Werbung
Safety notices
Please read the following notes carefully befo-
re connecting your interface.
The battery's negative terminal must
be disconnected while the assembly
and connecting work is being carried
out.
The vehicle manufacturer's safety notes (re-
garding the airbag, alarm equipment, on-board
computer, immobilizer and so forth) must be
observed.
Installation note
Connect the connecting cable to the C3 termi-
nal area (see Fig. 1).
Use the radio's or navigation system's instal-
lation instructions to check how the contacts
are assigned before installing.
If necessary, plug in cables or reconnect them
elsewhere as needed.
Blaupunkt can accept no liability for faults
resulting from inadequate examination of
the connection method or pin assignment.
Road safety
Road safety has utmost priority.
You should therefore always use your car ra-
dio equipment in such a way that you remain
alert to the current traffic situation.
Remember that if you are moving at 50 km/h,
then you will cover 14 m in one second.
We advise against making any adjustments in
critical situations.
It must be possible to hear warning signals
from, for instance, police or fire service vehic-
les promptly from within the vehicle.
You must therefore only listen at a suitable
volume when travelling.
Subject to changes!
6
Généralités
F
Lisez ce guide d'utilisation avant la pre-
mière utilisation.
Nous offrons une garantie constructeur sur les
produits achetés dans l'Union Européenne.
Pour consulter ou obtenir les conditions de
garantie, visitez notre site à l'adresse :
www.blaupunkt.de ou adressez-vous direc-
tement à :
Blaupunkt GmbH, Hotline
Robert-Bosch-Str. 200, D-31139 Hildesheim
Fonctionnement
Interface servant à connecter les autoradios
et systèmes de navigation Blaupunkt au Apple
iPod
.
Note :
Les fonctions de commande du mode MP3
correspondent à celles de votre guide
d'utilisation d'autoradio (mode CDC).
Le changement de CD correspond au chan-
gement de liste de lecture.
Info :
Sur le TravelPilot E1/E2, la liste de lecture
se change avec la touche OK.
Switch Display content to MP3 Tag or time>
only if the radio supports CD Text.
Consignes de sécurité
Avant de raccorder l'interface, lisez attentive-
ment les consignes suivantes.
Débrancher impérativement le pôle (-)
de la batterie pour la durée du monta-
ge et du branchement.
Respectez ce faisant les consignes de sécuri-
té du constructeur automobile (air bags, alar-
mes, ordinateurs de bord, systèmes anti-dé-
marrage).
Consignes de montage
Raccorder le câble de branchement à la cham-
bre C3 (cf. Fig. 1).
Vérifier l'affectation des contacts avant le
montage en consultant le guide de montage
de l'autoradio ou du système de navigation.
Brancher ou permuter les câbles si nécessaire.
Blaupunkt déclinera toute responsabilité en cas
de contrôle insuffisant de la connexion et de
l'affectation des contacts.
Werbung
