Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Toshiba tosvert vf-s11 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Toshiba Anleitungen
  4. Gleichstromantriebe
  5. tosvert vf-s11
  6. Betriebsanleitung
Toshiba tosvert vf-s11 Betriebsanleitung

Toshiba tosvert vf-s11 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für tosvert vf-s11:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LOVATO ELECTRIC S.P.A.
24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA
VIA DON E. MAZZA, 12
TEL. 035 4282111
TELEFAX (Nazionale): 035 4282200
TELEFAX (International): +39 035 4282400
L
E
E-mail info@
ovato
lectric.com
L
E
Web
www.
ovato
lectric.com
Industrieller
Frequenzumrichter
(Für Dreiphasig-Induktionsmotoren)
Betriebsanleitung
TOSVERT
< Kurzanleitung >
Einphasig 240V Klaase 0,2 bis 2,2kW
Dreiphasig 240V Klasse 0,4 bis 15kW
Dreiphasig 500V Klasse 0,4 bis 15kW
Dreiphasig 600V Klasse 0,75 bis 15kW
1.Stellen Sie sicher, dass diese Betriebsanleitung dem
Endanwender der Frequenzumrichtereinheit ausgehändigt
wird.
2.Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation oder
Inbetriebnahme der Frequenzumrichtereinheit grundlich
durch, und legen Sie griffbereit zum Nachschlagen ab.
S11
VF-
TM
HINWEIS
2004 Ver. 108/109
E6581162

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Toshiba tosvert vf-s11

Inhaltszusammenfassung für Toshiba tosvert vf-s11

  • Seite 1 E6581162 Industrieller LOVATO ELECTRIC S.P.A. 24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA Frequenzumrichter VIA DON E. MAZZA, 12 TEL. 035 4282111 (Für Dreiphasig-Induktionsmotoren) TELEFAX (Nazionale): 035 4282200 TELEFAX (International): +39 035 4282400 E-mail info@ ovato lectric.com Betriebsanleitung www. ovato lectric.com TOSVERT < Kurzanleitung > Einphasig 240V Klaase 0,2 bis 2,2kW Dreiphasig 240V Klasse 0,4 bis 15kW Dreiphasig 500V Klasse 0,4 bis 15kW...

  • Seite 2: Regeln Zum Sicheren Betrieb

    E6581162 Regeln zum sicheren Betrieb Die hier gegebenen und die am Frequenzumrichter angebrachten Anweisungen müssen eingehalten werden, um den Frequenzumrichter sicher zu betreiben und Unfälle mit Verletzungen des Anwenders und anderer Personen in der Nähe sowie Sachschäden zu vermeiden. Bitte beachten Sie immer alle hier gegebenen Warnungen und Maßregeln.
  • Seite 3 E6581162 • Wenn das Gerät in einem Schaltschrank steht: Schalten Sie die Stromzufuhr erst dann ein, wenn die Vorderabdeckung angebracht ist bzw. die Tür geschlossen ist. Wird die Stromzufuhr eingeschaltet, bevor die Vorderabdeckung angebracht ist bzw. bei Aufstellung in einem Schaltschrank, bevor die Tür geschlossen ist, kann dies zu Verletzungen durch elektrischem Schlag, zu Brand oder anderen Unfällen führen..

  • Seite 4: Überprüfen Sie Zuallererst Die Lieferung

    E6581162 1. Hinweise zur Inbetriebnahme Vielen Dank für den Erwerb des industriellen Umrichters “TOSVERT VF-S11” von Toshiba. Diese Anleitung ist eine vereinfachte Version. Falls eine ausführliche Erklärung erforderlich ist, beziehen Sie sich bitte auf die Vollversion der englischen Handbuchs (E6581158) oder wenden Sie sich an Ihren Händler.

  • Seite 5: Produktbezeichnung

    E6581162 Produktbezeichnung Form V F S 11 S - 2 0 0 7 P L E - W N - A 2 2 Ausgangsleistung Standard- Eingangsspannung Modellname Zusätzliche Funktion I Sonderspezifikationscode (Motornennleistung) Schnittstellenlogik* (Effektivwert sinusf.) Keine: Kein EMV-Filter TOSVERT 2 : 200V bis 240V 002 : 0,2kW WN, AN : Negativ...

  • Seite 6: Anschlussdiagramm 1 - Negative Logik (Sink)

    E6581162 2. Anschlüsse Standard-Anschluss 2.1.1 Anschlussdiagramm 1 – negative Logik (SINK) Die Verwendung negativer Schaltlogik ist in Deutschland wenig verbreitet. Allgemeines Anschlussdiagramm fur negative Logik (SINK) (CC gemeinsam) Gleichstrom-Drossel (DCL) Bremswiderstand (Option) *2 (Option) PA/+ PC/- Motor MCCB Hauptschaltkreis-Stromversorgung U/T1 R/L1 240V Klasse: Dreiphasig 200-240V S/L2...

  • Seite 7: Anschlussdiagramm 2 - Positive Logik (Source)

    E6581162 2.1.2 Anschlussdiagramm 2 – positive Logik (SOURCE) DC-Drossel optional, externer optionaler ansonsten Brücke Bremswiderstand PO PA/+ PC/- Integrierter Bremschopper Integriertes Funkent- 3-Motor Leistungsteil störfilter Netz Klasse A Steuer- Ausgangs teil relais- (Schließer) Digitale Ausgangs Eingänge relais- (Wechsler) Serielle Schnittstelle Analoge Eingänge Potentiometer...

  • Seite 8: Leistungsklemmen (Hauptschaltkreis)

    E6581162 Beschreibung der Klemmen 2.2.1 Leistungsklemmen (Hauptschaltkreis) Verwenden Sie nur isolierte Aderendhülsen. Schieben Sie die Leitungsenden mit den Hülsen bis zur Isolierung in die Klemmen, um versehentlichen Kontakt mit dem Leiter zu vermeiden. Schraubengröße Anzugsdrehmoment 7,1lb • in M3,5-Schraube 0,9Nm 10,7lb •...
  • Seite 9 E6581162 Nennleistung Leitungsquerschnitt (Siehe Hinweis 4) Spannung- Modell des Hauptschaltkreis Gleichstrom- Bremswiderstand/ Erdseil Klasse betreffenden Umrichters Drossel Bremseinheit Motors (kW) (Anmerkung 1.) (optional) (mm (optional) (mm VFS11-4004PL 2,0 (2.0) 0,75 VFS11-4007PL 2,0 (2.0) VFS11-4015PL 2,0 (2.0) VFS11-4022PL 2,0 (2.0) Dreiphasig VFS11-4037PL 2,0 (2.0) 500V-Klasse...
  • Seite 10 E6581162 Steuerklemmen Eingang/ Elektrische Klemmen Funktion Interner Kreis des Umrichters symbol Ausgang Spezifikationen VORWÄRTSLAUF (Rechtsanlauf) öffen bewirkt Runterlauf und Stopp. Eingang (solange ST geschaltet ist) positive Logik: mit P24 schalten negative Logik: mit CC schalten +24V RÜCKWÄRTSLAUF (Linksanlauf) SINK SOURCE öffen bewirkt Runterlauf und Stopp.
  • Seite 11 E6581162 Eingang/ Elektrische Klemmen Funktion Interner Kreis des Umrcihters symbol Ausgang Spezifikationen Programmierbarer Multifunktions-Analog- Eingang. Werkseitige Grundeinstellung: 0~10VDC z.B. für Frequenzsollwert. Die Funktion kann auf 4~20mADC 10VDC (0~20mA) Stromeingang umgeschaltet (Innenwiderstand: werden, indem der DIP-Schalter auf Stellung I gestellt wird. 30kΩ) Eingang Durch Ändern der Parametereinstellung...
  • Seite 12 E6581162 Eingang/ Elektrische Klemmen Funktion Interner Kreis des Umrichters symbol Ausgang Spezifikationen programmierbarer Multifunktions-Open- Open-Kollektor Kollektor-Ausgang. 24VDC-50mA Die Klemme schaltet in Werkseinstellung Für die bei Unterschreiten einer Mindestfrequenz Verwendung als auf CC. Pulsausgang muss ein Strom von Ausgang Sie ist von der CC-Klemme isoliert. 10mA oder mehr durchgeleitet Durch Ändern von Parametereinstellungen...

  • Seite 13: Umschaltung Positive/Negative Logik (Bei Verwendung Der Internen Stromversorgung Des Umrichters)

    In Europa wird allgemein mit positiver (SOURCE), wobei der Schaltstrom in die Eingangsklemme hineinfließt (Umrichter Typ: -WP). TOSHIBA Umrichter der Serie VF-S11 unterstützen beide Logikarten. Mit dem Schiebeschalter SW1 kann umgeschaltet werden. Bei den in Deutschland vertriebenen Geräten (Typ: -WP) steht SW1 auf SOURCE...
  • Seite 14 E6581162 Umschaltung positive/negative Logik (wenn eine externe Stromversorgung verwendet wird) Die PLC-Klemme dient zum Anschließen einer externen Stromversorgung oder zum Isolieren einer Klemme von anderen Eingangs- oder Ausgangsklemmen. Bei Eingangsklemmen den Schiebeschalter SW1 zur Stellung PLC schieben. Anschlussbeispiele mit Verwendung einer externen Stromversorgung Schiebeschalter SW1: PLC Schiebeschalter SW1: PLC negative Logik...
  • Seite 15 E6581162 Wenn die Klemmen VIA und VIB als digitale Eingangsklemmen mit negativer Logik verwendet werden, muss immer einen Widerstand zwischen den Klemmen P24 und VIA oder zwischen den Klemmen P24 und VIB eingesetzt werden. (Empfohlener Widerstand: 4,7KΩ-1/2W) . Umschalten der Schiebeschalter für Logikart und Spannungs-/Stromausgang Umschalten der Logikart Verwenden Sie SW1 zum Umschalten der Logikart (positiv-SOURCE / negativ-SINK).

  • Seite 16: Betrieb

    E6581162 3. Betrieb Vereinfachter Betrieb des VF-S11 Folgende Einstellungen ermöglichen den einfachen Betrieb Ihres Frequenzumrichters. : (1) Starten und Stoppen mit den Tasten RUN und Start / Stopp STOP im Bedienfeld (2) Starten und Stoppen vom Bedienfeld aus : (1) Frequenzvorgabe mit Hilfe des Potentiometers im Frequenz einstellen Bedienfeld (2) Einstellung am Bedienfeld...

  • Seite 17: Starten Und Stoppen

    E6581162 3.1.1 Starten und Stoppen [Beispiel für die Einstellung des Basisparameters (Befehlsmodus)] verwendete LED-Anzeige Vorgang Tasten Zeigt die Betriebsfrequenz an (in der Grundeinstellung, bei = ). Der Umrichter ist betriebsbereit, der Motor steht oder läuft frei mit. MODE Zeigt den ersten Basisparameter (Historie) an.

  • Seite 18: Modus Für Frequenzvorgabe Umstellen

    E6581162 3.1.2 Modus für Frequenzvorgabe umstellen [Beispiel für die Einstellung von verwendete LED-Anzeige Vorgang Tasten Zeigt die Betriebsfrequenz an (in der Grundeinstellung, bei = ). Der Umrichter ist betriebsbereit, der Motor steht oder läuft frei mit. MODE Zeigt den ersten Basisparameter (Historie) an.

  • Seite 19: Frequenzeinstellung

    E6581162 (3) Frequenzvorgabe durch externe analoge Signale an den Eingangsklemmen VIA oder VIB ( oder Frequenzeinstellung Frequenzvorgabe mit Hilfe eines externen Potentiometers • Potentiometer Einstellen der Frequenz mit Hilfe des Potentiometers (1-10kΩ, 1/4W). Für weitere Informationen zu den : Frequenzvorgabe mit Hilfe eines externen Potentiometers 60Hz Frequenz...

  • Seite 20: Standard-Anzeigeebene

    E6581162 4. VF-S11 Betrieb Der VF-S11 hat die folgenden vier Anzeigeebenen. : Der Standardmodus. Dieser Modus ist aktiviert, wenn der Standard-Anzeigeebene Umrichter eingeschaltet wird. Dieser Modus dient zur Kontrolle der Ausgangsfrequenz und zum Einstellen der Frequenzvorgabe. Hier werden Warn- und Fehlermeldungen während des Betriebs angezeigt.
  • Seite 21 E6581162 Programmierschema 0. 0 Anzeige nach Nelz - Ein: Standardanzeige Istfrequenz MODE MODE fr-f MODE wert 60. 0 y100 p100 f--- f100 wert q 60 c 90 f911 MODE l 70 r 50 k 80 h 75 x60. 0 Erster wert t0.

  • Seite 22: Programmieren Der Parameter

    E6581162 Programmieren der Parameter Alle Parameter sind ab Werk in Grundeinstellung vorprogrammiert. Die Parameter können in 4 Hauptkategorien unterteilt werden. Wählen Sie die Parameter, die geändert oder abgerufen werden sollen. : Die Basis-Parameter, die vor der ersten Basis-Parameter Inbetriebnahme zu programmieren sind. (Siehe 4.2.1) : Die Parameter für eine detaillierte und spezielle Erweiterte Parameter Einstellung.

  • Seite 23: Programmieren Der Basis-Parameter

    E6581162 4.2.1 Programmieren der Basis-Parameter Alle Basis-Parameter können auf die gleiche Weise eingestellt werden. [Bedienschritte zur Eingabe der Basis-Parameter] * Die Parameter wurden vor dem Versand im Wechseln in die Programmierebene MODE Werk voreingestellt. * Einen zu ändernden Parameter aus der Parameterliste (siehe Kapitel 7) wählen.

  • Seite 24: Programmierung Der Erweiterten Parameter

    E6581162 4.2.2 Programmierung der erweiterten Parameter Der VF-S11 verfügt über weiterte Parameter, die volle Nutzung seiner Funktionen ermöglichen. Alle sogenannten erweiterten Parameter sind mit und drei Zahlen bezeichnet. Basis-Parameter ∼ MODE Drücken Sie die Taste MODE einmal, und Drücken Sie die Taste oder , um verwenden Sie die Taste...

  • Seite 25: Suchen, Korrigieren Und Zurücksetzen Von Geänderten Parametern

    E6581162 Beispiel für eine Programmierung der erweiterten Parameter Die Einstellungsschritte sind wie folgt [Beispiel der Änderung der dynamischen Bremswahl von 0 auf 1.] Verwendete LED-Anzeige Vorgang Tasten Zeigt die Betriebsfrequenz an (in der Grundeinstellung, = ). Der Umrichter ist betriebsbereit, der Motor steht oder läuft frei mit. Zeigt den ersten Basisparameter (Historie) an.
  • Seite 26 E6581162 Suchen, Korrigieren und Rücksetzen von veränderten Parametern Die Bedienschritte zum Suchen, Korrigieren und Rücksetzen von veränderten Parametern sind wie folgt. verwendene LED-Anzeige Vorgang Tasten Zeigt die Betriebsfrequenz an (in der Grundeinstellung, = ). Der Umrichter ist betriebsbereit, der Motor steht oder läuft frei mit. Zeigt den ersten Basisparameter (Historie) an.

  • Seite 27: Anzeigen Des Änderungsprotokolls Mit Hilfe Der Historie-Funktion

    E6581162 4.2.4 Anzeigen des Änderungsprotokolls mit Hilfe der Historie-Funktion ( Historie-Funktion ( Diese Funktion sucht automatisch nach den letzten 5 Parametern, die mit Werten programmiert sind, die von der Werkseinstellung abweichen, und zeigt sie in an. Die Parametereinstellung kann auch innerhalb dieser Gruppe geändert werden.

  • Seite 28: Parameter, Die Während Des Betriebs Nicht Geändert Werden Können

    E6581162 4.2.5 Parameter, die während des Betriebs nicht geändert werden können Während der Motor läuft können aus Sicherheitsgründen die folgenden Parameter umprogrammiert werden. Fahren Sie den Motor herunter (“0,0” oder “off” wird angezeigt) bevor sie diese Parameter umprogrammieren. [Basis-Parameter] [Erweiterte Parameter] ∼...

  • Seite 29: Überwachen Des Betriebsstatus

    E6581162 5. Überwachen des Betriebsstatus Siehe Abschnitt 4.1 für das Programmierschema. Monitorebene 5.1.1 Überwachung im normalen Betrieb Während des normalen Betriebs können Sie den Betriebszustand des Umrichters überwachen. MODE Zur Anzeige der Betriebsdaten im normalem Betrieb zweimal die Taste drücken. Bedienschritte (z.B.
  • Seite 30 E6581162 (Fortsetzung) verwendete LED- Kommunikation- Anzeige Beschreibung Taste Anzeige Die Schaltzustände der Steuer- Eingangsklemmen (F, R, RES, S1, S2, S3, VIB und VIA) werden in Bits angezeigt. }}}ii}ii EIN: AUS: Anmerkung 4 Eingangsklemmen FE06 }}}ii}ii Die Schaltzustände der der Steuer- Ausgangsklemmen (RY, OUT und FL) werden in Bits angezeigt.
  • Seite 31 E6581162 (Fortsetzung) verwendete LED- Kommunikation- Anzeige Beschreibung Taste Anzeige viertletzte Die Drittletzte Fehlermeldung (blinkt abwechselnd ⇔ Anmerkung 7 FE13 Fehlermeldung mit „ “) wird angezeigt. Der Wartungszustand von Lüfter, Steuerkreis- kondensatoren, Zwischenkreiskondensatoren und die Warnung des Gesamtbetriebs- stundenzählers werden in Bits angezeigt. WARTUNG ERFORDERLICH: Wartungintervall- NEIN:...

  • Seite 32: Anzeige Gespeicherter Betriebsdaten Vorheriger Störungen

    E6581162 5.1.2 Anzeige gespeicherter Betriebsdaten vorheriger Störungen Der Umrichter speichert automatisch die letzten Betriebsdaten nach Bestätigung jeder Fehlermeldung. Insgesamt steht Speicher für vier Ereignisse zur Verfügung, der jeweils älteste Eintrag wird gelöscht. Die Informationen werden permanent gespeichert, sie sind also auch noch nach Aus- und wieder Anschalten verfügbar. Sie können die gespeicherten Betriebsdaten abrufen, indem Sie die Taste drücken, wenn in der Monitorebene eine der Zahlen ⇔...
  • Seite 33 E6581162 Anzeige der Betriebsdaten bei aktuellen Störung 5.2.1 Bedeutung der Fehlermeldungen Wenn der Umrichter auf Störung schaltet, wird ein Fehlercode angezeigt, um auf die Ursache hinzuweisen. Die letzten Betriebsdaten können eingesehen und nach Quittierung der Störung (durch zweimaliges Drücken der Taste ) im Speicherplatz für die letzte Störung gespeichert werden.

  • Seite 34: Anzeige Der Betriebsdaten Bei Auftreten Einer Störung

    E6581162 (Fortsetzung) Fehlercode Fehlercode Beschreibung 0025 Überstrom in der Ausgangsstufe bei Hochlauf des Motors 0026 Überstrom in der Ausgangsstufe bei Runterlauf des Motors 0027 Überstrom in der Ausgangsstufe bei Betrieb mit konstanter Drehzahl 0054 Fehler beim Autotuning (automatisches Einmessen der Motorwerte) 0029 Fehler nach Austausch von Baugrupen: falscher Umrichter-Typ 002E...
  • Seite 35 E6581162 (Fortsetzung) verwendete LED- Kommunikation- Anzeige Beschreibung Taste Anzeige Der Ausgangsstrom des Umrichters beim Anmerkung 2 Ausgangsstrom FE03 Auftreten der Störung (%/A) wird angezeigt. Die Umrichter-Eingangsspannung (gemessen im Zwischenkreis) (%/V) beim Auftreten der Anmerkung 3 Eingangsspannung FE04 Störung wird angezeigt. Die Ausgangsspannung des Umrichters beim Ausgangsspannung FE05...
  • Seite 36 E6581162 (Fortsetzung) verwendete LED- Kommunikation- Anzeige Beschreibung Taste Anzeige Der PID-Rückkopplungswert (%) beim Auftreten PID-Rückkopplung FE22 der Störung wird angezeigt. (Hz / freie Einheit) Der PID-berechnete Frequenz-Sollwert (%) Frequenz-Sollwert beim Auftreten der Störung wird angezeigt. (Hz FE15 (PID-berechnet) / freie Einheit) verbrauchte Die dem Netz entnommene Gesamtenergie elektrische...
  • Seite 37 E6581162 Anmerkung 4: Die Anzahl der angezeigten Balken unterscheidet sich je nach der Einstellung von (VIA, VIB Analogeingang/Logikeingang). Der VIA oder VIB repräsentierende Balken wird nur angezeigt, wenn die Klemmen VIA oder VIB als digitale Eingangsklemmen programmiert sind. Wenn = 0: Weder der VIA noch der VIB repräsentierende Balken wird angezeigt. Wenn = 1 oder 2: Der VIA repräsentierende Balken wird nicht angezeigt.
  • Seite 38 E6581162 • Eingangsspannung: Die angezeigte Spannung ist die Spannung, die durch Umrechnen der im Gleichstrom-Zwischenkreis gemessenenen Spannung in eine AC- Effektivwert-Spannung erhalten wird. Der Referenzwert (100% Wert) ist 200 Volt für 240V-Modelle, 400 Volt für 500V-Modelle oder 575 Volt für 600V-Modelle.

  • Seite 39: Einhaltung Von Normen

    E6581162 6. Einhaltung von Normen Anmerkungen zur Einhaltung der CE-Direktive In Europa schreiben die EMV-Richtlinie und die Niederspannungsrichtlinie (in den Jahren 1996 bzw. 1997 in Kraft getreten) zwingend vor, dass die CE-Kennzeichnung auf jedem in Frage kommenden Produkt angebracht wird um zu zeigen daß...

  • Seite 40: Liste Der Parameter Und Betriebsdaten

    E6581162 7. Liste der Parameter und Betriebsdaten Für eine genauere Beschreibung der Funktionen der einzelnen Parameter lesen Sie die englische Betriebsanleitung (E6581158) oder die bei Ihrem Händler erhältliche ausführliche Betriebsanleitung. Benutzerparameter Auflösung Werks- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstellung Einstellung E6581158...
  • Seite 41 E6581162 • Basis-Parameter Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0003 Befehlsmodus- 0: Klemmenleiste Wahl 1: Bedienfeld 0004 Frequenzvorgabe 0: integriertes Potentiometer 1: VIA 6.5.1 2: VIB 3: Bedienfeldtasten 4: Serielle Kommunikation 5: externes schneller/langsamer Signal (“Motorpoti“) 6: VIA+VIB Addition...
  • Seite 42 E6581162 Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0013 Untere 0,1/0,01 0,0- Grenzfrequenz 0014 Eckfrequenz 1 0,1/0,01 25-500,0 50,0 (WP) 5.10 60,0 (WN, AN) 0409 Spannung bei 1/0,1 50-330 (240V Klasse) 5.10 Eckfrequenz 1 50-660 (500/600V Klasse)

  • Seite 43: Erweiterte Parameter

    E6581162 Erweiterte Parameter • Klemmenparameter 1 Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0100 Frequenzschwelle 0,1/0,01 0,0- 6.1.1 erreicht 0101 Frequenzschwelle 0,1/0,01 0,0- 6.1.3 0102 Halbe Frequenz- 0,1/0,01 0,0- 6.1.2 bandbreite um Frequenzschwelle 0105 Prioritätswahl...
  • Seite 44 E6581162 Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0139 Logische 6.3.4 Verknüpfung der Ausgangs- oder Klemmen (RY-RC, OUT-NO) oder oder oder 0167 Frequenzsollwert- 0,1/0,01 0,0- 6.3.5 Überschreitungs- grenze 0170 Eckfrequenz 2 0,1/0,01 25,0-500,0 50,0 (WP)
  • Seite 45 E6581162 Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0213 VIB Referenz- 0,1/0,01 0,0-500,0 50,0 (WP) 6.5.2 frequenz 2 60,0 (WN, AN) 0241 Niedrigste 0,1/0,01 0,0- 6.6.2 umgesetzte Frequenzvorgabe 0242 Halbe Hysterese- 0,1/0,01 0,0- 6.6.2...
  • Seite 46 E6581162 Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0273 Sprung-Breite 2 0,1/0,01 0,0-30,0 6.10 0274 Sprung-Frequenz 3 0,1/0,01 0,0- 0275 Sprung-Breite 3 0,1/0,01 0,0-30,0 0287 Festfrequenz 8 0,1/0,01 5.14 0288 Festfrequenz 9 0,1/0,01 0289 Festfrequenz 10...
  • Seite 47 E6581162 Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0308 Wert des Ω 0,1/0,1 1,0-1000 6.13.4 Bremswiderstands 0309 Belastbarkeit des 0,01/0,01 0,01-30,00 6.13.4 Bremswiderstands 0311 Sperrung einer 0: Vorwärts-/Rückwärtslauf erlaubt 6.13.7 Drehrichtung 1: Rückwärtslauf gesperrt 2: Vorwärtslauf gesperrt 0312...
  • Seite 48 E6581162 • Motorparameter 1 Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0400 Autotuning der 0: Autotuning deaktiviert oder beendet 5.11 Motordaten 6.17.1 1: Übernahme von (kehrt selbsttätig auf 0 zurück) 2: Automatische Abstimmung aktiviert (kehrt auf 0 zurück) 0401 Schlupfkompen-...
  • Seite 49 E6581162 • Hochlauf-/Runterlauf-Parameter Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0500 Hochlaufzeit 2 0,1/0,1 0,0-3200 10,0 6.18 0501 Runterlaufzeit 2 0,1/0,1 0,0-3200 10,0 0502 Hoch-/Runterlauf - 0: Linear Rampenform 1 1: S-Form Art 1 2: S-Form Art 2 (C-Form) 0503 Hoch-/Runterlauf -...
  • Seite 50 E6581162 Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0608 Erkennung von 0: Deaktiviert, 1: Aktiviert 6.19.6 netzseitigen Phasenfehlern 0609 Hysteres für 1-20 6.19.7 Erkennung von Unterstrom 0610 Störung oder Alarm 0: Nur Alarm bei Unterstrom 1: Störung 0611...
  • Seite 51 E6581162 • Ausgangsparameter Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0669 digital-/Puls- 0: digital 6.20.1 Ausgang 1: Pulsausgang (OUT-NO) 0676 Auszugebende 0: Ausgangsfrequenz 6.20.1 Größe am 1: Ausgangsstrom Pulsausgang 2: Frequenzvorgabe (OUT-NO) 3: Zwischenkreisspannung 4: Ausgangsspannungs-Sollwert...
  • Seite 52 E6581162 Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0708 Frequenzschritt- 0: Deaktiviert 6.21.4 weite 2 bei Soll- 1-255 wertänderung mit Bedienfeldtasten (lang gedrückt) 0710 Anzeigewert in der 0: Betriebsfrequenz (Hz/freie Einheit) 6.21.5 Standard- 1: Frequenzvorgabe (Hz/freie Einheit)
  • Seite 53 0814 Kommunikationsbe 0,1/0,01 0,0-500,0 50,0 (WP) fehl Punkt 2 60,0 Frequenz (WN, AN) 0829 Wahl des Daten- 0: Toshiba Umrichterprotokoll 6.22 übertragungs- 1: Modbus RTU-Protokoll protokolls 0870 Daten-Block 1 siehe auch: zu schreiben in: Kommunikationshandbuch E6581222 0: Keine 1: Befehlsinformation 1 (FA00)
  • Seite 54 E6581162 • PM-Motorparameter Auflösung Werks- Kommunikations- Benutzer- Hinweis zeich- Funktion Einheit Bedienfeld/ Einstellbereich Einstell- Einstellung E6581158 nung serielle Komm. 0910 Stromschwelle zur 10-150 6.24 Erkennung von Asynchronlauf 0911 Reaktionszeit zur 0,0: Keine Erkennung Erkennung von 0,1-25,0 Asynchronlauf 0912 Drehmoment- 0,01/0,01 0,00-650,0 0,00 anpassung bei...
  • Seite 55 E6581162 Tabelle der Eingangsklemmen-Funktionen 1 Funktion Code Funktion Beschreibung Keine Funktion zugewiesen Klemme deaktiviert Reglerfreigabe EIN: Betriebsbereit AUS: Freilauf-Stopp Vorwärtslauf (Rechtsanlauf) EIN: Vorwärtslauf AUS: geführter Runterlauf Rückwärtslauf (Linksanlauf) EIN: Rückwärtslauf AUS: geführter Runterlauf Einrichtbetrieb über Klemmleiste EIN: Einrichtbetrieb ein, AUS: Einrichtbetrieb aus Wahl des Hoch-/Runterlaufs EIN: Hoch-/Runterlauf 2 AUS: Hoch-/Runterlauf 1 oder 3...
  • Seite 56 E6581162 Tabelle der Eingangsklemmen-Funktionen 2 Funktion Code Funktion Beschreibung F+SS3+AD2 Kombination von Vorwärtslauf, Festdrehzahl 3 und EIN: gleichzeitig F, SS3 und AD2 Hoch-/Runterlauf 2 R+SS3+AD2 Kombination von Rückwärtslauf, Festdrehzahl 3 EIN: gleichzeitig R, SS3 und AD2 und Hoch-/Runterlauf 2 F+SS4+AD2 Kombination von Vorwärtslauf, Festdrehzahl 4 und EIN: gleichzeitig F, SS4 und AD2 Hoch-/Runterlauf 2...
  • Seite 57 E6581162 Tabelle der Eingangsklemmen-Funktionen 3 Funktion Code Funktion Beschreibung Freilauf-Stopp EIN: Freilauf-Stopp RESN INVERS: Quittierung nach Störung AUS: vorbereiten für Reset (sicher gegen Drahtbruch) AUS→ EIN: Reset wird ausgeführt F+ST Kombination von Vorwärtslauf und Reglerfreigabe EIN: gleichzeitig F und ST R+ST Kombi.
  • Seite 58 E6581162 Tabelle der Ausgangsklemmen-Funktionen 2 Funktion Code Funktion Maßnahme s-Nr. INVERS: Störung Invertierung der FL-Funktion (sicher gegen Drahtbruch) Überdrehmoment-Erkennung EIN: Drehmoment-Wirkstrom ist gleich oder größer als der Wert (seit längerer Zeit als eingestellt). AUS: Drehmoment-Wirkstrom ist gleich oder kleiner INVERS: Überdrehmoment-Erkennung Invertierung der OT-Funktion Gestartet EIN: Währendie Betriebsfrequenz angezeigt wird...
  • Seite 59 E6581162 Tabelle der Ausgangsklemmen-Funktionen 3 Funktion Code Funktion Maßnahme RDY2 Betriebsbereit (ausschließlich ST/RUN) EIN: Betriebsbereit (ST und RUN sind nicht eingeschaltet) AUS: Sonstiges RDY2N INVERS: Betriebsbereit (ausschließlich ST/RUN) Invertierung der RDY2-Funktion FCVIB Frequenzvorgabe von VIB EIN: VIB zur Frequenzvorgabe gewählt AUS: Andere Klemme als VIB zur Frequenz- vorgabe gewählt FCVIBN...

  • Seite 60: Modelle Und Ihre Standardspezifikationen

    E6581162 8. Spezifikationen Modelle und ihre Standardspezifikationen Standardspezifikationen Eigenschaft Spezifikationen Eingangsspannung 3-phasig 240V Ausgangs-Nennleistung / 0,55 0,75 Motor-Nennleistung (kW) VFS11 Form 2004PM 2005PM 2007PM 2015PM 2022PM 2037PM 2055PM 2075PM 2110PM 2150PM Leistungsaufnahme (kVA) Anmerkung 1) Nennstrom (A) 11,0 17,5 27,5 Anmerkung 2) (3,3) (3,3)

  • Seite 61: Allgemeine Spezifikation

    E6581162 Eigenschaft Spezifikationen Eingangsspannung 3-phasig 600V Ausgangs-Nennleistung / 0,75 Motor-Nennleistung (kW) VFS11- Form 6007P 6015P 6022P 6037P 6055P 6075P 6110P 6150P Leistungsaufnahme (kVA) Anmerkung 1) Nennstrom (A) 11,0 17,0 22,0 Anmerkung 2) (1,5) (2,4) (3,5) (5,5) (8,1) (9,9) (15,3) (19,8) Ausgangsspannung 3-phasig 525V bis 600V Anmerkung 3)
  • Seite 62 E6581162 <Fortsetzung> Eigenschaft Spezifikationen Hoch-/Runterlaufzeiten Drei individuelle Hoch- und Runterlaufzeiten (je 0,0 bis 3200 Sek., Schrittweite 0,1 sek.) programmierbar. Automatische Wahl der Hoch-/ Runterlaufzeiten. Lineare Beschleunigung/Verzögerung, S-Form und C-Form für Hoch-/Runterlauf wählbar. Automatische Ermittlung der kürzesten möglichen Hoch- und Runterlaufzeit. Dynamisch schneller Runterlauf mit Übererregung.
  • Seite 63 E6581162 <Fortsetzung> Eigenschaft Spezifikationen Alarme und Blockierschutz, Überspannung, Überlast, Unterspannung, Einstellfehler, automatischer Wiederanlauf nach Störung, Vorwarnungen obere/untere Grenzwerte Fehlermeldungen Überstrom, Überspannung, Überhitzung, lastseitiger Kurzschluß, Erdschluß, Umrichterüberlast, netzseitiger Überstrom beim Starten, lastseitiger Überstrom beim Starten, CPU-Störung, EEPROM-Fehler, RAM-Fehler, ROM- Fehler, Kommunikationsfehler. (Zusätzlich aktivierbar: Überlast des Bremswiderstands, Nothalt, Unterspannung, Niedrigstrom, Überdrehmoment, Motorüberlast, Unterbrechung der Motorleitung, Unterbrechung analoger Steuerleitungen) Überwachungsfunktionen...
  • Seite 64 E6581162 Ausschreibungstext für TOSHIBA Frequenzumrichter der Serie VF-S11 (0,25kW…15kW) Netzanschluss: 200 – 240V 1~phasig, -15% +10%; 50 – 60Hz ±5% (je nach Gerät) 200 – 240V 3~phasig, -15% +10%; 50 – 60Hz ±5% 380 – 500V 3~phasig, -15% +10%; 50 – 60Hz ±5% 525 –...

  • Seite 65: Außenabmessungen Und Gewicht

    E6581162 Außenabmessungen und Gewicht Außenabmessungen und Gewicht Spannung- Nennleistung Abmessungen (mm) Zeich- Ca. Gewicht Umrichter-Typ Klasse (kW) nung (kg) VFS11S-2002PL VFS11S-2004PL 121,5 1-phasig 240V 0,75 VFS11S-2007PL VFS11S-2015PL VFS11S-2022PL VFS11-2004PM 0,55 VFS11-2005PM 121,5 0,75 VFS11-2007PM VFS11-2015PM VFS11-2022PM 3-phasig 240V VFS11-2037PM VFS11-2055PM VFS11-2075PM VFS11-2110PM 19,5...
  • Seite 66 E6581162 Skizze R2,5 (Installation-Abmessung) (Installation- R2,5 Abmessung) VF-S11 VF-S11 4-M4 4-M4 EMC-Schild EMC-Schild Fig.A Fig.B Anmerkung 1. Um die Umrichterabmessungen besser verständlich zu machen, sind die für alle Umrichter 2-f25 geltenden Abmessungen auf diesen Abbildungen in Zahlen und nicht in Symbolen angegeben. Bedeutung der benutzten Symbole.
  • Seite 67 E6581162 160(Installation-Abmessung) 2-R2,5 VF-S11 4-M4 EMC-Schild Fig.D 225 (Installation-Abmessung) 2-R3 VF-S11 4-M4 EMC-Schild Fig.E...

Inhaltsverzeichnis