Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
®
GARDENA
ES 450 / 30
D
Gebrauchsanweisung
Elektro-Rasenlüfter
GB
Operating Instructions
Electric Lawn Scarifier
F
Mode d'emploi
Aérateur électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Elektrische gazonbeluchter
S
Bruksanvisning
Elektrisk Gräsmatteluftare
I
Istruzioni per l'uso
Arieggiatore elettrico
E
Manual de instrucciones
Aireador de césped eléctrico
P
Instruções de utilização
Arejador de relva eléctrico
DK
Brugsanvisning
Elektrisk Plænelufter
Art. 4060
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 4060
Inhaltszusammenfassung für Gardena 4060
- Seite 1 ® GARDENA ES 450 / 30 Art. 4060 Gebrauchsanweisung Elektro-Rasenlüfter Operating Instructions Electric Lawn Scarifier Mode d’emploi Aérateur électrique Gebruiksaanwijzing Elektrische gazonbeluchter Bruksanvisning Elektrisk Gräsmatteluftare Istruzioni per l’uso Arieggiatore elettrico Manual de instrucciones Aireador de césped eléctrico Instruções de utilização Arejador de relva eléctrico...
- Seite 2 Beachten Sie die Sicherheits- Håll säkerhetsavstånd till andra Dra ut stickkontakten före under- hinweise auf dem Gerät: personer. håll av maskinen. Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- Lees deze gebruiksaanwijzing voor Lea detenidamente estas instrucciones Please adhere to the following Tenere lontano i terzi dalla zona Prima di qualsiasi intervento di anweisung vor Montage und Inbe- de montage en ingebruikname van...
-
Seite 4: Ordnungsgemäßer Gebrauch
GARDENA Elektro-Rasenlüfter ES 450 / 30 4.3 Montage des Führungs- seitig in die Hohlkehlen der 5. Verschrauben Sie die unteren gestänges (Abb. B) beiden mittleren Teile des Teile des Führungsgestänges Führungsgestänges mit den beiden mittleren 1. Technische Daten Achtung ! Bei der Montage 2. -
Seite 5: Wartung, Pflege Und Aufbewahrung
Fahrtrichtung rechts Tragen Sie festes Schuhwerk ausgetauscht werden. Sie kann es ggf. reparieren. Fremdkörper (z. B. Steine). gelegene Nachstelleinheit und lange Hosen zum Schutz vom GARDENA Service unter der um ca. 6 mm heraus und Ihrer Beine. Art.-Nr. 4097 bezogen werden. -
Seite 6: Eu-Konformitätserklärung
Motor läuft nicht an. Zuleitungskabel defekt. Zuleitungskabel überprüfen. Der Unterzeichnete GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm Verlängerungsleitung mit evtl. zu Fragen Sie Ihren Elektrofach- bestätigt, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung geringem Leitungsquerschnitt. - Seite 7 Händler / l’appareil. Le choix en étant laissé Verkäufer bestehenden Gewähr- het ingestuurde apparaat, naar à la libre initiative de GARDENA. onze keuze, indien aan de vol- leistungsansprüche nicht. En tout état de cause s’applique gende voorwaarden is voldaan: la garantie légale couvrant toutes...
- Seite 8 Norway Deutschland Finland GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.