Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TerraTec Anleitungen
  4. Stereoanlagen
  5. EWS88MT
  6. Handbuch

TerraTec EWS88MT Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Advanced Digital Audio Tool
Deutsches Handbuch
Version 1.0, Stand 25.05.00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TerraTec EWS88MT

Inhaltszusammenfassung für TerraTec EWS88MT

  • Seite 1 Advanced Digital Audio Tool Deutsches Handbuch Version 1.0, Stand 25.05.00...
  • Seite 2 ©TerraTec Electronic GmbH, 1994-2000. Alle Rechte vorbehalten (25.05.00). Alle Texte und Abbildungen wurden mit größter Sorgfalt erarbeitet. Die TerraTec Electronic GmbH und ihre Autoren können jedoch für eventuell verbliebene fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder eine juristische noch irgendeine Haftung übernehmen. Technische Änderungen vorbehalten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt. Einen schönen guten Tag..........................5 Hinweise für Besitzer des AudioSystems EWS64................8 Mehrere EWS88 in einem System....................8 Installation..............................9 Der Aufbau der EWS88 MT......................10 Aufbau der EWS88 D........................11 Anschluss des Moduls 88AX......................12 Einbau der Karte..........................13 Die Installation der Treiber.
  • Seite 4 Die Software.............................48 Die Treiber............................49 Die wichtigsten: WavePlay und WaveRecord............... 51 Mehrkanalig mit Interleaved....................51 Die SystemSound-Treiber....................51 Der ASIO-Treiber........................52 Der GSIF-Treiber........................52 Der MIDI-Treiber........................53 Das ControlPanel..........................54 Wie funktioniert das ControlPanel? ..................54 Die Eingangspegel (Analog Input Levels) der EWS88 MT............54 Der Digital Mixer........................55 Die Settings.........................57 Das Routing.........................57...

  • Seite 5: Einen Schönen Guten Tag

    Einen schönen guten Tag. Wir freuen uns, dass auch Sie ein AudioSystem EWS von TerraTec für Ihre Musik- und Audio- produktion gewählt haben und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Sie haben mit die- sem Produkt ein anspruchsvolles Stück „State of the Art“-Audiotechnik erworben und wir sind überzeugt, dass Ihnen das AudioSystem in den nächsten Jahren viele nützliche Dienste erwei-...
  • Seite 6 AudioSystem EWS88 D Flexible ADAT-Schnittstelle. Das AudioSystem EWS88 D ermöglicht Ihnen die digitale Auf- nahme und Wiedergabe über das ADAT-Lightpipe-Interface. Dabei werden bis zu 8 Audioka- näle mit 24Bit Auflösung über ein Lichtleiterkabel übertragen. Die optische Schnittstelle kann dabei auch nach S/PDIF-Standard und für die Übertragung „roher Datenströme“ (Raw-Data) genutzt werden, wie es beispielsweise für Dolby AC3-Signale verwendet wird.
  • Seite 7 Und auch die Treiberausstattung lässt keine Wünsche offen. Mit der besonderen ASIO 2.0- und GSIF-Unterstützung erreichen Sie bei Programmen mit entsprechender Schnittstelle extrem niedrige Latenzen. Wir wünschen Ihnen beim Einsatz des AudioSystem EWS viel Spass und möchten Ihnen nahe- legen, bei Gelegenheit diese hoffentlich unterhaltsame Lektüre zu überfliegen. Neben den zwingend notwendigen Informationen zur Technik haben wir für Sie typische Anwendungsbei- spiele an den passenden Stellen aufbereitet.

  • Seite 8: Hinweise Für Besitzer Des Audiosystems Ews64

    Hinweise für Besitzer des AudioSystems EWS64. Besitzen Sie ein AudioSystem EWS64 mit Digital-Erweiterung (also eines der Frontmodule oder DigitalXtension ‚R‘), so können Sie dieses audioseitig mit der EWS88 verbinden. Nutzen Sie dazu einen S/PDIF-Ausgang Ihrer EWS64 und verbinden Sie ihn mit dem koaxialen Digital- Eingang der EWS88.

  • Seite 9: Installation

    Installation. Hinweis! Auch als Vollprofi sollten Sie zumindest das Kapitel „Die Software“ ab Seite 48 überfliegen. Die Informationen zu den Treibern und die ersten Abschnitte zum ControlPanel sind wichtig für das Ver- ständnis des Systems. Vielen Dank. Hier für schnellstartende Profis ein Kurzüberblick: •...

  • Seite 10: Der Aufbau Der Ews88 Mt

    Der Aufbau der EWS88 MT. Digitaler Eingang (S/PDIF und RAW-Data) Digitaler Ausgang (S/PDIF und RAW-Data) Separater Analog-Ausgang (SystemSound-Ausgang, z.B. für System-Klänge) Anschluss für Frontmodul (extern) Anschluss für Frontmodul (intern) 1. Audio-Eingang für CD-Laufwerk 2. Audio-Eingang für CD-Laufwerk ® -Connect: Sync-IN-Anschluss für die Kaskadierung (5polig, der Stecker muss bei der Master-Karte aufgesetzt bleiben!) ®...

  • Seite 11: Aufbau Der Ews88 D

    Aufbau der EWS88 D. Digitaler koaxialer Eingang (S/PDIF und RAW-Data) Digitaler koaxialer Ausgang (S/PDIF und RAW-Data) Separater Analog-Ausgang (SystemSound-Ausgang z.B. für System-Klänge) Digitaler optischer Eingang (ADAT, S/PDIF und RAW-Data) Digitaler optischer Ausgang (ADAT, S/PDIF und RAW-Data) 1. Audio-Eingang für CD-Laufwerk 2.

  • Seite 12: Anschluss Des Moduls 88Ax

    Anschluss des Moduls 88AX. Zum Lieferumfang des AudioSystems EWS88 MT gehört ein Modul mit 8 analogen Ein- und Ausgängen sowie zwei MIDI-Buchsen. Es beinhaltet hochwertige 24Bit AD/DA-Wandler und kann in die Frontseite Ihres Rechners eingebaut oder extern platziert werden. Durch die be- sondere Abschirmung des Gehäuses brauchen Sie in der Regel keine Sorge zu haben, dass Sie sich irgendwelche Störgeräusche „einfangen“, wenn Sie das Modul einbauen.

  • Seite 13: Einbau Der Karte

    Überprüfen Sie zunächst die Vollständigkeit des Pakets. Der Lieferumfang des AudioSystem EWS88 MT umfasst mindestens: 1 PCI-Soundkarte TerraTec AudioSystem EWS88 MT 1 geschlossenes Frontmodul (88AX) 1 Rundkabel für die externe Verbindung Karte -> Frontmodul 1 Flachbandkabel für die interne Verbindung Karte -> Frontmodul 1 Adapterplatine für die interne Verbindung Karte ->...
  • Seite 14 Der Lieferumfang des AudioSystem EWS88 D umfasst mindestens: 1 PCI-Soundkarte TerraTec AudioSystem EWS88 D 1 Adapterkabel mit Multipin-Stecker zur Nutzung der MIDI-Schnittstellen 1 internes Sync-Kabel zur Kaskadierung mehrerer EWS88 1 Installations- und Treiber-CD 1 Handbuch 1 Service-Begleitschein 1 Registrierungskarte mit Seriennummer Schicken Sie die Registrierungskarte bitte schnellstmöglich zu uns oder registrieren Sie sich...
  • Seite 15 Sicherheitshinweis. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Gerätes den Netzstecker aus der Steckdose und der Buchse am PC heraus! Und jetzt Schritt für Schritt: • Schalten Sie Ihren Computer und alle angeschlossenen Peripheriegeräte wie Drucker und Monitor aus. Lassen Sie das Netzkabel zunächst angeschlossen, damit Ihr Computer geer- det ist.
  • Seite 16 • Richten Sie die rückseitige Halterung der Audiokarte am Erweiterungssteckplatz so aus, dass sich die goldfarbene Anschlussleiste Ihrer Karte genau über dem Sockel des Steck- platzes befindet. Stecken Sie die Karte in den Steckplatz. Unter Umständen müssen Sie die Karte kräftig in den Steckplatz hineindrücken, damit eine ordnungsgemäße Verbindung zustande kommt.

  • Seite 17: Die Installation Der Treiber

    Die Installation der Treiber. Das AudioSystem EWS88 wird derzeit mit Treibern für die Betriebssysteme Windows 95 (inkl. verschiedener sog. Service-Releases), Windows 98 und Windows NT4 ausgeliefert. Vor der Installation sollten Sie feststellen, welches Betriebssystem Sie verwenden. Insbesondere bei Windows 95 gibt es mehrere Versionen, die es zu unterscheiden gilt. Über das Betriebssystem und seine Versionsnummer gibt Ihnen die Systemsteuerung unter System Auskunft.

  • Seite 18: Installation Unter Windows 95A (Osr1)

    Installation unter Windows 95A (OSR1). Haben Sie das AudioSystem EWS88 eingebaut, so erkennt Windows 95A die Karte als neue Hardwarekomponente und zeigt Ihnen den folgenden Bildschirm. Wählen Sie Treiber auf Diskette des Hardware-Herstellers aus und klicken Sie auf OK. Es erscheint eine Aufforderung aus einer Zeit, in der alle Treiber noch auf eine Diskette pass- ten ;-) .
  • Seite 19 Sollte Windows ein weiteres Mal nach einer Treiberdatei fragen, verweisen Sie bitte wieder auf das oben genannte Verzeichnis der EWS88-CD. Ausserdem kann es vorkommen (z.B. für den Fall, dass dies die erste Soundkarteninstallation in Ihrem System ist), dass einige Windows- Erweiterungen mit installiert werden müssen.

  • Seite 20: Installation Unter Windows 95B (Osr2)

    Installation unter Windows 95B (OSR2). Haben Sie das AudioSystem EWS88 eingebaut, so erkennt Windows 95B die Karte als neue Hardwarekomponente und zeigt Ihnen den folgenden Bildschirm. Klicken Sie auf „Weiter“. Klicken Sie auf „Andere Position“. AudioSystem EWS88...
  • Seite 21 Geben Sie hier den Pfad <CD>:\Driver\Win9x\ ein und klicken Sie auf OK. Alternativ können Sie den Pfad auch per Maus wählen, in dem Sie auf Durchsuchen... klicken. Haben Sie den Pfad korrekt angegeben, wurde der Treiber gefunden. Klicken Sie nun auf Weiter. Taucht dieser Bildschirm auf, klicken Sie auf OK.
  • Seite 22 Geben Sie hier noch einmal den Pfad <CD>:\Driver\Win9x\ ein und klicken Sie auf OK. Alternativ können Sie den Pfad auch per Maus wählen, in dem Sie auf Durchsuchen... klicken. Windows nimmt nun die Treiberinstallation für Sie vor und quittiert den Vorgang mit einigen Fenstern, die Sie sich anschauen können.

  • Seite 23: Installation Unter Windows 98

    Installation unter Windows 98. Haben Sie das AudioSystem EWS88 eingebaut, so erkennt Windows 98 die Karte als neue Hardwarekomponente und zeigt Ihnen den folgenden Bildschirm. Klicken Sie auf Weiter. Wählen Sie hier Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen und klicken Sie Weiter. AudioSystem EWS88...
  • Seite 24 Geben Sie hier den Pfad <CD>:\Driver\Win9x\ ein und klicken Sie auf Weiter Weiter Weiter Weiter. Alternativ können Sie den Pfad zum besten Treiber Ihrer EWS88 auch per Maus wählen, in dem Sie auf Durchsuchen... klicken. Auch diesen Bildschirm sollten Sie mit Weiter bestätigen. AudioSystem EWS88...
  • Seite 25 Zum Schluss klicken Sie auf Fertig stellen. Windows nimmt nun die Treiberinstallation für Sie vor und quittiert den Vorgang mit einigen Fenstern, die Sie sich anschauen können. Mehr sollte allerdings an dieser Stelle nicht passie- ren. Bekommen Sie wider Erwarten doch eine Aufforderung, irgendetwas zu tun, und Sie sind sich nicht sicher, ist in der Regel das Drücken der Eingabe-Taste eine erfolgversprechende Sache.

  • Seite 26: Deinstallation Der Treiber Unter Windows 95 Und 98

    Deinstallation der Treiber unter Windows 95 und 98. Möchten Sie die Treiber aus dem System entfernen, so machen Sie dies am besten vor dem Ausbau der Karte mit Hilfe des Gerätemanagers. Wählen Sie den Eintrag AudioSystem EWS88 und Entfernen Sie ihn, das war’s. Die Software kann ebenso einfach wieder aus Ihrem System verschwinden.

  • Seite 27: Installation Unter Windows Nt 4.0

    Installation unter Windows NT 4.0. Bei der Installation des AudioSystems EWS88 unter Windows NT bedenken Sie bitte, dass Sie als Administrator angemeldet sein müssen. Öffnen Sie bitte in der Systemsteuerung die Eigenschaften von Multimedia und ..wählen Sie Geräte. AudioSystem EWS88...
  • Seite 28 Wählen Sie hier Nicht aufgeführter oder aktualisierter Treiber und klicken Sie auf OK. Geben Sie hier den Pfad <CD>:\Driver\WinNT4\ ein und klicken Sie auf OK. Alternativ können Sie den Pfad auch per Maus wählen, in dem Sie auf Durchsuchen... klicken. Die hier aufgeführten 7 Treiber des AudioSystems EWS88 müssen nacheinander hinzugefügt werden.
  • Seite 29 Wenn auf Ihrem System bereits ältere EWS88 Treiber befinden erscheint folgendes Fenster: Wählen Sie Erneuern, damit die alten Treiber der EWS88 überschrieben werden können. Nachdem der Treiber hinzugefügt wurde, werden Sie aufgefordert das System neu zu starten. Wenn noch nicht alle 7 Treiber der EWS88 installiert worden sind, wählen Sie hier bitte Kein Neustart Wiederholen Sie nun alle zuvor beschriebenen Schritte, bis alle 7 Treiber des AudioSystems EWS88 hinzugefügt worden sind und starten das System anschliessend neu.

  • Seite 30: Treiber Installiert - So Schaut's Aus

    Treiber installiert – so schaut’s aus. Nach einer erfolgreichen Treiberinstallation sollten Sie sich vom ordnungsgemässen Zustand Ihres Windows 9x-Systems überzeugen. Im Gerätemanager behalten Sie den Überblick über die installierten und erkannten Hardwarekomponenten Ihres Rechners. Sie finden den Gerä- temanager in der Systemsteuerung unter System. So sollte das Fenster aussehen, wenn alles korrekt eingerichtet ist.

  • Seite 31: Die Multimedia-Einstellungen

    Die Multimedia-Einstellungen. Zum Schluss sollten Sie vorsichtshalber die „Multimedia“-Einstellungen Ihres Systems über- prüfen und die Wiedergabe von Audiodateien (z.B. Systemklänge) über den Windows Wave- Mapper korrekt einstellen. Lassen Sie sich die Eigenschaften von Multimedia anzeigen (Systemsteuerung > Multime- dia) und wählen Sie AUDIO. Für die Audio-Wiedergabe stellt Ihnen die EWS88 mehrere Treiber zur Verfügung.
  • Seite 32 Wenn Sie neben der EWS88 eine Karte mit Wavetablesynthesizer oder einen Softwarewaveta- ble für die MIDI-Wiedergabe (in der Regel MIDI-Files) verwenden möchten, lassen Sie sich auch die Einstellungen des sogenannten MIDI-Mappers anzeigen (MIDI). Für den Fall, dass bei der Treiberinstallation die MIDI-Wiedergabe auf den MIDI-Teil der EWS88 geschaltet wurde, wählen Sie hier wieder das bevorzugte Wiedergabe-Gerät (im Beispiel unten: den Samplerteil des AudioSystems EWS64).

  • Seite 33: Die Anschlüsse Der Karten Und Ihre Anwendung

    Die Anschlüsse der Karten und ihre Anwendung. Die Anschlussmöglichkeiten Ihres AudioSystem EWS88 sind zahlreich und allesamt qualitativ hochwertig. Im folgenden möchten wir Ihnen die Möglichkeiten auch im Zusammenspiel mit den richtigen Einstellungen des EWS88-ControlPanels ausführlich beschreiben. Ausserdem finden Sie Tipps zu häufig verwandten Applikationen. Hinweis für Lesefaule: Um das karteninterne Routing zu verstehen, sollten Sie in jedem Fall die ersten Absätze des Kapitels „Das Con- trolPanel“...

  • Seite 34: Die Analog-Ausgänge Der Ews88 Mt

    Die Analog-Ausgänge der EWS88 MT. Die Analog-Ausgänge am Modul 88AX arbeiten mit musikerfreundli- chen Line-Pegeln von –10dBV oder +4dBu. Schliessen Sie hier Ihre Abhöranlage, ein Mischpult und/oder Instrumente an. Grundsätzliches. Das AudioSystem EWS88 MT ist mit 8 hochwertigen Analog-Ausgängen (am Modul mit OUT gekennzeichnet) ausgestattet, die Sie unabhängig voneinander ansprechen können.

  • Seite 35: Die Analog-Eingänge Der Ews88 Mt

    Die Analog-Eingänge der EWS88 MT. Die Line-Eingänge des Moduls 88AX lassen sich einzeln in Ihrer Emp- findlichkeit anpassen. Es stehen eine Umschaltung von –10 dBV auf +4 dBu sowie Gain-Regler zur Verfügung um eine perfekte Ausnutzung der 24Bit-Wandler zu ermöglichen. Grundsätzliches.

  • Seite 36: Wissenswertes Rund Um Die Aufnahme

    PreAmps ist also eine entsprechend ausgestattete Karte Pflicht, die Sie in der Regel problemlos zusammen mit der EWS88 betreiben können. Empfehlen möchten wir Ihnen hier zum Beispiel die Soundkarte TerraTec DMX Xfire 1024. Dabei kosten beide Teile zusammen wahrscheinlich weniger, als ein in der Audioqualität nur annähernd vergleichbarer HiFi-Verstärker mit Phono-Eingang.

  • Seite 37: Mikrofone

    Mikrofone. Beachten Sie, dass die Eingänge der EWS88 MT keine Mikrofone, erst recht nicht Mikrofone mit sog. Phantomspeisung (48V Spannung für die Stromversorgung) bedienen können. Diese verfügen meist über einen 6,3mm Klinken- oder 3poligen XLR-Stecker – sparen Sie sich also Zeit und Geld für selbstgebastelte Adapter auf Cinch.

  • Seite 38: Die Adat-Schnittstelle Der Ews88 D

    Die ADAT-Schnittstelle der EWS88 D. An die optische Digital-Schnittstelle der EWS88 D lassen sich Geräte anschliessen, die das ADAT- und S/PDIF-Protokoll senden und/oder empfangen können. Darunter fallen Beispiel ADAT- Bandmaschinen, Digitalmischpulte oder DAT-und MiniDisk-Recorder. Über eine optische Schnittstelle können 8 Kanäle, bei einer Sample- rate von bis zu 48kHz, gleichzeitig auf- bzw.
  • Seite 39 Wissenswertes. Die Digitalschnittstellen der EWS88 übertragen alle Bitauflösungen zwischen 8 und 24 Bit, sowie alle Sampleraten zwischen 8kHz und 96kHz. Das gilt auch für das optische Interface. Allerdings wird ein ADAT-Signal immer über die optische Schnittstelle (TOS-Link) übertragen, wobei deren physikalische Grenze grundsätzlich bei einer maximale Samplefrequenz von 48kHz liegt, wenn 8 Kanäle gleichzeitig übertragen werden.

  • Seite 40: Die Koaxiale Digital-Schnittstelle

    Die koaxiale Digital-Schnittstelle. An die koaxiale Digital-Schnittstelle (Cinch-Stecker) lassen sich Gerä- te anschliessen, die das S/PDIF-Protokoll sowie RAW-Daten senden und/oder empfangen können. Darunter fallen zum Beispiel DAT- Recorder, Digitalverstärker oder MiniDisk-Geräte. Neben 24 Bit wer- den natürlich auch herkömmliche 16 Bit Audiodaten fehlerfrei über- tragen.

  • Seite 41: Backup

    Die Digitalschnittstellen der EWS88 übertragen alle Bitauflösungen zwischen 8 und 24 Bit, sowie alle Sampleraten zwischen 8 und 96kHz. Darüberhinaus ist es seit Treiberversion 4.02.16.98 möglich, die Schnittstellen auch unabhängig vom S/PDIF-Standard zu verwenden. Diverse Hersteller von Software-DVD-Playern (z.B. Power DVD, Version 2.55) unterstützen die Wiedergabe von DVD-Audiomaterial über die EWS88.

  • Seite 42: Der Systemsound-Ausgang

    Der SystemSound-Ausgang. Der SystemSound-Ausgang auf der Rückseite der PCI-Karte liefert ei- nen musikerfreundlichen Pegel von etwa 1Vrms und kann vielseitig verwendet werden. Grundsätzliches. Das AudioSystem EWS88 ist mit einem zusätzlichen Analog-Ausgang bestückt. Dieser befindet sich auf dem Slotblech der PCI-Karte. Aus Platzgründen liegt er in Form einer Mini- Klinkenbuchse an dieser Stelle vor, kann sich aber, was Audio-Messwerte und vor allem seine Performance angeht, durchaus sehen lassen.

  • Seite 43: Die Cd-Audio-Anschlüsse

    Die CD-Audio-Anschlüsse. Das AudioSystem EWS88 bietet zwei separate Anschlüsse für den Analog-Ausgang Ihrer CD-Laufwerke. Im ControlPanel liegen diese je- doch nicht an. Grundsätzliches. Ein besonders schönes Feature des AudioSystem EWS88 ist die Möglichkeit, gleich zwei CD- Laufwerke (z.B. Ihr DVD-ROM-Laufwerk und einen Brenner) an die Karte anzuschliessen. Die Eingänge CD1 und CD2 sind voneinander elektrisch getrennt und können unabhängig vonein- ander in der Lautstärke geregelt werden.
  • Seite 44 Das „Windows Lautstärkeregelungs“-Fenster Leider ist der Zugriff auf diesen Mixer unter Windows nicht ganz so einfach und erfordert eini- ge Einstellungen, die von uns auch nicht vollständig vorprogrammiert sein können: der Win- dows-Standard-Mixer erscheint nur, wenn Sie die auf Seite 31 beschriebenen Einstellungen zum Multimedia-System - wie in der dortigen Abbildung dargestellt - befolgt haben.

  • Seite 45: Die Synchronisation

    Erst durch diese Verbindung der Karten untereinander kann eine perfekte Synchronisation des gesamten Systems erreicht werden. ® ® Auch kann über den EWS -Connect Anschluss das optionale TerraTec EWS ClockWork ange- schlossen werden, damit so auch externes Digital- Equipment in die Synchronisation einge- bunden werden kann. Die MultipleCard Konfiguration.

  • Seite 46: Der Ews ® -Connect Anschluss

    EWS88 nach CN1 (Sync-In) der dritten EWS. Und last not least, ein Kabel von CN2 der dritten, zu CN1 der vierten (und letzten) EWS88. â Über den EWS -Connect Anschluss wird im Übrigen auch die Verbindung zu dem von TerraTec â optional erhältlichen EWS ClockWork hergestellt. Mit diesem Modul haben Sie die Möglich- keit, die Synchronisierung aller EWS-Systeme im Rechner an ein externes WordClock- bzw.

  • Seite 47: Die Einstellungen Im Controlpanel

    Bitte beachten Sie: Die Hardware-Revision 1.0 der EWS88 D besitzt noch eine abweichende Benennung der Stiftleisten. Hier ist der 5-polige Sync-In mit CN2 und der 3-polige Sync-Out mit ® CN1 beschriftet. Ab Hardware-Revision 1.1 der EWS88 D ist die Beschriftung des EWS -Connect Anschlusses an die EWS88 MT angeglichen.

  • Seite 48: Die Software

    SchnickSchnack. Den finden Sie übrigens ausserdem noch auf der CD zum AudioSystem EWS88. Im Verzeichnis „HOTSTUFF.!!!“ – so ist es bei TerraTec Tradition – haben wir für Sie die unserer Meinung nach besten und nützlichsten Audio-Share- und Freeware-Programme ge- sammelt, um Ihnen auch hier genug Stoff für viele Stunden Spass und Arbeit an die Hand zu...

  • Seite 49: Die Treiber

    Die Treiber. Das AudioSystem EWS88 bietet Ihnen eine ganz Menge teils unterschiedlicher Treiber um Audiosignale aufzunehmen und wiederzugeben. Alle Treiberbezeichnungen fangen mit „EWS88“ an und enden mit einer Zahl in Klammern. Diese Zahl repräsentiert die zum Treiber gehörende Karte - sinnvoll falls Sie mehrere EWS88 in einem System betreiben. Die Treiber unterstützen alle Bit-Raten zwischen 8 und 24Bit mit allen gängigen Sampleraten zwischen 8 und 96kHz (Ausnahme: „...
  • Seite 50 Die Treiber unterstützen darüber hinaus ein spezielles Datentransport-Format, „32 Bit unpa- cked“ genannt. Für Wissensdurstige: Audiodatenströme werden über den PCI-Bus des Rech- ners zum Hauptspeicher transportiert. Der PCI-Bus arbeitet mit 32 „Leitungen“ (32Bit). So ein PC achtet in der Regel sehr darauf, dass seine Leitungen immer gut ausgelastet sind. Daher werden beim Transport von 8Bit Audiodaten immer vier (4 x 8 = 32), bei 16Bit Daten zwei (2 x 16 = 32) Pakete geschnürt, um sie auf die Reise zu schicken (Abbildung oben).

  • Seite 51: Die Wichtigsten: Waveplay Und Waverecord

    Doch nun zu den einzelnen Treibern, den sogenannten „Devices“. Die Wichtigsten: WavePlay und WaveRecord. Die wohl wichtigsten Treiber werden sicher auch für Sie die sogenannten „WavePlay“-Devices für die Audio-Wiedergabe, bzw. „WaveRec“ für die Aufnahme darstellen. Die Treibernamen sind mit den Bezeichnungen, die im ControlPanel an unterschiedlichen Stellen auftauchen, identisch und beziehen sich auf die 10 möglichen Wiedergabe- und Aufnahmekanäle einer EWS88.

  • Seite 52: Der Asio-Treiber

    Der ASIO-Treiber. Auf den ersten Blick nicht sichtbar: der ASIO-Treiber des AudioSystem EWS88. Programme, die über Steinbergs ASIO (bzw. ASIO 2.0) Schnittstelle verfügen, erreichen (für Windows- Verhältnisse) extrem niedrigen Verzögerungen bei der Audio-Aufnahme/-Wiedergabe (Latenz). Mit Cubase VST beispielsweise sollte sich eine Latenz von durchschnittlich 7-20ms erzielen lassen.

  • Seite 53: Der Midi-Treiber

    Die Konfiguration der Treiber im Nemesys GigaSampler Der MIDI-Treiber. Für die Wiedergabe von MIDI-Informationen über die MIDI IN- und OUT-Buchsen des Frontmo- duls steht ein eigener Treiber zur Verfügung. Diesen im System als „EWS88 MIDI“ bezeichne- ten Treiber können Sie überall dort auswählen wo ein Einsatz Sinn macht. Das AudioSystem EWS88 D bietet Ihnen pro Karte gleich 2 separate MIDI-Ein- und Ausgangstreiber, womit ins- gesamt 32 MIDI-Kanäle zur Verfügung stehen .

  • Seite 54: Das Controlpanel

    Das ControlPanel. Das ControlPanel ist - neben den Treibern – die mit Abstand wichtigste Software des Pakets. Hier können Sie, ganz wie es die jeweilige Situation erfordert, auf Ihrer EWS88 schalten und walten, Empfindlichkeiten regeln und Lautstärken reduzieren (wörtlich nehmen!) sowie laden und speichern.

  • Seite 55: Der Digital Mixer

    Von links nach rechts legen Sie hier zunächst fest, mit welchem Eingangspegel ein Audiosignal in die EWS88 MT gelangt. –10 dBV ist in Heimstudios recht verbreitet (hier sind die Signale verhältnismässig leise, der Eingang gleicht dies durch eine höhere Empfindlichkeit aus). +4 dBu wird in der Regel im professionellen Bereich genutzt (die Geräte machen genug „Dampf“, der Eingang der Karte ist deshalb weniger empfindlich).
  • Seite 56 ® Alles klar? Ein Beispiel dazu: Sie verwenden einen Audio-/MIDI-Sequenzer (Cakewalk , Ema- ® , Steinberg – was auch immer). In Ihrem Arrangement kommen Audio- und MIDI-Spuren zum Einsatz. Die Audiospuren durchlaufen diverse Effekte (PlugIns) und werden alle zusam- men fix und fertig über einen WavePlay-Treiber (z.B. 1/2) zum karteneigenen Digital Mixer ge- schickt.

  • Seite 57: Die Settings

    Die Settings. Das Settings-Fenster bietet Ihnen eine Reihe von Einstellmöglichkeiten für die Hardware, die Treiber und last not least – auf vielfachen Wunsch unserer EWS64-Kunden ;-) – die Farben. Das Routing. Das Signal Routing ist der interessanteste Teil im Settings-Fensters. Hier legen Sie fest, wel- ches Signal an den Ausgängen gehört werden kann, und ob ein Signal den karteneigenen Mi- scher hörbar(!) durchlaufen soll, oder nicht.

  • Seite 58: Die Master Clock

    Zusammenfassend lässt sich an diesem Punkt für den „mischpult- und tonbanderfahrenen Musiker“ sagen: die beschriebenen Routings entsprechen bei einem Mischpult der Umschal- tung zwischen einer Tape- und Line-Einstellung. Bei „WavePlay --> Out x/y“ hören Sie das Signal „vom Band“ (also des Audio-Sequenzers). Bei „In --> Ausgang x/y“ hören Sie das Ein- gangssignal.
  • Seite 59 Nun wird es spannend: der DSP des AudioSystem EWS88 ver- fügt über keinen sogenannten Sample-Rate-Konverter (eine Ausnahme bildet der System- Sound-Treiber, mehr dazu auf Seite 51). Dieser bei Soundkar- ten übliche Baustein sorgt normalerweise dafür, dass Sie Signale in unterschiedlichen Sampleraten abspielen und hören können, indem die Samplera- ten in Echtzeit bei Bedarf auf eine bestimmte Frequenz „interpoliert“...

  • Seite 60: Das I/O Board

    Das I/O Board. Ein extrem simpler Bereich des ControlPanels. Für den Fall, dass das Frontmodul 88AX einmal von der Karte getrennt wird (wie auch immer dies bei angezogenen Schrauben vorkommen sollte), müssen Sie die Wandler neu kalibrieren. Dieser Vorgang dau- ert ziemlich exakt 250ms und tut nicht weh.

  • Seite 61: Digital Out (Nur Ews88 D)

    Digital Out (nur EWS88 D). Speziell für den optischen Ausgang der EWS88 D kann hier das gewünschte Format eingestellt werden und das sogar unabhängig vom optischen Eingang. Der optische Ausgang kann also z.B. auf das S/PDIF-Format eingestellt werden während der optische Eingang ADAT Signale verarbeitet.
  • Seite 62 Bei der Wahl der Eingangsquelle können Sie zwischen zwei Möglichkeiten wählen: 1. ADAT IN – S/PDIF Coaxial. Über den optischen TOS-Link- Eingang kann das ADAT Signal abgegriffen werden. Gleichzeitig steht der koaxiale S/PDIF Eingang zur Verfügung. ADAT On Coaxial - S/PDIF EWS Engine ADAT In Optical Digital In...

  • Seite 63: Die Dma Buffer Transfer Latency

    Ist die MasterClock allerdings zuvor auf interne Synchronisation geschaltet worden, oder wenn die Karte gar als „Slave“ im Master-/Slave-Modus läuft, hat die Einstellung der Clock-Source in beiden Fällen keine Bedeutung. Die DMA Buffer Transfer Latency. Ein langes Wort mit hohem Nutzwert.

  • Seite 64: Asio Buffer Size

    ASIO Buffer Size. Die ASIO Buffer Size ist für die „Geschwin- digkeit“ des ASIO-Treibers zuständig. Je geringer die Anzahl der Samples pro Buffer, desto geringer ist die Zeit, die vergeht, bis eine Software mit ASIO-Unterstützung Au- diosignale ausgibt. Auch diese Einstellung ist –...

  • Seite 65: Color- Einstellung Der Farben

    Color- Einstellung der Farben. Die wohl wichtigste Einstellung innerhalb des ControlPanels nehmen Sie hier vor. Farben be- stimmen unser Leben, wohin auch immer wir unser Augenmerk schweifen lassen. Das Leben ist schön und mit rosafarbenen Buttons und hellgrünen Reflektionen wird jeder noch so triste Windows-Desktop durch blühende Pixelfrische erhellt ...

  • Seite 66: Der Mediaplayer

    Der MediaPlayer. Um zur richtigen Zeit den richtigen Player für die richtige Datei zur Hand zu haben, finden Sie im Paket eine Vollversion des beliebten MediaPlayers WinJey. WinJey spielt so ziemlich alles, was unter Windows an Audiodateiformaten anfällt: • MP3 - MPEG Audio Layer 3 – (benötigt nur etwa 16% Systemleistung auf einem Intel Penti- um 200MMX), •...

  • Seite 67: Emagic ® Micrologic Av

    ® Emagic microLogic AV. Wir freuen uns, Ihnen mit Emagics Logic einen der erfolgreichsten und in der aktuellen Version 4.1 noch leistungsfähigeren Audio-/MIDI-Sequenzer mit ins Paket legen zu können. Für die wenigen die diese weltweit eingesetzte Software noch nicht kennen: Logic gestattet Ihnen die Aufnahme und bequeme Editierung von MIDI und Audiodaten.

  • Seite 68: Samplitude Project - Der Audioeditor

    Samplitude Project – Der Audioeditor. ® SEK’D s preisgekrönte Audio-Editing-Suite Samplitude gestattet Ihnen die Aufnahme und professionelle Bearbeitung Ihres Tonmaterials – und das auf mehreren Spuren mit bis zu 24 Bit und 96 kHz Samplerate. Im Gegensatz zu MicroLogic AV bietet sich Samplitude vor allem für die reine Audio-Bearbeitung an.

  • Seite 69: Buzz - Der Tracker

    „Es gab eine Zeit, in der wurde Musik noch von Hand gemacht ... :-) “ BuzZ – DeR tRaCker. „Ein Freeware-Spielzeug bei dieser Karte?! Was soll das denn bitte?!“ ... werden Sie sich jetzt vielleicht fragen. Nun, zum einen haben wir uns zu dieser Software-Beilage entschlossen, weil´s eben Freeware –...
  • Seite 70 Austausch der Informationen (und Songs und Generatoren und und ...) das Internet dar- stellt. Haben auch Sie Blut geleckt, dann schauen Sie doch einfach mal auf den zahlreichen BUZZ-Seiten des WWW, zum Beispiel: englisch www.buzz2.com englisch welcome.to/buzzards/ englisch buzz.lotek.org/ deutsch www.terratec.net/panorama AudioSystem EWS88...
  • Seite 71 Gefällt Ihnen BUZZ, können auch Sie die Arbeit an diesem umfassenden Projekt unterstützen. Wie das geht, erfahren Sie im Internet auf der Seite http://www.fh-zwickau.de/~maz/products/german/index.html (unten). Ein Handbuch in diesem Sinne gibt es leider zur Zeit nicht. Allerdings werden Sie ein solches als waschechter (oder neugeborener?) Freak wohl ohnehin nicht lesen wollen ;-) .

  • Seite 72: Das Hotstuff.!!!-Verzeichniss

    Das HOTSTUFF.!!!-Verzeichniss. Auf der CD-ROM zum AudioSystem EWS88 haben wir noch eine ganze Menge weiterer Pro- gramme, Tools und Dateien für Sie zusammengestellt. Es lohnt sich also, auch hier einmal hereinzuschauen. Viele der hier vorgestellten Programme sind Shareware. Bitte unterstützen auch Sie das Shareware-Prinzip und leisten Sie bei Gefallen der Programme die von den Autoren erbetene Vergütung.

  • Seite 73: Tipps Und Wissenswertes

    Tipps und Wissenswertes. Anschlussbeispiele. Die Anschlussmöglichkeiten des AudioSystems EWS88 sind sehr umfangreich. Profis werden wissen, wie Sie die Karte mit Ihren externen Geräten verbinden müssen: AUX-Sends, Subgrup- pen, Tape-Kanäle und Inserts sind Ihnen mit Sicherheit schon einmal über den Weg gelaufen. Da sich das AudioSystem im wesentlichen vom (Anschluss-)Aufbau einer Bandmaschine nicht unterscheidet, können Sie hier also die gleichen Verschaltungen nutzen, wie Sie sie bereits kennen oder sie aus den Unterlagen Ihrer Konsole hervorgehen.
  • Seite 74 Von Festplatten und Speicherbedarf. Nun haben wir also ein schönes neues Aufnahmegerät mit dem man plötzlich in noch höherer Qualität aufnehmen kann, als bisher möglich. Natürlich hat die Sache – wie viele schöne Dinge im Leben – auch einen Haken: genauso plötzlich wie die Qualität, steigt auch der Platzbedarf auf unseren Datenträgern an.

  • Seite 75: Anhang

    Anhang. FAQ – Häufig gestellte Fragen und ihre Antworten. Eine FAQ (Frequently Asked Questions) zur ersten Problemlösung be- findet sich auf der Installations CD und im Internet unter www.terratec.de/support. AudioSystem EWS88...

  • Seite 76: Messdaten Ews88 Mt

    Messdaten EWS88 MT. *Frequenzgang Klirrfaktor THD + Noise AudioSystem EWS88...

  • Seite 77: Index

    Index 3D-Audio – Die Hintergründe · 73 Fades, Audio · 68 Adapter · 37 Gerätemanager nach der Treiberinstallation · 30 AES/EBU · 41 Algorithmix · 36 Anschlüsse der Karte · 12, 16, 33 Audioeditor · 67, 68 HOTSTUFF.!!!-Verzeichniss, Das · 72 Aufbau der Karte.
  • Seite 78 Phonoverstärker · 36 Plattenspieler · 36 Tracker · 69 Treiber, Deinstallation unter Windows 95 und 98 · 26 Treiber, DMX MPU-401 · 53 Treiber, Grundsätzliches zur Installation · 17 RCA · 40 Treiber, Installation unter Windows 95A (OSR1) · 18 Treiber, Installation unter Windows 95B (OSR2) ·...

Diese Anleitung auch für:

Ews88d

Inhaltsverzeichnis