Keine Garantie für Regionen verfügbar. aufgezeichnete Inhalte • Die hierin beschriebenen Vorgänge Sony übernimmt keine Verantwortung für beziehen sich auf die Bedienung mit der zufällige oder Folgeschäden oder den Verlust Fernbedienung. Wenn sich das Ausführen von Aufnahmeinhalten, die durch die...
Inhalt Die Verwendung Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente····························· 4 Kompatible Speicherkarte/USB-Speicher··········································· 6 Vorbereitung: 1 Überprüfen des Lieferumfangs································ 8 Vorbereitung: 2 Anbringen des Standfußes······································ 9 Vorbereitung: 3 Einschalten des Bilderrahmens····························· 11 Vorbereitung: 4 Einrichten des Bilderrahmens ······························· 13 Anzeigen einer Bildpräsentation······················································· 15 Wechseln des Anzeigemodus ··························································...
Die Verwendung Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Vorderseite A Empfangs-sensor für die Fernbedienung B LCD-Display C Sony-Logo (Seite 9) Rückseite A Lautsprecher B MENU-Taste (Eingabe)-Taste D v/V/B/b-Tasten E BACK-Taste F Löcher zum Aufhängen des Geräts an der Wand (Seite 10)
Seite 5
Fernbedienung A MENU-Taste (Seite 39) B BACK-Taste (Seite 21) MARKING-Taste (Seite 30) D SORT-Taste (Seite 31) E SELECT DEVICE-Taste (Seite 24) F VIEW MODE-Tasten SLIDESHOW-Taste (Seite 17) CLOCK-Taste (Seite 17) SINGLE-Taste (Seite 17) INDEX-Taste (Seite 17) G 1 (Ein/Bereitschaft)-Taste (Seite 12) (Vergrößern)-Taste (Seite 28) I v/V/B/b-Tasten (Seite 13) VOL +/VOL –...
Kompatible Speicherkarte/USB- Speicher Sie können nur Bilder anzeigen, indem Sie eine Speicherkarte („Memory Stick Duo“ oder SD-Speicherkarte) oder einen USB-Speicher, die aus einer Digitalkamera oder einem ähnlichen Gerät entnommen wurden, in den Bilderrahmen einsetzen. Vom Bilderrahmen unterstützte Adapter Speicherkarten/USB-Speicher • „Memory Stick Duo“ (nicht kompatibel/kompatibel mit „MagicGate“) Nicht notwendig...
Seite 7
• Der Bilderrahmen wurde mit „Memory Stick Duo“-Datenträgern mit einer Kapazität von maximal 32 GB, hergestellt von der Sony Corporation, erfolgreich getestet. • „M2“ ist eine Abkürzung für „Memory Stick Micro“. In diesem Abschnitt steht „M2“ für „Memory Stick Micro“.
Vorbereitung: 1 Überprüfen des Lieferumfangs Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Objekte im Lieferumfang enthalten sind. • Digitaler Bilderrahmen (1) • Fernbedienung (1) • Standfuß (1) • Netzteil (1) • Bedienungsanleitung (1) • CD-ROM (Digitaler Bilderrahmen - Anleitung) (1) • Garantiedokument (1) (In einigen Regionen ist das Garantiedokument nicht im Lieferumfang enthalten.)
Bilderrahmens ab. • Wenn der Bilderrahmen im Hochformat aufgestellt wird oder wenn Sie ihn ausschalten, leuchtet das Sony-Logo nicht. • Der Bilderrahmen erkennt die Ausrichtung von Bildern nicht und dreht sie nicht, wenn [Autom. Ausr.] unter [Allg. Einstellungen] auf der Registerkarte (Einstellungen) auf [Aus] eingestellt ist.
• Schließen Sie das Gleichstromkabel des Netzteils an den Bilderrahmen an, und hängen Sie den Bilderrahmen an die Wand. Schließen Sie dann das Netzteil an die Netzsteckdose an. • Sony übernimmt keinerlei Verantwortung für Unfälle oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Befestigung, unsachgemäße Verwendung, Naturkatastrophen usw. entstanden sind.
Vorbereitung: 3 Einschalten des Bilderrahmens Anschließen des Netzteils Schließen Sie das Netzteil wie unten dargestellt an. Der Bilderrahmen wird automatisch eingeschaltet. An Buchse DC IN An Steckdose Erste Anzeige Bei der ersten Verwendung c Fahren Sie mit „Vorbereitung: 4 Einrichten des Bilderrahmens“ (Seite 13) fort. Wenn die Anfangseinstellungen bereits vorgenommen wurden c Fahren Sie mit „Anzeigen einer Bildpräsentation“...
Seite 12
Ein-/Ausschalten So schalten Sie das Gerät ein Drücken Sie 1 (Ein/Bereitschaft). Die Bereitschaftsanzeige wechselt von rot zu grün. So schalten Sie das Gerät aus Halten Sie 1 (Ein/Bereitschaft) gedrückt, bis die Stromversorgung ausgeschaltet ist. Die Bereitschaftsanzeige wechselt von grün zu rot. •...
Vorbereitung: 4 Einrichten des Bilderrahmens Drücken Sie in der Anfangsanzeige MENU. Drücken Sie B/b zur Auswahl der Registerkarte (Einstellungen). Drücken Sie v/V zur Auswahl von [Spracheinstellung (Language)], und drücken Sie dann (Eingabe). Drücken Sie v/V zur Auswahl der Sprache für die Anzeige des LCD- Displays, und drücken Sie dann (Eingabe).
Seite 14
Wählen Sie die Zeitanzeige. 1 Drücken Sie v/V zur Auswahl von [12Std./24Std.], und drücken Sie dann (Eingabe). 2 Drücken Sie v/V zur Auswahl der Zeitanzeige, und drücken Sie dann (Eingabe). Drücken Sie MENU.
Anzeigen einer Bildpräsentation Stecken Sie eine Speicherkarte oder einen USB-Speicher ein. Setzen Sie die Speicherkarte oder den USB-Speicher fest in den entsprechenden Einschub ein, wobei die Vorderseite auf die dem Bildschirm abgewandte Seite zeigt. Die Wiedergabe beginnt automatisch und die Bilder der Speicherkarte oder des USB-Speichers werden nacheinander als Bildpräsentation angezeigt.
Seite 16
• Wenn die Wiedergabe nicht startet, auch wenn Sie eine Speicherkarte einsetzen, überprüfen Sie die Ausrichtung und setzen Sie sie erneut ein. • Wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist und kein Bild im internen Speicher gespeichert ist, wird automatisch die Demoanzeige angezeigt. Die Demoanzeige wird geschlossen, wenn eine Speicherkarte mit Bilddaten eingesetzt wird oder wenn eine andere Taste als 1 (Ein/ Bereitschaft) gedrückt wird.
Wechseln des Anzeigemodus Außer während einer Bildpräsentation können Sie den Anzeigemodus oder die Anzeigeart nach Belieben ändern. Drücken Sie VIEW MODE auf der Fernbedienung, um den gewünschten Anzeigemodus auszuwählen. Bedientaste Anzeigemodus Diaschau Zeigt nacheinander jeweils ein einzelnes Bild an. Uhr und Kalender Zeigt eine Uhr oder einen Kalender an.
Seite 18
Bildpräsentationsstile Stil Beschreibung Anzeigebeispiel Zeigt nacheinander jeweils ein einzelnes Bild Einzelansicht Zeigt mehrere Bilder gleichzeitig an. Bei einer Filmdatei wird nur das erste Bild der Mehrfachansicht Datei angezeigt. Zeigt eine Uhr mit dem aktuellen Datum und der Uhrzeit an, während die Bilder Uhrenansicht nacheinander angezeigt werden.
Einzelansicht-Stile Stil Beschreibung Anzeigebeispiel Zeigt das gesamte Bild auf dem Bildschirm an. Vollbild Passt die Größe eines Bilds an die Bildschirmgröße an. Bildsch. anpass. Zeigt die Bildinformationen, z. B. Bildnummer, Dateiname und Aufnahmedatum, an, während Vollb., m. Exif das gesamte Bild angezeigt wird. Zeigt die Bildinformationen, z.
Überblick über die – Videodateigröße – Wiedergabedauer Informationsanzeige – Filmdateiformat (Videobreite × Die folgenden Informationen werden angezeigt: Videohöhe) – Videocodec – Audiocodec 4Einstellungsinformationen Symbole Bedeutung Geschütztes Bild 1 Anzeigestil (im Einzelansicht- Anzeige für zugehörige Modus) Datei (erscheint, wenn – Vollbild eine zugehörige Datei wie –...
Abspielen eines Films Drücken Sie Wählen Sie die Filmdatei, die Sie wiedergeben möchten. Drücken Sie (Eingabe). Die ausgewählte Filmdatei wird wiedergegeben. So passen Sie die Lautstärke an Drücken Sie während der Wiedergabe oder der angehaltenen Wiedergabe der Filmdatei VOL +/VOL –. Funktion Bedienung So halten Sie die...
Speichern von Bildern auf dem Bilderrahmen (Import) Speichern von Standbildern Wenn Sie die Daten einer Speicherkarte im internen Speicher speichern, können die Standbilder ohne die Speicherkarte auf dem Bilderrahmen angezeigt werden. • Wenn Sie Bilder im internen Speicher speichern, können Sie [Bild-Importgröße] im Menü nutzen, um vorher festzulegen, ob die Bilder auf das optimale Format skaliert oder ohne Komprimierung gespeichert werden sollen (Seite 42).
Wählen Sie den Ordner, in dem Sie die Dateien speichern möchten, und drücken Sie dann (Eingabe). Ein Bestätigungsbildschirm für den Bildimport wird angezeigt. Wenn Sie [Ordner neu] wählen, wird automatisch ein neuer Ordner erstellt. Wählen Sie [Ja], und drücken Sie dann (Eingabe).
Angeben des Wiedergabespeichers Sie können unter einer Speicherkarte, dem internen Speicher usw. den Inhalt auswählen, der angezeigt werden soll. Drücken Sie SELECT DEVICE. So führen Sie den Vorgang mit den Tasten am Bilderrahmen durch • Drücken Sie MENU, und wählen Sie dann mit B/b die Registerkarte (Gerät ausw.
Weitere Funktionen Wiedergeben einer Bildpräsentation mit Hintergrundmusik Drücken Sie MENU, wählen Sie die Registerkarte (Einstellungen) mit B/b aus, und wählen Sie dann [Diaschau BGM-Einstellungen]. Wählen Sie [BGM importieren], und drücken Sie dann (Eingabe). Wählen Sie aus der Liste der integrierten Musikdateien die wiederzugebende Musikdatei aus, und drücken Sie dann (Eingabe).
Importieren einer Musikdatei Sie können Ihre Lieblingsmusikdatei als Hintergrundmusik verwenden, indem Sie sie auf den Bilderrahmen importieren. • Stellen Sie sicher, dass die Datei auf dem Bilderrahmen wiedergegeben werden kann, bevor Sie eine Musikdatei importieren. Die Dateien, die wiedergegeben werden können, finden Sie unter „Hintergrundmusik“...
Seite 27
• Die Wiedergabe der importierten Musikdatei wird nur als Hintergrundmusik einer Bildpräsentation aktiviert. • Die Musikdateien, die werkseitig im internen Speicher als BGM 1, BGM 2 und BGM 3 registriert sind, können nicht gelöscht werden. • Es können bis zu 40 Musikdateien in den internen Speicher des Bilderrahmens importiert werden.
Anpassen des Bildformats und der Ausrichtung Vergrößern/Verkleinern eines Bildes Zum Vergrößern eines Bildes drücken Sie im Einzelansicht-Modus (Vergrößern). Zum Verringern der Größe eines vergrößerten Bildes drücken Sie (Verkleinern). Sie können ein Bild von 1,5-fach bis auf das 5-fache (Maximum) seiner Originalgröße vergrößern.
Drehen eines Bildes Drücken Sie ROTATE auf der Fernbedienung. Das Bild wird jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, um 90 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht. So führen Sie den Vorgang mit den Tasten am Bilderrahmen durch Drücken Sie MENU im Einzelansicht-Modus. Drücken Sie B/b zur Auswahl der Registerkarte (Bearbeiten).
Registrieren einer Favoritenmarkierung Sie können eine Bildpräsentation erstellen, die nur die zuvor durch die Markierungen ausgewählten Bilder umfasst. Sie können über die Indexbildanzeige oder die Einzelbildanzeige ganz einfach nach Bildern mit einer Markierung suchen. Drücken Sie MARKING, wenn ein Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird, für das Sie eine -Markierung registrieren möchten.
Bilder sortieren (Filtern) Sie können Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind, nach dem Datum, Ordner, der Bildausrichtung (vertikal/horizontal), Markierungen oder Filmen/Standbildern sortieren. Drücken Sie SORT, wenn ein Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird. So führen Sie den Vorgang mit den Tasten am Bilderrahmen durch MENU Drücken Sie , wenn ein Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Löschen von Bildern Drücken Sie DELETE, wenn ein Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird, das Sie löschen möchten. So führen Sie den Vorgang mit den Tasten am Bilderrahmen durch Drücken Sie MENU, wenn ein Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird, das Sie löschen möchten.
So formatieren Sie den internen Speicher Drücken Sie MENU. Drücken Sie B/b zur Auswahl der Registerkarte (Einstellungen). Drücken Sie v/V zur Auswahl von [Initialisieren], und drücken Sie dann (Eingabe). Wählen Sie [Int. Speich. format.], und drücken Sie dann (Eingabe). Ein Bestätigungsbildschirm für die Initialisierung des internen Speichers wird angezeigt.
Exportieren eines Bildes vom internen Speicher Sie können im internen Speicher befindliche Bilder auf eine Speicherkarte exportieren. Drücken Sie MENU, wenn ein im internen Speicher gespeichertes Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird. Drücken Sie B/b zur Auswahl der Registerkarte (Bearbeiten). Drücken Sie v/V zur Auswahl von [Exportieren], und drücken Sie dann (Eingabe).
Seite 35
Wählen Sie einen Zielordner, und drücken Sie dann (Eingabe). Ein Bestätigungsbildschirm zum Export des Bildes wird angezeigt. Wenn Sie [Ordner neu] wählen, wird der Ordner, in dem das Bild gespeichert wird, automatisch erstellt. Wählen Sie [Ja], und drücken Sie dann (Eingabe).
Verwenden des Timers für das automatische Ein-/Ausschalten Sie können die Timerfunktion nutzen, um den Bilderrahmen automatisch ein- oder auszuschalten. Drücken Sie MENU. Drücken Sie B/b zur Auswahl der Registerkarte (Einstellungen). Drücken Sie v/V zur Auswahl von [Aut. Einsch. EIN/AUS], und drücken Sie dann (Eingabe).
Einstellen der Uhrzeit Führen Sie die Einstellung entsprechend der unter Schritt 4 von „Verwenden des Timers für das automatische Ein-/Ausschalten“ (Seite 36) ausgewählten Setup-Methode durch. Wenn [Erweitert] ausgewählt ist: Drücken Sie v/V/B/b, um die Zeit einzustellen, nach welcher das Gerät automatisch eingeschaltet werden soll, und drücken Sie dann (Eingabe)
Wenn [Einfach] ausgewählt ist: Wählen Sie eine Option, für die Sie die Zeit einstellen möchten. Wählen Sie [Timer EIN] oder [Timer AUS], und drücken Sie dann (Eingabe). Wählen Sie [Aktivieren], und drücken Sie dann (Eingabe). Stellen Sie die Zeit ein. 1 Wählen Sie [Aut.
Ändern der Einstellungen Drücken Sie MENU. Drücken Sie B/b zur Auswahl der Registerkarte (Einstellungen). Drücken Sie v/V zur Auswahl des zu ändernden Elements, und drücken Sie dann (Eingabe). Es wird der Einstellungsbildschirm für die gewählte Option angezeigt. Wählen Sie die zu ändernde Einstellung, und drücken Sie dann (Eingabe).
• Das Bild wechselt möglicherweise nicht im festgelegten Intervall entsprechend dem Bildpräsentationsstil, dem Bildformat oder dem Farbeffekt zum nächsten. • Während ein Film wiedergegeben wird, wird das Filmbild immer in Farbe angezeigt, unabhängig von der Farbeffekt-Einstellung. • Die Originalbilddaten werden nicht geändert, auch wenn Sie die Einstellung Anzeigemodus unter Einst.
Original. Original: Speichert die Bilder im internen Speicher, ohne sie zu komprimieren. Qualitätseinbußen gibt es dabei keine, sie können aber weniger Bilder speichern. Sony-Logo Ein*/Aus: Legt fest, ob das Sony-Logo des Bilderrahmens leuchten soll oder nicht. Systemdaten Einstellung Beschreibung Version Zeigt die Version der Firmware des Bilderrahmens an.
Anschließen an einen Computer Wenn Sie den Bilderrahmen mit einem Computer verbinden, können Sie die Bilder im internen Speicher des Bilderrahmens auf einem Computer anzeigen und sie auf den Computer kopieren. Sie können auch Bilder vom Computer auf den Bilderrahmen kopieren.
Systemvoraussetzungen Windows Empfohlenes Betriebssystem: Microsoft Windows 7 SP1/ Windows Vista SP2 /Windows XP SP3 Anschluss: USB-Anschluss Macintosh Empfohlenes Betriebssystem: Mac OS X (v10.4 oder höher) Anschluss: USB-Anschluss So trennen Sie die Computerverbindung Trennen Sie das USB-Kabel oder schalten Sie den Bilderrahmen aus, nachdem Sie den Bilderrahmen wie im Folgenden beschrieben vom Computer getrennt haben: 1 Klicken Sie in der Taskleiste auf (Hardware sicher entfernen).
Bewegen Sie den Cursor in dieses Fenster, und rechtsklicken Sie dann auf [Neu] und auf [Ordner]. Benennen Sie diesen neuen Ordner. In dieser Anleitung wird der Ordnername „sony“ als Beispiel verwendet. Doppelklicken Sie, um diesen „sony“-Ordner zu öffnen. Öffnen Sie den Ordner, der die zu kopierenden Bilddateien enthält, und kopieren Sie die Bilddateien per Drag&Drop.
• Beim Speichern von Bilddateien vom Computer im internen Speicher des Bilderrahmens werden diese nicht komprimiert. Somit können auf dem internen Speicher des Bilderrahmens weniger Fotos gespeichert werden. • Auf dem Computer erstellte oder bearbeitete Bilddateien werden möglicherweise nicht angezeigt. Auf dem Computer auf „Nur Lesen“ gesetzte Bilddateien können auf dem Bilderrahmen nicht gelöscht werden.
Problembehandlung Vor dem Einsenden des Bilderrahmens an den Reparaturdienst, sollten Sie mit den folgenden Schritten versuchen, die Probleme selbst zu behandeln. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Sony-Fachhändler oder einen Sony-Reparaturdienst. Stromversorgung Der Bilderrahmen ist nicht eingeschaltet.
Seite 48
• Die Meldung „Speicherkartenformat nicht unterstützt.“ wird angezeigt. c Verwenden Sie bei einer Speicherkarte Ihre Digitalkamera oder ein anderes Gerät, um die Speicherkarte zu formatieren. Verwenden Sie den Bilderrahmen, um den internen Speicher zu initialisieren. Wenn Sie ihn initialisieren, werden alle Dateien gelöscht.
Eine Datei kann nicht angezeigt werden. • Handelt es sich um eine Datei ohne Bildinformationen? c Eine Datei nur mit Musikinformationen kann nicht angezeigt werden. Abspielen einer Filmdatei Eine Filmdatei wird nicht wiedergegeben. • Erscheint die Markierung im Index- oder Einzelbildmodus? c Die Filmdatei wird vom Bilderrahmen nicht unterstützt (Seite 56).
Seite 50
• Die Meldung „Der Memory Stick ist geschützt.“ wird angezeigt. c Ein geschützter „Memory Stick“ ist eingesteckt. Um die Bilder mit dem Bilderrahmen zu bearbeiten und zu speichern, verwenden Sie ein Gerät, um den Schutz aufzuheben. Ein Bild kann nicht gelöscht werden. •...
In „BGM auswählen“ kann keine gespeicherte Musikdatei ausgewählt werden. • Haben Sie Musikdateien mit einem Computer im internen Speicher gespeichert? c Wenn Sie Musikdateien mit einem Computer im internen Speicher gespeichert haben, achten Sie darauf, sie im Ordner [MUSIC] des internen Speichers zu speichern.
Hinweise zum Aktualisierungsmodus Aufgrund eines Merkmals des Geräts können bei Bildern, die lang im internen Speicher gespeichert oder häufig gelesen wurden, Datenfehler auftreten. Der Bilderrahmen aktualisiert abhängig vom Status des internen Speichers den internen Speicher automatisch, um diese Fehler zu verhindern. Wenn eine Aktualisierung notwendig ist, wird automatisch eine Bestätigungsmeldung für die Aktualisierung des internen Speichers auf dem Bildschirm angezeigt.
Seite 53
• Wenn die Leistung der Lithiumbatterie nachlässt, kann auch die Reichweite der Fernbedienung abnehmen oder die Fernbedienung nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren. Ersetzen Sie sie in diesem Fall durch eine Sony CR2025-Lithiumbatterie. Die Verwendung einer anderen Batterie birgt das Risiko von Feuer oder Explosion.
In einem solchen Fall arbeitet der „Memory Stick“- Bilderrahmen in der Regel nicht korrekt. Kompatibilitätsinformationen auf der Wenn Sie ihn dennoch benutzen, kann es Sony-Website. sogar zu einem Problem kommen. • Der Bilderrahmen unterstützt FAT32. Wenn es zu einer Die Funktionalität aller „Memory Stick Feuchtigkeitskondensation kommt, Duo“-Datenträger kann allerdings nicht...
Bitte versuchen Sie daher nicht, die „MagicGate“ ist der allgemeine Name Karte mit Gewalt in den Einschub zu einer von Sony entwickelten drücken, da die Karte und/oder der Kopierschutztechnologie, die Bilderrahmen sonst beschädigt werden Authentifizierung und Verschlüsselung könnten.
Seite 58
: Dateien können nicht in 3D angezeigt werden. Entsprechende Bilder werden in 2D angezeigt. α : RAW-Dateien einer Kamera Sony werden als Miniaturvorschau angezeigt. : Dateien mit Urheberrechtschutz können nicht angezeigt werden. : Aufgrund der Übertragungsgeschwindigkeit der Speicherkarte können bei der Wiedergabe von einer Speicherkarte Bilder übersprungen werden.
Seite 59
(„MPEG-4 VIDEO“), UND/ „MagicGate“ und sind ODER Marken oder eingetragene Marken der (ii) DAS DECODIEREN VON Sony Corporation. MPEG-4-VIDEOS, DIE VON • Microsoft , Windows und Windows EINEM BENUTZER IM Vista sind eingetragene Marken der PRIVATEN, NICHT Microsoft Corporation in den USA und/ KOMMERZIELLEN RAHMEN oder anderen Ländern.
Seite 60
(ii) DAS DECODIEREN VON AVC- VIDEOS, DIE VON EINEM BENUTZER IM PRIVATEN, NICHT KOMMERZIELLEN RAHMEN CODIERT WURDEN UND/ODER VON EINEM VIDEO-ANBIETER STAMMEN, DER ÜBER EINE LIZENZ ZUM ANBIETEN VON AVC VIDEO VERFÜGT. FÜR EINEN ANDEREN ZWECK WIRD KEINE LIZENZ ERTEILT ODER IMPLIZIT GEWÄHRT.