Position Der Knöpfe - Ricatech RMC250 Bedienungsanleitung

ALEMÁN
POSITION DER KNÖPFE
LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER
FUNKTION
PLAY / PAUSE
STOP/BAND
PROG / UHR
EJECT / F.F. KASSETTE NLADE
KOPFHÖRERANSCHLUSS
ZUSÄTZLICHER
ANSCHLUSS
EXTERNE
AUX IN
ANTENNE
SCHALTER
INTERNER /
EXTERNER
LAUTSPRECHER
LAUTSPRECHER ANSCHLUSS STROMKABEL
(INT./EXT)
ACHSE
PLATTENSPIELER
ADAPTER FÜR 45 RPM PLATTEN
LAUTSTÄRKE HÖHER/
STAND BY
NIEDRIGER KNOPF
ANZEIGE
LCD DISPLAY
SD - KARTE SENSOR USB - ANSCHLUSS
CD- LADE
UP/FF
TIMER
DOWN/FB
AUFNAHME /
LÖSCHEN
POWER / STAND BY
OPEN/
EQ MUTE
CLOSE
EQ
PRESET +
REC SLEEP
AUFNAHME
PRESET VOL
PRESET –
FUNC
PLAY / PAUSE
ZURÜCK –
RANDOM
ZUFÄLLIGE WIEDERGABE
ID3 PROG
ID3 REPEAT MEM
BAND CLOCK
STOP / BAND
0 1 2 TIMER
MONO
3 4 5
STEREO
0 – 9
6 7 8 9
HEBEL
SCHALTER GESCHWINDIGKEIT
(33 1/3, 45, 78 RPM)
TONARM
TONARMSTÜTZE
SICHERHEITSHAKEN
36
NEDERLANDS
MP3 kopiëren
1. Druk in de afspeelmodus voor CD-MP3, USB of SD-kaart op REC /
CD naar USB/SD-kaart, of van USB naar SD-kaart of omgekeerd. Het afspelen stopt en het systeem scant de inhoud
van USB/SD-kaart en maakt een map om de MP3-track op te slaan.
2. Het pictogram " REC " wordt weergegeven
3. Het bericht COPY 01 wordt weergegeven, het proportionele gekopieerde percentage wordt getoond met het decimale getal.
4. Het pictogram van het doelapparaat "USB" of "CARD" begint te knipperen, het decimale getal wordt verhoogd vanaf
01 wanneer het kopiëren van MP3 start, het proces stopt wanneer 100 is bereikt
5. De huidige MP3 wordt afgespeeld van bij het begin
Van Phono/Cassette naar SD / USB
Met dit systeem kunt u een audiosignaal vanaf de PHONOCASSETTE-ingang omzetten in MP3-formaat en opslaan op
een USB-massaopslagapparaat of SD-kaart (USB wordt standaard geselecteerd als beide apparaten worden gedetecteerd).
1. Druk op FUNCTION /
PRESET +
2. Druk op REC /
PRESET –
de MP3-tracks op te slaan.
3. Het pictogram "REC" en het bericht "RIPP TO" worden weergegeven, het pictogram " PHONO" begint te knipperen.
WIEDERHOLEN /
STEREO
4. Het pictogram van het doelapparaat "USB" of "CARD" begint te knipperen wanneer het rippen start.
CD ÖFFNEN /
SCHLIEßEN
POWER
5. Druk op STOP/BAND /
Opmerking: 1. Neem de cassette uit het apparaat wanneer het niet in gebruik is of gestopt is.
2. De Phono-functie wordt automatisch uitgeschakeld wanneer een cassette in gebruik is.
Van AUX naar SD/USB
Met dit systeem kunt u een audiosignaal vanaf de AUX-ingang omzetten in MP3-formaat en opslaan op een USB-
massaopslagapparaat of SD-kaart
(USB wordt standaard geselecteerd als beide apparaten worden gedetecteerd).
CD ÖFNEN /
1. Druk een of meerdere keren op FUNCTION /
SCHLIEßEN
TON AUS
SLEEP
LAUTSTÄRKE +
FUNKTION
2. Druk op REC /
LAUTSTÄRKE -
de MP3-track op te slaan.
3. Het pictogram "REC" en het bericht "RIPP TO" worden weergegeven, het pictogram "AUX" begint te knipperen.
VOR +
4. Het pictogram van het doelapparaat "USB" of "CARD" begint te knipperen wanneer het rippen start.
PROGRAMMIERUNG
WIEDERHOLEN
TIMER
MONO / STEREO
5. Druk op STOP/BAND /
Opmerking: het bericht "NO FUNCT" wordt weergegeven als op een toets wordt gedrukt tijdens het rippen van AUX.
Het bericht " NO DEV " wordt getoond als geen USB of SD-kaart wordt gedetecteerd. Het bericht "FULL" wordt
weergegeven als er onvoldoende geheugen in het doelapparaat beschikbaar is.
MP3-tracks verwijderen
Het systeem ondersteunt het verwijderen van eerder opgenomen MP3-tracks of bestaande bestanden.
1. Houd in de afspeelmodus voor USB of SD-kaart REC / ERASE/
track stopt en wordt verwijderd.
2. Het bericht " delete " wordt weergegeven
om het apparaat in PHONO-modus te zetten.
om het rippen te starten, het systeem scant de inhoud van USB/SD-kaart en maakt een map om
om het rippen van PHONO af te sluiten
om AUX te selecteren
om het rippen te starten, het systeem scant de inhoud van USB / SD-kaart en maakt een map om
om het rippen van AUX af te sluiten
2 seconden ingedrukt, de momenteel afgespeelde
21
om te starten met het kopiëren van MP3 van