Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tchibo 110
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 110
- Seite 1 Bedienungsanleitung Kompakt-Handy 110...
-
Seite 2: Die Ersten Schritte Zum Tchibofonieren
Die ersten Schritte zum Tchibofonieren 1. Schritt: SIM-Karte einsetzen Schieben Sie die SIM-Karte mit der abgeschrägten Ecke wie in der Abbil- dung gezeigt in die Kartenhalterung. 2. Schritt: Akku einsetzen Setzen Sie den Akku mit dem oberen Bereich zuerst in die Öffnung ein. 3. -
Seite 3: Einstellen Der Uhrzeit
Einstellungen: Wenn Sie Ihr Telefon zum ersten Mal benutzen, müssen Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen. Einstellen der Uhrzeit: Stellen Sie die Zeit durch direkte Eingabe im digitalen Format oder mit Hilfe der Navigationstaste ‚Aufwärts/Abwärts’ ein. Wechseln Sie dann mit der Navigationstaste ‚Rechts/Links’ zum nächsten Eingabefeld. - Seite 4 Liebe Kundin, lieber Kunde! Das Kompakt-Handy 110 mit seinem modernen Design ist flach, kompakt und leicht. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Tchibo mobil Handys aufmerksam durch und machen Sie sich mit den verschiedenen Funktionen, die Ihnen das Handy bietet, vertraut.
-
Seite 5: Leistungsüberblick Kompakt-Handy 110
Leistungsüberblick Kompakt-Handy 110 • Dualband-Handy (900/1.800 MHz) • NeoNTM Display • 4-zeiliges Display (Auflösung 101 x 64 Bildpunkte) • blaue Tastenbeleuchtung • Einfache Bedienung durch übersichtliche Menüführung • Mehrsprachige Menüführung (Deutsch, Englisch) • 15 polyphone Klingeltöne (16-stimmig) • Adressbuch (bis zu 250 Einträge) •... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Die ersten Schritte zum Tchibofonieren Leistungsüberblick Kompakt-Handy 110 Akku und SIM-Karte Aufladen des Akkus Technische Merkmale 10 Tastenbeschreibung 12 Beschreibung der Bildschirmanzeigen 12 Bereitschaftsanzeige 13 Soft-Tasten 14 Beschreibung des Hauptmenüs 16 Verwenden Ihres Mobiltelefons 16 Einschalten 17 Anrufen 17 Annehmen eines Anrufs... - Seite 7 26 Verknüpfungen 26 Sperren der Tastatur/Aufheben der Sperre 27 Töne 27 Antwort beliebige Taste 28 Anklopfen 28 Rufweiterleitung 28 Anrufsperre 29 Sicherheit 31 Pflege- und Sicherheitshinweise 38 Gewährleistung 38 Sicherheitshinweise für die Nutzung 39 Gewährleistungsbedingungen 45 Tchibo Handy Service 47 Service-Scheck...
-
Seite 8: Akku Und Sim-Karte
Akku und SIM-Karte • Schalten Sie Ihr Mobiltelefon aus, und trennen Sie die Ver- bindung zum Ladegerät. Die SIM-Karte wird unter dem Akku eingelegt. 1. Schieben Sie die SIM-Karte mit der abgeschrägten Ecke wie in der Abbildung gezeigt in die Karten- halterung. - Seite 9 Warnung • Wenn Sie den Akku falsch platzieren oder offenem Feuer aussetzen, besteht Explosions- gefahr. • Schließen Sie den Akku nicht kurz. • Der Akku enthält keine Teile, die von Ihnen gewechselt werden können. • Versuchen Sie nicht, das Akkugehäuse zu öffnen.
-
Seite 10: Technische Merkmale
Warnung • Das Ladegerät besteht aus einem Sicherheit- stransformator. Dieser darf nicht modifiziert, verändert oder durch eine andere Komponente (Netzstecker etc.) ersetzt werden. • Ist der Akku vollständig entladen, kann das Mobiltelefon nicht eingeschaltet werden. • Verbinden Sie das Mobiltelefon in diesem Fall mit dem Ladegerät. -
Seite 11: Tastenbeschreibung
Tastenbeschreibung Rote Taste Bei Bereitschaftsanzeige: Lang gedrückt: Ein-/Aus- schalten Im Anrufkontext: Anruf abweisen – Auflegen In einem Menü: Zurück zur Bereitschaftsanzeige Grüne Taste Bei Bereitschaftsanzeige: Kurz gedrückt: Schneller Zugriff auf Anrufliste Im Anrufkontext: Anruf – Anrufannahme Rechte Soft-Taste: Bei Bereitschaftsanzeige: Zugriff auf bestimmte Funktionen (Verknüpfungen) In einem Menü: Zugriff auf die angezeigte Auswahl Linke Soft-Taste:... - Seite 12 Im weiteren Verlauf wird diese Taste mit „OK-Taste“ (Bestätigungstaste) bezeichnet Bei Bereitschaftsanzeige: Zugriff auf das Haupt- menü In Menüs: Kontextabhängiger Zugriff auf verschie- dene Funktionen Während eines Anrufs: Zugriff auf das Anrufmenü Lang gedrückt: Tastatur sperren Kurz gedrückt: + Taste "OK" zum Aufheben der Tastatursperre Beim Verfassen einer Mitteilung: Kurz gedrückt: Wechsel des Eingabemodus...
-
Seite 13: Beschreibung Der Bildschirmanzeigen
Beschreibung der Bildschirmanzeigen Bereitschaftsanzeige Die Bereitschaftsanzeige kann die folgenden Informationen enthalten: 1 – Symbole in der Titelleiste: Akku Vibrations-Alarm eingestellt Rufmodus Eingehender/ausgehender Anruf Roaming Signalstärke (zwischen 0 und 5 Balken ) Mitteilung erhalten (Lesen Sie die Mitteilung) Alarm 2 – Netzanbieter 3 –... -
Seite 14: Soft-Tasten
Soft-Tasten Zwei Soft-Tasten (links und rechts) sind mit den durch den dar- über liegenden Symbolen bezeichneten Aktionen belegt (am linken bzw. rechten unteren Bildschirmrand). Den Soft-Tasten können folgende Aktionen zugeordnet sein: Linke Soft-Taste Zugriff auf das Hauptmenü Optionen OK/Ja/Auswählen Speich. Suche Zurücksetzen (Anrufdauer) Rechte Soft-Taste... -
Seite 15: Beschreibung Des Hauptmenüs
Beschreibung des Hauptmenüs Kontakte Kontaktmenü Nachrichten Nachr. schr. Eingang Gesendet Entwürfe VoiceMail Einstellungen Lokale Info. Anrufe Angenommen Verpasst Gewählt Gesprächsdauer Einstellungen Anzeige Töne Datum/Uhrzeit Verknüpfungen Eigene Nummer Autom. Tastensperre Anrufe Netz Sicherheit Werkseinstellungen... - Seite 16 Extras Rechner Kalender Alarm...
-
Seite 17: Verwenden Ihres Mobiltelefons
Verwenden Ihres Mobiltelefons Einschalten • Halten Sie die rote Taste gedrückt, um das Mobiltelefon einzuschalten. Eine Meldung wird kurz angezeigt. Ist der Zugriff auf die SIM-Karte geschützt, werden Sie zur Ein- gabe der PIN-Nummer aufgefordert. Diese zwischen vier und acht Ziffern lange Nummer haben Sie bei Ausgabe der SIM- Karte erhalten. -
Seite 18: Anrufen
Anschließend sucht das Mobiltelefon nach einem verfügbaren Netzwerk und zeigt dieses an. Anrufen • Wählen Sie die Nummer des gewünschten Teilnehmers, und drücken Sie die grüne Taste Während des Anrufs können Töne auf das Herstellen der Ver- bindung hinweisen. Wurde die Verbindung hergestellt, können Sie die Lautstärke mit den Navigationstasten „Aufwärts/Abwärts“... -
Seite 19: Freisprechmodus
• Drücken Sie die grüne Taste oder die linke Soft-Taste , um den Anruf anzunehmen. Sie können nun mit dem Anrufer sprechen. • Wenn Sie den Anruf ablehnen möchten, drücken Sie die rote Taste • Wenn Sie den Rufton oder die Vibration stoppen möchten, ohne den Anruf abzulehnen, drücken Sie die rechte Soft- Taste Freisprechmodus... -
Seite 20: Kontakte
Kontakte Verwenden von Kontakten • Öffnen Sie das Kontaktmenü. Sofern bereits Kontakte vor- handen sind, erscheint die Kontaktliste (fahren Sie andern- falls mit dem Abschnitt „Speichern eines neuen Kontakts“ fort). • Wird ein Kontakt ausgewählt, erscheint ein Symbol in der Titelleiste. -
Seite 21: Festwahl
Festwahl Über dieses Menü können Sie abgehende Anrufe ein- schränken. Die Verfügbarkeit dieses Menüs variiert je nach SIM-Karte. 1. Wählen Sie im Menü Kontakte die Option Festwahl, und bestätigen Sie die Auswahl. 2. Geben Sie die PIN2-Nummer ein, und bestätigen Sie die Eingabe. -
Seite 22: Anrufe
Geben Sie die Folgenummer des Kontakts mit der Taste „#“ • ein (nur für Kontakte, die auf der SIM-Karte gespeichert sind. Beispiel: 21#). Anschließend wird der Kontakt ange- zeigt. Anrufe Über dieses Menü können Sie auf die Liste der zuletzt verwen- deten Nummern zugreifen. -
Seite 23: Nachrichten
Nachrichten Mitteilungen verfassen und versenden • Wählen Sie im Menü Nachrichten die Option Nachr. schr. aus, und bestätigen Sie die Auswahl. Die Anzahl der Zeichen je SMS ist auf 160 beschränkt. Wenn Sie einen Text eingeben, zeigt ein Zähler die Anzahl der ver- bleibenden Zeichen am oberen Bildschirmrand. -
Seite 24: Lokale Informationen
werden auf der SIM-Karte oder im Mobiltelefon gespei- chert, bis Sie diese löschen. Lokale Informationen Über dieses Menü können Sie den Empfang lokaler Informa- tionen aktivieren, die über das Netz gesendet werden. Sie können festlegen, ob Sie diese Informationen erhalten möchten oder nicht (wenden Sie sich für weitere Informa- tionen an Ihren Netzbetreiber). -
Seite 25: Extras
Extras Über dieses Menü können Sie auf die verschiedenen Zusatz- funktionen Ihres Mobiltelefons zugreifen. Rechner Über dieses Menü können Sie Ihr Mobiltelefon als Taschen- rechner verwenden. Kalender Über dieses Menü können Sie einen Kalender anzeigen. Alarm Im Alarmmenü können Sie eine Zeit einstellen, zu der Sie geweckt bzw. -
Seite 26: Einstellungen
Einstellungen Datum und Uhrzeit Das Menü „Datum und Uhrzeit“ enthält folgende Optionen: Datum/Zeit einstellen • Stellen Sie die Zeit durch direkte Eingabe im digitalen Format oder mit Hilfe der Navigationstaste „Aufwärts/ Abwärts“ ein. Wechseln Sie dann mit der Navigationstaste „Rechts/Links“ zum nächsten Eingabefeld. Ist die Uhrzeit korrekt, bestätigen Sie diese. -
Seite 27: Verknüpfungen
Anzeige • Wählen Sie die gewünschte Anzeigeart ("Keine", "Analog" oder "Digital"). Verknüpfungen Sie können die Navigationstaste „Links/Rechts/Aufwärts/ Abwärts“ für Verknüpfungen mit den folgenden Merkmalen definieren: „Keine“, „Hauptmenü“, „Eingang“, „Kontakte“, „Anrufe“, „Alarm“. Über dieses Menü können Sie die Einstellungen Ihres Mobilte- lefons anpassen, um den Bedienungskomfort zu erhöhen. -
Seite 28: Töne
Töne Über dieses Menü können Sie die Klingeltöne anpassen, die Lautstärke einstellen und den Vibrationsmodus aktivieren. Wählen Sie im Menü „Töne“ die Option „ Anruf “, „ Nach- • richten “ oder „ Alarm “, und bestätigen Sie die Auswahl. Verwenden Sie die Navigationstaste „Aufwärts/Abwärts“, um die Klingeltöne aus der angezeigten Liste auszuwählen, und bestätigen Sie die Auswahl. -
Seite 29: Anklopfen
Tons, dass jemand versucht Sie anzurufen. Gleichzeitig werden der Name und/oder die Rufnummer des Anrufers angezeigt. Diese Funktion ist nur im Tchibo mobil Komfort-Tarif der (Germany) Service GmbH verfügbar. • Im Menü Anrufe unter der Option Anklopfen können Sie diesen Dienst aktivieren, deaktivieren oder seinen Status abfragen. -
Seite 30: Sicherheit
Sicherheit Dies ist der geheime Code Ihrer SIM-Karte. Ist der Zugriff auf die SIM-Karte geschützt, werden Sie zur Eingabe der PIN- Nummer aufgefordert: Diese zwischen vier und acht Ziffern lange Nummer haben Sie bei Ausgabe der SIM-Karte erhalten. Die Ziffern werden aus Sicherheitsgründen nicht angezeigt. Wenn Sie die PIN aktiveren/deaktivieren, müssen Sie die kor- rekte PIN eingeben. -
Seite 31: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung... -
Seite 32: Pflege- Und Sicherheitshinweise
Pflege- und Sicherheitshinweise DIESES MODELL ENTSPRICHT DEN INTERNATIONALEN RICHTLINIEN FÜR DEN KONTAKT MIT FUNKWELLEN Ihr mobiles Gerät umfasst einen Funksender und -empfänger. Es berücksichtigt die Grenzwerte, die in internationalen Richt- linien für den Kontakt mit Funkwellen definiert werden. Diese Richtlinien wurden von der unabhängigen Organisation ICNIRP entwickelt und enthalten Sicherheitsgrenzwerte zum Schutze von Personen, unabhängig von Alter und Gesundheitszustand. - Seite 33 mobiler Geräte geben. Es wurde darauf hingewiesen, dass der Kontakt des Körpers mit Funkwellen durch Beschränkung der Anrufdauer bzw. durch Verwendung einer Freisprechanlage verringert werden kann, so dass sich das Mobiltelefon nicht direkt am Körper befindet. Weitere Informationen finden Sie auf den Websites der Weltgesundheitsorganisation (http://www.who.int/emf).
-
Seite 34: Verpackung
Umwelt Verpackung • Unterstützen Sie das Recycling von Verpackungsmaterial durch Einhaltung der lokalen Trennrichtlinien für diese Art von Abfall. Akkus • Gebrauchte Akkus müssen an den bezeichneten Sammel- stellen abgegeben werden. Das Produkt • Das am Produkt (einschließlich Zubehör) angebrachte Symbol eines durchgestri- chenen Abfalleimers weist darauf hin, dass dieses Produkt zur Familie der elektrischen und elektronischen Systeme zählt. -
Seite 35: Elektrische Sicherheit
• Generell gilt: Schalten Sie Ihr Mobiltelefon stets aus, wenn dessen Benutzung nicht gestattet ist. • Die Verwendung Ihres Mobiltelefons unterliegt Sicherheits- bestimmungen zum Schutz von Anwendern und Umwelt. • Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht in Nassbereichen (Badezimmer, Schwimmbad etc.). •... -
Seite 36: Luftfahrtsicherheit
Luftfahrtsicherheit • Wenn Sie im Flugzeug reisen, müssen Sie das Mobiltelefon auf Anweisung der Kabinenbesatzung bzw. nach Auf- leuchten der entsprechenden Hinweisschilder ausschalten. • Die Verwendung eines Mobiltelefons kann den Betrieb des Flugzeugs beeinträchtigen und das Telefonnetz unterbre- chen. • Die Verwendung von Mobiltelefonen an Bord von Flug- zeugen ist unzulässig. -
Seite 37: Krankenhäuser
tigen kann. Hierzu zählen beispielsweise Hörgeräte, Schrittmacher, Insulinpumpen etc. Halten Sie stets einen Mindestabstand von 15 cm zwischen Mobiltelefon und Implantat ein. Ihr Arzt oder der Hersteller des betreffenden Systems kann Ihnen weitere Informationen zu diesem Thema geben. Krankenhäuser • Stellen Sie stets sicher, dass Ihr Mobiltelefon in Kranken- häusern ausgeschaltet ist, wenn dies auf Hinweisschildern und vom Personal gefordert wird. - Seite 38 Körper entfernt. Bei Verwendung anderer Zubehörteile kann die Einhaltung der Richtlinien zum Kontakt mit Funk- wellen nicht gewährleistet werden. Wenn Sie keine Trage- vorrichtung verwenden und das Mobiltelefon nicht an Ihr Ohr halten, platzieren Sie das Gerät mindestens 1,5 cm von Ihrem Körper entfernt.
-
Seite 39: Gewährleistung
Gewährleistung Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon stets für den ihm zugedachten Zweck und unter normalen Betriebsbedingungen. Sagem Com- munication übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung entstehen. Das von SAGEM entwickelte Softwareprogramm bleibt Eigentum von Sagem Communication. Aus diesem Grund ist die Modifizierung, Übersetzung, Dekompilierung oder Zerle- gung der Software oder Teilen davon ausdrücklich untersagt. -
Seite 40: Gewährleistungsbedingungen
• Inhalte, die Sie auf Ihr Mobiltelefon herunterladen, können durch Copyrights Dritter geschützt sein. Daher haben Sie ggf. nicht das Recht zur Nutzung bzw. zur uneinge- schränkten Nutzung dieser Inhalte. Sie müssen aus diesem Grund sicherstellen, dass Sie in Übereinstimmung mit den Bedingungen einer Lizenzver- einbarung über das Recht zur Nutzung von heruntergela- denen Inhalten verfügen. - Seite 41 12 Monaten für Herstellungsfehler. Diese Gewährleistung beginnt mit dem Kaufdatum und erfordert die Vorlage des Kaufbelegs. Für Mobiltelefone, die im Gewährleistungszeitraum repa- riert oder ausgetauscht wurden, gilt eine Gewährleistung bis zum späteren der beiden folgenden Zeitpunkte: Ablauf der zuvor erläuterten Gewährleistung von 12 Monaten oder drei Monate nach erbrachtem Support durch Sagem Communication.
- Seite 42 Gemäß der grundsätzlichen Gesetzgebung übernimmt Sagem Communication keine explizite, implizite oder son- stige Gewährleistung, die über die in diesem Kapitel erläu- terten Leistungen hinausgeht. Außerdem übernimmt Sagem Communication keine Haftung für immaterielle und/oder materielle Schäden (z. B. Auftragsverlust, ent- gangene Gewinne oder sonstige finanzielle oder kommerzi- elle Schäden) im Rahmen der Gewährleistung oder außer- halb davon.
- Seite 43 Sagem Communication entscheidet nach eigener Maßgabe, ob das Mobiltelefon mit neuen oder neuwertigen Teilen repariert, gegen ein neues Mobiltelefon ausgetauscht oder durch ein neuwertiges, betriebsbereites Gerät ersetzt wird. Im Verlauf dieser Arbeiten behält sich Sagem Communica- tion vor, bei Bedarf technische Modifikationen am Mobilte- lefon vorzunehmen, sofern diese den ursprünglichen Zweck nicht beeinträchtigen.
- Seite 44 Dokumentation, durch mangelnde Aufsicht oder Pflege, durch unzureichende Umgebungsbedingungen (speziell Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Spannungsschwankungen, Störungen der Stromversorgung oder Erdung), durch Reparaturen, durch Manipulationen (Öffnen des Telefons oder Öffnungsversuche) oder durch Wartung seitens Per- sonen, die nicht von Sagem Communication autorisiert wurden, entstehen. Schäden aufgrund unangemessener und/oder unzureichender Verpackung bei der Rücksen- dung des Mobiltelefons an Sagem Communication.
- Seite 45 Fehler oder Ausfälle aufgrund der Nutzung von Produkten und Zubehörteilen, die nicht mit dem Mobiltelefon kompa- tibel sind. An Sagem Communication zurückgegebene Mobiltelefone, bei denen die in dieser Gewährleistung definierten Rückga- beverfahren nicht eingehalten wurden. Das Öffnen/Schließen eines SIM-Betreiberschlüssels und Probleme aufgrund des Ausfalls eines Mobiltelefons nach Öffnen/Schließen des SIM-Betreiberschlüssels ohne Zustimmung des Betreibers.
- Seite 46 Haben Sie Fragen zur Service-Abwicklung, rufen Sie bitte unseren Tchibo Handy Service an. Bei Rückfragen geben Sie bitte die Artikelnummer an: 411 507. (0049) - (0)1805 - 80 90 0,14 Euro/Min. aus dem Fefstnetz der deutschen Telekom/ Mobilfunknetze ggfs. höher (Tarif: Stand Juli 2007) Montag –...
-
Seite 48: Service-Scheck
Service-Scheck Bitte den Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Name Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon (tagsüber) Datum/Unterschrift Hinweis: Sollte kein Garantiefall vorliegen, werden Sie vor der Reparatur mit einem Kostenvoranschlag über die entstehenden Kosten informiert. - Seite 49 Service-Scheck Bitte den Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Kompakt-Handy 110 Modell-Bezeichnung Ihre Mobilfunk-Rufnummer lautet: Fehlerangabe Kaufdatum...
- Seite 50 Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den Tchibo Handy-Service: Tel.: 01805 - 977 999 (14 ct/Min. aus dem Festnetz der dt. Telekom, Mobilfunknetze gegebenenfalls teurer) Montag bis Sonntag von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr Email: mobilfunktarif@tchibo.de Alle Angaben in dieser Broschüre: Stand 08/2007 / Änderungen und Irrtümer vorbehalten.