Desmon GUR RC Bedienungsanleitung Seite 90

GUR RC / RPC - Manuale - Manual - Manuel - Bedienungsanleitung - Manual
CONDENSAZIONE AD ARIA / AIR COOLED CONDENSER / CONDENSATION À AIR /
LUFTKONDENSATION / CONDENSACIÓN POR AIRE
PRC
fig. I
Legenda / Legend / Légende / Legende / Leyenda
LEGENDA
1
Compressore
2 Ventil. Cond.
3
Filtro
4 Valvola Termostatica
5 Ventil. Evapor.
6
Ricevitore Liquido
7 Condensatore
8
Evaporatore
9 Spia
10 Valvola Solenoide
11 Pressostato Bassa Pressione
12 Controllo Vent. Condensatore
13 Pressostato Alta Pressione
14 Valvola Pressostatica
Tu b a z i o n e p r e c a r i c a t a s e n z a
15
isolamento
16
Attacchi rapidi
17 Tubazione precaricata ed isolata
18
Attacchi rapidi
19 Rubinetto unità condensatrice
Attacchi tubazioni ingresso e uscita H2O / Pipe connection of waterinput and output / Prises d'entrée et sortie H2O
Anschlüsse Wasserein- und -ausgang / Junturas de entrada y salida H2O / Aansluitingen waterpijpen in- en uitgang :
Pressione minima ingresso H2O / Minimum waterinput pressure / Pression minimale d'entrée H2O / Mindestdruck für Wassereingang
Presión mínima de entrada H2O / Minimale ingangsdruk H2O :
Temperatura massima ingresso H2O / Maximum waterinput temperature / Température maximum d'entrée H2O
Höchstdruck für Wassereingang / Presión máxima de entrada H2O / Maximale ingangstemperatuur H2O :
LEGEND LEGENDE
Compressor Compresseur
Condenser Fan Ventil. Cond.
Filter Filtre
Valve D'expansion
Thermostatic Expansion Valve
Thermostatique
Evaporator Fan Ventil. Evapor.
Liquid Receiver Bouteille Liquide
Condenser Condenseur
Evaporator Evaporateur
Sight Glass Voyant
Solenoid Valve Valve Solénoïde
Low Pressure Pressostat Pressostat Basse Pression
Condenser Fan Control Règulateur Vent. Condenseur
High Pressure Pressostat Pressostat Haute Pression
Pressostatic Valve Robinet Pressostatique
Precharged but not insulated tube Tuyau pré chargé mais pas isolé
Fast joints Joints rapides
Precharged and insulated tube Tuyau pré chargé et isolé
Fast joints Joints rapides
Faucet condensing unit Robinet parte condensante
LEGENDE LEYENDA
Kompressor Compresor
Ventil. Verflüssiger Ventil. Cond.
Filter Filtro
Thermostatisches Válvula de expansión
Expansionsventil termostática
Ventil. Verdampfer Ventil. Evapor.
Flüssigkeits-Sammler Recibidor liquido
Verflüssiger Condensador
Verdampfer Evaporador
Schauglas Luz
Magnetventil Valvula solenoide
Niederdruckwächter Presostato baja presión
Verflüssigerventilatoren Regulador ventilador
Regelung condensador
Hoch-Druckwächter Presostato alta presión
Pressostatisches Ventil Grifería presostática
Vorinstalliertes ungedämmten Rohr Tubo no aislado precargado
Schnellkupplungen Acopladores rápidos
Vorinstalliertes und isolierte Un tubo de pre - cargado y aislado
Schnellkupplungen Acopladores rápidos
Hahn Kondensatoreinheit Grifo unidad condensadora
1/2"
2 bar
+20 °C
89