Verwandte Anleitungen für Ihse DSXi KVM-Extender
Inhaltszusammenfassung für Ihse DSXi KVM-Extender
- Seite 1 Benutzer-Handbuch Ausgabe: 2011-02-23 DSXi KVM-Extender Typ: K473-SSH K473-DSH K473-SST K473-DST IHSE GmbH Maybachstrasse 11 88094 Oberteuringen Germany info@ihse.de www.ihse.de Tel. +49 7546-9248-0 Fax +49 7546-9248-48...
- Seite 2 DSXi KVM-Extender Copyright © 2011. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung des Herstellers in keiner Art und Weise reproduziert oder verändert werden. Informationen in diesem Handbuch können jederzeit und ohne Ankündigung geändert, erweitert oder gelöscht werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu diesem Handbuch ..............5 Zweck.................. 5 Gültigkeit ................5 Verwendete Symbole ............5 Sicherheitshinweise..............6 Beschreibung ................7 Verwendungszweck ............7 System-Übersicht..............8 Gerätetypen ................ 9 Einbauoptionen ..............9 Zubehör................9 Geräteansichten..............10 3.6.1 Typ K473-SSH (Single-Head) ......10 3.6.2 Typ K473-DSH (Dual-Head) ....... - Seite 4 Checkliste Kontaktaufnahme ..........42 Checkliste Versand ............42 Zertifikate ..................43 10.1 Europäische Konformitätserklärung ........43 10.2 WEEE ................44 10.3 RoHS ................44 Glossar..................45 Pos: 1 /806-IHSE/Zu diesem Handbuch/ATB_Zu diesem Handbuch @ 5\mod_1278573163276_258.doc @ 41508 @ 1222 2011-02-23...
-
Seite 5: Zu Diesem Handbuch
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit, die Funktionsfähigkeit Ihres Geräts oder die Sicherheit Ihrer Daten gefährdet sind. Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise für den bestmöglichen Gebrauch Ihres Geräts. Pos: 2 /806-IHSE/Sicherheitshinweise/ATB_Sicherheitshinweise @ 5\mod_1278573321245_258.doc @ 41526 @ 1 2011-02-23... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Versuchen Sie nicht, ein Netzteil zu öffnen oder zu reparieren. Versuchen Sie nicht, den KVM-Extender zu öffnen oder zu reparieren. Er enthält keinerlei zu wartende Teile. Kontaktieren Sie im Fehlerfall Ihren Lieferanten oder den Hersteller. Pos: 3 /806-IHSE/Beschreibung/UEB_Beschreibung @ 5\mod_1278573379151_258.doc @ 41544 @ 1 2011-02-23... -
Seite 7: Beschreibung
Peripheriegeräte) zu vergrößern. Der KVM-Extender ist zur Verwendung mit Cat X-Verbindungskabeln bestimmt. Der KVM-Extender ist nicht geeignet, um eine Verbindung zwischen zwei Gebäuden herzustellen. Verwenden Sie hierzu KVM-Extender mit Glasfaser-Verbindungskabeln. Pos: 5 /806-IHSE/Beschreibung/System-Übersicht /VAR_KVM_Single-/Dual-Head_USB 2.0 @ 5\mod_1278573552245_258.doc @ 41580 @ 2 2011-02-23... -
Seite 8: System-Übersicht
KVM-Extender CPU Unit Verbindungskabel KVM-Extender CON Unit Konsole (Monitor, Tastatur, Maus) Zweiter Monitor (optional, nur bei Dual-Head-Geräten) USB-2.0-Geräte (optional, nur bei USB-2.0-Geräten) Installationsbeispiele finden Sie in Kapitel 4.3, Seite 20. Pos: 6 /806-IHSE/Beschreibung/Gerätetypen/473-xx @ 5\mod_1278573628448_258.doc @ 41598 @ 2 2011-02-23... -
Seite 9: Beschreibung
(bis 1920x1200), 4x USB 2.0 (transparent) K473-DST Dual-Head-KVM-Extender für 2x DVI Single-Link (bis 1920x1200), 2x USB-HID (Tastatur / Maus), 4x USB 2.0 (transparent) Pos: 7 /806-IHSE/Beschreibung/Einbauoptionen/473-xx @ 5\mod_1278573668448_258.doc @ 41616 @ 2 Einbauoptionen Beschreibung 19"/1HE Rackmount-Kit für den Einbau von bis zu 5 Single- 473-5G Head-Geräten (CPU Units / CON Units) oder von bis zu 2... -
Seite 10: Geräteansichten
DSXi KVM-Extender Geräteansichten Pos: 10 /806-IHSE/Beschreibung/Geräteansichten/473-xx/Typ K473-SSH (Single-Head) @ 5\mod_1278573803667_258.doc @ 41670 @ 3 3.6.1 Typ K473-SSH (Single-Head) CPU Unit Vorderseite Rückseite Zur CPU: DVI-D Anschluss für 5VDC-Netzteil Zur CPU: USB-HID Programmierbuchse DIP-Schalter zur Konfiguration Anschlussbuchse für Verbindungskabel CON Unit Vorderseite Rückseite... -
Seite 11: Typ K473-Dsh (Dual-Head)
Beschreibung 3.6.2 Typ K473-DSH (Dual-Head) CPU Unit Vorderseite Rückseite Zur CPU: DVI-D 1 Anschluss für 5VDC-Netzteil Zur CPU: USB-HID 1 Programmierbuchse 1 Zur CPU: DVI-D 2 DIP-Schalter zur Konfiguration 1 Zur CPU: USB-HID 2 Anschlussbuchse für Verbindungskabel 1 Programmierbuchse 2 DIP-Schalter zur Konfiguration 2 Anschlussbuchse für Verbindungskabel 2... - Seite 12 Anschluss für USB-HID-Geräte 2 Rückseite Anschluss für 5VDC-Netzteil Programmierbuchse 2 DIP-Schalter zur Konfiguration 2 Anschlussbuchse für Verbindungskabel 2 Programmierbuchse 1 DIP-Schalter zur Konfiguration 1 Anschlussbuchse für Verbindungskabel 1 Pos: 12 /806-IHSE/Beschreibung/Geräteansichten/473-xx/Typ K473-SST (Single-Head) @ 5\mod_1278574466386_258.doc @ 41708 @ 3 2011-02-23...
-
Seite 13: Typ K473-Sst (Single-Head)
DIP-Schalter zur Konfiguration CON Unit Vorderseite Rückseite Ausgang für DVI-Monitor Anschluss für 5VDC-Netzteil Anschluss für USB-2.0-Geräte Programmierbuchse Anschlussbuchse für Verbindungskabel U Anschlussbuchse für Verbindungskabel 1 DIP-Schalter zur Konfiguration Pos: 13 /806-IHSE/Beschreibung/Geräteansichten/473-xx/Typ K473-DST (Dual-Head) @ 5\mod_1278574579964_258.doc @ 41726 @ 3 2011-02-23... -
Seite 14: Typ K473-Dst (Dual-Head)
DSXi KVM-Extender 3.6.4 Typ K473-DST (Dual-Head) CPU Unit Vorderseite Rückseite Zur CPU: DVI-D 1 Anschluss für 5VDC-Netzteil Zur CPU: USB-HID Programmierbuchse 1 Zur CPU: DVI-D 2 DIP-Schalter zur Konfiguration 1 Zur CPU: USB 2.0 Anschlussbuchse für Verbindungskabel 1 Programmierbuchse 2 Anschlussbuchse für... - Seite 15 Anschluss für USB-2.0-Geräte Rückseite Anschluss für 5VDC-Netzteil Programmierbuchse 2 Anschlussbuchse für Verbindungskabel U Anschlussbuchse für Verbindungskabel 2 DIP-Schalter zur Konfiguration 2 Programmierbuchse 1 DIP-Schalter zur Konfiguration 1 Anschlussbuchse für Verbindungskabel 1 Pos: 14 /806-IHSE/Beschreibung/Diagnose-LEDs/473-xx @ 5\mod_1278574921511_258.doc @ 41748 @ 2 2011-02-23...
-
Seite 16: Diagnose-Leds
DSXi KVM-Extender Diagnose-LEDs Ihr KVM-Extender ist an der CPU Unit und an der CON Unit mit folgenden LEDs zur Statusanzeige ausgestattet: Geräte mit USB-HID (CPU Unit und CON Unit) Rückseite Vorderseite Pos. LED Zustand Bedeutung Power Gerät nicht betriebsbereit (rot) Gerät betriebsbereit... - Seite 17 CON Unit: Kein Videosignal von der CPU Unit bzw. kein Monitor erkannt Videosignal vorhanden Blinkt DDC-Übertragung vom Konsolen- Monitor USB Status Keine Verbindung über das USB- Anschlusskabel (grün) USB-Signal vorhanden Pos: 15 /806-IHSE/Installation/UEB_Installation @ 5\mod_1278574971589_258.doc @ 41766 @ 1 2011-02-23...
-
Seite 18: Installation
DSXi KVM-Extender Installation Pos: 16 /806-IHSE/Installation/Lieferumfang prüfen/473-xx @ 5\mod_1278575025589_258.doc @ 41784 @ 2 Lieferumfang prüfen Prüfen Sie, ob folgende Teile im Lieferumfang enthalten sind: KVM-Extender-Gerätepaar (CPU Unit und CON Unit) 2x 5VDC internationales Tischnetzteil 2x länderspezifisches Netzanschlusskabel ... -
Seite 19: System Anschließen
Verbinden Sie die CPU Unit mit dem (den) Verbindungskabel(n). Verbinden Sie das mitgelieferte 5VDC-Netzteil mit der CPU Unit. Schalten Sie das System ein. Beim Einschalten empfehlen wir folgende Reihenfolge: Monitor – CON Unit – CPU Unit – Quelle. Pos: 18 /806-IHSE/Installation/Installationsbeispiele/UEB_Installationsbeispiele @ 5\mod_1278581564870_258.doc @ 42757 @ 2 2011-02-23... -
Seite 20: Installationsbeispiele
DSXi KVM-Extender Installationsbeispiele Dieser Teil zeigt beispielhaft typische Installationen des KVM-Extenders: Pos: 19 /806-IHSE/Installation/Installationsbeispiele/VAR_KVM_Single-/Dual-Head_USB 2.0 @ 5\mod_1278575500636_258.doc @ 41826 @ KVM-Extender (Single-Head) KVM-Extender (Dual-Head) 2011-02-23... - Seite 21 KVM-Extender (Dual-Head mit USB 2.0) Quelle (Computer, CPU) KVM-Extender CPU Unit Verbindungskabel KVM-Extender CON Unit Konsole (Monitor, Tastatur, Maus) Zweiter Monitor (optional, nur bei Dual-Head-Geräten) USB-2.0-Geräte (optional, nur bei USB-2.0-Geräten) Pos: 20 /806-IHSE/Konfiguration/UEB_Konfiguration @ 5\mod_1278575517073_258.doc @ 41844 @ 1 2011-02-23...
-
Seite 22: Konfiguration
DSXi KVM-Extender Konfiguration Pos: 21 /806-IHSE/Konfiguration/Übertragungsparameter/73-xx @ 5\mod_1278575636042_258.doc @ 41862 @ 233 Übertragungsparameter Im Auslieferungszustand stellt sich das Gerät automatisch auf die optimale Bildqualität ein. Diese Einstellung ist für nahezu alle Bedingungen geeignet und sollte nur bei Bildstörungen verändert werden. -
Seite 23: Anpassen An Kabellänge
Typ AWG24 beziehen. Ein Betrieb mit flexiblen Kabeln (Patchkabeln) vom Typ AWG26/8 ist möglich, jedoch wird die mögliche Distanz auf etwa die halbe Strecke reduziert. Passen Sie die Schalterstellungen entsprechend an. Pos: 22 /806-IHSE/Konfiguration/DDC-Einstellungen/473-xx @ 5\mod_1278577797886_258.doc @ 41986 @ 2 2011-02-23... -
Seite 24: Ddc-Einstellungen
Das Laden der DDC-Informationen erfolgt im Betrieb (siehe Kapitel 6.2, Seite 27). Befindet sich an der CPU Unit der DIP-Schalter 3 in der oberen Position, werden in jedem Fall die Werks-DDC-Informationen bereitgestellt. Pos: 23 /806-IHSE/Konfiguration/Betriebsart wählen/473-xx @ 5\mod_1278577842120_258.doc @ 42004 @ 2 2011-02-23... -
Seite 25: Betriebsart Wählen
Bedeutung der Schalterstellung Schalter- Schalter unten Schalter oben nicht relevant stellung Betriebsart: Normalbetrieb (Auslieferungszustand) Betriebsart: Testbild Geräte vor 2010: Update-Modus aktiviert Im Normalbetrieb muss der DIP-Schalter 4 in der unteren Position bleiben. Pos: 24 /806-IHSE/Konfiguration/Kommando-Modus/VAR_KVM_USB-HID @ 5\mod_1278577943980_258.doc @ 42022 @ 2 2011-02-23... -
Seite 26: Kommando-Modus
'Hot Key'-Code 'Hot Key' <Left Ctrl> + <Left Shift> + <i> 2x <Scroll> 2x <Left Shift> 2x <Left Ctrl> 2x <Left Alt> 2x <Right Shift> 2x <Right Ctrl> 2x <Right Alt> Pos: 25 /806-IHSE/Betrieb/UEB_Betrieb @ 5\mod_1278577614980_258.doc @ 41968 @ 1 2011-02-23... -
Seite 27: Betrieb
Betrieb Betrieb Pos: 26 /806-IHSE/Betrieb/Übertragungsparameter neu bestimmen (Auto-Adjust)/473-xx @ 5\mod_1278578041089_258.doc @ 42058 @ 2 Übertragungsparameter neu bestimmen (Auto-Adjust) Bei Geräten mit USB-HID-Anschluss (nicht bei K473-SST) können Sie über ein Tastatur-Kommando eine automatische Neubestimmung der Übertragungsparameter vornehmen. Das Gerät stellt sich automatisch auf die optimale Bildqualität ein. -
Seite 28: Laden Der Ddc Per Tastatur-Kommando
DSXi KVM-Extender 6.2.1 Laden der DDC per Tastatur-Kommando Bei Geräten mit USB-HID-Anschluss (nicht bei K473-SST) können Sie über ein Tastatur-Kommando die DDC-Informationen des Konsolen- Monitors im laufenden Betrieb laden. Rufen Sie den Kommando-Modus auf (Default-Einstellung: 2x <Left Shift>, siehe Kapitel 5.4, Seite 26). -
Seite 29: Laden Der Ddc Per Dvi-Kabel
Bildschirmauflösungen anzeigen. Bringen Sie an der CON Unit den DIP-Schalter 3 in die untere Position. Ein versehentliches Laden der DDC-Informationen wird damit verhindert. Pos: 28 /806-IHSE/Technische Daten/UEB_Technische Daten @ 5\mod_1278578165261_258.doc @ 42094 @ 1 2011-02-23... -
Seite 30: Technische Daten
DSXi KVM-Extender Technische Daten Pos: 29 /806-IHSE/Technische Daten/Schnittstellen/UEB_Schnittstellen @ 5\mod_1278578201870_258.doc @ 42112 @ 2 Schnittstellen Pos: 30 /806-IHSE/Technische Daten/Schnittstellen/DVI-D-Single-Link @ 5\mod_1278578254058_258.doc @ 42130 @ 3 7.1.1 DVI-D-Single-Link Die Video-Schnittstelle unterstützt das DVI-D-Protokoll. Damit können alle Signale übertragen werden, die die DVI-D-Single-Link-Norm erfüllen. Dies umfasst Bildschirmauflösungen, wie z. -
Seite 31: Usb 2.0 (Transparent)
Anzahl gleichzeitig unterstützter Geräte. Zur Unterstützung anderer USB-Geräte, wie z. B. Scanner, Web-Cams, USB-Sticks, wählen Sie unsere Geräte mit USB-2.0-Schnittstellen. Pos: 33 /806-IHSE/Technische Daten/Schnittstellen/USB 2.0 (transparent) @ 5\mod_1278578316386_258.doc @ 42166 @ 3 7.1.3 USB 2.0 (transparent) KVM-Extender mit transparenter USB-2.0-Schnittstelle unterstützen alle Arten von USB-2.0-Geräten (ohne Einschränkungen). -
Seite 32: Verbindungskabel
DSXi KVM-Extender Verbindungskabel Pos: 36 /806-IHSE/Technische Daten/Verbindungskabel/Verbindungskabel (Cat X) @ 5\mod_1278578406026_258.doc @ 42203 @ 3 7.2.1 Cat X Eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung wird benötigt. Der Betrieb über mehrere Patchfelder ist zulässig. Nicht zulässig ist die Streckenführung über eine aktive Netzwerkkomponente, wie z. B. einen Ethernet Hub, Switch oder Router. -
Seite 33: Unterstützte Peripherie
Technologie von Icron Technologies. Generell werden alle Geräte unterstützt, die den USB-2.0-Standard erfüllen. Einzelne Inkompatibilitäten können jedoch nicht ausgeschlossen werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Händler. Pos: 41 /806-IHSE/Technische Daten/Getestete Peripherie/Verbindungskabel (Cat X) @ 5\mod_1278578615355_258.doc @ 42294 @ 3 2011-02-23... -
Seite 34: Verbindungskabel (Cat X)
Leoni Kerpen Megaline AWG23 >60 m 1600x1200 (>180 ft) Die beschriebenen Verbindungskabel können Sie über Ihren Händler beziehen. Andere marktverfügbare Kabel können ebenfalls die erweiterten Kabellängen unterstützen. Dies kann jedoch nicht garantiert werden. Pos: 42 /806-IHSE/Technische Daten/Pinbelegungen/UEB_Pinbelegungen @ 5\mod_1278578683636_258.doc @ 42313 @ 2 2011-02-23... -
Seite 35: Pinbelegungen
Internal use Hot Plug T.M.D.S clock – recognition Internal use Internal use n.c. Internal use Pos: 44 /806-IHSE/Technische Daten/Pinbelegungen/Buchse USB Typ B @ 5\mod_1278578750464_258.doc @ 42349 @ Buchse USB Typ B Bild Signal Farbe VCC (+5VDC) Data – Weiß Data + Grün... - Seite 36 Buchse USB Typ A Bild Signal Farbe VCC (+5VDC) Data – Weiß Data + Grün Schwarz Pos: 46 /806-IHSE/Technische Daten/Pinbelegungen/Buchse Mini-USB Typ B @ 5\mod_1278578794167_258.doc @ 42385 @ Buchse Mini-USB Typ B Bild Signal Farbe VCC (+5VDC) Data – Weiß ..5 Data + Grün...
-
Seite 37: Stromversorgung
80 x 110 x 42 mm (3.1" x 4.3" x 1.7") CON Unit 161 x 110 x 29 mm (6.3" x 4.3" x 1.1") Transportschachtel 460 x 250 x 120 mm (18.1" x 9.8" x 4.7") Pos: 52 /806-IHSE/Technische Daten/Transportgewicht /473-xx @ 5\mod_1278579075980_258.doc @ 42516 @ 2 2011-02-23... -
Seite 38: Transportgewicht
CPU Unit / CON Unit 0,2 kg (0.4 lb) Transportschachtel 1,7 kg (3.8 lb) Dual-Head-Geräte CPU Unit / CON Unit 0,3 kg (0.7 lb) Transportschachtel 2,2 kg (4.9 lb) Pos: 53 /806-IHSE/Hilfe im Problemfall/UEB_Hilfe im Problemfall @ 5\mod_1278579113839_258.doc @ 42534 @ 1 2011-02-23... -
Seite 39: Hilfe Im Problemfall
Hilfe im Problemfall Hilfe im Problemfall Pos: 54 /806-IHSE/Hilfe im Problemfall/Bildausfall/473-xx @ 5\mod_1278579209183_258.doc @ 42553 @ 2 Bildausfall Diagnose Mögliche Ursache Maßnahme Netzteile bzw. Anschluss an das LED Power aus Spannungsversorgung Stromnetz prüfen. Verbindungskabel bzw. LED Link Verbindung zwischen... -
Seite 40: Bildstörung
Ggf. Parameter für Monitor- auflösung (siehe Kapitel 5.1.1, Seite 22) und Kabellänge (siehe Kapitel 5.1.2, Seite 23) manuell einstellen. Pos: 56 /806-IHSE/Hilfe im Problemfall/Störung am USB-HID-Anschluss/473-xx @ 5\mod_1278579309355_258.doc @ 42591 @ 2 Störung am USB-HID-Anschluss Diagnose Mögliche Ursache Maßnahme ... -
Seite 41: Hilfe Im Problemfall
CON Unit neu starten. Netzkabel zuerst wieder anschließen. Installation einschließlich der USB-Gerät Gerät nicht von CPU ohne Funktion erkannt erforderlichen Treiber prüfen. USB-Gerät neu anschließen. Ggf. Händler kontaktieren. Pos: 58 /806-IHSE/Technische Unterstützung/ATB_Technische Unterstützung @ 5\mod_1278579487089_258.doc @ 42648 @ 122 2011-02-23... -
Seite 42: Technische Unterstützung
Vermerken Sie die RMA-Nummer gut lesbar auf Ihrer Sendung. Geräte, die ohne Angabe einer RMA-Nummer eingeschickt werden, können nicht angenommen werden. Die Sendung wird unfrei und unbearbeitet an den Absender zurückgeschickt. Pos: 59 /806-IHSE/Zertifikate/UEB_Zertifikate @ 5\mod_1278579534933_258.doc @ 42666 @ 1 2011-02-23... -
Seite 43: Zertifikate
Zertifikate Zertifikate Pos: 60 /806-IHSE/Zertifikate/ATB_Europäische Konformitätserklärung @ 5\mod_1278579640901_258.doc @ 42684 @ 2 10.1 Europäische Konformitätserklärung Die in unten stehender Liste aufgeführten Produkte stimmen in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung mit den Vorschriften folgender Europäischer Richtlinien überein: 2004/108/EG Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechts- vorschriften der Mitgliedsstaaten über die... -
Seite 44: Weee
Menge an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro- und Elektronikgeräten. Eine entsprechende Kennzeichnung befindet sich auf dem Geräte- Aufkleber. Pos: 62 /806-IHSE/Zertifikate/ATB_RoHS @ 5\mod_1278579714214_258.doc @ 42720 @ 2 10.3 RoHS Dieses Gerät erfüllt die EG-Richtlinie 2002/95/EG (RoHS) zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. -
Seite 45: Glossar
Glossar Glossar Die folgenden Bezeichnungen werden in diesem Handbuch verwendet oder sind allgemein in der Video- und KVM-Technologie üblich: Bezeichnung Erklärung Cat X Jedes Cat 5e (Cat 6, Cat 7) Kabel Der Color Graphics Adapter ist ein alter analoger Grafikstandard mit bis zu 16 darstellbaren Farben und einer maximalen Auflösung von 640x400 Bildpunkten Component... - Seite 46 DSXi KVM-Extender Bezeichnung Erklärung DVI-I Ein kombiniertes Signal (digital bzw. analog), mit dessen Hilfe an einer DVI-I-Buchse auch VGA- Bildschirme betrieben werden können – im Gegensatz zu DVI-D (siehe DVI). Der Enhanced Graphics Adapter (EGA) ist ein alter analoger Grafikstandard, eingeführt von IBM im Jahre 1984.
- Seite 47 Glossar Bezeichnung Erklärung S-Video (Y/C) Das S-Video (Y/C) ist ein Videoformat, bei dem Luminanz- und Chrominanzsignal getrennt aufgezeichnet werden. Dadurch wird ein höherer Qualitätsstandard erreicht als bei FBAS. Standardisiertes Lichtwellenleiter-Verbindungs- TOSLINK system zur digitalen Übertragung von Audiosignalen (F05-Steckverbindung) Triple-Head System mit drei Grafikanschlüssen USB-HID USB-HID-Geräte (Human Interface Device) erlauben die Eingabe von Daten.