g/m Vorlagenglas: Alle Formate bis Legal (216 x 356 mm) Fassungsvermögen des 550 Blatt à 80 g/m Papierbehälters Vorlageneinzug AVE: Bis zu 30 Blatt à 80 g/m Vorlagenglas: 1 Seite Seite 12-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 175: Scanner Und Kopierer

    Mehrfachkopienanzahl 1–999 Verkleinerung und Vergrößerung 25 % – 400 % in 1 %-Schritten (über das Vorlagenglas) 25 % – 100 % in 1 %-Schritten (über den AVE) Druckränder Jeweils 4 mm auf allen Seiten Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 12-5...

  • Seite 176: Allgemeine Technische Daten

    220 – 240 V AC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 19 W (im Stromsparmodus) 85 W (im Bereitschaftsmodus) 350 W (während des Betriebs) Gewicht 22,85 kg (einschließlich Trommel und Tonerpatrone) Abmessungen (B x T x H) 560 x 429 x 456 mm Seite 12-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 177: Druckmaterial

    4,12 x 9,5 Umschlag DL 110 x 220 4,33 x 8,66 Umschlag C5 162 x 229 6,38 x 9,02 Benutzerdefiniert 98 x 148 bis 3,86 x 5,83 bis 215,9 x 355,6 8,5 x 14 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Seite 12-7...
  • Seite 178 Folio, Executive, A5, Klarsichtfolien, B5, A6, Monarch Etiketten, Karton (7 3/4), COM10, #9, C5, DL, Benutzerdefiniert Duplexeinheit Normalpapier A4, Letter, Folio, 80 – 90 g/m Legal B5 = ISO-B5 Klarsichtfoliendicke: 150 µm Etikettendicke: 140 µm Seite 12-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

  • Seite 179: Index

    Sendebestätigung 9-19 Materialformate und -arten 5-8 Stromausfallbericht 9-19 Druckmaterial (Eigenschaften) 12-7 Systemdatenliste 9-19 Druckoptionen 7-4 Telefonbuchbericht 9-19 Druckprobleme (Fehlerbehebung) 11-17 Berichte (Faxaktivitäten) 6-25 Druckverfahren 7-2 Bestellen von Verbrauchsmaterialien 10-4 Druckzähler 9-26 Bestimmungen 1-9 Duale Statusüberwachung 6-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Index-1...
  • Seite 180 Festlegen der Systemkennung 2-14 Firmwareaktualisierung (Registerkarte) 9-27 Funktionen abbrechen 6-11 Fax 6-6 Wahlverfahren 6-14 Überblick 3-2 Fax (Technische Daten) 12-4 Faxabbruch 6-11 Faxberichte 6-25 Geplanter Vorgang Auftragsliste 9-19 abbrechen 6-13 Berichte drucken 9-20 hinzufügen 6-13 Index-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 181 Firmwareaktualisierung 9-27 Information 9-26 Lasersicherheit 1-10 Telefonbuch 9-25 LCD-Anzeige Registerkarten (Druckereigenschaften) 7-6 reinigen 10-3 Reinigen Lebensdauer (Tonerpatrone) 10-5 Steuerpult und LCD-Anzeige 10-3 Leeren des Speichers 9-17 Vorlageneinzug Sortier- bzw. Ausgabefach 10-3 Richtlinien 1-6 Manuelle Gruppenwahl 6-18 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Index-3...
  • Seite 182 Vorlagenglas 4-3 SYSTEMKENNUNG (Menü) 9-17 verwenden 4-3 Vorrangig senden (Funktion) 6-9 Taste „Start“ 4-5 Technische Daten Wählverfahren 6-14 allgemeine 12-6 Gruppenwahl 6-16 Drucker 12-3 Kurzwahl 6-15 Fax 12-4 Manuelle Gruppenwahl 6-18 Scanner und Kopierer 12-5 Index-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...
  • Seite 183 Welcome Centre 1-5 11-12 Zeitverz. senden (Funktion) 6-8 Windows 2000/XP 7-5 Ziffernblock 6-14 Windows 95/98/Me 7-5 Zeichen zuweisen 3-13 Windows NT 4.0 7-5 Zurücksetzen der Geräteeinstellungen 11-21 Zusätzliches Referenzmaterial 1-4 Zusatzzufuhr 5-5 Xerox Welcome Centre 1-5 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch Index-5...
  • Seite 184 Index-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

Workcentre m15i

Inhaltsverzeichnis