Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Acer PH730 Series
Inhaltszusammenfassung für Acer PH730 Series
- Seite 1 Bedienungsanleitung zum Acer-Projector , Serie PH730...
- Seite 2 Hinweise zur Entsorgung Werfen Sie dieses elektronische Gerät nicht in Ihren Haushaltsabfall. Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt bestmöglich zu schützen, sollten Sie wiederverwerten oder recyceln. USA. Bei Elektronikprodukten mit LCD-Anzeige, Röhrenmonitor oder Hochdruckquecksilberlampe gilt: Die Leuchte(n) innerhalb des Produktes enthält/enthalten Quecksilber und muss/müssen gemäß...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ..................1 Benutzungshinweise ..................2 Vorsichtsmaßnahmen ...................2 Einführung ....................4 Produktmerkmale ....................4 Packungsinhalt .....................5 Produktübersicht....................6 Projektor .........................6 Bedienfeld ........................7 Anschlussleiste ......................8 Fernbedienung .......................9 Installation ....................10 Den Projektor anschließen .................10 Den Projektor ein-/ausschalten ................11 Den Projektor einschalten .................... 11 Den Projektor ausschalten ...................12 Warnungs-Anzeige .......................12 Das Projektionsbild einstellen................13... -
Seite 4: Benutzungshinweise
Benutzungshinweise Vorsichtsmaßnahmen Damit das Gerät störungsfrei arbeitet, befolgen Sie bitte alle Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und Pflegehinweise. Warnung- Achten Sie darauf, niemals direkt in das Objektiv zu schauen. Das helle Licht kann zu Verletzungen der Augen führen. Warnung- Zur Vermeidung von Bränden oder elektrischen Schlägen darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. -
Seite 5: Was Sie Nicht Tun Sollten
Benutzungshinweise Was Sie tun sollten: Apague el producto antes de la limpieza. Utilice un trapo suave humedecido con detergente blando para limpiar la carcasa de la pantalla. Desconecte el enchufe de la corriente de la salida de CA si no va ... -
Seite 6: Einführung
Unterstützt Dual-Auflösung: -5:9 (80 x 768) -6:9 (80 x 70 ) Benutzerfreundliche und leistungsstarke Acer Empow- ering-Taste mit: Acer eView Management, Acer eTimer Management und Acer eOpening Management. Vollfunktionale Fernbedienung mit Laserzeiger Erweiterte digitale Keystone-Korrektur und Neuskalier- ung eines Vollbildes in ausgezeichneter Qualität... -
Seite 7: Packungsinhalt
Einführung Packungsinhalt Dieser Projektor wird mit einer Reihe von Zubehörteilen geliefert. Überprüfen Sie bitte anhand der folgenden Abbildungen die Vollständigkeit des Zubehörs und wenden Sie sich umgehend an Ihren Fachhändler, fallsTeile fehlen sollten. Projektor Netzkabel ,8m VGA-Kabel ,8m Composite Video-Kabel USB-Kabel ,8m S-Videokabel ,8m ,0m... -
Seite 8: Produktübersicht
Einführung Produktübersicht Projektor Zwei Empfänger für Fernbedienungssignal auf der Vorderseite und auf der vorderen Oberseite. Fokussierungsring/Zoom-Ring Zoom-Objektiv Taste zum Lösen des Fußes Infrarotsensor Objektivkappenschalter Höhenverstellbarer Fuß Anschlussleiste Netzanschlußfassung Bedienfeld 0. Abnehmbarer Kabelhalter Deutsch ... -
Seite 9: Bedienfeld
Einführung Bedienfeld Temperatur-LED Lampen-LED Betriebs- und Anzeige-LED (Betriebsanzeige) Signalquelle Neusynchronisierung Empowering-Taste Menü Zurück Vier Richtungstasten (Trapez) ... Deutsch... -
Seite 10: Anschlussleiste
Einführung Anschlussleiste USB-Buchse HDMI-Anschluss DVI-Eingang VGA-Eingang (PC-Analogsignal) Component-Videoeingang S-Video Eingang RS-Verbindung Befestigungspunkt für Kensington Lock Netzanschluss 0. VGA-Ausgang (Monitor-Durchschleifenausgang) . Audio-Eingangsbuchse . FBAS-Eingang Deutsch ... -
Seite 11: Fernbedienung
Einführung Fernbedienung Übertragungs-Anzeige 5. Maus Power 6. Empowering-Taste 7. Lautstärke +/- Signalquelle Neusynchronisierung 8. RePág/AvPág 9. Farbe Standbild Ausblenden 0. Helligkeit Stummschaltung . RGB . Kontrast Bildseitenverhältnis Trapez/Vier Richtungs- und . S-Video Auswahltasten . VGA 0. Zurück 5. Component . Digitalzoom 6. -
Seite 12: Installation
Installation Den Projektor anschließen DVD-Player DVD-Player, Set- Top-Box, HDTV- Empfänger S-Video-Ausgang RS Video-Ausgang ......................... Netzkabel ........................VGA-Kabel ....................Composite Video-Kabel ........................USB-Kabel 5................HDMI Kabel (Wahlweises Zubehör) 6........................S-Video Kabel 7........Audiokabelbuchse/Buchse oder Audiokabelbuchse/RCA 8................DVI-Kabel (Wahlweises Zubehör) 9.................... RCA-Component-Kabel 0................RS-Kabel (Wahlweises Zubehör) Damit der Projektor einwandfrei mit Ihrem Computer arbeitet, ... -
Seite 13: Den Projektor Ein-/Ausschalten
Installation Den Projektor ein-/ausschalten Den Projektor einschalten . Öffnen Sie die Linsenabdeckung. . Schließen Sie Netz-und Signalkabel an. Die Betriebsanzeige blinkt gelb. . Schalten Sie die Lampe durch Drücken der “Power” auf dem Bedienfeld ein. Die Betriebsanzeige leuchtet dann gelb. Erst muss die Ob- ... -
Seite 14: Den Projektor Ausschalten
Installation Den Projektor ausschalten . Drücken Sie die “Power“ Taste, um die projektorlampe auszus- chalten, erscheint die Meldung “Drücken Sie erneut die Netztaste, um das Abschalten abzuschließen. Vorsicht: ZIEHEN SIE NICHT den Stecker ab, während der Projektorlüfter noch läuft. ” auf der Anzeige. -
Seite 15: Das Projektionsbild Einstellen
Installation Das Projektionsbild einstellen Die Höhe des Projektionsbildes einstellen Der Projektor ist mit Verstellfüßen versehen, um die Bild- höhe einzustellen. Das Projektionsbild anheben: . Drücken Sie auf die Taste zum Lösen des Fußes . Erhöhen Sie das Bild bis zum gewünschten Winkel lassen Sie dann die Taste los, um die Verstellfüße in Position einzurasten. -
Seite 16: Die Bildgröße Und Bildschärfe Einstellen
Installation Die Bildgröße und Bildschärfe einstellen Um das Projektionsbild zu verkleinern, drehen Sie den Zoom- Ring im Uhrzeigersinn in die gewünschte Position. Das Gerät realisiert Projektionsentfernungen zwischen ,5m (,9 ft) und 0 m (,8 ft). Zoom-Ring Fokussierungsring Die Größe des Projektionsbildes einstellen 291"(738cm) 232"(590cm) 203"(517cm) 242" 145"(369cm) (614cm) 193"... -
Seite 17: Bedienung
entsteht (+/- 6°). Botón de encendido Acer Empowering Key bietet drei spezielle Funktionen, die es nur bei Acer gibt: ”Acer eView Management”, ”Acer eTimer Management” und ”Acer eOpening Management”. Halten Sie die “e”-Taste länger als eine Sekunde lang gedrückt: Das OSD-Hauptmenü wird angezeigt;... -
Seite 18: Die Fernbedienung
Bedienung Die Fernbedienung Fernbedienung Power Nimmt den Netzbetrieb auf. Vergleiche “Den Projektor ein-/ ausschalten“ auf Seite - Resync (Neusynchronisierung) Synchronisiert den Projektor mit der Signalquelle. Source (Signalquelle) Drücken Sie “Signalquelle”, um RGB-, Component-p-, Component-I-, S-Video-, Composite Video-, DVI-D/A, HDTV und HDMI-Quellen zu wählen. - Seite 19 Bedienung Botón de encendido Acer Empowering Key bietet drei spezielle Funktionen, die es nur bei Acer gibt: ”Acer eView Management”, ”Acer eTimer Management” und ”Acer eOpening Management”. Halten Sie die “e”-Taste länger als eine Sekunde lang gedrückt: Das OSD- Hauptmenü wird angezeigt; hier können Sie die entsprechende Funktion ändern.
-
Seite 20: Brightness (Helligkeit)
Bedienung Brightness (Helligkeit) “ ” Drücken Sie Helligkeit , um die Bildhelligkeit einzustellen Color (Farbe) “ ” Drücken Sie Farbe , um die Farbtemperatur des Bildes einzustellen. Contrast (Kontrast) “ ” Drücken Sie Kontrast , um den Unterschied zwischen den hellsten und den dunkelsten Bildbereich auszusteuern. -
Seite 21: Osd-Menü
Bedienung OSD-Menü Der Projektor hat ein mehrsprachiges OSD-Menü (On Screen Display), mit dem Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Die Signalquelle wird automatisch erkannt. Einstellungen vornehmen Zum Öffnen des OSD-Menüs drücken Sie “Menü“ an der Fernbedienung oder am Bedienfeld. OSD-Menü wählen Sie die Hauptelemente mit den Tasten aus. -
Seite 22: Farbe(Computer / Video-Modus)
Bedienung Farbe (Computer / Video- Modus) Displaymodus Hay varios valores configurados de fábrica para diferentes tipos de imágenes. Hell : Permite optimizar el brillo. PC : Para ordenador o portátil. Video : Para cine en casa. Theater : para uso de cine en casa en una habitación oscura. ... - Seite 23 Bedienung Farbe (Computer / Video- Modus) W eißwert Mit dem Regler Weißes Segment stellen Sie den Wert von White Peaking des DMD-Chips in. 0 steht für minimales Segment und 0 für maximales Segment. Wenn Sie ein stärkeres Bild wünschen, stel- len Sie in Richtung maximal ein.
-
Seite 24: Bild(Computer / Video-Modus)
Bedienung Bild (Computer / Video- Modus) Hor. Keystone (Horizontale Bildverzerrung) Drücken Sie die Taste oder , um die horizontale Bildverzerrung zu korrigieren und das Bild quadratischer zu machen. Ver. Keystone (Vertikale Bildverzerrung) Drücken Sie die Taste oder , um die vertikale Bildverzerrung zu korrigieren und das Bild quadratischer zu machen. Seitenverhältnis Sie können das gewünschte Bildformat einstellen. -
Seite 25: Abstimmung
Bedienung Bild (Computer / Video- Modus) Hinten-Oben Bei dieser Funktion wird die Darstellung gespiegelt und “auf den Kopf gestellt“ . So kann das Projek- tionsbild eines an der Decke montierten Projek- tors auf eine durchscheinende Leinwand geworfen werden. Hor. Position (Horizontale Bildlage) Drücken Sie auf , um das Bild nach links zu bewegen. -
Seite 26: Verwaltung(Computer / Video-Modus)
Einstellung in Kraft. Acer : Der Standard-Startbildschirm des Acer-Projektors. Benutzer : Ein benutzerdefinierter Startbildschirm, der per USB- Kabel und “Acer eOpening Management“ vom PC in den Projektor geladen werden kann (siehe Besch- Deutsch ... reibung im folgenden Abschnitt). - Seite 27 Management über die mitgelieferte CD installieren. Schließen Sie den Projektor über das beiliegende USB-Kabel an Ihren PC an, starten Sie dann das Acer eOpening Man- agement, um Ihr Lieblingsbild vom PC in den Projektor zu laden. Vor dem Herunterladen muss sich der Projektor im ”...
-
Seite 28: Zurücksetzen
Bedienung Verwaltung (Computer / Video- Modus) Lampenstd. Zeigt die bisherige Betriebsdauer der Lampe an (in Stunden). Lampe Wechseln Mit dieser Funktion kann die Warnmeldung zum Wechseln der Lampe angezeigt oder ausgeblendet werden. Die Meldung ers- cheint 0 Stunden vor dem Ende der Lebensdauer der Lampe. Reset Lampe Drücken Sie die Taste nach Wahl von ”Ja”, um den Zähler der... -
Seite 29: Audio(Computer / Video-Modus)
Bedienung Audio (Computer / Video- Modus) Lautstärke Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu verringern. Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu erhöhen. Mute Wählen Sie “Ein”, um den Ton auszuschalten. Wählen Sie ”Aus”, um den Ton wieder einzuschalten. ... -
Seite 30: Timer(Computer / Video-Modus)
Bedienung Timer (Computer / Video- Modus) Timer-Start Zum Starten/Stoppen des Timers drücken Sie Timer-Intervall Zum Einstellen der Timer-Intervall drücken Sie Timer-Lautstärke Diese Funktion wählen Sie zum Anpassen der Lautstärke bei aktiviertem Timer und abgelaufener Zeit. Timer-Anzeige wählen Sie den Timer-Anzeigemodus auf dem Bildschirm. Timer-Ort Zur Auswahl der Timer-Ort auf dem Bildschirm. -
Seite 31: Sprache(Computer / Video-Modus)
Bedienung Sprache (Computer / Video- Modus) Sprache Sie können sich das OSD-Menü in verschiedenen Sprachen anzei- gen lassen. Wählen Sie mit den Tasten eine Sprache aus. bestätigen Sie Ihre Auswahl ... Deutsch... -
Seite 32: Anhang
Anhang Fehlerbehebung Falls eines der folgenden Probleme auftritt, versuchen Sie es, wie im folgenden Abschnitt beschrieben, zu beheben. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die Kundendienststelle. Problem : Es wird kein Bild angezeigt. Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Netzverbindungen, wie im Kapitel ... - Seite 33 Anhang 6. Klicken Sie auf “Gerät auswählen“ . Wählen Sie im Feld “Her- steller“ die Option “Standardbildschirmtypen“ ; wählen Sie die Auflösung unter “Modelle“. 7. Die Auflösung des Monitors muss 1280 X 768 oder weniger beragen. Bei Verwendung eines Notebooks: . Führen Sie zunächst die oben beschriebenen Schritte zur Ein- stellung der Auflösung des Computers durch.
- Seite 34 Anhang Problem : Das Bild ist bei 16:9 DVD zu langgestreckt. Es wird automatisch 6:9 DVD erkannt. Der Projektor stellt das neue Bildformat von : als Standardformat ein. Wenn das Bild auch dann noch verzerrt ist, müssen Sie das Bildfor- mat entsprechend der folgenden Angaben ändern: Wählen Sie das Bildformat : für den DVD-Player, wenn Sie eine ...
-
Seite 35: Die Lampe Auswechseln
Anhang Die Lampe auswechseln Die Lampenlebensdauer wird vom Projektor automatisch erkannt. Sobald die Warnmeldung “Die Nutzungsdauer der Lampe bei voller Leistung ist fast beendet. Bitte ersetzen !“ an- gezeigt wird, ist die durchschnittliche Lampenlebensdauer bald abgelaufen. Die Lampe sollte so bald wie möglich ausgewech- selt werden. - Seite 36 Anhang Problem : Fehlermeldung “Die Nutzungsdauer der Lampe bei voller Leistung ist fast beendet. Bitte ersetzen !“ wird ca. 0 Sekunden angezeigt, wenn die Lam- penstandzeit bald ablaufen wird. “Der Projektor ist überhitzt. Die Lampe wird sich in Kürze automa- tisch abschalten.“...
-
Seite 37: Technische Daten
Anhang Technische Daten Änderungen der folgenden Daten sind vorbehalten. Die endgültigen Daten entnehmen Sie bitte den Daten auf Acer-Angeboten without notice. Regarding the final specs, please refer to Acer accounced marketing specs. Anzeige - Singlechip-Technologie DLP Lampe - 0W Lampe, durch den Benutzer austauschbar Pixel - 80 pixels(H) X 768 lines(V) Darstellbare Farben - 6,7 Mio. -
Seite 38: Kompatibilitätsmodi
Anhang Kompatibilitätsmodi Vertikalfrequenz Horizontalfrequenz Modus Auflösung (Hz) (kHz) VGA - Analog 60x80 ,5 60x80 7,9 60x80 7,5 60x80 , 70x00 ,5 70x00 7,9 SVGA 800x600 5, 800x600 7,9 800x600 8, 800x600 6,9 800x600 5,7 0x768 8, 0x768 56,5 0x768 60,0 0x768 68,7 SXGA 5x86 6,8... - Seite 39 Anhang Vertikalfrequenz Horizontalfrequenz Modus Auflösung (Hz) (kHz) DVI – Digital 8, XGA(Systemeigen) 0x768 56,5 0x768 60,0 0x768 68,7 0x768 0x768 68,7 SXGA(Komprimiert) 5x86 6,8 5x86 67,5 5x86 77, 80x0 6,98 80x0 79,98 80x0 9, SXGA+(Komprimiert) 00x050 6,98 UXGA(Komprimiert) 600x00 DVI – Digital – Breite Timing-Erweiterung WXGA 80 x 768 8,6 80 x 768 57,6...
-
Seite 40: Bestimmungen Und Sicherheitshinweise
Anhang Bestimmungen und Sicherheitshinweise In diesem Anhang finden Sie allgemeine Hinweise zu Ihrem Acer-Projek- tor. FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 5 der FCC-Bestimmungen befunden worden. Diese Grenzwerte sehen für die Heiminstallation einen ausreichenden Schutz vor gesundheitsschädigenden Strahlen vor. Dieses Gerät erzeugt, benutzt und strahlt u. -
Seite 41: Betrieb Bedingungen
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-00 du Canada. Erklärung der Konformität für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass sich dieser/diese/dieses Acer Wireless Gateway Serie in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC befindet. (Bitte finden Sie die kompletten Zertifi-... -
Seite 42: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Anhang Wichtige Sicherheitsanweisungen Lesen Sie diese Anweisungen gründlich durch. Bewahren Sie sie für zukünftiges Nachschlagen auf. . Beachten Sie alle Warnhinweise und Anweisungen, die auf diesem Gerät angegeben sind. . Trennen Sie das Gerät von der Steckdose, bevor Sie es reinigen. Benutzen Sie keine flüssigen Reiniger oder Sprays. Benutzen Sie zum Reinigen ein feuchtes Tuch.