Seite 1 MAGNIA 3310 ™ Benutzer- handbuch...
Seite 2: Warnhinweise
Modell: MAGNIA 3310 Warnhinweise $Q HLQLJHQ .RPSRQHQWHQ GLHVHV 6\VWHPV VLQG $XINOHEHU PLW :DUQKLQZHLVHQ DQJHEUD.KW VLHKH XQWHQ 'LHVH :DUQKLQZHLVH VLQG DXI GHU IROJHQGHQ 6HLWH DEJHELOGHW XQG VROOWHQ ]XU VL.KHUHQ %HQXW]XQJ GHV 6\VWHPV DXIPHUNVDP JHOHVHQ ZHUGHQ EPS-R-Modul CD-ROM-Laufwerk "...
Seite 3 :$5181* +LQZHLVH ]XP /DVHU CLASS 1 LASER PRODUCT TO IEC 60825-1 LASER KLASSE 1 NACH IEC 60825-1...
Seite 4: Urheberrecht
VORSICHT: Dieses Gerät verwendet einen Laser und ist als "KLASSE 1 LASERGERÄT" eingestuft. Um die vorschriftsmäßige Benutzung dieses Gerätes zu gewährleisten, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren sie als Referenz gut auf. Bei Problemen mit diesem Gerät wenden Sie sich bitte an einen AUTORISIERTEN Servicebetrieb in Ihrer Nähe.
Seite 5: Haftungsausschluss
Haftungsausschluss $OOH LQ GLHVHP +DQGEX.K HQWKDOWHQHQ $QJDEHQ HLQV.KOLH‰OL.K DEHU QL.KW KLHUDXI EHV.KUlQNW DOOHU $QZHLVXQJHQ %HV.KUHLEXQJHQ XQG 3URGXNWVSH]LILNDWLRQHQ N|QQHQ MHGHU]HLW XQG RKQH $QNQGLJXQJ JHlQGHUW ZHUGHQ 726+,%$ &25325$7,21 726+,%$ h%(51,007 .(,1( *$5$17,( +,16,&+7/,&+ ',(6(6 +$1'%8&+6 2'(5 '(5 '$5,1 (17+$/7(1(1 ,1)250$7,21(1 81' /(+17 ',(6%(=h*/,&+ $86'5h&./,&+ -('( *(:b+5/(,6781*63)/,&+7 +,16,&+7/,&+ '(5 0$5.7)b+,*.(,7 2'(5 (,*181* )h5 (,1(1 %(67,007(1...
Seite 6 Warenzeichen 0$*1,$ LVW HLQ :DUHQ]HL.KHQ GHU 726+,%$ &RUSRUDWLRQ ,QWHO ;HRQ XQG 3HQWLXP VLQG HQWZHGHU HLQJHWUDJHQH :DUHQ]HL.KHQ RGHU :DUHQ]HL.KHQ GHU ,QWHO &RUSRUDWLRQ ,%0 &KLSNLOO XQG 36 VLQG HLQJHWUDJHQH :DUHQ]HL.KHQ RGHU :DUHQ]HL.KHQ GHU ,QWHUQDWLRQDO %XVLQHVV 0D.KLQHV LQ GHQ 9HUHLQLJWHQ 6WDDWHQ 06 0L.URVRIW XQG VHLQH /RJRV :LQGRZV 6HUYHU XQG :LQGRZV VLQG HLQJHWUDJHQH :DUHQ]HL.KHQ RGHU :DUHQ]HL.KHQ GHU 0L.URVRIW &RUSRUDWLRQ LQ GHQ 9HUHLQLJWHQ 6WDDWHQ XQGRGHU LQ DQGHUHQ /lQGHUQ (WKHUQHW LVW HLQ HLQJHWUDJHQHV :DUHQ]HL.KHQ GHU ;HUR[ &RUSRUDWLRQ...
Seite 7 (8 'H.ODUDWLRQ RI &RQIRUPLW\ (8hEHUHLQVWLPPXQJVHUNOlUXQJ 'p.ODUDWLRQ GH .RQIRUPLWp 8( 'H.ODUD.LyQ GH .RQIRUPLGDG GH OD 8( 'L.KLDUD]LRQH GL .RQIRUPLWj 8( (8 )|UVlNUDQ RP gYHUHQVVWlPPHOVH 7RVKLED GH.ODUHV WKDW WKH SURGX.W 6<8 6<8 .RQIRUPV WR WKH IROORZLQJ 6WDQGDUGV 7RVKLED HUNOlUW GDVV GDV 3URGXNW 6<8 6<8 IROJHQGHQ 1RUPHQ HQWVSUL.KW 7RVKLED Gp.ODUH TXH OH SURGXLW .LWp .LGHVVRXV 6<8 6<8 HVW .RQIRUPH DX[ QRUPHV VXLYDQWHV 7RVKLED GH.ODUD TXH HO SURGX.WR 6<8 6<8 .XPSOH ORV VLJXOHQWHV HVWiQGDUHV...
Seite 8: Einführung
Einführung +DXSWPHUNPDOH GHV 0$*1,$ %LV ]X ]ZHL ;HRQ3UR]HVVRUHQ % *+] *+] *+] 'LH *+] *+] XQG *+] ;HRQ3UR]HVVRUHQ KDEHQ .% /&D.KH6SHL.KHU SUR &38 +DXSWVSHL.KHU HUZHLWHUEDU DXI PD[LPDO *% [ &'520/DXIZHUN VHULHQPl‰LJ LQVWDOOLHUW 6HUYHU6HWXS6RIWZDUH 6HUYHU 6HWXS 7RR/ XQG 'RNXPHQWDWLRQV&'520 IRU 0$*1,$...
Seite 9 (LQH 2QOLQH(UZHLWHUXQJVIXQNWLRQ HUP|JOL.KW HV ZlKUHQG GHV 6\VWHPEHWULHEV )HVWSODWWHQODXIZHUNH ]XU 5$,'*UXSSH KLQ]X]XIJHQ RGHU 5$,'(EHQHQ ]X lQGHUQ 8QWHUVWW]W GLH 5$,'(EHQHQ XQG +RW3OXJ XQG +RW6SDUH)HVWSODWWHQODXIZHUNH 'UHL (LQEDXSOlW]H HLQHU GDYRQ LVW YRP &'520/DXIZHUN EHOHJW 5HGXQGDQWH +RW3OXJ 1HW]WHLOHLQKHLWHQ LQVWDOOLHUEDU (LQID.KH ,QVWDOODWLRQ YRQ 6SHL.KHUPRGXOHQ (UZHLWHUXQJVNDUWHQ XVZ 'LH )URQWWU JHVWDWWHW QXU GHQ =XJULII DXI GDV REHUH 'LVNHWWHQODXIZHUN GHQ (LQEDXSODW] XQG GLH 1HW]V.KDOWHU...
Seite 10: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 1HKPHQ 6LH ,KUHQ 7RVKLED 0$*1,$6HUYHU HUVW LQ %HWULHE ZHQQ 6LH DOOH 6L.KHUKHLWVKLQZHLVH DXIPHUNVDP JHOHVHQ XQG YROOVWlQGLJ YHUVWDQGHQ KDEHQ :HLWHUH 6L.KHUKHLWVKLQZHLVH ILQGHQ 6LH LQ GHP ]XP /LHIHUXPIDQJ ,KUHV 6HUYHUV JHK|UHQGHQ /HLWIDGHQ ]XU VL.KHUHQ ,QVWDOODWLRQ 'LHVHV +DQGEX.K HQWKlOW ZL.KWLJH 6L.KHUKHLWVKLQZHLVH =XU 9HUPHLGXQJ SRWHQWLHOOHU *HIDKUHQ GLH ]X 9HUOHW]XQJHQ YRQ 3HUVRQHQ RGHU ]X 6.KlGHQ DP 6HUYHU RGHU GHQ GDULQ LQVWDOOLHUWHQ .RPSRQHQWHQ IKUHQ N|QQWHQ VLQG GLHVH 6L.KHUKHLWVKLQZHLVH...
Seite 11: Weitere Symbole
(V LVW DX‰HURUGHQWOL.K ZL.KWLJ GDVV EHL GHU ,QVWDOODWLRQ HLQHV *HUlWV XQG EHL GHU :DUWXQJ GHV 6\VWHPV GLH JUXQGOHJHQGHQ 6L.KHUKHLWVYRUNHKUXQJHQ EHIROJW ZHUGHQ Weitere Symbole (LQLJH ]XVlW]OL.KH 6\PEROH PD.KHQ DXI KLOIUHL.KH RGHU LQIRUPDWLYH 7LSSV DXIPHUNVDP TECHNISCHER HINWEIS: Dieses Symbol weist auf technische Informationen zum Server hin, die zwar nicht unbedingt für den Gerätebetrieb wichtig sind, aber dennoch von Interesse für Sie sein könnten.
Seite 12 xiii Dokumentation =XP /LHIHUXPIDQJ GHV 6HUYHUV JHK|UHQ IROJHQGH 'RNXPHQWDWLRQHQ Œ 0$*1,$ %HQXW]HUKDQGEX.K 'LHVHU /HLWIDGHQ DXI GHU 6HUYHU 6HWXS 7RR/ XQG 'RNXPHQWDWLRQV&'520 /HVHQ 6LH ELWWH ]XQl.KVW GLHVHV +DQGEX.K ,Q GLHVHP +DQGEX.K ILQGHQ 6LH ZL.KWLJH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU %HQXW]XQJ GHV 6HUYHUV ]XU 9RUJHKHQVZHLVH EHLP PDQXHOOHQ ,QVWDOOLHUHQ GHV %HWULHEVSURJUDPPV ]XP +LQ]XIJHQ YRQ (UZHLWHUXQJVRSWLRQHQ ]XU 6W|UXQJVEHVHLWLJXQJ ]X GHQ WH.KQLV.KHQ 'DWHQ XQG DQGHUHV PHKU...
Seite 13 /HLWIDGHQ ]XP 5D.N8PUVWVDW] 5D.N &RQYHUVLRQ .LW DXI GHU 6HUYHU 6HWXS 7RR/ XQG 'RNXPHQWDWLRQV&'520 6L.KHUKHLWVKLQZHLVH IU 7RVKLED 6HUYHU 'HU 6RIWZDUHOL]HQ]YHUWUDJ *DUDQWLHHUNOlUXQJ 5HDG0H)LUVW $GGHQGXP Serviceoptionen 7RVKLED ELHWHW LQ 9HUELQGXQJ PLW VHLQHQ *DUDQWLHSURJUDPPHQ HLQH EUHLWH 3DOHWWH YRQ 6HUYL.HRSWLRQHQ DQ +LQZHLVH ]XU 5HJLVWULHUXQJ ILQGHQ 6LH LQ GHQ EHLOLHJHQGHQ *DUDQWLH XQG 6HUYL.H8QWHUODJHQ Wartungsverträge =XU *HZlKUOHLVWXQJ GHU )XQNWLRQV XQG %HWULHEVVL.KHUKHLW ,KUHV 6HUYHUV VLQG UHJHOPl‰LJH :DUWXQJHQ XQG ,QVSHNWLRQHQ ZL.KWLJ...
Seite 14: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Kapitel 1: Erste Schritte..................2 Überprüfen des Lieferumfangs..............2 Installation optionaler interner Geräte............3 Umgebungsbedingungen................4 Sockel- und Rackmodell................4 Sockellmodell....................7 Rackmodell....................7 Stromversorgung..................... 8 Vorderansicht mit geschlossenen Türen............9 Türschloss....................10 Vorderansicht mit geöffneten Türen............11 (1) Verriegelung der oberen Tür............. 12 (2) Abnehmbare Türen................
Seite 15 (10) Untere Sicherheitstür................ 21 Rückansicht....................22 Netzteil......................22 Sicherungsöse..................22 I/O-Anschlüsse..................23 Netzstrombuchse..................25 Erweiterungssteckplatz................25 Einbauplatz für Netzteileinheit..............25 Entfernen der vorderen Türen..............26 Entfernen und Anbringen der Serverabdeckungen........27 Entfernen des Seitenteils (beim Sockelmodell)........28 Entfernen der oberen Abdeckung (Rackmodell)........29 Anbringen des Seitenteils (beim Sockelmodell)........
Seite 16 xvii Erster Systemstart..................47 Starten vom Diskettenlaufwerk............... 47 Starten vom Festplattenlaufwerk (sofern ein Betriebssystem installiert ist)..........47 Starten vom CD-ROM-Laufwerk............48 BIOS-Setup....................50 Disketten......................51 Anfertigen von Disketten................. 51 Einrichten der Systemkonfiguration............52 BIOS-Setup-Programm................52 Einstellen der Systemzeit................ 52 Das interne SCSI-Dienstprogramm............52 Disk-Array-Setup (RAID)................
Seite 17 xviii SCSI-Gerät....................122 SCSI-ID....................122 Erkennen der Festplattengeräte (SAF-TE)........123 Abschlusswiderstand................123 Entfernen des Platzhalters..............123 Installieren des SCSI-Geräts..............125 Entfernen des SCSI-Gerätes............... 129 Festplattenlaufwerk (HDD)................ 131 Installieren eines Festplattenlaufwerks..........131 Festplattenwechsel während des Systembetriebs......134 Erweiterungskarten..................138 Einschränkungen bei PCI-Erweiterungskarten......... 138 Überprüfung der Unterbrechungsebenen (IRQ).......
Seite 18 Kapitel 4: Softwareinstallation................ 184 Windows Server® 2003................184 Vorsichtsmaßnahmen beim Installieren von Windows Server 2003................185 Erstellen von Treiberdisketten............... 186 Ändern der Startreihenfolge..............186 Auswählen des Festplattentreibers............187 Maßnahmen nach der Installation von Windows Server 2003..189 Windows® 2000 Server................193 Vorsichtsmaßnahmen beim Installieren von Windows 2000 Server................
Seite 19 Beim Laden des RAID-Controllers wird das BIOS gestoppt... 220 Das Betriebssystem lässt sich nicht installieren......... 220 Das Betriebssystem startet nicht oder der Startvorgang wird gestoppt....................221 Windows Server 2003/Windows 2000 ist gesperrt oder kann nicht benutzt werden..................222 Die Fehlermeldung oder das Fehlerprotokoll werden weiterhin von der Serverüberwachungssoftware oder anderen Programmen angezeigt....................
Seite 20 Anhang D: Sensorenliste................256 Anhang E: Einheitenprotokolle..............260 Einheitenprotokolle..................260 Grundlegende Systemkonfiguration............261 CPUs......................261 Speicher......................262 Festplattenlaufwerke................... 262 SCSI-Einheiten.................... 262 Erweiterungskarten..................263 Sonstige optionale Komponenten............. 263...
Seite 21 Kapitel hEHUSUIHQ GHV /LHIHUXPIDQJV ,QVWDOODWLRQ RSWLRQDOHU LQWHUQHU *HUlWH 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ 6WURPYHUVRUJXQJ 9RUGHUDQVL.KW PLW JHV.KORVVHQHQ 7UHQ 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ 5.NDQVL.KW (QWIHUQHQ GHU YRUGHUHQ 7UHQ (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ 0D‰QDKPHQ ]XU 6HUYHUVL.KHUKHLW 'DV ,QQHUH GHV 6HUYHUV ,QVWDQGKDOWXQJ ...
Seite 22: Kapitel 1: Erste Schritte
Erste Schritte ,Q GLHVHP .DSLWHO ZLUG EHV.KULHEHQ ZLH 6LH GHQ 6HUYHU ]XU HUVWHQ ,QEHWULHEQDKPH HLQUL.KWHQ Überprüfen des Lieferumfangs 3UIHQ 6LH DQKDQG GHV %HJOHLWV.KUHLEHQV 5HDG PH ILUVW $GGHQGXP GHQ ,QKDOW GHV 9HUVDQGSDNHWV 6ROOWH HWZDV IHKOHQ RGHU EHV.KlGLJW VHLQ ZHQGHQ 6LH VL.K ELWWH XPJHKHQG DQ ,KUHQ 7RVKLED+lQGOHU %HZDKUHQ 6LH GLH 8QWHUODJHQ IU ]XNQIWLJH =ZH.NH JULIIEHUHLW DXI...
Seite 23: Installation Optionaler Interner Geräte
Erste Schritte ,QVWDOODWLRQ RSWLRQDOHU LQWHUQHU *HUlWH HINWEIS: Im Dokument "Read-Me-First Addendum" sind alle serienmäßigen Zubehörteile mit der jeweiligen Mengenangabe aufgelistet. Falls Sie den Server mit optionalen internen Geräten gekauft haben, werden diese zusätzlich zum serienmäßigen Zubehör ausgeliefert. In derartigen Fällen kann es sein, dass die tatsächlich vorhandenen Zubehörteile (z.B.
Seite 24: Umgebungsbedingungen
Erste Schritte 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ Umgebungsbedingungen Sockel- und Rackmodell WARNUNG: Sollten irgendwelche Fremdstoffe in den Server gelangt sein, einschließlich Wasser, führen Sie umgehend die erforderlichen Schritte zur Abschaltung des Servers durch, betätigen die Netztaste und ziehen den Netzstecker. Bei fortgesetztem Serverbetrieb besteht akute Feuer- oder Elektroschockgefahr.
Seite 25 Erste Schritte 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ VORSICHT: Stellen Sie den Server nicht an Orten auf, an denen er starken Erschütterungen oder Stoßeinwirkungen ausgesetzt ist, da er hierdurch umstürzen und Verletzungen verursachen könnte. Stellen Sie den Server nicht an Orten auf, an denen die Temperatur stark ansteigen kann, wie beispielsweise in direk- tem Sonnenlicht oder in der Nähe einer Heizung.
Seite 26 Erste Schritte 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ %HD.KWHQ 6LH EHLP 6HUYHUEHWULHE IROJHQGH 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ 8PJHEXQJVWHPSHUDWXU ƒ& 6R.NHOPRGHOO ƒ& 5D.NPRGHOO /XIWIHX.KWLJNHLW UHODWLY QL.KW NRQGHQVLHUHQG HINWEIS: Um bei zu hoher oder zu niedriger Umgebungstemperatur jede Kondensation auszuschließen, sollten Sie nach dem Wiedererreichen der vorgeschriebenen Raumtemperatur (10-35°C beim Sockelmodell bzw.
Seite 27: Sockellmodell
Erste Schritte 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ Sockellmodell /DVVHQ 6LH XP GHQ 6HUYHU KHUXP JHQJHQG 3ODW] XP :DUWXQJVDUEHLWHQ DXV]XIKUHQ XQG HLQH %HOIWXQJ ]X JHZlKUOHLVWHQ mindestens 20 cm mindestens 5 cm mindestens 5 cm mindestens 30 cm 0LQGHVWDEVWlQGH EHL GHU ,QVWDOODWLRQ HLQHV 6R.NHOPRGHOOV Rackmodell WARNUNG: Die Installation als Rackmodell erfordert spezielle Techniken und Kenntnisse.
Seite 28: Stromversorgung
:H.KVHOVWURPNDEHO PLW 0HKUID.KYHU]ZHLJXQJ WARNUNG: Der Strom in der Mehrfachverzweigung darf den Gesamtnennstrom nicht übersteigen. Andernfalls besteht Feuergefahr. Der Nennstrom für die von Toshiba empfohlene Mehrfachverzweigung beträgt 15 A. Benutzen Sie für Verkabelungen innerhalb des Racks ein von Toshiba empfohlenes optionales Wechselstromkabel mit Mehrfachverzweigung.
Seite 29: Vorderansicht Mit Geschlossenen Türen
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JHV.KORVVHQHQ 7UHQ HINWEIS: Um zu vermeiden, dass es bei unvorhersehbaren Netzstörungen zu einem Serverausfall und dadurch zum Verlust oder zur Beschädigung von Daten kommt, empfehlen wir die Verwendung einer unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV). Vorderansicht mit geschlossenen Türen Netz Ein/Aus ( Fest-...
Seite 30: Türschloss
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JHV.KORVVHQHQ 7UHQ Türschloss 'LH YRUGHUHQ 7UHQ KDEHQ GUHL 9HUV.KOXVVYDULDQWHQ 8QHLQJHV.KUlQNWHU =XJULII HLQJHV.KUlQNWHU =XJULII XQG NHLQ =XJULII GLHV LVW YRQ GHU MHZHLOLJHQ 6WHOOXQJ GHV 6.KOLH‰]\OLQGHUV DEKlQJLJ :HQQ GLH XQWHUH 7U YHUV.KORVVHQ LVW EHVWHKW NHLQ =XJULII DXI GLH 6HLWHQWHLOYHUULHJHOXQJ 6LHKH KLHU]X 0D‰QDKPHQ ]XU 6HUYHUVL.KHUKHLW DXI 6HLWH Uneingeschränkter Zugriff...
Seite 31: Vorderansicht Mit Geöffneten Türen
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ Vorderansicht mit geöffneten Türen (1) Vordertür (oben) (3) Einbauplatz CD-ROM-Laufwerk (6) Systemstatusanzeigen NMI ( (5) Funktions- Reset ( tasten Sleep-Modus ( Netz Ein/Aus ( ) (4) Diskettenlaufwerk (7) Festplattenlaufwerk (HDD) (9) Seitenteilverriegelung (8) HDD-Statusanzeige (2) Abnehmbares Türscharnier (10) Vordertür (unten) 9RUGHUDQVL.KW GHV 6R.NHOPRGHOOV...
Seite 32: Verriegelung Der Oberen Tür
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ (1) Verriegelung der oberen Tür 'LH REHUH 7U HUP|JOL.KW GHQ =XJULII DXI GLH )XQNWLRQVWDVWHQ GHQ (LQEDXSODW] LQNOXVLYH &'520/DXIZHUN XQG GDV 'LVNHWWHQODXIZHUN 'LH REHUH 7U OlVVW VL.K PLW GHP 6.KOVVHO GHU XQWHUHQ 7U YHUULHJHOQ (2) Abnehmbare Türen 'LH REHUH XQG XQWHUH )URQWWU VLQG EHU 6.KDUQLHUH DP 6HUYHU EHIHVWLJW %HLGH 7UHQ ODVVHQ VL.K DXVKlQJHQ...
Seite 33: Funktionstasten
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ (5) Funktionstasten 'HU 6HUYHU KDW DXI GHU 9RUGHUVHLWH YLHU )XQNWLRQVWDVWHQ NMI-Taste ( Reset-Taste ( Sleep-Taste ( Netztaste ( ) %HGLHQXQJVWDVWHQ 10, 'LHVH 7DVWH LVW DXVV.KOLH‰OL.K IU GLH %HQXW]XQJ 7DVWH GXU.K DXWRULVLHUWH 0$*1,$ 6HUYL.HWH.KQLNHU YRUJHVHKHQ 5HVHW %HWlWLJHQ 6LH GLHVH 7DVWH XP GHQ 6HUYHU 7DVWH...
Seite 34: Systemstatusanzeigen
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ HINWEIS: Der Server darf weder ausgeschaltet noch zurückgesetzt werden, solange die FDD-, CD-ROM- oder HDD-Status-LEDs noch leuchten, da es andernfalls zu einem Datenverlust kommen kann. $XI ZHO.KH :HLVH GHU 6HUYHU HLQ XQG DXVJHV.KDOWHW ZLUG KlQJW YRP MHZHLOV LQVWDOOLHUWHQ %HWULHEVV\VWHP DE 6LHKH (LQV.KDOWHQ GHV 6HUYHUV DXI 6HLWH XQG $XVV.KDOWHQ GHV 6HUYHUV DXI 6HLWH ...
Seite 35 Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ 6WDWXV %HGHXWXQJ )HVWSODWWH $XV (LQHU GHU IROJHQGHQ %HWULHEVPRGL $X‰HU %HWULHE 1HW]VWURP YRUKDQGHQQL.KW YRUKDQGHQ /DXIZHUN DX‰HU %HWULHE %OLQNW )HVWSODWWHQDQRUGQXQJ ZLUG QHX DXIJHEDXW RUDQJH *LOW QXU EHL %HQXW]XQJ GHV 5$,'&RQWUROOHUV /HX.KWHW )HVWSODWWHQIHKOHU RUDQJH *LOW QXU EHL %HQXW]XQJ GHV 5$,'&RQWUROOHUV %OLQNW JUQ ,Q %HWULHE)HVWSODWWHQ]XJULII %HL 0RGHOOHQ RKQH 5$,'&RQWUROOHU EOLQNW GLHVH $Q]HLJH DX.K ZHQQ VL.K HLQ DQGHUHV DP LQWHUQHQ...
Seite 36: Anzeige Bei Einem Ausfall Des Eps-R-Moduls Oder Lüftermoduls
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ Anzeige bei einem Ausfall des EPS-R-Moduls oder Lüftermoduls 'DV 1HW]WHLOPRGXO XQG GLH /IWHUPRGXOH N|QQHQ LQ HLQHU UHGXQGDQWHQ .RQILJXUDWLRQ DQJHRUGQHW ZHUGHQ LQGHP PDQ HLQ RGHU PHKUHUH GLHVHU *HUlWH KLQ]XIJW :HQQ /IWHUPRGXOH LQ HLQHU UHGXQGDQWHQ .RQILJXUDWLRQ DQJHRUGQHW VLQG ZHUGHQ GLH =XOXIW XQG $EOXIWYHQWLODWRUHQ DXI GHU 9RUGHUVHLWH XQG GHU 5.NVHLWH MHZHLOV DOV 3DDU EHWUD.KWHW VLHKH $EELOGXQJ XQWHQ VR GDVV GDV 6\VWHP EHLP $XVIDOO HLQHV /IWHUV YRP MHZHLOV DQGHUHQ...
Seite 37 Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ HINWEIS: Bei Verwendung eines 3,06 GHz CPU-Moduls ist keine Abluftleitvorrichtung erforderlich. 'LH 1HW]WHLOIHKOHU/(' OHX.KWHW RUDQJH ZHQQ GLH UHGXQGDQWH 1HW]WHLOHLQKHLW DXVIlOOW RGHU JHVW|UW LVW GLH /IWHUIHKOHU/(' OHX.KWHW RUDQJH ZHQQ HLQ /IWHUPRGXO DXVIlOOW RGHU JHVW|UW LVW HINWEIS: Wenn beide Lüfter (Basis- und Redundanzlüfter) gleichzeitig ausfallen, ertönt ein anhaltender Summton.
Seite 38: Festplattenlaufwerk (Hdd)
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ HINWEIS: Sollten zwei Module der redundanten EPS-R- oder Lüftermodule gleichzeitig ausfallen, ist der Server unverzüglich herunterzufahren und auszuschalten. Andernfalls kann es zum Verlust oder zur Beschädigung wichtiger Daten und Programme kommen. Selbst wenn ein Modul der redundanten Lüfter- oder EPS-R- Module ausfällt, bleibt das jeweils andere Modul weiterhin betriebsbereit, so dass das System nicht ausgeschaltet werden muss ohne die erhöhte Ausfallsicherheit.
Seite 39: Hdd-Statusanzeigen
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ (8) HDD-Statusanzeigen 'HU %HWULHEV]XVWDQG MHGHU )HVWSODWWH OlVVW VL.K DQKDQG GHU MHZHLOV QHEHQ GHP /DXIZHUN EHILQGOL.KHQ 6WURPYHUVRUJXQJV XQG 6WDWXV /('V IHVWVWHOOHQ 6WDWXV %HGHXWXQJ */(,&+ .HLQ )HVWSODWWHQODXIZHUN LQVWDOOLHUW 67520 .HLQH 6WURPYHUVRUJXQJ IU GLH )HVWSODWWH /HX.KWHW 6WURPYHUVRUJXQJ IU GLH )HVWSODWWH JUQ YRUKDQGHQ 67$786 $XV...
Seite 40 Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ HINWEIS: Falls eine Status-LED orange leuchtet, liegt eventuell eine Störung beim zugehörigen Festplattenlaufwerk vor. Sollte es sich als fehlerhaft erweisen, muss es ersetzt werden. Sofern Ihr System über einen internen RAID- Controller verfügt, können Sie das fehlerhafte Laufwerk ohne Unterbrechung des Systembetriebs auswechseln.
Seite 41: Seitenteilverriegelung
Erste Schritte 9RUGHUDQVL.KW PLW JH|IIQHWHQ 7UHQ (9) Seitenteilverriegelung 'XU.K /|VHQ GHU 6HLWHQWHLOYHUULHJHOXQJ N|QQHQ 6LH GLH $EGH.NXQJ HQWIHUQHQ XQG KDEHQ GDGXU.K =XJDQJ ]X GHQ LQQHQOLHJHQGHQ .RPSRQHQWHQ (10) Untere Sicherheitstür hEHU GLH XQWHUH 7U KDEHQ 6LH =XJDQJ ]X GHQ )HVWSODWWHQODXIZHUNHQ XQG ]XU 6HLWHQWHLOYHUULHJHOXQJ...
Seite 42: Rückansicht
Erste Schritte 5.NDQVL.KW Rückansicht Netzstrombuchsen EPS-R-Standardmodul EPS-R-Redundanzmodul Sicherungsöse I/O-Anschlüsse Erweiterungsplätze 5.NVHLWH GHV 6HUYHUV Netzteil 'LH (365(LQVWH.NSOlW]H ELHWHQ (UZHLWHUXQJVP|JOL.KNHLWHQ ]XU 6\VWHPUHGXQGDQ] 'LHVHV 6\VWHP YHUIJW VHULHQPl‰LJ EHU HLQ LQWHUQHV (365 0RGXO (V NDQQ PD[LPDO ]ZHL 0RGXOH DXIQHKPHQ XP GDV 6\VWHP PLW UHGXQGDQWHQ 0RGXOHQ ]XU /DVWYHUWHLOXQJ DXV]XVWDWWHQ 6LHKH 1HW]WHLOHLQKHLW DXI 6HLWH Sicherungsöse (V ZLUG HPSIRKOHQ GLH 6L.KHUXQJV|VH PLW HLQHP 9RUKlQJHV.KORVV...
Seite 43: I/O-Anschlüsse
Erste Schritte 5.NDQVL.KW I/O-Anschlüsse +LHU ZHUGHQ GLH .DEHO GHU 3HULSKHULHJHUlWH DQ GHQ HQWVSUH.KHQGHQ ,23RUWV DQJHV.KORVVHQ (2) Mausanschluss ( (1) Tastaturanschluss ( (3) Serieller Anschluss 1 ( (5) Paralleler (6) RGB-Anschluss ( Anschluss ( (7) Ether1-Anschluss ( Ether (11) Ether1- (9) USB 1-Anschluss ( LED (ACT) (10) USB 2-Anschluss ( (12) Ether1-...
Seite 44 Erste Schritte 5.NDQVL.KW 3DUDOOHOHU $QV.KOXVV 'LHQW ]XP $QV.KOLH‰HQ HLQHV 'UX.NHUV 5*%$QV.KOXVV 'LHQW ]XP $QV.KOLH‰HQ HLQHU $Q]HLJHHLQKHLW (WKHU$QV.KOXVV Ether 'LHQW ]XP $QV.KOLH‰HQ HLQHV %$6(7 %$6(7; RGHU %$6(7(WKHUQHW/$1 (WKHU$QV.KOXVV Ether 'LHQW ]XP $QV.KOLH‰HQ HLQHV %$6(7; RGHU %$6(7 (WKHUQHW/$1 86%$QV.KOXVV 'LHQW ]XP $QV.KOLH‰HQ YRQ 86% 8QLYHUVDO 6HULDO %XV *HUlWHQ...
Seite 45: Netzstrombuchse
Erste Schritte 5.NDQVL.KW (WKHU/(' /1. =HLJW GHQ (WKHU.RPPXQLNDWLRQVVWDWXV DQ /HX.KWHW JUQ«(UIROJUHL.K YHUEXQGHQ $XV .HLQ %HWULHE%HWULHEVVW|UXQJ 6LHKH KLHU]X $QV.KOLH‰HQ YRQ 3HULSKHULHJHUlWHQ DXI 6HLWH Netzstrombuchse -HGHV (3650RGXO YHUIJW EHU HLQH 1HW]VWURPEX.KVH DQ GHU GDV 1HW]NDEHO DQJHV.KORVVHQ ZLUG 1HW]VWURPEX.KVH Erweiterungssteckplatz 'HU 6HUYHU KDW LQVJHVDPW VH.KV 3&,6WH.NSOlW]H IU (UZHLWHUXQJVNDUWHQ YLHU %LW0+]3&,;6WH.NSOlW]H XQG ]ZHL %LW0+]3&,6WH.NSOlW]H 6LHKH KLHU]X (UZHLWHUXQJVNDUWHQ DXI 6HLWH ...
Seite 46: Entfernen Der Vorderen Türen
Erste Schritte (QWIHUQHQ GHU YRUGHUHQ 7UHQ Entfernen der vorderen Türen )KUHQ 6LH GLH QD.KIROJHQG JHQDQQWHQ 6.KULWWH DXV XP GLH YRUGHUHQ 7UHQ ]X HQWIHUQHQ (QWULHJHOQ 6LH GDV 6.KORVV XQG |IIQHQ 6LH GLH REHUH XQG GLH XQWHUH 7U +HEHQ 6LH GLH XQWHUH 7U DQ XP VLH DXV GHQ 6.KDUQLHUHQ DXV]XKDNHQ (QWIHUQHQ GHU YRUGHUHQ 7UHQ...
Seite 47: Entfernen Und Anbringen Der Serverabdeckungen
Erste Schritte (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ Entfernen und Anbringen der Serverabdeckungen 8P RSWLRQDOH *HUlWH LP 6HUYHU ]X PRQWLHUHQ PVVHQ 6LH GDV 6HLWHQWHLO EHLP 6R.NHOPRGHOO RGHU GLH REHUH $EGH.NXQJ EHLP 5D.NPRGHOO HQWIHUQHQ WARNUNG: Unterbrechen Sie vor dem Entfernen oder Anbringen einer Serverabdeckung stets die Stromzufuhr zum Server, indem Sie sämtliche Netzkabel abtrennen.
Seite 48: Entfernen Des Seitenteils (Beim Sockelmodell)
Erste Schritte (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ Entfernen des Seitenteils (beim Sockelmodell) )KUHQ 6LH IROJHQGH 6.KULWWH DXV XP GDV 6HLWHQWHLO ]X HQWIHUQHQ )DKUHQ 6LH GHQ 6HUYHU KHUXQWHU XQG V.KDOWHQ 6LH LKQ DXV 7UHQQHQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO DE (QWULHJHOQ 6LH GDV 6.KORVV XQG |IIQHQ 6LH GLH REHUH XQG GLH XQWHUH )URQWWU 'UHKHQ 6LH GLH 6HLWHQWHLOYHUULHJHOXQJ JHJHQ GHQ 8KU]HLJHUVLQQ XP VLH ]X O|VHQ...
Seite 49: Entfernen Der Oberen Abdeckung (Rackmodell)
Erste Schritte (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ Entfernen der oberen Abdeckung (Rackmodell) )KUHQ 6LH IROJHQGH 6.KULWWH DXV XP GLH REHUH $EGH.NXQJ ]X HQWIHUQHQ )DKUHQ 6LH GHQ 6HUYHU KHUXQWHU XQG V.KDOWHQ 6LH LKQ DXV 7UHQQHQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO DE 7UHQQHQ 6LH JJI 0RQLWRUNDEHO 7DVWDWXUNDEHO XVZ DE /|VHQ 6LH GLH ]ZHL 6.KUDXEHQ DXI EHLGHQ 6HLWHQ XP GLH 9HUULHJHOXQJ DXI]XKHEHQ...
Seite 50 Erste Schritte (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ $.KWHQ 6LH GDUDXI GDVV GLH 6WRSSHU DXI EHLGHQ 6HLWHQ HLQUDVWHQ GDPLW GHU 6HUYHU QL.KW ZLHGHU ]XU.NJOHLWHQ NDQQ 6WRSSHU 'UHKHQ 6LH GLH 6HLWHQWHLOYHUULHJHOXQJ JHJHQ GHQ 8KU]HLJHUVLQQ XP GLH REHUH $EGH.NXQJ ]X O|VHQ 6.KLHEHQ 6LH GLH REHUH $EGH.NXQJ .D .P LQ 5L.KWXQJ 6HU YHUU.NVHLWH XQG KHEHQ 6LH VLH YRP 6HUYHU DE (QWIHUQHQ GHU REHUHQ $EGH.NXQJ...
Seite 51: Anbringen Des Seitenteils (Beim Sockelmodell)
Erste Schritte (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ Anbringen des Seitenteils (beim Sockelmodell) )KUHQ 6LH IROJHQGH 6.KULWWH DXV XP GDV 6HLWHQWHLO ZLHGHU DQ]XEULQJHQ %ULQJHQ 6LH GDV 6HLWHQWHLO YRUVL.KWLJ ZLHGHU DP 6HUYHU DQ XQG D.KWHQ 6LH GDUDXI NHLQ .DEHO HLQ]XNOHPPHQ 'UHKHQ 6LH GLH 6HLWHQWHLOYHUULHJHOXQJ LP 8KU]HLJHUVLQQ XP GDV 6HLWHQWHLO ]X IL[LHUHQ .RQWUROOLHUHQ 6LH RE GDV 6HLWHQWHLO IHVW VLW]W XQG V.KOLH‰HQ 6LH GLH YRUGHUHQ 7UHQ...
Seite 52 Erste Schritte (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ 'U.NHQ 6LH GLH 6WRSSHU DQ EHLGHQ 5D.NV.KLHQHQ QD.K LQQHQ XQG V.KLHEHQ 6LH GHQ 6HUYHU LQ GDV 5D.N ]XU.N /|VHQ GHU 6SHUUH 6.KLHEHQ 6LH GHQ 6HUYHU PLW EHLGHQ *ULIIHQ YRUVL.KWLJ LQ GDV 5D.N ]XU.N (LQV.KLHEHQ GHV 6HUYHUV 5D.NPRGHOO...
Seite 53 Erste Schritte (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ :HQQ GHU 6HUYHU YROOVWlQGLJ HLQJHV.KREHQ LVW IL[LHUHQ 6LH LKQ PLW GHQ 6.KUDXEHQ DXI EHLGHQ 6HLWHQ )L[LHUHQ GHV 6HUYHUV 5D.NPRGHOO 6.KOLH‰HQ 6LH GDV 0RQLWRU XQG GDV 7DVWDWXUNDEHO DQ 6.KOLH‰HQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO DQ...
Seite 54: Maßnahmen Zur Serversicherheit
Erste Schritte 0D‰QDKPHQ ]XU 6HUYHUVL.KHUKHLW Maßnahmen zur Serversicherheit 6RIHUQ HV VL.K EHL ,KUHP 6HUYHU XP HLQ 6R.NHOPRGHOO KDQGHOW VWHKHQ ,KQHQ GUHL 6L.KHUXQJVYDULDQWHQ ]XU $XVZDKO NHLQ =XJULII HLQJHV.KUlQNWHU =XJULII XQG XQHLQJHV.KUlQNWHU =XJULII GD VL.K GLH REHUH XQG GLH XQWHUH 9RUGHUWU VHSDUDW YHUV.KOLH‰HQ ODVVHQ %HLGH 9RUGHUWUHQ N|QQHQ YROOVWlQGLJ HQWIHUQW ZHUGHQ Uneingeschränkter Zugriff Eingeschränkter...
Seite 55: Eingeschränkter Zugriff
Erste Schritte 0D‰QDKPHQ ]XU 6HUYHUVL.KHUKHLW Eingeschränkter Zugriff :HQQ GLH REHUH 7U XQYHUULHJHOW LVW N|QQHQ %HQXW]HU QXU DXI GLH 1HW]WDVWH GLH 5HVHW7DVWH GDV &'520/DXIZHUN XQG GDV 'LVNHWWHQODXIZHUN ]XJUHLIHQ (V NDQQ ZHGHU GDV 6HLWHQWHLO JH|IIQHW RGHU JHV.KORVVHQ QR.K GDV )HVWSODWWHQODXIZHUN HLQJHVHW]W RGHU HQWIHUQW ZHUGHQ 6R JHVWDWWHQ 6LH GHQ =XJULII DXI GHQ REHUHQ 7HLO GHV 6HUYHUV 6.KOLH‰HQ 6LH GLH XQWHUH 7U VWH.NHQ 6LH GHQ 6.KOVVHO LQ GDV 6.KORVV XQG EULQJHQ 6LH GHQ 6.KOLH‰]\OLQGHU LQ GLH 6WHOOXQJ (LQJHV.KUlQNWHU =XJULII...
Seite 56: Das Innere Des Servers
Erste Schritte 'DV ,QQHUH GHV 6HUYHUV Das Innere des Servers (6) Speichersockel (3) CPU-Sockel Netzteil- 5,25-Zoll- modul Geräte- einbauplatz (2) Lüfter (Abluftventilator) Festplatten- laufwerk (4) Interne (7) HDBP- Batterie Karte (6) Erweiterungs- steckplätze (2) Lüfter (Zuluftventilator) (1) Hauptplatine Abluftleitvorrichtung 'DV ,QQHUH GHV 6HUYHUV HINWEIS: Bei Verwendung eines 3,06 GHz CPU-Moduls ist keine Abluftleitvorrichtung erforderlich.
Seite 57: Lüfter
Erste Schritte 'DV ,QQHUH GHV 6HUYHUV (2) Lüfter 'HU 6HUYHU YHUIJW EHU MH HLQHQ /IWHU ]XU .KOXQJ GHU )HVWSODWWHQODXIZHUNH GHU 1HW]WHLOHLQKHLW GHU +DXSWSODWLQH XQG GHU &38 'XU.K GLH ,QVWDOODWLRQ HLQHV ]XVlW]OL.KHQ /IWHUV LP 6HUYHU OlVVW VL.K HLQH UHGXQGDQWH /IWHUNRQILJXUDWLRQ HLQUL.KWHQ VR GDVV EHLP $XVIDOO HLQHV 0RGXOV GHU 6HUYHUEHWULHE GXU.K GDV YHUEOHLEHQGH 0RGXO DXIUH.KWHUKDOWHQ ZLUG RKQH GLH HUK|KWH $XVIDOOVL.KHUKHLW ...
Seite 58: Cpu-Steckplätze
Erste Schritte 'DV ,QQHUH GHV 6HUYHUV HINWEIS: Das Installieren oder Auswechseln von Lüftermodulen erfordert spezielle Kenntnisse. Sollte Ihnen das Installieren oder Entfernen eines Lüfters als zu schwierig erscheinen, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten MAGNIA Servicebetrieb. (Für Serviceleistungen wird eine Gebühr erhoben.) Achten Sie darauf, dass die Ein- und Auslässe der Lüfter nicht blockiert sind.
Seite 59: Hdbp-Karte
Erste Schritte 'DV ,QQHUH GHV 6HUYHUV 3&,6WH.NSOlW]H HQWVSUH.KHQ GHP 3&,; D QXU 3&,; 6WH.NSOlW]H XQG 3&, 6WDQGDUG 6LHKH KLHU]X (UZHLWHUXQJVNDUWHQ DXI 6HLWH (7) HDBP-Karte 'LH +'%3.DUWH HQWKlOW GLH 6&6,,QWHUID.H$QV.KOVVH HLQV.KOLH‰OL.K GHU 6WURPYHUVRUJXQJ 6&$ GHU )HVWSODWWHQODXIZHUNH XVZ...
Seite 60: Instandhaltung
Erste Schritte ,QVWDQGKDOWXQJ Instandhaltung Pflege des Servers )DOOV GHU 6HUYHU YHUV.KPXW]W RGHU YHUVWDXEW VHLQ VROOWH ZLV.KHQ 6LH LKQ PLW HLQHP ZHL.KHQ 7X.K VDXEHU 6WlUNHUH 9HUV.KPXW]XQJHQ VLQG PLW HLQHP IHX.KWHQ 7X.K DE]XZLV.KHQ 9HUZHQGHQ 6LH ]XP 5HLQLJHQ GHU $X‰HQIOl.KHQ ZHGHU %HQ]LQ QR.K 9HUGQQHU Rl RGHU &KHPLNDOLHQ ZLH ,QVHNWL]LGH GD GLHV ]X 'HIRUPLHUXQJHQ RGHU 9HUIlUEXQJHQ GHU 6HUYHUYHUNOHLGXQJ IKUHQ NDQQ 6HW]HQ 6LH GHQ 6HUYHU NHLQHQ VWDUNHQ 6W|‰HQ RGHU (UV.KWWHUXQJHQ...
Seite 61: Anschließen Von Peripheriegeräten
Erste Schritte $QV.KOLH‰HQ YRQ 3HULSKHULHJHUlWHQ Anschließen von Peripheriegeräten $XI GHU 5.NVHLWH GHV 6HUYHUV EHILQGHQ VL.K %X.KVHQ ]XP $QV.KOLH‰HQ YRQ 3HULSKHULHJHUlWHQ ZLH 7DVWDWXU 0DXV 0RQLWRU XVZ 6.KOLH‰HQ 6LH DOOH 3HULSKHULHJHUlWH RUGQXQJVJHPl‰ DQ GHQ HQWVSUH.KHQGHQ ,23RUWV DQ EHYRU 6LH GHQ 6HUYHU HLQV.KDOWHQ 6.KOLH‰HQ 6LH 3HULSKHULHJHUlWH JHPl‰...
Seite 62 Erste Schritte $QV.KOLH‰HQ YRQ 3HULSKHULHJHUlWHQ 6RIHUQ HLQ 6WH.NHU EHU 6L.KHUXQJVV.KUDXEHQ YHUIJW VROOWHQ GLHVH XQEHGLQJW ]XU )L[LHUXQJ GHV 6WH.NHUV DQJH]RJHQ ZHUGHQ 1D.KGHP 6LH VL.KHUJHVWHOOW KDEHQ GDVV DOOH 3HULSKHULHJHUlWH NRUUHNW DQJHV.KORVVHQ VLQG V.KOLH‰HQ 6LH GLH 1HW]NDEHO GHV 6HUYHUV XQG GHU 3HULSKHULHJHUlWH DQ GHU 1HW]VWURPYHUVRUJXQJ HINWEIS: Achten Sie beim Anschließen und Abtrennen von Schnittstellenkabeln darauf, immer nur am Stecker anzufassen.
Seite 63: Anschließen Des Netzkabels
Erste Schritte $QV.KOLH‰HQ GHV 1HW]NDEHOV Anschließen des Netzkabels HINWEIS: Um zu vermeiden, dass es bei unvorhersehbaren Netzstörungen zu einem Serverausfall und dadurch zum Verlust oder zur Beschädigung von Daten kommt, empfehlen wir die Verwendung einer unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV). 1D.KGHP 6LH DOOH 3HULSKHULHJHUlWH DQJHV.KORVVHQ KDEHQ V.KOLH‰HQ 6LH GLH 1HW]NDEHO DXI IROJHQGH :HLVH DP 6HUYHU DQ 6.KOLH‰HQ 6LH GLH 1HW]NDEHO DQ GHU 1HW]EX.KVH DXI GHU 6HUYHUU.NVHLWH DQ...
Seite 64 Erste Schritte $QV.KOLH‰HQ GHV 1HW]NDEHOV WARNUNG: Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Server gelieferte Netzkabel. Bei Verwendung eines anderen Kabels besteht Brandgefahr. Schließen Sie die Netzkabel an einer geerdeten Steckdose an. Beim Anschließen des Netzkabels an einer technisch nicht geeigneten Steckdose besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.
Seite 65: Einschalten Des Servers
Erste Schritte (LQV.KDOWHQ GHV 6HUYHUV Einschalten des Servers HINWEIS: Wenn Sie den Server über die Netztaste ausgeschaltet haben, dürfen Sie ihn frühestens nach 10 Sekunden erneut wieder einschalten. Falls der Server früher wieder eingeschaltet wird, kann dies zu Fehlfunktionen führen. Peripheriegeräte müssen am Server angeschlossen werden, bevor dieser eingeschaltet wird.
Seite 66: Einschaltselbsttest (Post)
Erste Schritte (LQV.KDOWVHOEVWWHVW 3267 Einschaltselbsttest (POST) 1D.K GHP %HWlWLJHQ GHU 1HW]WDVWH YRUQ DP 6\VWHP ZLUG GHU 6HUYHU HLQJHV.KDOWHW XQG DXWRPDWLV.K GHU (LQV.KDOWVHOEVWWHVW DXVJHIKUW ,P 5DKPHQ GLHVHV 6HOEVWWHVWV ZHUGHQ +DXSWSODWLQH 0LNURSUR]HVVRU 6SHL.KHU 7DVWDWXU XQG HLQLJH GHU 3HULSKHULHJHUlWH DXWRPDWLV.K EHUSUIW )ROJHQGH 0HOGXQJ HUV.KHLQW XQWHQ DXI GHP %LOGV.KLUP ZlKUHQG GLH .DSD]LWlW GHV EHLP 3267 JHWHVWHWHQ 6SHL.KHUV DQJH]HLJW ZLUG Press <F2>...
Seite 67: Erster Systemstart
Erste Schritte (UVWHU 6\VWHPVWDUW Erster Systemstart 'DV 'LHQVWSURJUDPP 6HUYHU 6HWXS 7RR/ NDQQ IU GLH ,QVWDOODWLRQ GHV %HWULHEVV\VWHPV RGHU IU GDV $QIHUWLJHQ YRQ 7UHLEHU XQG 'LHQVWSURJUDPPGLVNHWWHQ HLQJHVHW]W ZHUGHQ 1HEHQ GHP )HVWSODWWHQ XQG GHP 'LVNHWWHQODXIZHUN NDQQ DX.K GDV &'520/DXIZHUN ]XP 6WDUWHQ GHV 6HUYHUV EHQXW]W ZHUGHQ VRIHUQ HLQH ERRWIlKLJH &'520 HLQJHOHJW LVW %HL GHU QD.KIROJHQGHQ %HV.KUHLEXQJ ZLUG GDYRQ DXVJHJDQJHQ GDVV LP 0HQ...
Seite 68: Starten Vom Cd-Rom-Laufwerk
Erste Schritte (UVWHU 6\VWHPVWDUW Starten vom CD-ROM-Laufwerk 8P GHQ 6HUYHU YRP &'520/DXIZHUN DXV ]X VWDUWHQ IKUHQ 6LH GLH QD.KIROJHQGHQ 6.KULWWH DXV 6WHOOHQ 6LH VL.KHU GDVV VL.K NHLQH 'LVNHWWH LP /DXIZHUN EHILQGHW (QWIHUQHQ 6LH HLQH HYHQWXHOO HLQJHOHJWH 'LVNHWWH DXV GHP 'LVNHWWHQODXIZHUN 6.KDOWHQ 6LH GHQ &RPSXWHU HLQ 5XIHQ 6LH GXU.K %HWlWLJHQ GHU 7DVWH )! GDV %,266HWXS...
Seite 69 Erste Schritte (UVWHU 6\VWHPVWDUW %HWlWLJHQ 6LH VRIRUW GDQD.K GLH (QWQDKPHWDVWH DP &'520 /DXIZHUN XQG OHJHQ 6LH GLH &'520 HLQ XP GDV %HWULHEVV\VWHP ]X ODGHQ HINWEIS: Die CD-ROM kann nur aus dem CD-ROM- Laufwerk entnommen werden, wenn das System eingeschaltet ist oder neu gestartet wird. Um den Server über das CD-ROM-Laufwerk zu starten, ist es erforderlich, eine startfähige CD-ROM in das Laufwerk einzulegen, bevor das interne SCSI-Controller-BIOS-Setup-Menü...
Seite 70: Bios-Setup
Erste Schritte %,266HWXS BIOS-Setup 'LH 2ULJLQDOHLQVWHOOXQJHQ EHL $XVOLHIHUXQJ GHV 6\VWHPV N|QQHQ PLW +LOIH GHV %,266HWXS0HQV JHlQGHUW ZHUGHQ 'DV %,26 6HWXS NDQQ Y|OOLJ XQDEKlQJLJ YRP 9RUKDQGHQVHLQ HLQHV %HWULHEVV\VWHPV DXIJHUXIHQ ZHUGHQ ,P %,266HWXS HLQJHJHEHQH :HUWH ZHUGHQ LQ GHQ &026 XQG )ODVK6SHL.KHU JHV.KULHEHQ ZLHGHUKHUJHVWHOOWH :HUWH 5HVHW:HUWH ZHUGHQ QD.K HLQHP 1HXVWDUW GHV 6HUYHUV DNWLYLHUW 'LHVH :HUWH GLHQHQ EHLP 3267 DOV 5HIHUHQ]...
Seite 71: Disketten
Erste Schritte 'LVNHWWHQ Disketten 0LW GHP 6HUYHU 6HWXS 7RR/ N|QQHQ 'LVNHWWHQ PLW GHQ 'DWHQ GHU DXI GLHVHP 6\VWHP EHQXW]WHQ 7UHLEHU 'LHQVWSURJUDPPH XVZ DQJHIHUWLJW ZHUGHQ )HUWLJHQ 6LH MH QD.K 6LWXDWLRQ VRO.KH 'LVNHWWHQ DQ XQG EHZDKUHQ 6LH VLH IU ]XNQIWLJH =ZH.NH VRUJIlOWLJ DXI Anfertigen von Disketten 8P 'LVNHWWHQ PLW GHP 6HUYHU 6HWXS 7RR/ DQ]XIHUWLJHQ IKUHQ 6LH GLH QD.KIROJHQGHQ 6.KULWWH DXV XQG EHD.KWHQ GLH +LQZHLVH DXI...
Seite 72: Einrichten Der Systemkonfiguration
Erste Schritte (LQUL.KWHQ GHU 6\VWHPNRQILJXUDWLRQ Einrichten der Systemkonfiguration %HL VHLQHU /LHIHUXQJ LVW GDV 6\VWHP RSWLPDO NRQILJXULHUW XQG NDQQ VRIRUW EHQXW]W ZHUGHQ )DOOV MHGR.K DQV.KOLH‰HQG RSWLRQDOH 7HLOH KLQ]XJHIJW ZXUGHQ RGHU GDV %HWULHEVYHUKDOWHQ NRUUHNW DQJHSDVVW ZHUGHQ VROO PXVV GDV 6\VWHP HUQHXW HLQJHUL.KWHW ZHUGHQ )U GLH 6\VWHPNRQILJXULHUXQJ VLQG IROJHQGH 'LHQVWSURJUDPPH YHUIJEDU 6LHKH .RQILJXULHUHQ GHV 6\VWHPV DXI 6HLWH ...
Seite 73: Disk-Array-Setup (Raid)
3RZHU &RQVROH 3OXV IU GHQ 5$,'&RQWUROOHU 0505 6LHKH 5$,' &RQWUROOHU %HQXW]HUKDQGEX.K HINWEIS: Beim automatischen Installieren von Windows Server 2003/Windows 2000 mit dem Toshiba Server Setup TooL können das RAID-Überwachungs- und Steuerungsprogramm (Power Console Plus) und die Service- Option ebenfalls automatisch installiert werden.
Seite 74: Softwareinstallation
Erste Schritte 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ Softwareinstallation 1D.KGHP GLH 6\VWHPHLQUL.KWXQJ YROOVWlQGLJ DEJHV.KORVVHQ LVW LQVWDOOLHUHQ 6LH GDV %HWULHEVV\VWHP XQG GLH ]XP /LHIHUXPIDQJ GHV 6HUYHUV JHK|UHQGH =XEHK|UVRIWZDUH 'HU 6HUYHU LVW VHULHQPl‰LJ PLW IROJHQGHQ =XEHK|USURJUDPPHQ DXVJHVWDWWHW =X ILQGHQ DXI GHU 6HUYHU 6HWXS 7RR/ XQG 'RNXPHQWDWLRQV &'520 ,QWHJUDWHG 6HUYHU 2SHUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6RIWZDUH +DUQHVV(\HZHE 'DV LQWHJULHUWH 6HUYHUYHUZDOWXQJVSURJUDPP XQWHU...
Seite 75 Erste Schritte 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ 'LH IROJHQGHQ 3URJUDPPH JHK|UHQ ]XP /LHIHUXPIDQJ GHV 5$,' &RQWUROOHUV =X ILQGHQ DXI GHU ]XP 5$,'&RQWUROOHU JHK|UHQGHQ &'520 3RZHU &RQVROH 3OXV IU 5$,' &RQWUROOHU 0505 :HQQ GLH 6.KQHOOLQVWDOODWLRQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV XQG LP 6HUYHU6HWXS3URJUDPP HLQLJH GHU 2SWLRQHQ XQWHU 6HUYL.HV DQG $SSOL.DWLRQ ,QVWDOODWLRQ ,QVWDOODWLRQ YRQ 'LHQVWHQ XQG $QZHQGXQJHQ JHZlKOW ZXUGHQ ODVVHQ VL.K YHUV.KLHGHQH GHU YRUJHQDQQWHQ 3URJUDPPH LP...
Seite 76: Ausschalten Des Servers
Erste Schritte $XVV.KDOWHQ GHV 6HUYHUV Ausschalten des Servers 'HU $XVV.KDOWYRUJDQJ KlQJW YRP MHZHLOV YHUZHQGHWHQ %HWULHEVV\VWHP DE 6WHOOHQ 6LH IHVW ZHO.KHV %HWULHEVV\VWHP 6LH KDEHQ XQG V.KDOWHQ 6LH GHQ 6HUYHU HQWVSUH.KHQG DXV Normale Abschaltung 8P GHQ 6HUYHU DXV]XV.KDOWHQ IDKUHQ 6LH GDV %HWULHEVV\VWHP QRUPDO KHUXQWHU 6LHKH GDV +DQGEX.K ]XP EHWUHIIHQGHQ %HWULHEVV\VWHP 6RIHUQ VL.K :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV LP $&3,...
Seite 77: Hinweise Zum Windows Server 2003/Windows 2000 Acpi-Modus
Erste Schritte $XVV.KDOWHQ GHV 6HUYHUV Hinweise zum Windows Server 2003/Windows 2000 ACPI- Modus Abschaltverfahren bei ACPI-kompatiblen Modellen )DOOV :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV DXI ,KUHP 0$*1,$ 6HUYHU LQVWDOOLHUW LVW XQG VL.K LP $&3,0RGXV EHILQGHW N|QQHQ 6LH EHU GLH 2SWLRQ (QHUJLHYHUZDOWXQJ LQ GHU 6\VWHPVWHXHUXQJ GHILQLHUHQ ZLH ,KU 6\VWHP EHLP %HWlWLJHQ GHU 1HW]WDVWH UHDJLHUHQ VROO :HQQ 6LH LP 'LDORJIHOG GHU (QHUJLHYHUZDOWXQJ GLH 2SWLRQ +HUXQWHUIDKUHQ ZlKOHQ ZLUG ,KU 6\VWHP DXWRPDWLV.K...
Seite 78 Kapitel ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH /IWHU 6SHL.KHUPRGXO &380RGXO $XVZH.KVHOQ GHU LQWHUQHQ %DWWHULH 6&6,*HUlW )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' (UZHLWHUXQJVNDUWHQ 1HW]WHLOHLQKHLW ...
Seite 79: Kapitel 2: Installieren Und Entfernen Der Hardware
Installieren und Entfernen der Hardware ,Q GLHVHP .DSLWHO ZLUG EHV.KUHLEHQ DXI ZHO.KH :HLVH VL.K RSWLRQDOH *HUlWH LQVWDOOLHUHQ XQG HQWIHUQHQ ODVVHQ Installieren und Entfernen optionaler Geräte ,QVWDOOLHUHQ 6LH RSWLRQDOH *HUlWH EHYRU 6LH GHQ 6HUYHU HLQUL.KWHQ 2SWLRQDOH *HUlWH N|QQHQ YRP %HQXW]HU VHOEVW LQVWDOOLHUW XQG HQWIHUQW ZHUGHQ $OOHUGLQJV NDQQ 7RVKLED NHLQHUOHL 9HUDQWZRUWXQJ IU %HV.KlGLJXQJHQ DP 6HUYHU RGHU DQ RSWLRQDOHQ *HUlWHQ RGHU IU )ROJHQ EHUQHKPHQ GLH DXI GHQ %HWULHE GHV 6HUYHUV RGHU...
Seite 80: Vor Der Inbetriebnahme
Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH Vor der Inbetriebnahme WARNUNG: Achten Sie beim Installieren optionaler Geräte darauf, ausschließlich Toshiba-Originalteile oder von Toshiba empfohlene Teile zu verwenden. Bei Verwendung anderer Geräte besteht die Gefahr von Systemausfällen, Fehlfunktionen, Datenverlusten oder Feuer.
Seite 81 Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH HINWEIS: Falls Sie ein optionales Gerät selbst installieren, befolgen Sie die jeweiligen Anweisungen für dieses Gerät. Trennen Sie alle Netzkabel vom Server ab, bevor Sie ein optionales Gerät installieren oder entfernen. Lesen Sie die Anweisungen für das jeweilige optionale Gerät, bevor Sie mit dem Installieren/Deinstallieren beginnen.
Seite 82 Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH Handhaben Sie optionale Komponenten mit freiliegenden Schaltkreisen (Erweiterungskarten usw.) besonders vorsichtig, da sie sehr leicht durch elektrostatische Entladung beschädigt werden können. Fassen Sie optionale Karten nie an den Kanten (plattierter Bereich) an und vermeiden Sie jede Berührung der Komponenten.
Seite 83 Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH 6.KUDXEHQNRSI XQG 6.KUDXEHQGUHKHU HINWEIS: Unter Umständen müssen Sie beim Installieren optionaler Geräte Kabel abtrennen. Merken Sie sich in diesem Fall die Anordnung von Gerät und Kabeln, bevor Sie diese abtrennen, um Fehler beim Wiederanschließen der Kabel zu vermeiden.
Seite 84: Installieren/Entfernen Eines Optionalen Gerätes
Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH Installieren/Entfernen eines optionalen Gerätes WARNUNG: Öffnen Sie beim Installieren eines Peripheriegerätes nur die ausdrücklich in den Anweisungen erwähnten Teile. Andernfalls besteht die Gefahr eines Elektroschocks. ,QVWDOOLHUHQ RGHU HQWIHUQHQ 6LH HLQ RSWLRQDOHV *HUlW JHPl‰ GHP QD.KIROJHQG EHV.KULHEHQHQ 9HUIDKUHQ /HVHQ 6LH DXIPHUNVDP GLH ]XYRU LQ GLHVHP .DSLWHO HUZlKQWHQ 9RUVL.KWVPD‰QDKPHQ 9RU GHU ,QEHWULHEQDKPH XQG...
Seite 85 Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH (QWIHUQHQ 6LH GLH 6HUYHUDEGH.NXQJHQ %HLP 5D.NPRGHOO O|VHQ 6LH ]XYRU GLH 6.KUDXEHQ XQG ]LHKHQ GHQ 6HUYHU DXV GHP 5D.N KHUDXV 6LHKH (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ DXI 6HLWH ,QVWDOOLHUHQ RGHU HQWIHUQHQ 6LH GDV RSWLRQDOH *HUlW $.KWHQ 6LH GDUDXI GDVV ZHGHU HLQ :HUN]HXJ QR.K VRQVWLJH )UHPGREMHNWH LP ,QQHUHQ GHV 6HUYHUV ]XU.NEOHLEHQ %ULQJHQ 6LH GLH $EGH.NXQJHQ ZLHGHU DQ...
Seite 86: Herausziehen/Hineinschieben Des Servers
Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH Herausziehen/Hineinschieben des Servers %HD.KWHQ 6LH EHLP ,QVWDOOLHUHQ RGHU (QWIHUQHQ HLQHV RSWLRQDOHQ *HUlWV VRZRKO GLH QD.KIROJHQG JHQDQQWHQ 3XQNWH DOV DX.K GLH LQ GLHVHP $EV.KQLWW EHV.KULHEHQHQ 6L.KHUKHLWVKLQZHLVH WARNUNG: Ziehen Sie nicht den Server und eine weitere Einheit gleichzeitig aus dem Rack.
Seite 87: Herausziehen Des Servers (Rackmodell) Aus Dem Rack
Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH HINWEIS: Achten Sie vor dem Herausziehen des Servers aus dem Rack darauf, dass dieser Vorgang nicht durch Kabel, die auf der Rückseite angeschlossen sind, behindert wird. Um die Installations/Deinstallationsarbeiten am Server fortzuführen, muss er soweit aus dem Rack herausgezogen werden, bis er durch die Sperre in der Schiene gesichert wird.
Seite 88 Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH /|VHQ 6LH GLH ]ZHL 6.KUDXEHQ DXI EHLGHQ 6HLWHQ XP GLH 9HUULHJHOXQJ DXI]XKHEHQ /|VHQ GHU 9HUULHJHOXQJ 5D.NPRGHOO =LHKHQ 6LH GHQ 6HUYHU DQ GHQ EHLGHQ *ULIIHQ ]X VL.K KHUDQ ELV HU VWRSSW Stopper +HUDXV]LHKHQ GHV 6HUYHUV 5D.NPRGHOO...
Seite 89: Hineinschieben Des Servers (Rackmodell) In Das Rack
Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH $.KWHQ 6LH GDUDXI GDVV GLH 6WRSSHU DXI EHLGHQ 6HLWHQ HLQUDVWHQ GDPLW GHU 6HUYHU QL.KW ZLHGHU ]XU.NJOHLWHQ NDQQ 6WRSSHU Hineinschieben des Servers (Rackmodell) in das Rack 'U.NHQ 6LH GLH 6WRSSHU DQ EHLGHQ 5D.NV.KLHQHQ QD.K LQQHQ XQG V.KLHEHQ 6LH GHQ 6HUYHU LQ GDV 5D.N ]XU.N /|VHQ GHU 6SHUUH...
Seite 90 Installieren und Entfernen der Hardware ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH 6.KLHEHQ 6LH GHQ 6HUYHU PLW EHLGHQ *ULIIHQ YRUVL.KWLJ LQ GDV 5D.N ]XU.N (LQV.KLHEHQ GHV 6HUYHUV 5D.NPRGHOO :HQQ GHU 6HUYHU YROOVWlQGLJ HLQJHV.KREHQ LVW IL[LHUHQ 6LH LKQ PLW GHQ 6.KUDXEHQ DXI EHLGHQ 6HLWHQ )L[LHUHQ GHV 6HUYHUV 5D.NPRGHOO 6.KOLH‰HQ 6LH HYHQWXHOO ]XYRU DXI GHU 5.NVHLWH GHV 6HUYHUV DEJHWUHQQWH .DEHO ZLHGHU DQ...
Seite 91: Lüfter
Installieren und Entfernen der Hardware /IWHU Lüfter 'HU 6HUYHU LVW PLW ]ZHL $UWHQ YRQ /IWHUQ DXVJHVWDWWHW HLQHP =XOXIWYHQWLODWRU LP YRUGHUHQ %HUHL.K XQG HLQHP $EOXIWYHQWLODWRU LP KLQWHUHQ %HUHL.K =XU (LQUL.KWXQJ HLQHU UHGXQGDQWHQ /IWHUNRQILJXUDWLRQ N|QQHQ MHZHLOV HLQ ZHLWHUHU =XOXIW XQG HLQ $EOXIWYHQWLODWRU LQVWDOOLHUW ZHUGHQ Installation des Lüfters %HYRU 6LH PLW GHP ,QVWDOOLHUHQ HLQHV /IWHUV EHJLQQHQ OHVHQ 6LH ELWWH DXIPHUNVDP GLH +LQZHLVH XQWHU 9RU GHU ,QEHWULHEQDKPH...
Seite 92 Installieren und Entfernen der Hardware /IWHU :lKUHQG GHV %HWULHEV PVVHQ GHU VWDQGDUGPl‰LJH =XOXIWYHQWLODWRU XQG GHU VWDQGDUGPl‰LJH $EOXIWYHQWLODWRU VWHWV LP 6HUYHU LQVWDOOLHUW VHLQ 6HW]HQ 6LH HLQ UHGXQGDQWHV /IWHUPRGXO HLQ XQG VL.KHUQ 6LH HV PLW HLQHU 6.KUDXEH (LQVHW]HQ GHV UHGXQGDQWHQ =XOXIWYHQWLODWRUV 6.KOLH‰HQ 6LH GDV .DEHO GHV UHGXQGDQWHQ =XOXIWYHQWLODWRUV DP 9HUOlQJHUXQJVNDEHO XQG GLHVHV DQ GHU +DXSWSODWLQH DQ 'HU VWDQGDUGPl‰LJH =XOXIWYHQWLODWRU ZLUG DP $QV.KOXVV...
Seite 93 Installieren und Entfernen der Hardware /IWHU FAN2-R FAN2 $QV.KOVVH DXI GHU +DXSWSODWLQH HINWEIS: Achten Sie beim Anschließen eines Standard- oder Redundanzlüftermoduls stets darauf, das jeweilige Kabel am korrekten Anschluss anzuschließen. Bei diesem Server wird die Kombination aus standardmäßigem Zuluftventilator und Abluftventilator als "Standardlüftermodul 1" und die Kombination aus redundantem Zuluftventilator und Abluftventilator als "Redundanzlüftermodul 1"...
Seite 94 Installieren und Entfernen der Hardware /IWHU HINWEIS: Bewahren Sie den Platzhalter anschließend gut auf. )KUHQ 6LH GDV UHGXQGDQWH $EOXIWOIWHUPRGXO HLQ ELV GHU (QWQDKPHKHEHO GHV 0RGXOV DUUHWLHUW Entnahmehebel (LQVHW]HQ GHV UHGXQGDQWHQ $EOXIWOIWHUPRGXOV 6.KOLH‰HQ 6LH GDV .DEHO GHV UHGXQGDQWHQ $EOXIWOIWHUPRGXOV DQ GHU +DXSWSODWLQH DQ 'DV VWDQGDUGPl‰LJH $EOXIWOIWHUPRGXO ZLUG DP $QV.KOXVV )$1 DXI GHU +DXSWSODWLQH DQJHV.KORVVHQ...
Seite 95: Entfernen Des Lüfters
Installieren und Entfernen der Hardware /IWHU FAN1 FAN1-R $QV.KOVVH DXI GHU +DXSWSODWLQH ,QVWDOOLHUHQ 6LH HLQH HYHQWXHOO HQWIHUQWH (UZHLWHUXQJVNDUWH JHPl‰ HQWVSUH.KHQGHU $QZHLVXQJ 6LHKH GLH 6.KULWWH XQG XQWHU ,QVWDOOLHUHQ GHU (UZHLWHUXQJVNDUWH DXI 6HLWH %ULQJHQ 6LH GLH $EGH.NXQJ ZLHGHU DQ 6LHKH KLHU]X (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ DXI 6HLWH 6.KOLH‰HQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO GHV 6HUYHUV DQ GHU 6WH.NGRVH DQ...
Seite 96 Installieren und Entfernen der Hardware /IWHU )DOOV GHU 6HUYHU OlXIW IDKUHQ 6LH LKQ KHUXQWHU XQG V.KDOWHQ LKQ DXV =LHKHQ 6LH DOOH 1HW]VWH.NHU HINWEIS: Falls der Lüfter bei eingeschaltetem Server entfernt wird, kann es zu Schäden am Server oder am Lüfter kommen.
Seite 97 Installieren und Entfernen der Hardware /IWHU FAN-2R side of motherboard Redundant intake fan module side $EWUHQQHQ GHV UHGXQGDQWHQ $EWUHQQHQ GHV UHGXQGDQWHQ =XOXIWYHQWLODWRUNDEHOV $EOXIWYHQWLODWRUNDEHOV 8P GHQ UHGXQGDQWHQ =XOXIWYHQWLODWRU ]X HQWIHUQHQ O|VHQ 6LH GLH 6.KUDXEH XQG ]LHKHQ GDV /IWHUPRGXO KHUDXV (QWIHUQHQ GHV UHGXQGDQWHQ =XOXIWYHQWLODWRUV 8P GHQ UHGXQGDQWHQ $EOXIWYHQWLODWRU ]X HQWIHUQHQ GU.NHQ 6LH GHQ (QWQDKPHKHEHO QD.K REHQ XQG ]LHKHQ GDV /IWHUPRGXO KHUDXV...
Seite 98 Installieren und Entfernen der Hardware /IWHU (QWIHUQHQ GHV UHGXQGDQWHQ $EOXIWYHQWLODWRUV )DOOV GDV HQWIHUQWH UHGXQGDQWH /IWHUPRGXO QL.KW ZLHGHU HLQJHVHW]W ZHUGHQ VROO EULQJHQ 6LH PLW GHQ 6.KUDXEHQ GLH $EGH.NXQJ DQ XP GHQ IUHLHQ 0RQWDJHSODW] ]X YHUV.KOLH‰HQ HINWEIS: Für das Zuluftmodul ist kein Platzhalter vorhanden.
Seite 99: Speichermodul
Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO Speichermodul ,KU 6HUYHU NDQQ PD[LPDO VH.KV 0% 0% 0% *% RGHU *%''56SHL.KHUPRGXOH PLW (&& (UURU &RUUH.WLRQ &RQWURO XQG HLQHU 7DNWIUHTXHQ] YRQ 0+] DXIQHKPHQ %HL 9HUZHQGXQJ HLQHV 6SHL.KHUPRGXOV PLW PHKU DOV 0% ODVVHQ VL.K )HKOHU ELV PD[LPDO %LWV PLWWHOV &KLSNLOO )XQNWLRQ NRUULJLHUHQ :HQQ 6LH ]XVlW]OL.KH 6SHL.KHUPRGXOH LQVWDOOLHUHQ YHUZHQGHQ 6LH ]ZHL 6SHL.KHUPRGXOH LGHQWLV.KHU .DSD]LWlW (V N|QQHQ ]ZHL...
Seite 100 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO Speichersteckplatz 1B Speichersteckplatz 1A Speichersteckplatz 2B Speichersteckplatz 2A Speichersteckplatz 3B Speichersteckplatz 3A 6SHL.KHUVWH.NSOlW]H WARNUNG: Öffnen Sie beim Installieren eines Peripheriegerätes nur die ausdrücklich in den Anweisungen erwähnten Teile. Andernfalls besteht die Gefahr eines Elektroschocks. VORSICHT: Installieren oder entfernen Sie Speichermodule nicht unmittelbar nach dem Ausschalten des Servers, da die Speichersockel und ihre Umgebung während des Betriebs...
Seite 101: Installieren Eines Zusätzlichen Speichermoduls
Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO Installieren eines zusätzlichen Speichermoduls HINWEIS: Speichermodule sind elektronische Präzisionsbauteile, die durch statische Elektrizität erheblich beschädigt werden können. Der menschliche Körper ist stets mit einer geringen Menge statischer Elektrizität aufgeladen. Achten Sie daher vor dem Installieren eines Speichermoduls darauf, die statische Elektrizität Ihres Körpers zu neutralisieren, indem Sie einen metallenen Gegenstand wie den Rahmen des Servers leicht berühren.
Seite 102 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO /|VHQ GHU %HIHVWLJXQJVV.KUDXEHQ IU GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ 6.KLHEHQ 6LH GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQ 5L.KWXQJ 6HUYHUU.NVHLWH XQG ]LHKHQ 6LH VLH DXV GHP 6HUYHU KHUDXV (QWIHUQHQ GHU $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ (QWIHUQHQ 6LH HLQH HYHQWXHOO LQVWDOOLHUWH (UZHLWHUXQJVNDUWH JHPl‰ HQWVSUH.KHQGHU $QZHLVXQJ 6LHKH GLH 6.KULWWH XQG XQWHU ,QVWDOOLHUHQ GHU (UZHLWHUXQJVNDUWH DXI 6HLWH ...
Seite 103 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO $EWUHQQHQ GHU $EOXIWYHQWLODWRUNDEHO YRQ GHU +DXSWSODWLQH $EWUHQQHQ GHU $EOXIWYHQWLODWRUNDEHO /|VHQ 6LH GLH %HIHVWLJXQJVV.KUDXEH GHV $EOXIWOIWHUPRGXOV LQGHP 6LH VLH JHJHQ GHQ 8KU]HLJHUVLQQ GUHKHQ $.KWHQ 6LH GDUDXI GDV $EOXIWOIWHUPRGXO GDEHL IHVW]XKDOWHQ GDPLW HV QL.KW KHUXQWHUIDOOHQ NDQQ /|VHQ GHU %HIHVWLJXQJVV.KUDXEHQ GHV $EOXIWOIWHUPRGXOV...
Seite 104 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO (QWIHUQHQ 6LH GDV $EOXIWOIWHUPRGXO $.KWHQ 6LH GDUDXI GDV $EOXIWOIWHUPRGXO IHVW]XKDOWHQ GDPLW HV QL.KW KHUXQWHUIDOOHQ NDQQ (QWIHUQHQ GHV $EOXIWOIWHUPRGXOV 'U.NHQ 6LH GLH 6L.KHUXQJVKHEHO DQ EHLGHQ 6HLWHQ GHV 6SHL.KHUVWH.NSODW]HV QD.K DX‰HQ XQG VHW]HQ 6LH GDV 6SHL.KHUPRGXO GDQQ LQ GHQ 6WH.NSODW] HLQ $.KWHQ 6LH KLHUEHL GDUDXI GDVV GLH .HUEHQ DP 0RGXO NRUUHNW DXVJHUL.KWHW VLQG 'U.NHQ 6LH GDV 0RGXO VRZHLW LQ GHQ 6WH.NSODW] KLQHLQ ELV...
Seite 105 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO HINWEIS: Fassen Sie Speichermodule nicht an den Anschlüssen an. Andernfalls kann es sein, dass der Kontakt zwischen Modul und Sockel nicht korrekt hergestellt wird. Achten Sie darauf, Speichermodule nicht verkehrt herum einzusetzen. Bei falscher Ausrichtung kann es zu Schäden am Speichermodul oder am Speichersockel kommen.
Seite 106 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO 6.KOLH‰HQ 6LH GDV UHGXQGDQWH $EOXIWOIWHUPRGXO DP $QV.KOXVV )$15 DXI GHU +DXSWSODWLQH DQ $QV.KOLH‰HQ GHU $EOXIWOIWHUPRGXONDEHO ,QVWDOOLHUHQ 6LH HLQH HYHQWXHOO HQWIHUQWH (UZHLWHUXQJVNDUWH JHPl‰ HQWVSUH.KHQGHU $QZHLVXQJ 6LHKH GLH 6.KULWWH XQG XQWHU ,QVWDOOLHUHQ GHU (UZHLWHUXQJVNDUWH DXI 6HLWH 6HW]HQ 6LH GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQ GHQ 6HUYHU HLQ LQGHP 6LH VLH LQ 5L.KWXQJ 6HUYHUYRUGHUVHLWH V.KLHEHQ...
Seite 107 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO (LQVHW]HQ GHU $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ )L[LHUHQ 6LH GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQGHP 6LH GLH 6.KUDXEH LP 8KU]HLJHUVLQQ IHVW]LHKHQ %HIHVWLJHQ GHU $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ %ULQJHQ 6LH GLH $EGH.NXQJ ZLHGHU DQ 6LHKH KLHU]X (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ DXI 6HLWH 6.KOLH‰HQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO GHV 6HUYHUV DQ GHU 6WH.NGRVH DQ XQG V.KDOWHQ 6LH GHQ 6HUYHU HLQ...
Seite 108: Entfernen Eines Speichermoduls
Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO Entfernen eines Speichermoduls %HYRU 6LH HLQ 6SHL.KHUPRGXO HQWIHUQHQ OHVHQ 6LH ELWWH DXIPHUNVDP GLH +LQZHLVH XQWHU 9RU GHU ,QEHWULHEQDKPH DXI 6HLWH LQ GLHVHP .DSLWHO XQG IKUHQ DQV.KOLH‰HQG GLH $UEHLWHQ JHPl‰ GHQ IROJHQGHQ $QZHLVXQJHQ GXU.K )DOOV GHU 6HUYHU OlXIW IDKUHQ 6LH LKQ KHUXQWHU XQG V.KDOWHQ LKQ DXV =LHKHQ 6LH DOOH 1HW]VWH.NHU...
Seite 109 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO /|VHQ GHU %HIHVWLJXQJVV.KUDXEHQ IU GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ 6.KLHEHQ 6LH GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQ 5L.KWXQJ 6HUYHUU.NVHLWH XQG ]LHKHQ 6LH VLH DXV GHP 6HUYHU KHUDXV (QWIHUQHQ GHU $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ (QWIHUQHQ 6LH HLQH HYHQWXHOO LQVWDOOLHUWH (UZHLWHUXQJVNDUWH JHPl‰ HQWVSUH.KHQGHU $QZHLVXQJ 6LHKH GLH 6.KULWWH XQG XQWHU ,QVWDOOLHUHQ GHU (UZHLWHUXQJVNDUWH DXI 6HLWH ...
Seite 110 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO $EWUHQQHQ GHV $EOXIWOIWHUPRGXONDEHOV YRQ GHU +DXSWSODWLQH $EWUHQQHQ GHV $EOXIWOIWHUPRGXONDEHOV /|VHQ 6LH GLH %HIHVWLJXQJVV.KUDXEHQ GHV $EOXIWOIWHUPRGXOV LQGHP 6LH VLH JHJHQ GHQ 8KU]HLJHUVLQQ GUHKHQ $.KWHQ 6LH GDUDXI GDV $EOXIWOIWHUPRGXO GDEHL IHVW]XKDOWHQ GDPLW HV QL.KW KHUXQWHUIDOOHQ NDQQ /|VHQ GHU %HIHVWLJXQJVV.KUDXEHQ IU GDV $EOXIWOIWHUPRGXO...
Seite 111 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO (QWIHUQHQ 6LH GDV $EOXIWOIWHUPRGXO $.KWHQ 6LH GDUDXI GDV $EOXIWOIWHUPRGXO IHVW]XKDOWHQ GDPLW HV QL.KW KHUXQWHUIDOOHQ NDQQ (QWIHUQHQ GHV $EOXIWOIWHUPRGXOV 'U.NHQ 6LH GLH EHLGHQ 6L.KHUXQJVKHEHO DP 6SHL.KHUVR.NHO QD.K DX‰HQ XQG HQWIHUQHQ 6LH GDV 0RGXO DXV GHP 6SHL.KHUVR.NHO :HQQ PDQ GLH +HEHO DP 6R.NHO JDQ] QD.K DX‰HQ GU.NW NDQQ HV YRUNRPPHQ GDVV GDV 6SHL.KHUPRGXO DXV GHP 6R.NHO...
Seite 112 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO %ULQJHQ 6LH GDV $EOXIWOIWHUPRGXOV VR DQ GDVV HV PLW GHQ EHLGHQ 3RVLWLRQLHUVWLIWHQ DP *HKlXVH DXVJHUL.KWHW LVW XQG IL[LHUHQ 6LH HV PLW 6.KUDXEHQ $.KWHQ 6LH GDUDXI GDV $EOXIWOIWHUPRGXO GDEHL IHVW]XKDOWHQ GDPLW HV QL.KW KHUXQWHUIDOOHQ NDQQ Positionierstifte ,QVWDOOLHUHQ GHV $EOXIWOIWHUPRGXOV 6.KOLH‰HQ 6LH GLH .DEHO GHV $EOXIWOIWHUPRGXOV DQ GHU...
Seite 113 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO ,QVWDOOLHUHQ 6LH HLQH HYHQWXHOO HQWIHUQWH (UZHLWHUXQJVNDUWH JHPl‰ HQWVSUH.KHQGHU $QZHLVXQJ 6LHKH GLH 6.KULWWH XQG XQWHU ,QVWDOOLHUHQ GHU (UZHLWHUXQJVNDUWH DXI 6HLWH 6HW]HQ 6LH GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQ GHQ 6HUYHU HLQ LQGHP 6LH VLH LQ 5L.KWXQJ 6HUYHUYRUGHUVHLWH V.KLHEHQ HINWEIS: Bei Verwendung eines 3,06 GHz CPU-Moduls brauchen die Schritte 15 und 16 (Installieren einer Abluftle- itvorrichtung) nicht ausgeführt zu werden.
Seite 114 Installieren und Entfernen der Hardware 6SHL.KHUPRGXO )L[LHUHQ 6LH GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQGHP 6LH GLH 6.KUDXEH LP 8KU]HLJHUVLQQ IHVW]LHKHQ %HIHVWLJHQ GHU $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ %ULQJHQ 6LH GLH $EGH.NXQJ ZLHGHU DQ 6LHKH KLHU]X (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ DXI 6HLWH 6.KOLH‰HQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO GHV 6HUYHUV DQ GHU 6WH.NGRVH DQ XQG V.KDOWHQ 6LH GHQ 6HUYHU HLQ...
Seite 115: Cpu-Modul
Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO CPU-Modul 'HU 6HUYHU LVW LQ ]ZHL 0RGHOOYDULDQWHQ PLW XQWHUV.KLHGOL.KHQ &387DNWJHV.KZLQGLJNHLWHQ % *+] *+] XQG *+] HUKlOWOL.K )DOOV ]ZHL 3UR]HVVRUHQ LQ ,KUHP 6HUYHU LQVWDOOLHUW VLQG ZXUGH GDV 6\VWHP ]X HLQHU HUZHLWHUWHQ 0RGHOOYHUVLRQ PD[ ]ZHL &38V DXIJHUVWHW %HD.KWHQ 6LH ELWWH GDVV LPPHU QXU &38V PLW GHUVHOEHQ 7DNWJH V.KZLQGLJNHLW ]XVDPPHQ LQVWDOOLHUW ZHUGHQ N|QQHQ 8QWHUKDOE...
Seite 116 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO :HQQ GHU 6HUYHU LQ HLQHU (LQ]HO&38.RQILJXUDWLRQ HLQJHUL.KWHW ZLUG PXVV GDV &380RGXO LP 6WH.NSODW] HLQJHVHW]W ZHUGHQ (LQ HLQ]HOQHV &380RGXO LP 6WH.NSODW] ZLUG QL.KW XQWHUVWW]W /IWHUDQV.KOXVV !& &386WH.NSODW] VWDQGDUGPl‰LJ &386WH.NSODW] /IWHUDQV.KOXVV !&...
Seite 117 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO WARNUNG: Öffnen Sie beim Installieren eines Peripheriegerätes nur die ausdrücklich in den Anweisungen erwähnten Teile. Andernfalls besteht die Gefahr eines Elektroschocks. HINWEIS: *Beim 3,06 GHz CPU-Modul ist der CPU-Lüfter am Kühlelement angebracht. ,QVWDOOLHUHQ 6LH GDV &380RGXO JHPl‰ GHQ $QZHLVXQJHQ XQWHQ QD.KGHP 6LH ]XYRU GLH +LQZHLVH XQWHU 9RU GHU ,QEHWULHEQDKPH DXI 6HLWH JHOHVHQ KDEHQ...
Seite 118 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO 9RU GHP ,QVWDOOLHUHQ(QWIHUQHQ GHV &380RGXOV HINWEIS: CPU-Module sind elektronische Präzisionsbauteile, die durch statische Elektrizität erheblich beschädigt werden können. Der menschliche Körper weist ständig eine geringe statische Elektrizität auf. Neutralisieren Sie daher jede eventuell vorhandene statische Elektrizität, bevor Sie ein CPU-Modul installieren.
Seite 119 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO /|VHQ 6LH GLH %HIHVWLJXQJVV.KUDXEHQ GHU $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQGHP 6LH VLH JHJHQ GHQ 8KU]HLJHUVLQQ GUHKHQ HINWEIS: Bei Verwendung eines 3,06 GHz CPU-Moduls ist keine Abluftleitvorrichtung vorhanden. Die Schritte 4 und 5 brauchen dann nicht ausgeführt zu werden. /|VHQ GHU %HIHVWLJXQJVV.KUDXEHQ IU GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ 6.KLHEHQ 6LH GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQ 5L.KWXQJ 6HUYHU U.NVHLWH XQG ]LHKHQ 6LH VLH DXV GHP 6HUYHU KHUDXV...
Seite 120 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO $QEULQJHQ GHU +DOWHNODPPHU )DOOV 6LH HLQ *+] &380RGXO KLQ]XIJHQ RGHU HLQ *+] *+] &380RGXO JHJHQ HLQ *+] &380RGXO DXVZH.K VHOQ JHKHQ 6LH ZLH IROJW YRU XP GLH +DOWHNODPPHUQ DQ]XEULQJHQ 'U.NHQ 6LH GHQ +HEHO OLQNV DQ GHU +DOWHNODPPHU QD.K XQWHQ XQG O|VHQ XQG HQWIHUQHQ 6LH GDQQ GLH 6.KUDXEHQ 9HUZHQGHQ 6LH GLH 6.KUDXEHQ XP GLH ]XP *+] &38...
Seite 121 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO HINWEIS: Wechseln Sie die beiden Halteklammern rechts und links nicht gleichzeitig aus, da die auf der Rückseite angebrachte Platte zur Fixierung der Halteklammern und die Schraubenlöcher in den Klammern dann unter Umständen nicht deckungsgleich sind. Wechseln Sie daher immer nur jeweils eine Halteklammer aus.
Seite 122 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO HINWEIS: Wenden Sie sich an einen zuständigen Toshiba Servicebetrieb oder eine Vertriebsniederlassung, falls Sie Probleme mit dem Entfernen des Kühlelements haben. (Für Serviceleistungen wird eine Gebühr erhoben.) Gewaltsames Entfernen eines Kühlelements kann zu Schäden am CPU- Modul oder CPU-Sockel führen.
Seite 123 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO %HLP *+] &380RGXO 7UHQQHQ 6LH GDV /IWHUNDEHO YRP /IWHUDQV.KOXVV DE &38 )$1 EHL &38 XQG &38 )$1 EHL &38 $EWUHQQHQ GHV /IWHUNDEHOV $EWUHQQHQ GHV /IWHUNDEHOV EHL &38 EHL &38 +HEHQ 6LH GHQ OLQNHQ $UUHWLHUXQJVKHEHO DP .KOHOHPHQW YRUVL.KWLJ DQ XP LKQ ]X O|VHQ /|VHQ GHV $UUHWLHUXQJVKHEHOV DP .KOHOHPHQW 9HUIDKUHQ 6LH LQ JOHL.KHU :HLVH PLW GHP UH.KWHQ...
Seite 124 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO 'U.NHQ 6LH YRUVL.KWLJ LQ 5L.KWXQJ GHU +DOWHNODPPHULQQ HQVHLWH XQG O|VHQ 6LH GDEHL GLH =DSIHQ DQ EHLGHQ (QGHQ GHV /IWHUV DXV GHQ /|.KHUQ OLQNV XQG UH.KWV GHU +DOWHNODPPHU (QWIHUQHQ GHV .KOHOHPHQWV WARNUNG: Achten Sie bei diesem Vorgang darauf, sich nicht die Finger zu verletzen.
Seite 125 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO HINWEIS: Wenden Sie sich an einen zuständigen Toshiba Servicebetrieb oder eine Vertriebsniederlassung, falls Sie Probleme mit dem Entfernen des Kühlelements haben. (Für Serviceleistungen wird eine Gebühr erhoben.) Gewaltsames Entfernen eines Kühlelements kann zu Schäden am CPU- Modul oder CPU-Sockel führen.
Seite 126 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO ,QVWDOOLHUHQ GHV &380RGXOV HINWEIS: Das standardmäßige CPU-Modul ist im Steckplatz 1 installiert. Das CPU-Erweiterungsmodul wird im Steckplatz 2 installiert. Im Folgenden wird beschrieben, wie man ein CPU-Modul hinzufügt. ,QVWDOOLHUHQ HLQHV *+] RGHU *+] &380RGXOV +DNHQ 6LH GLH $UUHWLHUXQJVKHEHO GHV .KOHOHPHQWV UH.KWV XQG OLQNV DP &386R.NHO DXV XQG V.KZHQNHQ 6LH VLH MHZHLOV LQ 3IHLOUL.KWXQJ...
Seite 127 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO /|VHQ 6LH GLH 9HUULHJHOXQJVKHEHO DP &386WH.NSODW] /|VHQ GHU &389HUULHJHOXQJVKHEHO VORSICHT: Bevor Sie ein CPU-Modul im Steckplatz installieren, sollten Sie sicherstellen, dass der Verriegelungshebel am CPU-Steckplatz vollständig geöffnet ist (ca. 135 Grad). Sollten Sie ein CPU-Modul einsetzen, ohne dass die Steckplatzverriegelung vollständig geöffnet ist, führt dies nicht nur zu einem CPU-Erkennungsfehler, sondern es kann auch zu einer Beschädigung des CPU-Moduls im Steckplatz...
Seite 128 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO (LQVHW]HQ GHV &380RGXOV HINWEIS: Das standardmäßige CPU-Modul ist im Steckplatz 1 installiert. Das CPU-Erweiterungsmodul wird im Steckplatz 2 installiert. 'U.NHQ 6LH GHQ 6R.NHOYHUULHJHOXQJVKHEHO QD.K XQWHQ ELV HU HLQKDNW XQG IL[LHUW LVW 6L.KHUQ GHV &389HUULHJHOXQJVKHEHOV...
Seite 129 Kühlelements, da sie hierdurch verformt werden könnten. Gebrauchte Kühlelemente können nicht wieder angebracht werden. Um ein Kühlelement zu ersetzen, wenden Sie sich an einen zuständigen Toshiba Servicebetrieb oder eine Ver- triebsniederlassung. (Für Serviceleistungen wird eine Gebühr erhoben.) ,QVWDOOLHUHQ HLQHV *+] &380RGXOV ,P IROJHQGHQ )DOO PVVHQ GLH DP .KOHOHPHQW DQJHEUD.KWHQ...
Seite 130 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO (LQ]HOKHLWHQ KLHU]X ILQGHQ 6LH XQWHU $QEULQJHQ GHU +DOWHNODP PHU DXI 6HLWH 6.KOLH‰HQ 6LH GDV /IWHUNDEHO GHV QHXHQ .KOHOHPHQWV DP /IWHUDQV.KOXVV DQ &38 )$1 EHL &38 XQG &38 )$1 EHL &38 $QV.KOLH‰HQ GHV /IWHUNDEHOV $QV.KOLH‰HQ GHV /IWHUNDEHOV !& !&...
Seite 131 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO VORSICHT: Bevor Sie ein CPU-Modul im Steckplatz install- ieren, sollten Sie sicherstellen, dass der Verriegelungshebel am CPU-Steckplatz vollständig geöffnet ist (ca. 135 Grad). Sollten Sie ein CPU-Modul einsetzen, ohne dass die Steck- platzverriegelung vollständig geöffnet ist, führt dies nicht nur zu einem CPU-Erkennungsfehler, sondern es kann auch zu einer Beschädigung des CPU-Moduls im Steckplatz oder zu einem Kurzschluss im CPU-Steckplatz kommen, was eine...
Seite 132 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO 'U.NHQ 6LH GHQ 6R.NHOYHUULHJHOXQJVKHEHO QD.K XQWHQ ELV HU HLQKDNW XQG IL[LHUW LVW 6L.KHUQ GHV &389HUULHJHOXQJVKHEHOV %HLP &386WH.NSODW] UDVWHQ 6LH GLH EHLGHQ (QGHQ GHU .KOHOHPHQW]DSIHQ LQ GLH /|.KHU UH.KWV XQG OLQNV DP /IWHU DQV.KOXVV &38 )$1 HLQ %HLP &386WH.NSODW] UDVWHQ 6LH GLH EHLGHQ (QGHQ GHU .KOHOHPHQW]DSIHQ LQ GLH /|.KHU UH.KWV XQG OLQNV DP /IWHUDQV.KOXVV &38 )$1 HLQ...
Seite 133 Kühlelements, da sie hierdurch verformt werden könnten. Gebrauchte Kühlelemente können nicht wieder angebracht werden. Um ein Kühlelement zu ersetzen, wenden Sie sich an einen zuständigen Toshiba Servicebetrieb oder eine Vertriebsniederlassung. (Für Serviceleistungen wird eine Gebühr erhoben.) 5DVWHQ 6LH GLH EHLGHQ (QGHQ GHU .KOHOHPHQW]DSIHQ LQ GLH GDIU YRUJHVHKHQHQ /|.KHU UH.KWV XQG OLQNV HLQ...
Seite 134 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO 'U.NHQ 6LH GHQ $UUHWLHUXQJVKHEHO OLQNV DP .KOHOHPHQW YRU VL.KWLJ QD.K XQWHQ XQG IL[LHUHQ 6LH LKQ )L[LHUHQ GHV $UUHWLHUXQJVKHEHOV 'U.NHQ 6LH LQ JOHL.KHU :HLVH GHQ $UUHWLHUXQJVKHEHO UH.KWV DP .KOHOHPHQW YRUVL.KWLJ QD.K XQWHQ XQG IL[LHUHQ 6LH LKQ WARNUNG: Achten Sie bei diesem Vorgang darauf, sich nicht die Finger zu verletzen.
Seite 135 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO 0D‰QDKPHQ LP $QV.KOXVV DQ GDV ,QVWDOOLHUHQ(QWIHUQHQ GHV &380RGXOV HINWEIS: Bei Verwendung eines 3,06 GHz CPU-Moduls brauchen die Schritte 1 und 2 (Installieren einer Abluftleitvorrichtung) nicht ausgeführt zu werden. 6HW]HQ 6LH GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQ GHQ 6HUYHU HLQ LQGHP 6LH VLH LQ 5L.KWXQJ 6HUYHUYRUGHUVHLWH V.KLHEHQ (LQVHW]HQ GHU $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ )L[LHUHQ 6LH GLH $EOXIWOHLWYRUUL.KWXQJ LQGHP 6LH GLH 6.KUDXEH...
Seite 136 Installieren und Entfernen der Hardware &380RGXO %ULQJHQ 6LH GLH $EGH.NXQJ ZLHGHU DQ 6LHKH KLHU]X (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQ JHQ DXI 6HLWH 6.KOLHVVHQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO GHV 6HUYHUV DQ GHU 6WH.NGRVH DQ XQG V.KDOWHQ 6LH GHQ 6HUYHU HLQ .RQWUROOLHUHQ 6LH RE GDV &380RGXO NRUUHNW HUNDQQW XQG DXI GHP 3267%LOGV.KLUP DQJH]HLJW ZLUG 'DV %HLVSLHO XQWHQ ]HLJW HLQH .RQILJXUDWLRQ PLW ]ZHL &38...
Seite 137: Auswechseln Der Internen Batterie
Installieren und Entfernen der Hardware $XVZH.KVHOQ GHU LQWHUQHQ %DWWHULH Auswechseln der internen Batterie 'HU 6HUYHU KDW HLQH LQWHUQH %DWWHULH GLH GLH 6SHL.KHUXQJ GHU ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH 7LPHU XQG 6\VWHPNRQILJXUDWLRQ DEVL.KHUW %HL QRUPDOHU %HWULHEVZHLVH KDW GLHVH %DWWHULH HLQH /HEHQVGDXHU YRQ HWZD IQI -DKUHQ )U GDV $XVZH.KVHOQ GHU %DWWHULH VLQG VSH]LHOOH .HQQWQLVVH XQG 7H.KQLNHQ HUIRUGHUOL.K 7RVKLED HPSILHKOW GDKHU GDV $XVZH.KVHOQ GHU LQWHUQHQ %DWWHULH QL.KW VHOEVW YRU]XQHKPHQ VRQGHUQ HLQHQ DXWRULVLHUWHQ 0$*1,$ 6HUYL.HEHWULHE GDPLW ]X EHDXIWUDJHQ...
Seite 138 Installieren und Entfernen der Hardware $XVZH.KVHOQ GHU LQWHUQHQ %DWWHULH HINWEIS: Beim Entfernen der Batterie gehen die Systemkonfigurationsinformationen (BIOS-Einstellungen) verloren. Daher muss nach dem Auswechseln der Batterie die Systemkonfiguration entsprechend Ihren Aufzeichnungen wiederhergestellt werden. Die in diesem Server verwendete Batterie ist eine CR2032 Lithium-Batterie.
Seite 139 Installieren und Entfernen der Hardware $XVZH.KVHOQ GHU LQWHUQHQ %DWWHULH (QWIHUQHQ GHU %DWWHULH 6HW]HQ 6LH GLH QHXH %DWWHULH 3OXVSRO QD.K REHQ VR HLQ GDVV VLH YROOVWlQGLJ XQG JOHL.KPl‰LJ LQ GHU )DVVXQJ VLW]W $.KWHQ 6LH EHLP (LQVHW]HQ GDUDXI GLH %DWWHULH IHVW]XKDOWHQ GDPLW VLH QL.KW KHUXQWHUIlOOW (LQVHW]HQ GHU %DWWHULH ,QVWDOOLHUHQ 6LH HLQH HYHQWXHOO HQWIHUQWH (UZHLWHUXQJVNDUWH...
Seite 140 Installieren und Entfernen der Hardware $XVZH.KVHOQ GHU LQWHUQHQ %DWWHULH 6.KOLH‰HQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO GHV 6HUYHUV DQ GHU 6WH.NGRVH DQ XQG V.KDOWHQ 6LH GHQ 6HUYHU HLQ 'U.NHQ 6LH GLH 7DVWH )! ZlKUHQG GHU 6HUYHU QHX JHVWDUWHW ZLUG XQG UL.KWHQ 6LH LKQ DQKDQG GHU YRQ ,KQHQ QRWLHUWHQ 6\VWHPNRQILJXUDWLRQVGDWHQ HLQ...
Seite 141: Scsi-Gerät
Installieren und Entfernen der Hardware 6&6,*HUlW SCSI-Gerät )U GLH ,QVWDOODWLRQ HLQHV 6&6,*HUlWHV VLQG VSH]LHOOH .HQQWQLVVH XQG 7H.KQLNHQ HUIRUGHUOL.K )DOOV 6LH PLW GHU ,QVWDOODWLRQ HLQHV 6&6,*HUlWV NHLQH (UIDKUXQJ KDEHQ RGHU ,KQHQ GLHVH $XIJDEH ]X V.KZLHULJ HUV.KHLQW ZHQGHQ 6LH VL.K ELWWH DQ HLQHQ DXWRULVLHUWHQ 0$*1,$ 6HUYL.HEHWULHE )U 6HUYL.HOHLVWXQJHQ ZLUG HLQH *HEKU HUKREHQ (V N|QQHQ PD[LPDO ]ZHL 6&6,%XVNRPSDWLEOH 6&6,*HUlWH LQ GHQ (LQEDXSOlW]HQ LQVWDOOLHUW ZHUGHQ...
Seite 142: Erkennen Der Festplattengeräte (Saf-Te)
Installieren und Entfernen der Hardware 6&6,*HUlW 'LH .DQDO6&6,,' GHV EHUHLWV LQVWDOOLHUWHQ *HUlWHV ODXWHW 6&6,*HUlW .DQDO $ 8OWUD :LGH .DQDO % 8OWUD :LGH SROLJ SROLJ 6&6,&RQWUROOHU 6$)7( &RQWUROOHU =XP hEHUSUIHQ XQG bQGHUQ GHU (LQVWHOOXQJHQ IU GLH RQERDUG 6&6,&RQWUROOHU VLHKH 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP DXI 6HLWH Erkennen der Festplattengeräte (SAF-TE) 'LHVHV 6\VWHP HUIOOW GHQ 6$)7(6WDQGDUG XQG EHUWUlJW GDKHU...
Seite 143 Installieren und Entfernen der Hardware 6&6,*HUlW (QWIHUQHQ 6LH GHQ 3ODW]KDOWHU ZLH QD.KIROJHQG EHV.KULHEHQ QD.KGHP 6LH GLH +LQZHLVH XQWHU 9RU GHU ,QEHWULHEQDKPH DXI 6HLWH JHOHVHQ KDEHQ )DKUHQ 6LH GHQ 6HUYHU KHUXQWHU XQG V.KDOWHQ 6LH LKQ DXV 7UHQQHQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO YRP 6HUYHU DE (QWIHUQHQ 6LH GLH 6HUYHUDEGH.NXQJHQ 6LHKH KLHU]X (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ DXI 6HLWH ...
Seite 144: Installieren Des Scsi-Geräts
Installieren und Entfernen der Hardware 6&6,*HUlW +HUDXV]LHKHQ GHV 3ODW]KDOWHUV DXV GHP 6WH.NSODW] HINWEIS: Die im Platzhalter vorhandenen Schienen sind zu benutzen, wenn ein SCSI-Gerät in den Einbauplatz installiert werden soll. Installieren des SCSI-Geräts ,QVWDOOLHUHQ 6LH GDV 6&6,*HUlW JHPl‰ GHQ $QZHLVXQJHQ XQWHQ QD.KGHP 6LH GLH +LQZHLVH XQWHU 9RU GHU ,QEHWULHEQDKPH DXI 6HLWH JHOHVHQ KDEHQ )DOOV GHU 6HUYHU OlXIW IDKUHQ 6LH LKQ KHUXQWHU XQG V.KDOWHQ LKQ...
Seite 145 Installieren und Entfernen der Hardware 6&6,*HUlW (QWIHUQHQ 6LH GHQ 3ODW]KDOWHU 8P GHQ ''6$XWRORDGHUV ]X LQVWDOOLHUHQ PVVHQ DOOH YRUKDQGHQHQ 3ODW]KDOWHU HQWIHUQW ZHUGHQ 6LHKH (QWIHUQHQ GHV 3ODW]KDOWHUV DXI 6HLWH (QWIHUQHQ 6LH GLH 6.KLHQHQ YRP 3ODW]KDOWHU (QWIHUQHQ GHU 6.KLHQHQ EHLP 3ODW]KDOWHU ,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH 6.KLHQHQ PLW MHZHLOV ]ZHL 6.KUDXEHQ DP 6&6,*HUlW %HLP ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 6&6,*HUlWHV PLW ]ZHL =ROO...
Seite 146 Installieren und Entfernen der Hardware 6&6,*HUlW 6.KLHQH )KUHQ 6LH GDV *HUlW ]XQl.KVW QXU WHLOZHLVH LQ HLQHQ OHHUHQ 6WH.NSODW] HLQ XQG V.KOLH‰HQ 6LH GDV 6WURP XQG 6LJQDONDEHO %HLP ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 6&6,*HUlWHV PLW ]ZHL =ROO (LQEDXSOlW]HQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH EHLP ''6$XWRORDGHU VHW]HQ 6LH GLH *HUlWHV.KLHQHQ LQ GHQ ]ZHLWHQ (LQEDXSODW] YRQ REHQ HLQ $QV.KOLH‰HQ GHU .DEHO...
Seite 147 $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ DXI 6HLWH 6.KOLH‰HQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO GHV 6HUYHUV DQ GHU 6WH.NGRVH DQ XQG V.KDOWHQ 6LH GHQ 6HUYHU HLQ HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich von Toshiba empfohlene SCSI-Geräte. Andere Geräte können eventuell aufgrund abweichender Abmessungen oder Formgebung nicht installiert werden oder sind Ursache für ein instabiles...
Seite 148: Entfernen Des Scsi-Gerätes
Installieren und Entfernen der Hardware 6&6,*HUlW Entfernen des SCSI-Gerätes (QWIHUQHQ 6LH GDV 6&6,*HUlW ZLH QD.KIROJHQG EHV.KULHEHQ QD.KGHP 6LH GLH +LQZHLVH XQWHU 9RU GHU ,QEHWULHEQDKPH DXI 6HLWH JHOHVHQ KDEHQ )DOOV GHU 6HUYHU OlXIW IDKUHQ 6LH LKQ KHUXQWHU XQG V.KDOWHQ LKQ DXV 7UHQQHQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO YRP 6HUYHU DE HINWEIS: Wenn Sie das SCSI-Gerät entfernen, solange der...
Seite 149 Installieren und Entfernen der Hardware 6&6,*HUlW $EWUHQQHQ GHU .DEHO =LHKHQ 6LH GDV 6&6,*HUlW YROOVWlQGLJ KHUDXV (QWIHUQHQ 6LH GLH 6.KLHQHQ YRP 6&6,*HUlW %ULQJHQ 6LH GLH 6.KLHQHQ DP 3ODW]KDOWHU DQ XQG EHIHVWLJHQ 6LH VLH PLW MHZHLOV ]ZHL 6.KUDXEHQ 6HW]HQ 6LH GHQ 3ODW]KDOWHU ZLHGHU HLQ %ULQJHQ 6LH GLH $EGH.NXQJ ZLHGHU DQ 6LHKH (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ DXI 6HLWH ...
Seite 150: Festplattenlaufwerk (Hdd)
Installieren und Entfernen der Hardware )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' Festplattenlaufwerk (HDD) -HGHP (LQEDXSODW] IU HLQ )HVWSODWWHQODXIZHUN LVW HLQH 6&6,,' 1XPPHU ELV YRQ YRUQ XQWHQ EHLP 5D.NPRGHOO YRQ OLQNV ]XJHZLHVHQ $.KWHQ 6LH EHLP ,QVWDOOLHUHQ YRQ )HVWSODWWHQODXIZHUNHQ GDUDXI XQWHQ ]X EHJLQQHQ EHLP 5D.NPRGHOO YRQ OLQNV HINWEIS: Um das mit dem Ultra320 SCSI-Modus kompatible Festplattenlaufwerk um Ultra320 SCSI-Modus zu benutzen, müssen der HDD-Controller und alle...
Seite 151 Installieren und Entfernen der Hardware )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' )DOOV GHU 6HUYHU OlXIW IDKUHQ 6LH LKQ KHUXQWHU XQG V.KDOWHQ LKQ DXV 7UHQQHQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO YRP 6HUYHU DE )DOOV HV VL.K EHLP 6HUYHU XP HLQ 6R.NHOPRGHOO KDQGHOW |IIQHQ 6LH GLH )URQWWUHQ REHQ XQG XQWHQ =LHKHQ 6LH GHQ $UUHWLHUXQJVKHEHO PLW 38// EHV.KULIWHW DQ GHP (LQEDXSODW] LQ GHQ 6LH GDV )HVWSODWWHQODXIZHUN LQVWDOOLHUHQ ZROOHQ ]X VL.K KHUDQ...
Seite 152 Installieren und Entfernen der Hardware )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' ,QVWDOOLHUHQ HLQHV )HVWSODWWHQODXIZHUNV 6.KOLH‰HQ 6LH GHQ $UUHWLHUXQJVKHEHO ZLHGHU XQG IL[LHUHQ 6LH LKQ 'U.NHQ 6LH JHJHQ $UUHWLHUXQJVKHEHO ELV GDV )HVWSODWWHQODXIZHUN IHVW VLW]W )L[LHUHQ GHV $UUHWLHUXQJVKHEHOV )DOOV HV VL.K EHLP 6HUYHU XP HLQ 6R.NHOPRGHOO KDQGHOW V.KOLH‰HQ 6LH GLH )URQWWUHQ REHQ XQG XQWHQ 6.KOLH‰HQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO GHV 6HUYHUV DQ GHU 6WH.NGRVH DQ XQG V.KDOWHQ 6LH GHQ 6HUYHU HLQ...
Seite 153: Festplattenwechsel Während Des Systembetriebs
Installieren und Entfernen der Hardware )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' HINWEIS: Nach der Installation eines Erweiterungslaufwerks müssen die Einstellungen des Betriebssystems oder der Anwendungssoftware eventuell geändert werden. Bewahren Sie den Platzhalter anschließend gut auf. Festplattenwechsel während des Systembetriebs )DOOV GHU 6HUYHU ]XP =ZH.NH GHU 5HGXQGDQ] HLQHQ 5$,' &RQWUROOHU YHUZHQGHW ZLUG GHU 6\VWHPEHWULHE XQWHUEUH.KXQJVORV EHU HLQ (UVDW]JHUlW IRUWJHVHW]W DX.K ZHQQ HLQHV GHU )HVWSODWWHQODXIZHUNH GHU 'LVN$UUD\.RQILJXUDWLRQ DXVIlOOW...
Seite 154 Installieren und Entfernen der Hardware )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' Für das Installieren und Auswechseln von Festplattenlaufwerken sind spezielle Kenntnisse und Techniken erforderlich. Toshiba empfiehlt, das Auswechseln von Festplattenlaufwerken nicht selbst vorzunehmen, sondern einen autorisierten MAGNIA Servicebetrieb damit zu beauftragen. (Für Serviceleistungen wird eine Gebühr erhoben.) Gehen Sie besonders vorsichtig vor, wenn Sie ein...
Seite 155 Installieren und Entfernen der Hardware )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' 'LH 6WDWXV/(' HLQHV IHKOHUKDIWHQ *HUlWHV OHX.KWHW RUDQJH VORSICHT: Das Festplattenlaufwerk wird während des Betriebs heiß. Fassen Sie daher nur den Laufwerksträger an, um Verbrennungen zu vermeiden. Siehe die Abbildung in Schritt 4 unter "Festplattenwechsel während des Systembetriebs"...
Seite 156 Installieren und Entfernen der Hardware )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' HDD-Schlitten +HUDXV]LHKHQ GHV )HVWSODWWHQODXIZHUNHV ,QVWDOOLHUHQ 6LH HLQ QHXHV /DXIZHUN JHPl‰ ,QVWDOODWLRQVDQZHLVXQJ 6LHKH ,QVWDOOLHUHQ HLQHV )HVWSODWWHQODXIZHUNV DXI 6HLWH hEHUSUIHQ 6LH QD.K HLQLJHU =HLW RE GLH *OHL.KVWURP/(' OHX.KWHW )DOOV HV VL.K EHLP 6HUYHU XP HLQ 6R.NHOPRGHOO KDQGHOW V.KOLH‰HQ 6LH GLH )URQWWUHQ REHQ XQG XQWHQ 6WHOOHQ 6LH GDV 'LVN$UUD\ ZLHGHU KHU VRIHUQ GHU 5$,' &RQWUROOHU LQVWDOOLHUW LVW ...
Seite 157: Erweiterungskarten
Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ Erweiterungskarten (V N|QQHQ PD[LPDO 3&,(UZHLWHUXQJVNDUWHQ LP 6HUYHU LQVWDOOLHUW ZHUGHQ PCI-1 PCI-2 PCI-3 PCI-4 PCI-5 PCI-6 (UZHLWHUXQJVSOlW]H Einschränkungen bei PCI-Erweiterungskarten 'LH 3&,6WH.NSOlW]H 3&, XQG XQWHUVWW]HQ GLH %HWULHEVPRGL 3&,; %LW 0+] 3&, %LW 0+] XQG %LW 0+] XQG HV NDQQ HLQH 9 3&,2SWLRQVNDUWH RGHU HLQH XQLYHUVHOOH 3&,2SWLRQVNDUWH LQVWDOOLHUW ZHUGHQ 3&, XQG VLQG DXVV.KOLH‰OL.K IU GHQ %HWULHEVPRGXV %LW...
Seite 158: Folgende Konfiguration Wird Empfohlen
Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ VORSICHT: Überprüfen Sie vor dem Installieren der PCI- Optionskarte, ob der Anschluss an der Optionskarte und der PCI-Steckplatz dieselbe Form haben. Folgende Konfiguration wird empfohlen: - PCI-1,2,3- und 4-Steckplatz... PCI-X : 64 Bit / 100 MHz Falls die andere PCI-Optionskarte installiert wird, kann es zu Leistungseinbußen beim Server und der PCI-Optionskarte kommen.
Seite 159: Sicherheitshinweise Für Das Hinzufügen Von Raid-Controllern Und Scsi-Host-Adaptern
Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ Sicherheitshinweise für das Hinzufügen von RAID-Controllern und SCSI-Host-Adaptern )DOOV HLQ 5$,'&RQWUROOHU RGHU HLQ 6&6,+RVW$GDSWHU ]XP 6\VWHP KLQ]XJHIJW ZLUG JLEW HV XQWHU 8PVWlQGHQ PHKU DOV HLQHQ &RQWUROOHU ]XU 6WHXHUXQJ YRQ )HVWSODWWHQODXIZHUNHQ RGHU VRQVWLJHQ ERRWIlKLJHQ *HUlWHQ ,Q GLHVHP )DOO N|QQHQ 6LH PLW +LOIH GHV %,266HWXS3URJUDPPV IHVWOHJHQ YRQ ZHO.KHP )HVWSODWWHQODXIZHUN DXV GDV %HWULHEVV\VWHP JHVWDUWHW ZHUGHQ VROO )KUHQ 6LH GD]X IROJHQGH 6.KULWWH DXV...
Seite 160: Installieren Der Erweiterungskarte
Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ Installieren der Erweiterungskarte WARNUNG: Berühren Sie ausschließlich die Teile, die für die Installation des Gerätes notwendig sind. Einige der Teile im Geräteinneren führen Hochspannung und dürfen daher wegen der Gefahr eines Elektroschocks unter keinen Umständen berührt werden.
Seite 161 Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ +HEHQ 6LH GLH .DUWHQKDOWHUXQJ DP YRUJHVHKHQHQ 6WH.NSODW] DQ XQG HQWIHUQHQ 6LH GLH 6WH.NSODW]DEGH.NXQJ /|VHQ GHU .DUWHQKDOWHUXQJ ,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH (UZHLWHUXQJVNDUWH LP HQWVSUH.KHQG JHHLJQHWHQ 6WH.NSODW] XQG VL.KHUQ 6LH VLH PLW +LOIH GHU .DUWHQKDOWHUXQJ ,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH (UZHLWHUXQJVNDUWH KRUL]RQWDO VR GDVV VLH QL.KW PLW GHQ +DNHQ REHU XQG XQWHUKDOE GHV 6WH.NSODW]HV LQ %HUKUXQJ NRPPW...
Seite 162: Installieren Eines Raid-Controllers
Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ %ULQJHQ 6LH GLH $EGH.NXQJ ZLHGHU DQ 6LHKH (QWIHUQHQ XQG $QEULQJHQ GHU 6HUYHUDEGH.NXQJHQ DXI 6HLWH 6.KOLH‰HQ 6LH DOOH 1HW]NDEHO GHV 6HUYHUV DQ GHU 6WH.NGRVH DQ XQG V.KDOWHQ 6LH GHQ 6HUYHU HLQ HINWEIS: Unter Umständen müssen die Jumperstellungen auf den Karten und die DIP-Schalter geändert werden.
Seite 163 Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ HINWEIS: Bei erstmaliger Benutzung des RAID-Controllers AF200C muss zunächst die Pufferbatterie des Cache vollständig aufgeladen werden. Der RAID-Controller muss auch dann vollständig aufgeladen werden, wenn er länger als 72 Stunden nicht mit Strom versorgt wurde. (V N|QQHQ XQWHUV.KLHGOL.KH 7\SHQ GHU 5$,'&RQWUROOHU 05 05 LQVWDOOLHUW ZHUGHQ $OOHUGLQJV LVW HV QL.KW P|JOL.K XQWHUV.KLHGOL.KH &RQWUROOHUW\SHQ JOHL.K]HLWLJ LQ HLQHP 6\VWHP ]X...
Seite 164 Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ DXI GHU +DXSWSODWLQH DQJHV.KORVVHQHQ 9HUOlQJHUXQJVNDEHO DE 'DV 9HUOlQJHUXQJVNDEHO PXVV QL.KW YRQ GHU +DXSWSODWLQH DEJHWUHQQW ZHUGHQ FAN2/FAN2-R side of motherboard Standard/Redundant intake fan module side $EWUHQQHQ GHV /IWHUPRGXONDEHOV 'UHKHQ 6LH GLH 6.KUDXEH GHV /IWHUPRGXOV JHJHQ GHQ 8KU]HLJHUVLQQ XQG HQWIHUQHQ 6LH GDV 0RGXO (QWIHUQHQ GHV /IWHUPRGXOV...
Seite 165 Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ 7UHQQHQ 6LH GDV 6&6,.DEHO YRQ .DQDO$6&6,$QV.KOXVV DXI GHU +DXSWSODWLQH DE =LHKHQ 6LH QL.KW DP .DEHO )DVVHQ 6LH DP 6WH.NHU DQ XQG ]LHKHQ 6LH LKQ JHUDGH DXV channel B channel A $EWUHQQHQ GHV 6&6,.DEHOV HINWEIS: Installieren Sie den Cache-Speicher des RAID- Controllers AF200C, bevor Sie den RAID-Controller in das System einsetzen.
Seite 166 Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ +HEHQ 6LH GLH .DUWHQKDOWHUXQJ DP YRUJHVHKHQHQ 6WH.NSODW] DQ XQG HQWIHUQHQ 6LH GLH 6WH.NSODW]DEGH.NXQJ /|VHQ GHU .DUWHQKDOWHUXQJ ,QVWDOOLHUHQ 6LH GHQ 5$,'&RQWUROOHU 05 LP GULWWHQ 3&, 6WH.NSODW] 3&, YRQ REHQ DXI GLHVHOEH :HLVH ZLH HLQH QRUPDOH (UZHLWHUXQJVNDUWH 6LHKH ,QVWDOOLHUHQ GHU (UZHLWHUXQJVNDUWH DXI 6HLWH 'HU 5$,'&RQWUROOHU 05 DQ GHP HLQ LQWHUQHV...
Seite 167 Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ 'HU 5$,'&RQWUROOHU 05 DQ GHP HLQ LQWHUQHV )HVWSODWWHQODXIZHUN DQJHV.KORVVHQ LVW GDUI QXU DP GULWWHQ 3&, 6WH.NSODW] YRQ REHQ 3&, LQVWDOOLHUW ZHUGHQ ,QVWDOOLHUHQ GHV 5$,'.RQWUROOHUV 05 HINWEIS: Achten Sie dabei darauf, kein internes Kabel einzuklemmen oder zu quetschen. Installieren Sie den RAID- Controller horizontal so, dass er nicht mit den Haken ober- und unterhalb des Steckplatzes in Berührung kommt.
Seite 168 Installieren und Entfernen der Hardware (UZHLWHUXQJVNDUWHQ %HL %HQXW]XQJ YRQ $)& PVVHQ 6LH GDV 6&6,.DEHO DXI GHU .DQDO6HLWH ]ZLV.KHQ GHQ 6&6,$QV.KOVVHQ DQV.KOLH‰HQ 6LHKH 5$,' &RQWUROOHU %HQXW]HUKDQGEX.K ,QVWDOOLHUHQ 6LH HLQH HYHQWXHOO HQWIHUQWH (UZHLWHUXQJVNDUWH JHPl‰ HQWVSUH.KHQGHU $QZHLVXQJ 6LHKH GLH 6.KULWWH XQG XQWHU ,QVWDOOLHUHQ GHU (UZHLWHUXQJVNDUWH DXI 6HLWH 6HW]HQ 6LH GDV /IWHUPRGXO ZLHGHU HLQ XQG VL.KHUQ 6LH HV PLW HLQHU 6.KUDXEH...
Seite 169: Netzteileinheit
Installieren und Entfernen der Hardware 1HW]WHLOHLQKHLW Netzteileinheit 'LHVHU 6HUYHU HUP|JOL.KW HLQH UHGXQGDQWH .RQILJXUDWLRQ GHV 1HW]WHLOPRGXOV (3650RGXO %HL $XVIDOO RGHU HLQJHV.KUlQNWHP %HWULHE GHV (3650RGXOV OHX.KWHW GLH 1HW]WHLOIHKOHU/(' DQ GHU 9RUGHUWU RUDQJH ,Q GLHVHP )DOO PXVV GDV (3650RGXO HUVHW]W ZHUGHQ Einbauplätze für Netzteile EPS-R-Redundanzmodul EPS-R-Standardmodul Sicherungsöse...
Seite 170 Installieren und Entfernen der Hardware 1HW]WHLOHLQKHLW :HQQ VL.K GDV (3650RGXO LP 5HGXQGDQ]VWDWXV EHILQGHW ZLUG GHU 6\VWHPEHWULHE GXU.K HLQ (365(UVDW]PRGXO XQWHUEUH.KXQJVORV IRUWJHVHW]W DX.K ZHQQ HLQ (3650RGXO DXVIlOOW RKQH HUK|KWH $XVIDOOVL.KHUKHLW 'DV IHKOHUKDIWH (365 0RGXO NDQQ GDUDXIKLQ RKQH 8QWHUEUH.KXQJ GHV 6\VWHPEHWULHEV JHJHQ HLQ RKQH HUK|KWH $XVIDOOVL.KHUKHLW DXVJHZH.KVHOW ³KRW SOXJJHG´...
Seite 171: Installieren Des Eps-R-Moduls (Erweiterung)
Installieren und Entfernen der Hardware 1HW]WHLOHLQKHLW Installieren des EPS-R-Moduls (Erweiterung) HINWEIS: Für das Installieren und Auswechseln eines EPS- R-Moduls sind spezielle Kenntnisse und Techniken erforderlich. Sollten Sie keine Erfahrung mit der Installation eines EPS-R-Moduls haben, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten MAGNIA Servicebetrieb.
Seite 172: Entfernen Des Eps-R-Moduls
Installieren und Entfernen der Hardware 1HW]WHLOHLQKHLW 6HW]HQ 6LH GDV QHXH (3650RGXO PLW EHLGHQ +lQGHQ YRUVL.KWLJ HLQ XQG V.KLHEHQ 6LH HV GDQQ ZHLWHU KLQHLQ ELV GHU (QWQDKPHKHEHO HLQUDVWHW ,QVWDOOLHUHQ HLQHV (3650RGXOV %ULQJHQ 6LH GDV 6.KORVV ZLHGHU DQ GHU 6L.KHUXQJV|VH DXI GHU 5.NVHLWH GHV 6HUYHUV DQ VRIHUQ ]XWUHIIHQG HINWEIS: Bewahren Sie die Modulplatzabdeckung und die Schraube sicher auf.
Seite 173 Installieren und Entfernen der Hardware 1HW]WHLOHLQKHLW (QWIHUQHQ 6LH GDV (3650RGXO JHPl‰ GHQ $QZHLVXQJHQ XQWHQ QD.KGHP 6LH ]XYRU GLH +LQZHLVH XQWHU 9RU GHU ,QEHWULHEQDKPH DXI 6HLWH JHOHVHQ KDEHQ (QWIHUQHQ 6LH GDV DQ GHU 6L.KHUXQJV|VH DXI GHU 5.NVHLWH GHV 6HUYHUV DQJHEUD.KWH 6.KORVV VRIHUQ ]XWUHIIHQG 7UHQQHQ 6LH GDV 1HW]NDEHO YRQ GHP ]X HQWIHUQHQGHQ 1HW]WHLOPRGXO DE HINWEIS: Solange das Netzkabel am Netzteil...
Seite 174 Installieren und Entfernen der Hardware 1HW]WHLOHLQKHLW %ULQJHQ 6LH YRU GHP OHHUHQ (LQEDXSODW] HLQH 0RGXOSODW]DEGH.NXQJ DQ XQG EHIHVWLJHQ 6LH VLH PLW HLQHU 6.KUDXEH ,QVWDOOLHUHQ GHU 0RGXOSODW]DEGH.NXQJ %ULQJHQ 6LH GDV 6.KORVV ZLHGHU DQ GHU 6L.KHUXQJV|VH DXI GHU 5.NVHLWH GHV 6HUYHUV DQ VRIHUQ ]XWUHIIHQG ...
Seite 175 Kapitel %,266HWXS3URJUDPP 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP ...
Seite 176: Kapitel 3: Konfigurieren Des Systems
Konfigurieren des Systems BIOS-Setup-Programm 'LH 6HUYHUHLQVWHOOXQJHQ ZXUGHQ YRU GHU $XVOLHIHUXQJ YRP +HUVWHOOHU YRUJHQRPPHQ ,Q GLHVHP .DSLWHO ZLUG EHV.KULHEHQ ZLH PDQ GLH 6\VWHPNRQILJXUDWLRQ HLQVWHOOW XQG EHUSUIW ZLH HV EHLVSLHOVZHLVH QD.K GHP +LQ]XIJHQ YRQ 2SWLRQHQ HUIRUGHUOL.K LVW HINWEIS: Die in diesem Kapitel abgebildeten Menüs sind lediglich Beispiele und können von den tatsächlichen Menüs abweichen.
Seite 177: Starten Des Setup-Programms
Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP Starten des Setup-Programms 'HU %,26%LOGV.KLUP HUV.KHLQW ZHQQ GHU 6HUYHU JHVWDUWHW ZLUG 'DV %HLVSLHO XQWHQ ]HLJW HLQH .RQILJXUDWLRQ PLW ]ZHL &380RGXOHQ PhoenixBIOS X.X Release X.X Copyright XXXX-XXXX Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved PUFFON Server BIOS - Version X.XX BMC Firmware Version X.XX Intel(R) E7501 ChipSet Server 2X Intel(R) Xeon(TM) CPU X.XXGHz...
Seite 178: Menübildschirm
Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP Menübildschirm %HLP 6WDUWHQ GHV %,266HWXS3URJUDPPV HUV.KHLQW GHU IROJHQGH %LOGV.KLUP PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Boot SysInfo Exit System Time: [XX:XX:XX] Item Specific Help System Date: [XX/XX/XXXX] <Tab>,<Shift-Tab>, or <Enter> selects field. Legacy Diskette A: [1.44MB 3 1/2"] F1 Help ↑...
Seite 179: Bedienungshinweise Zum Bios-Setup-Programm
Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP Basisfunktionen des BIOS-Setup-Programms )! 5XIW GLH +LOIHIXQNWLRQ DXI (V.! *HKW ]XP YRUKHULJHQ $Q]HLJHPRGXV ]XU.N (LQJDEH :lKOW HLQHQ 0HQHLQWUDJ RGHU 3DUDPHWHU WDVWH! ↑! *HKW ]XP YRUKHULJHQ :HUW ]XU.N ↓! *HKW ]XP Ql.KVWHQ :HUW ZHLWHU ←!→! :lKOW HLQ 0HQ DXV )! 6HW]W DOOH (LQVWHOOXQJHQ 3DVVZRUW DXVJHQRPPHQ DXI GLH 6WDQGDUGZHUWH ]XU.N...
Seite 180: Details Der Setup-Optionen
Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP Details der Setup-Optionen 1D.KIROJHQG ZHUGHQ GLH (LQVWHOORSWLRQHQ LQ GHQ HLQ]HOQHQ 0HQV GDUJHVWHOOW Das Menü "Main" System Time: [XX:XX:XX] System Date: [XX/XX/XXXX] Legacy Diskette A: [1.44MB 3 1/2"] $OOH (LQVWHOOXQJHQ VLQG HPSIRKOHQH :HUWH 6WDQGDUGYRUJDEHQ 6\VWHP 7LPH6\VWHP 'DWH *HEHQ 6LH KLHU GDV 6\VWHPGDWXP XQG GLH 8KU]HLW HLQ 'LH 6\VWHPXKU XQWHUOLHJW JHQHUHOO HLQHP JHULQJHQ $EZHL.KXQJVIHKOHU 8P GLH NRUUHNWH 6\VWHP]HLW...
Seite 181 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP Das Menü "Advanced" I/O Device Configuration On Board Device Installed O/S [Win2000/.NET] Boot-time Diagnostic Screen [Enabled] Reset Configuration Data [No] Large Disk Access Mode [DOS] PS/2 Mouse [Enabled] Summary screen [Disabled] Legacy USB Support [Disabled] PXE of NIC1 Support [Disabled] PXE of NIC2 Support [Disabled]...
Seite 182 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP 3DUDOOHO SRUW (QDEOHG 0RGH (&3 +LHU ZlKOHQ 6LH GHQ %HWULHEVPRGXV IU GHQ SDUDOOHOHQ 3RUW ZlKOHQ 6LH (&3 %$6( ,2 DGGUHVV :lKOHQ 6LH GLH ($$QV.KOXVVDGUHVVH IU GHQ SDUDOOHOHQ 3RUW ,QWHUUXSW +LHU ZlKOHQ 6LH GLH 8QWHUEUH.KXQJVHEHQH IU GHQ SDUDOOHOHQ 3RUW '0$ .KDQQHO +LHU ZlKOHQ 6LH GLH '0$.DQDOQXPPHU IU GHQ...
Seite 183 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP :lKOHQ 6LH GLH 2SWLRQ :LQ 1(7 ZHQQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV DXI ,KUHP 6\VWHP LQVWDOOLHUW LVW RGHU 2WKHUV 6RQVWLJH ZHQQ HLQ DQGHUHV %HWULHEVV\VWHP LQVWDOOLHUW LVW %RRW WLPH 'LDJQRVWL. 6.UHHQ bQGHUQ 6LH GLHVH 6WHOOXQJ QL.KW 5HVHW &RQILJXUDWLRQ 'DWD bQGHUQ 6LH GLHVH 6WHOOXQJ QL.KW /DUJH 'LVN $..HVV 0RGH +LHU ZlKOHQ 6LH GHQ =XJULIIVPRGXV IU )HVWSODWWHQODXIZHUNH...
Seite 184 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP 3;( RI 1,& 6XSSRUW 'HILQLHUHQ 6LH RE GLH )XQNWLRQ 3;( 3UHERRW H;H.XWLRQ (QYLURQPHQW GHV LQWHJULHUWHQ /$1 (WKHU DNWLYLHUW (QDEOHG RGHU GHDNWLYLHUW 'LVDEOHG ZHUGHQ VROO HINWEIS: "PXE of NIC1 Support" und "PXE of NIC2 Support" können nicht gleichzeitig aktiviert werden. +\SHU7KUHDGLQJ =XU $NWLYLHUXQJ GHU +\SHU7KUHDGLQJ)XQNWLRQ GHV 3UR]HV VRUV ZlKOHQ 6LH (QDEOHG ]XU 'HDNWLYLHUXQJ 'LVDEOHG ...
Seite 185 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP CPUs installiert sind). Das liegt daran, dass die Hyper-Threading-Funktion Windows Server 2003/Windows 2000 dazu veranlasst, eine physikalische CPU als zwei logische CPUs zu erkennen. Benutzen Sie HarnessEye/web, um die tatsächliche Anzahl der installierten CPUs zu überprüfen. Siehe "HarnessEye/web-Benutzerhandbuch"...
Seite 186 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP 7HUPLQDWH 3() $.WLRQ +LHU GHILQLHUHQ 6LH RE EHLP $EV.KOXVV GHV %,266HWXS 3URJUDPPV GHU %0&%HWULHE DNWLYLHUW RGHU GHDNWLYLHUW ZHUGHQ VROO 3RVW (UURU +DOW +LHU GHILQLHUHQ 6LH RE GHU 6\VWHPVWDUW DNWLYLHUW RGHU GHDNWLYLHUW ZHUGHQ VROO ZHQQ GHU 3267 HLQHQ )HKOHU IHVWJHVWHOOW KDW )5% 3ROL.\ bQGHUQ 6LH GLHVH 6WHOOXQJ QL.KW...
Seite 187 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP HINWEIS: Denken Sie beim Einrichten von Passwörtern daran, sich diese zu notieren. Aus Sicherheitsgründen werden die Passwörter nicht auf dem Bildschirm angezeigt. Sollten Sie Ihre Passwörter vergessen haben, fahren Sie den Server herunter, schalten ihn aus und löschen dann die Passwörter.
Seite 188 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP +DUG 'ULYH 'HILQLHUW GDV )HVWSODWWHQODXIZHUN YRQ GHP DXV GDV %HWULHEVV\VWHP JHVWDUWHW ZHUGHQ VROO &'520 'ULYH 6WDUW YRP 1HW]ZHUN PLW GHU :DNH 2Q /$1 )XQNWLRQ 1HWZRUN %RRW 6WDUWHQ YRP 1HW]ZHUN 'LHVH 2SWLRQ ZLUG EHL HLQLJHQ 6\VWHPNRQILJXUDWLRQHQ XQWHU 8PVWlQGHQ QL.KW DQJH]HLJW ,%$ ;;;;...
Seite 189 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP &38 =HLJW ,QIRUPDWLRQHQ EHU GHQ +HUVWHOOHU GHV LQVWDOOLHUWHQ &38 0RGXOV %RRW 6WUDS 3UR.HVVRU ,QVWDOOHG 6SHHG ;;; ;+] 6R.NHW 1DPH %63 0DQXID.WXUHU *HQXLQH,QWHO 9HUVLRQ ,QWHO 5 ;HRQ 70 &38 ,' ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; / &D.KH ;;;...
Seite 190 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP 0HPRU\ =HLJW ,QIRUPDWLRQHQ EHU GHQ LQVWDOOLHUWHQ 6SHL.KHU 6\VWHP 0HPRU\ ;;;.% ([WHQGHG 0HPRU\ ;;;;0% 6KDGRZ 5$0 ;;;.% ,QVWDOOHG 6L]H ',00% ;;;;0% ,QVWDOOHG 6L]H ',00$ ;;;;0% ,QVWDOOHG 6L]H ',00% ;;;;0% 1RW ,QVWDOOHG IDOOV QL.KW LQVWDOOLHUW ,QVWDOOHG 6L]H ',00$...
Seite 191 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP 3RUW &RQQH.WRU 2QERDUG 'HVLJQDWRU - &RQQH.WRU &20 &20 2QERDUG 'HVLJQDWRU - &RQQH.WRU 36 .H\ERDUG 0RXVH 2QERDUG 'HVLJQDWRU - &RQQH.WRU 3ULPDU\ ,'( 2QERDUG 'HVLJQDWRU - &RQQH.WRU 6H.RQGDU\ ,'( 2QERDUG 'HVLJQDWRU - &RQQH.WRU )ORSS\...
Seite 192 Konfigurieren des Systems %,266HWXS3URJUDPP Das Menü "Exit" Exit Saving Changes Exit Discarding Changes Load Setup Defaults Discard Changes Save Changes ([LW 6DYLQJ &KDQJHV 6SHL.KHUW bQGHUXQJHQ XQG VWDUWHW GDV 6\VWHP QHX +DW GLHVHOEH )XQNWLRQ ZLH GLH 7DVWH )! ([LW 'LV.DUGLQJ &KDQJHV +LHUPLW ZLUG GDV %HWULHEVV\VWHP JHVWDUWHW RKQH GDV bQGHUXQJHQ JHVSHL.KHUW ZHUGHQ %HLP $XVIKUHQ GHU DQJH]HLJWHQ 2SWLRQ HUV.KHLQW GLH %HVWlWLJXQJVDQIUDJH 6DYH...
Seite 193: Das Interne Scsi-Dienstprogramm
Konfigurieren des Systems 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP Das interne SCSI-Dienstprogramm HINWEIS: Die in diesem Kapitel abgebildeten Menüs sind lediglich Beispiele und können von den tatsächlichen Menüs abweichen. 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP ZXUGH EHUHLWV YRU GHU $XVOLHIHUXQJ GHV 6HUYHUV NRQILJXULHUW %HQXW]HQ 6LH GLHVHV 3URJUDPP XP HLQHV GHU LQWHUQHQ 6&6,*HUlWH ]X DNWLYLHUHQ RGHU (LQVWHOOXQJHQ ]X EHUSUIHQ Starten des SCSI-Programms...
Seite 194: Menükonfiguration
Konfigurieren des Systems 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP Menükonfiguration 1D.K GHP GDV 6&6,3URJUDPP JHVWDUWHW ZXUGH HUV.KHLQW DXI GHP 0RQLWRU GDV IROJHQGH +DXSWPHQ 'HU 6HUYHU KDW ]ZHL 2QERDUG6&6,&RQWUROOHU .DQDO $ GHU DP LQWHUQHQ )HVWSODWWHQODXIZHUN DQJHV.KORVVHQ LVW XQG .DQDO % GHU LQ HLQHU 6WDQGDUGNRQILJXUDWLRQ DP =ROO*HUlW DQJHV.KORVVHQ LVW GK ZHQQ NHLQ ]XVlW]OL.KHU 5$,'&RQWUROOHU YRUKDQGHQ LVW Adaptec SCSISelect( TM )
Seite 195: Basisfunktionen Des Scsi-Dienstprogramms
Konfigurieren des Systems 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP Basisfunktionen des SCSI-Dienstprogramms (V.! *HKW ]XP YRUKHULJHQ $Q]HLJHPRGXV ]XU.N (LQJDEH :lKOW HLQHQ 3DUDPHWHU WDVWH! ↑! *HKW ]XP YRUKHULJHQ :HUW ]XU.N ↓! *HKW ]XP Ql.KVWHQ :HUW ZHLWHU Betriebsvorgänge im SCSI-Programm 6R lQGHUQ 6LH (LQVWHOOXQJHQ %HZHJHQ 6LH GHQ V.KZDU]HQ %DONHQ.XUVRU PLW +LOIH GHU 3IHLOWDVWHQ ↑!↓! DXI GHQ JHZQV.KWHQ (LQWUDJ ,QGHP 6LH GLH (LQJDEHWDVWH! EHWlWLJHQ ZLUG GDV ]XP MHZHLOV DXVJHZlKOWHQ (LQWUDJ JHK|UHQGH 8QWHUPHQ...
Seite 196: Geräteeinstellungen
Konfigurieren des Systems 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP Geräteeinstellungen :HQQ 6LH LP *HUlWHHLQVWHOOPRGXV GLH +DXSWPHQRSWLRQ &RQILJXUH9LHZ 6&6, &RQWUROOHU 6HWWLQJV ZlKOHQ ZLUG IROJHQGHU %LOGV.KLUP DQJH]HLJW Adaptec SCSISelect( TM ) Utility vX.XX AIC-7902 X at slot XX, XX:XX:XX Configuration SCSI Bus Interface Definitions SCSI Controller ID....7 SCSI Controller Parity....
Seite 197 Konfigurieren des Systems 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP %RRW 'HYL.H &RQILJXUDWLRQ +LHU GHILQLHUHQ 6LH GLH 6&6,*HUlWH GLH YRP 6\VWHP JHVWDUWHW ZHUGHQ VROOHQ %HL $XVZDKO GLHVHU 2SWLRQ HUV.KHLQW GDV IROJHQGH 8QWHUPHQ 0DVWHU 6&6, &RQWUROOHU $,& ; DW VORW ;; ;;;;;; +LHU GHILQLHUHQ 6LH GHQ RQERDUG 6&6,&RQWUROOHU IU GDV *HUlW GDV YRP 6\VWHP JHVWDUWHW ZHUGHQ VROO bQGHUQ 6LH GLHVH (LQVWHOOXQJ QL.KW 6&6, 'HYL.H &RQILJXUDWLRQ...
Seite 198 Konfigurieren des Systems 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP 6HQG 6WDUW 8QLW &RPPDQG <HV +LHU OHJHQ 6LH IHVW RE GHU %HIHKO IU GDV 6WDUWHQ HLQHU (LQKHLW YRP RQERDUG 6&6,&RQWUROOHU JHVHQGHW ZHUGHQ VROO XQG GLH 6&6,*HUlWH JHVWDUWHW ZHUGHQ %,26 0XOWLSOH /81 6XSSRUW 1R +LHU OHJHQ 6LH IHVW RE ORJLV.KH (LQKHLWHQQXPPHUQ XQWHUVWW]W ZHUGHQ ,Q.OXGH LQ %,26 6.DQ <HV +LHU OHJHQ 6LH IHVW RE 6&6,*HUlWH EHLP 6&6,%,266WDUW...
Seite 199 Konfigurieren des Systems 'DV LQWHUQH 6&6,'LHQVWSURJUDPP 6XSSRUW 5HPRYDEOH 'LVNV 8QGHU ,QW DV )L[HG 'LVNV 'LVDEOHG +LHU OHJHQ 6LH IHVW RE )HVWSODWWHQ XQWHUVWW]W ZHUGHQ GLH XQWHU GHP 6&6,%,26 HQWIHUQW ZHUGHQ N|QQHQ %,26 6XSSRUW IRU %RRWDEOH &'520 (QDEOHG +LHU OHJHQ 6LH IHVW RE GHU 6\VWHPVWDUW YRQ &'520 DNWLYLHUW ZLUG...
Seite 200 .DSLWHO :LQGRZV 6HUYHUŠ :LQGRZVŠ 6HUYHU /LQX[ $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ +DUQHVV(\HZHE ,QWHJUDWHG 6HUYHU 2SHUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6RIWZDUH ...
Seite 201 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ ,Q GLHVHP .DSLWHO ZLUG XQWHU DQGHUHP EHV.KULHEHQ ZLH PDQ GDV %HWULHEVV\VWHP LQVWDOOLHUW :LQGRZV 6HUYHUŠ /HVHQ 6LH VL.K ELWWH GLH +LQZHLVH XQWHU 9RUVL.KWVPD‰QDKPHQ EHLP ,QVWDOOLHUHQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU DXIPHUNVDP GXU.K EHYRU 6LH PLW GHU ,QVWDOODWLRQ EHJLQQHQ...
Seite 202 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZV 6HUYHUŠ 9RUVL.KWVPD‰QDKPHQ EHLP ,QVWDOOLHUHQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU +\SHU7KUHDGLQJ)XQNWLRQ 8P GLH +\SHU7KUHDGLQJ)XQNWLRQ EHQXW]HQ ]X N|QQHQ PVVHQ 6LH VLH ]XQl.KVW LP 0HQ $GYDQ.HG GHV %,266HWXS 3URJUDPPV DNWLYLHUHQ XQG DQV.KOLH‰HQG GDV %HWULHEVV\VWHP PDQXHOO LQVWDOOLHUHQ HINWEIS: Standardmäßig ist die Hyper-Threading-Funktion auf "Enabled"...
Seite 203 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZV 6HUYHUŠ (UVWHOOHQ YRQ 7UHLEHUGLVNHWWHQ )U GLH PDQXHOOH ,QVWDOODWLRQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU PVVHQ 6LH ]XYRU PLW +LOIH GHV 6HUYHU6HWXS3URJUDPPV HLQHQ 7UHLEHU DXI HLQH 'LVNHWWH NRSLHUHQ 6WDUWHQ 6LH GDV 6HUYHU6HWXS3URJUDPP ZlKOHQ 6LH 8WLOLWLHV XQG &UHDWLQJ )ORSS\ 'LVNV XQG NRSLHUHQ 6LH GHQ IROJHQGHQ 7UHLEHU DXI HLQH 'LVNHWWH $GDSWH.
Seite 204 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZV 6HUYHUŠ %HWlWLJHQ 6LH GLH 7DVWH )! XQG GDQQ GLH (LQJDEHWDVWH! XP GDV %,266HWXS ]X EHHQGHQ 'XU.K %HWlWLJHQ GHU 7DVWH )! ZHUGHQ GLH YRUJHQRPPHQHQ bQGHUXQJHQ JHVSHL.KHUW XQG GDV 6\VWHP QHX JHVWDUWHW $XVZlKOHQ GHV )HVWSODWWHQWUHLEHUV $XVZlKOHQ HLQHV 7UHLEHUV IU GHQ ,'(&'520 &RQWUROOHU 'D GHU 7UHLEHU DXI GHU :LQGRZV 6HUYHU&'520 YHUZHQGHW ZLUG VLQG NHLQH VSH]LHOOHQ 0D‰QDKPHQ HUIRUGHUOL.K...
Seite 205 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZV 6HUYHUŠ )U GHQ 5$,'&RQWUROOHU 05 ZlKOHQ 6LH 0HJD5$,' 6&6, 5$,' &RQWUROOHU 'ULYHU XQG EHWlWLJHQ GDQQ GLH (LQJDEHWDVWH! MegaRAID SCSI 320-2 RAID Controller Driver 6HW]HQ 6LH DQV.KOLH‰HQG GLH ,QVWDOODWLRQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU JHPl‰ GHQ ZHLWHUHQ %LOGV.KLUPDQZHLVXQJHQ IRUW HINWEIS: Achten Sie bei Benutzung eines RAID-Controllers darauf, nach der Installation von Windows Server 2003 das RAID-Controller-Programm zu installieren.
Seite 206 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZV 6HUYHUŠ )DOO NHLQH DQGHUHQ 6&6,7UHLEHU KLQ]XJHIJW ZHUGHQ VROOHQ VHW]HQ 6LH GLH ,QVWDOODWLRQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU JHPl‰ GHQ ZHLWHUHQ %LOGV.KLUPDQZHLVXQJHQ IRUW 0D‰QDKPHQ QD.K GHU ,QVWDOODWLRQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU 1D.K $EV.KOXVV GHU ,QVWDOODWLRQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU IDKUHQ 6LH PLW GHQ QD.KIROJHQG EHV.KULHEHQHQ 0D‰QDKPHQ IRUW bQGHUQ GHU 6WDUWUHLKHQIROJH 9HUZHQGHQ 6LH GDV %,266HWXS3URJUDPP XP GLH...
Seite 207 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZV 6HUYHUŠ )JHQ 6LH JHPl‰ GHP IROJHQGHQ %HLVSLHO GLH 2SWLRQ 3$( ]XU 'DWHL ERRWLQL KLQ]X [boot loader] timeout=30 default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS [operating systems] multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS="Windows Server 2003 Enterprise" /fastdetect /PAE HINWEIS: Wenn die physikalische Adresserweiterung eingestellt ist, wird aufgrund der in den Spezifikationen des Betriebssystems definierten Einschränkungen der Ruhezustand nicht unterstützt.
Seite 208 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZV 6HUYHUŠ /HJHQ 6LH GLH ]XYRU PLW GHP 6HYHU6HWXS3URJUDPP HUVWHOOWH 'LVNHWWH ,QWHO 0ESV /$1 :LQGRZV 'ULYHU LQ GDV 'LVNHWWHQODXIZHUN HLQ (QWIHUQHQ 6LH HLQH HYHQWXHOO HLQJHOHJWH &'520 DXV GHP &'520/DXIZHUN 0DUNLHUHQ 6LH QXU GLH 2SWLRQHQ 'LHVH 4XHOOHQ QD.K GHP ]XWUHIIHQGVWHQ 7UHLEHU GXU.KVX.KHQ XQG :H.KVHOPHGLHQ GXU.KVX.KHQ 'LVNHWWH &' XQG NOL.NHQ 6LH GDQQ DXI :HLWHU ...
Seite 209 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZV 6HUYHUŠ :HLWHUH (LQVWHOOXQJHQ 6WDUWHQ 6LH :LQGRZV 6HUYHU XQG PHOGHQ 6LH VL.K DOV $GPLQLVWUDWRU RGHU %HQXW]HU PLW HQWVSUH.KHQGHQ %HIXJQLVVHQ DQ 6RIHUQ QR.K NHLQ 1HW]ZHUN HLQJHUL.KWHW ZXUGH WXQ 6LH GLHV MHW]W 6RIHUQ QR.K NHLQ 7&3,3 IU GDV 1HW]ZHUN HLQJHVWHOOW ZXUGH WXQ 6LH GLHV MHW]W 'HU 6103'LHQVW ZLUG XQWHU 6\VWHPVWHXHUXQJ ±...
Seite 210 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU ,QVWDOOLHUHQ 6LH EHL %HGDUI GLH $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ ,QVWDOODWLRQVYHUIDKUHQ →6LHKH $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ :LQGRZVŠ 6HUYHU /HVHQ 6LH VL.K ELWWH GLH +LQZHLVH XQWHU 9RUVL.KWVPD‰QDKPHQ EHLP ,QVWDOOLHUHQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU DXIPHUNVDP GXU.K EHYRU 6LH PLW GHU ,QVWDOODWLRQ EHJLQQHQ 9RUVL.KWVPD‰QDKPHQ EHLP ,QVWDOOLHUHQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU +\SHU7KUHDGLQJ)XQNWLRQ...
Seite 211 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU :HQQ HLQ 02/DXIZHUN DQJHV.KORVVHQ LVW :HQQ HLQ 02/DXIZHUN DQJHV.KORVVHQ LVW PXVV ]XYRU GDV 6LJQDONDEHO YRP *HUlW DEJHWUHQQW XQG QD.K GHU ,QVWDOODWLRQ ZLHGHU DQJHV.KORVVHQ ZHUGHQ 6LHKH ³6&6,*HUlW DXI 6HLWH ,Q GLHVHP $EV.KQLWW ZLUG KDXSWVl.KOL.K GLH PDQXHOOH ,QVWDOODWLRQ GHU HLQ]HOQHQ 7UHLEHU HUNOlUW 0DQXHOOH ,QVWDOODWLRQ 6LHKH 6HUYHU 6HWXS 7RR/ IRU 0$*1,$%HQXW]HUKDQGEX.K...
Seite 212 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU %HWlWLJHQ 6LH LP 3267%LOGV.KLUP GLH 7DVWH )! XP GDV %,266HWXS3URJUDPP DXI]XUXIHQ XQG ZlKOHQ 6LH LP 0HQ %RRW GLH 2SWLRQ &'520 'ULYH +Removable Devices +Hard Drive CD-ROM Drive Network Boot 'U.NHQ 6LH GLH 7DVWH ! XP GLH 3ULRULWlW GHV &'520 /DXIZHUNV LQ GHU 5HLKHQIROJH GHU 6WDUWJHUlWH ]X HUK|KHQ 'U.NHQ 6LH DXI ! XP GHQ (LQWUDJ &'520 'ULYH LQ GHU 6WDUWVHTXHQ] YRU...
Seite 213 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU :HQQ DXI GHP %LOGV.KLUP GLH )UDJH HUV.KHLQW RE HLQ *HUlWHWUHLEHU IU HLQ 6SHL.KHUJHUlW KLQ]XJHIJW ZHUGHQ VROO GU.NHQ 6LH GLH 7DVWH =! /HJHQ 6LH GLH ]XVDPPHQ PLW ,KUHP 5$,'&RQWUROOHU JHOLHIHUWH :LQGRZV 7UHLEHUGLVNHWWH LQ GDV 'LVNHWWHQODXIZHUN HLQ XQG EHWlWLJHQ 6LH GDQQ GLH (LQJDEHWDVWH! :lKOHQ 6LH JHPl‰...
Seite 214 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU $XVZlKOHQ HLQHV 7UHLEHUV IU GHQ LQWHJULHUWHQ 6&6, &RQWUROOHU 8P HLQHQ 7UHLEHU DXV]XZlKOHQ IKUHQ 6LH IROJHQGH 6.KULWWH DXV :HQQ GHU :LQGRZV 6HUYHU6HWXS%LOGV.KLUP HUV.KHLQW XQG OLQNV XQWHQ DXI GHP %LOGV.KLUP 3UHVV ) DQJH]HLJW ZLUG GU.NHQ 6LH GLH 7DVWH ) :HQQ DXI GHP %LOGV.KLUP GLH )UDJH HUV.KHLQW RE HLQ *HUlWHWUHLEHU IU HLQ 6SHL.KHUJHUlW KLQ]XJHIJW ZHUGHQ VROO GU.NHQ 6LH GLH 7DVWH =!...
Seite 215 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU (LQVWHOOHQ GHU SK\VLNDOLV.KHQ $GUHVVHUZHLWHUXQJ :HQQ GHU 6HUYHU PHKU DOV *% DQ 6\VWHPVSHL.KHU KDW XQG :LQGRZV $GYDQ.HG 6HUYHU EHQXW]W ZLUG YHUZHQGHQ 6LH ELWWH GLH IROJHQGHQ (LQVWHOOXQJHQ XP HLQH 6SHL.KHUNDSD]LWlW YRQ PHKU DOV *% ]X HUP|JOL.KHQ EHL *% RGHU ZHQLJHU LVW GLHV QL.KW HUIRUGHUOL.K 8P GLHVH (LQVWHOOXQJ ]X DNWLYLHUHQ PVVHQ 6LH GHQ 6HUYHU QHX VWDUWHQ 6WDUWHQ 6LH :LQGRZV XQG PHOGHQ 6LH VL.K DOV...
Seite 216 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU ,QVWDOOLHUHQ GHV 7RVKLED 'LVSOD\ 3RZHU 6DYH 7UHLEHUV 'HU 726+,%$ 'LVSOD\ 3RZHU 6DYH7UHLEHU LVW HLQ *HUlWHWUHLEHU IU :LQGRZV GHU GLH (QHUJLHVSDUIXQNWLRQ GHV 0RQLWRUV VWHXHUW )KUHQ 6LH GLH IROJHQGHQ 6.KULWWH DXV XP GLHVHQ 7UHLEHU ]X LQVWDOOLHUHQ 6WDUWHQ 6LH :LQGRZV XQG PHOGHQ 6LH VL.K DOV $GPLQLVWUDWRU RGHU %HQXW]HU PLW HQWVSUH.KHQGHQ %HIXJQLVVHQ DQ /HJHQ 6LH GLH &'520 PLW GHP 6HUYHU6HWXS3URJUDPP LQ...
Seite 217 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU :lKOHQ 6LH $NWLRQ ± 1D.K JHlQGHUWHU +DUGZDUH VX.KHQ :lKOHQ 6LH LP %LOGV.KLUP PLW GHP +DUGZDUH$VVLVWHQWHQ GLH 2SWLRQ :HLWHU :lKOHQ 6LH LP ,QVWDOODWLRQVELOGV.KLUP IU +DUGZDUHJHUlWHWUHLEHU $OOH EHNDQQWHQ 7UHLEHU IU GDV *HUlW LQ HLQHU /LVWH DQ]HLJHQ XQG NOL.NHQ 6LH GDQQ DXI :HLWHU :lKOHQ 6LH XQWHU +DUGZDUHW\SHQ GLH 2SWLRQ 6&6, XQG 5$,'&RQWUROOHU XQG NOL.NHQ 6LH GDQQ DXI :HLWHU :lKOHQ 6LH XQWHU +HUVWHOOHU GLH 2SWLRQ 8QEHNDQQWHU...
Seite 218 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU ,QVWDOOLHUHQ GHV LQWHJULHUWHQ 1HW]ZHUNNDUWHQWUHLEHUV 6WDUWHQ 6LH :LQGRZV XQG PHOGHQ 6LH VL.K DOV $GPLQLVWUDWRU RGHU %HQXW]HU PLW HQWVSUH.KHQGHQ %HIXJQLVVHQ DQ :lKOHQ 6LH 6WDUW ± (LQVWHOOXQJHQ ± 6\VWHPVWHXHUXQJ ± 6\VWHP ± +DUGZDUH ± *HUlWH0DQDJHU 8QWHU $QGHUH *HUlWH ZLUG (WKHUQHW&RQWUROOHU DQJH]HLJW :lKOHQ 6LH GHQ (WKHUQHW&RQWUROOHU DXV XQG NOL.NHQ 6LH PLW GHU UH.KWHQ 0DXVWDVWH .OL.NHQ 6LH LP DQJH]HLJWHQ 0HQ...
Seite 219 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU 1HKPHQ 6LH GLH (LQVWHOOXQJHQ IU GHQ (WKHU&RQWUROOHU VR ZLH REHQ LQ GHQ 6.KULWWHQ ELV EHV.KULHEHQ YRU :lKOHQ 6LH IU GHQ 1HW]ZHUNDGDSWHU ,QWHO 0ESV /$1 :LQGRZV 6HUYHU 'ULYHU 6WDUWHQ 6LH GDV 6\VWHP QHX :HLWHUH (LQVWHOOXQJHQ 6WDUWHQ 6LH :LQGRZV XQG PHOGHQ 6LH VL.K DOV $GPLQLVWUDWRU RGHU %HQXW]HU PLW HQWVSUH.KHQGHQ...
Seite 220 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ :LQGRZVŠ 6HUYHU 5$,'&RQWUROOHUV JHK|UHQGH &'520 6LHKH 5$,' &RQWUROOHU %HQXW]HUKDQGEX.K ,QVWDOOLHUHQ 6LH +DUQHVV(\HZHE %HQXW]HQ 6LH GD]X GLH &'520 6HUYHU 6HWXS 7RR/ ,QIRUPLHUHQ 6LH VL.K DQKDQG GHV +DQGEX.KV ]X +DUQHVV(\H ZHE DXI GLHVHU 6HUYHU 6HWXS 7RR/ XQG 'RNXPHQWDWLRQV &'520 EHU GLH JHQDXH 9RUJHKHQVZHLVH ,QVWDOOLHUHQ 6LH EHL %HGDUI GLH $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ ,QVWDOODWLRQVYHUIDKUHQ...
Seite 221 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ /LQX[ /LQX[ )U ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH ,QVWDOODWLRQ YRQ /LQX[ ZHQGHQ 6LH VL.K ELWWH DQ HLQHQ DXWRULVLHUWHQ 0$*1,$ 6HUYL.HEHWULHE $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ 'LH VHULHQPl‰LJ LP 6HUYHU LQVWDOOLHUWHQ 1HW]ZHUNDGDSWHU ELHWHQ IROJHQGH )XQNWLRQHQ $)7 $GDSWHUIHKOHUWROHUDQ] XQG $/% $GDSWLYH /DVWEDODQ.H +LQZHLVH ]XU $)7 XQG $/%)XQNWLRQ $)7 $GDSWHUIHKOHUWROHUDQ] 'LH $)7)XQNWLRQ ZLUG YRQ GHU SULPlUHQ XQG GHU VHNXQGlUHQ .DUWH UHDOLVLHUW 1RUPDOHUZHLVH ZLUG QXU GLH SULPlUH .DUWH...
Seite 222 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ $/% $GDSWLYH /RDG %DODQ.LQJ %HL HLQHU .RQILJXUDWLRQ PLW ELV 1HW]ZHUNDGDSWHUQ GLH GHQ 6HQGH(PSIDQJVGDWHQIOXVV DXVJOHL.KHQ EHWUlJW GLH PD[LPDOH %DQGEUHLWH EHLP 6HQGHQ(PSIDQJHQ *%LWV VRIHUQ DOV [ *%LWV NRQILJXULHUW 'LH PD[LPDOH 6HQGH(PSIDQJVEDQGEUHLWH DX.K ZlKUHQG GHV (PSIDQJV LVW GLH 6XPPH DXV GHU PD[LPDOHQ %DQGEUHLWH GHU HLQ]HOQHQ $GDSWHU GLH EHL DNWLYLHUWHU $/%)XQNWLRQ NRQILJXULHUW VLQG 6WDQGDUGHLQVWHOOXQJ 'LH PD[LPDOH %DQGEUHLWH MHGHV...
Seite 223 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ 'DUDXIKLQ ZLUG GHU ,QWHO 5 3526HW ,QVWDOOVKLHOG :L]DUG DXIJHUXIHQ XQG GHU %HJU‰XQJVELOGV.KLUP HUV.KHLQW .OL.NHQ 6LH DXI 1H[W :HLWHU /HVHQ 6LH LP %LOGV.KLUP /L.HQVH $JUHHPHQW DXIPHUNVDP GLH /L]HQ]EHGLQJXQJHQ PDUNLHUHQ 6LH GLH 2SWLRQ , D..HSW WKH XQG NOL.NHQ 6LH DXI 1H[W :HLWHU 0DUNLHUHQ 6LH LP %LOGV.KLUP 6HWXS 7\SH GLH 2SWLRQ &XVWRP %HQXW]HUGHILQLHUW XQG NOL.NHQ 6LH DXI 1H[W ...
Seite 224 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ 'DUDXIKLQ HUV.KHLQW GHU ]XJHK|ULJH $VVLVWHQW :lKOHQ 6LH HQWZHGHU $GDSWHU )DXOW 7ROHUDQ.H RGHU $GDSWLYH /RDG %DODQ.LQJ XQG NOL.NHQ 6LH GDQQ DXI 1H[W :HLWHU 0DUNLHUHQ 6LH GHQ /$1$GDSWHU GHU ]XU .RQILJXUDWLRQ KLQ]XJHIJW ZHUGHQ VROO XQG NOL.NHQ 6LH GDQQ DXI 1H[W :HLWHU :lKOHQ 6LH XQWHU 7HDP :L]DUG GLH 2SWLRQ )LQLVK )HUWLJ VWHOOHQ ...
Seite 225 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ %HQXW]XQJ XQWHU :LQGRZV 17 )U GLH %HQXW]XQJ XQWHU :LQGRZV LVW GDV 6HUYL.H 3D.N RGHU QHXHU HUIRUGHUOL.K (UVWHOOHQ GHV 3526HW,,6\PEROV 'DV 3526HW,,6\PERO GLHQW ]XU (LQVWHOOXQJ GHU $)7$/% )XQNWLRQ )KUHQ 6LH GLH QD.KVWHKHQG EHV.KULHEHQHQ 6.KULWWH DXV XP GLHVHV 6\PERO LQ GHU 6\VWHPVWHXHUXQJ ]X HUVWHOOHQ /HJHQ 6LH GLH 6HUYHU 6HWXS 7RR/ XQG 'RNXPHQWDWLRQV &'520 LQ GDV &'520/DXIZHUN HLQ...
Seite 226 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ 6WDUWHQ 6LH GHQ 6HUYHU QHX hEHUSUIHQ 6LH QD.K GHP 1HXVWDUW RE GDV ,QWHO 5 3526HW,, 6\PERO LQ GHU 6\VWHPVWHXHUXQJ HUV.KHLQW %HL 9HUZHQGXQJ YRQ $)7 $GDSWHU )DXOW 7ROHUDQ.H XQG $/% $GDSWLYH /RDG %DODQ.LQJ 5L.KWHQ 6LH GLH $)7 $GDSWHUIHKOHUWROHUDQ] $/% $GDSWLYH /DVWEDODQ.H ZLH IROJW HLQ 5XIHQ 6LH ,QWHO 5 3526HW,, EHU 6WDUW (LQVWHOOXQJHQ...
Seite 227 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ $)7 XQG $/%)XQNWLRQHQ $GDSWHUQ DXI GHQHQ $)7$/% LQVWDOOLHUW LVW HLQHQ DOV SULPlUHQ $GDSWHU DXV LQGHP 6LH LKQ PLW GHU UH.KWHQ 0DXVWDVWH DQNOL.NHQ XQG GDQQ 3UHIHUUHG 3ULPDU\ ZlKOHQ .OL.NHQ 6LH QXQ HLQHQ GHU EULJHQ $GDSWHU LP 3526HW ,, %LOGV.KLUP PLW GHU UH.KWHQ 0DXVWDVWH DQ XQG ZlKOHQ 6LH 3UHIHUUHG 6H.RQGDU\ HINWEIS: Abgesehen von dem Adapter, der mit "Preferred Primary"...
Seite 228 6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ +DUQHVV(\HZHE ,QWHJUDWHG 6HUYHU 2SHUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6RIWZDUH +DUQHVV(\HZHE ,QWHJUDWHG 6HUYHU 2SHUDWLRQ 0DQDJHPHQW 6RIWZDUH 'DV 6\VWHP YHUIJW VHULHQPl‰LJ EHU GLH LQWHJULHUWH 6HUYHU 0DQDJHPHQW6RIWZDUH +DUQHVV(\HZHE 6R LQVWDOOLHUHQ XQG EHQXW]HQ 6LH +DUQHVV(\HZHE 6LHKH +DUQHVV(\HZHE%HQXW]HUKDQGEX.K DXI GLHVHU 6HUYHU 6HWXS 7RR/ XQG 'RNXPHQWDWLRQV&'520 %HL GHU DXWRPDWLV.KHQ ,QVWDOODWLRQ YRQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV PLW GHP 6HUYHU6HWXS3URJUDPP NDQQ QXU GLH $JHQWHQ)XQNWLRQ IU +DUQHVV(\HZHE DXWRPDWLV.K LQVWDOOLHUW ZHUGHQ )DOOV :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV PDQXHOO...
Seite 229 Kapitel )HKOHUEHKHEXQJ 3UREOHPH PLW GHU $QZHQGXQJVVRIWZDUH %HQXW]EDUNHLW YRQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV 1L.KWEHQXW]EDUNHLW YRQ:LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV ...
Seite 230: Kapitel 5: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung 6ROOWHQ 6LH YHUPXWHQ GDVV ,KU 6HUYHU QL.KW PHKU QRUPDO IXQNWLRQLHUW JHKHQ 6LH ELWWH ZLH QD.KIROJHQG EHV.KULHEHQ YRU XP GLH P|JOL.KH )HKOHUXUVD.KH KHUDXV]XILQGHQ HINWEIS: Schalten Sie zunächst den Server und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus, bevor Sie den Server, seine Kabel oder Zusatzkarten überprüfen. Falls die Überprüfung der Kabel oder Zusatzkarten bei eingeschalteter Stromversorgung vorgenommen wird, kann dies zu irreparablen Schäden am Server und seinen...
Seite 231: Sie Nehmen Ein Ungewöhnliches Geräusch Oder Brandgeruch Wahr Und Hören Einen Anhaltenden Summton
Fehlerbehebung )HKOHUEHKHEXQJ Sie nehmen ein ungewöhnliches Geräusch oder Brandgeruch wahr und hören einen anhaltenden Summton 0|JOL.KH 8UVD.KH KLHUIU NDQQ VHLQ GDVV HLQ /IWHU RGHU HLQ DQGHUHV EHZHJOL.KHV 7HLO PLW HLQHP )UHPGN|USHU LQ %HUKUXQJ JHUDWHQ LVW RGHU HLQH HUQVWKDIWH 6W|UXQJ EHLP 6HUYHU YRUOLHJW )KUHQ 6LH GLH IROJHQGHQ 6.KULWWH DXV XP GLH )HKOHUXUVD.KH IHVW]XVWHOOHQ 6ROOWH VL.K GDV 3UREOHP GHQQR.K QL.KW EHKHEHQ ODVVHQ V.KDOWHQ 6LH ]XQl.KVW GLH 6WURPYHUVRUJXQJ DXV XQG IDKUHQ...
Seite 232 Fehlerbehebung )HKOHUEHKHEXQJ *HUlWHQ NRUUHNW VLQG XQG GDVV DX.K GHU 6HUYHU UL.KWLJ DXVJHZlKOW ZXUGH 6LHKH KLHU]X $QV.KOLH‰HQ YRQ 3HULSKHULHJHUlWHQ DXI 6HLWH ,VW GLH 3&,(UZHLWHUXQJVNDUWH NRUUHNW LP HQWVSUH.KHQGHQ 6WH.NSODW] DXI GHU +DXSWSODWLQH HLQJHVHW]W XQG PLW GHU GDIU YRUJHVHKHQHQ 9RUUL.KWXQJ IL[LHUW" 6LHKH KLHU]X ,QVWDOOLHUHQ XQG (QWIHUQHQ RSWLRQDOHU *HUlWH DXI 6HLWH 6LHKH KLHU]X (UZHLWHUXQJVNDUWHQ DXI 6HLWH ...
Seite 233: Zeichen Werden Verzerrt Oder Nicht Korrekt Angezeigt
Fehlerbehebung )HKOHUEHKHEXQJ Zeichen werden verzerrt oder nicht korrekt angezeigt 0|JOL.KH 8UVD.KH KLHUIU NDQQ HLQ $QV.KOXVVIHKOHU EHLP 6LJQDO RGHU 1HW]NDEHO RGHU HLQ 3UREOHP EHL GHQ +HOOLJNHLWV RGHU .RQWUDVWHLQVWHOOXQJHQ VHLQ )KUHQ 6LH GLH IROJHQGHQ 6.KULWWH DXV XP GLH )HKOHUXUVD.KH IHVW]XVWHOOHQ 6ROOWH VL.K GDV 3UREOHP GHQQR.K QL.KW EHKHEHQ ODVVHQ V.KDOWHQ 6LH ]XQl.KVW GLH 6WURPYHUVRUJXQJ DXV XQG IDKUHQ GDQQ IRUW PLW 1L.KWEHQXW]EDUNHLW YRQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV ...
Seite 234: Die Festplattenstatus-Leds Blinken Orange
Fehlerbehebung )HKOHUEHKHEXQJ 6ROOWH :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV QL.KW EHQXW]W ZHUGHQ N|QQHQ V.KDOWHQ 6LH ]XQl.KVW GLH 6WURPYHUVRUJXQJ DXV XQG IDKUHQ GDQQ IRUW PLW 1L.KWEHQXW]EDUNHLW YRQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV DXI 6HLWH 'LH 1HW]/(' GLHVHV 6HUYHUV OHX.KWHW RUDQJH ZHQQ GDV 1HW]NDEHO DQ HLQHU 1HW]VWH.NGRVH DQJHV.KORVVHQ LVW XQG VLH EOLQNW JUQ ZHQQ GHU 6HUYHU LQ GHQ (QHUJLHVSDUPRGXV ZH.KVHOW 6LHKH KLHU]X 6\VWHPVWDWXVDQ]HLJHQ DXI 6HLWH 6LHKH KLHU]X +''6WDWXVDQ]HLJHQ DXI 6HLWH ...
Seite 235: Die Fdd-Led Leuchtet Nicht
Fehlerbehebung )HKOHUEHKHEXQJ 6LHKH KLHU]X 6\VWHPVWDWXVDQ]HLJHQ DXI 6HLWH 6LHKH KLHU]X /IWHU DXI 6HLWH 6LHKH KLHU]X 1HW]WHLOHLQKHLW DXI 6HLWH Die FDD-LED leuchtet nicht 0|JOL.KH 8UVD.KH KLHUIU NDQQ VHLQ GDVV GDV 6LJQDONDEHO QL.KW NRUUHNW DP 'LVNHWWHQODXIZHUN DQJHV.KORVVHQ LVW RGHU HLQH )HKOIXQNWLRQ EHLP 'LVNHWWHQODXIZHUN VHOEVW YRUOLHJW hEHUSUIHQ 6LH GLH 6WURP XQG 6LJQDONDEHODQV.KOVVH 6ROOWH VL.K GDV 3UREOHP GHQQR.K QL.KW EHKHEHQ ODVVHQ V.KDOWHQ 6LH ]XQl.KVW GLH...
Seite 236: Beim Laden Des Raid-Controllers Wird Das Bios Gestoppt
Fehlerbehebung )HKOHUEHKHEXQJ 6LHKH KLHU]X %,266HWXS3URJUDPP DXI 6HLWH Beim Laden des RAID-Controllers wird das BIOS gestoppt 0|JOL.KH 8UVD.KH KLHUIU NDQQ VHLQ GDVV GHU 5$,'&RQWUROOHU XQG GDV )HVWSODWWHQODXIZHUN QL.KW NRUUHNW DQJHV.KORVVHQ VLQG RGHU GDVV GLH 5$,'.RQILJXUDWLRQ EHV.KlGLJW LVW RGHU QL.KW ZLHGHUKHUJHVWHOOW ZXUGH )KUHQ 6LH GLH IROJHQGHQ 6.KULWWH DXV XP GLH )HKOHUXUVD.KH IHVW]XVWHOOHQ 6ROOWH VL.K GDV 3UREOHP GHQQR.K QL.KW EHKHEHQ ODVVHQ V.KDOWHQ 6LH ]XQl.KVW GLH 6WURPYHUVRUJXQJ DXV XQG IDKUHQ GDQQ IRUW PLW...
Seite 237: Das Betriebssystem Startet Nicht Oder Der Startvorgang Wird Gestoppt
Fehlerbehebung )HKOHUEHKHEXQJ 6LQG GHU 6&6,&RQWUROOHU XQG GHU 5$,'&RQWUROOHU NRUUHNW DQJHV.KORVVHQ" 6LHKH KLHU]X (UZHLWHUXQJVNDUWHQ DXI 6HLWH /HVHQ 6LH LP +DQGEX.K ]XP 5$,'&RQWUROOHU QD.K ,VW GDV )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' NRUUHNW DQJHV.KORVVHQ" 6LHKH KLHU]X )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' DXI 6HLWH (UK|KHQ 6LH GLH 6WDUWSULRULWlW GHV )HVWSODWWHQODXIZHUNV +'' DXI GHU GLH ,QVWDOODWLRQ HUIROJHQ VROO RGHU GHV &RQWUROOHUV DQ GHP GDV )HVWSODWWHQODXIZHUN PRPHQWDQ DQJHV.KORVVHQ LVW 6LHKH KLHU]X 6L.KHUKHLWVKLQZHLVH IU GDV +LQ]XIJHQ YRQ...
Seite 238: Windows Server 2003/Windows 2000 Ist Gesperrt Oder Kann Nicht Benutzt Werden
Fehlerbehebung )HKOHUEHKHEXQJ /HVHQ 6LH LP %HWULHEVKDQGEX.K ]XU (UZHLWHUXQJVNDUWH QD.K /HVHQ 6LH DX.K LP %HWULHEVKDQGEX.K ]XP MHZHLOLJHQ 3HULSKHULHJHUlW QD.K 6LQG DOOH .DEHO IHVW XQG NRUUHNW DQJHV.KORVVHQ" hEHUSUIHQ 6LH QXU GLH .DEHO GLH LQ GLHVHP +DQGEX.K VRZLH LQ GHQ +DQGE.KHUQ IU (UZHLWHUXQJVNDUWHQ XQG 3HULSKHULHJHUlWH EHV.KULHEHQ ZHUGHQ %HILQGHW VL.K HLQH 'LVNHWWH LP 'LVNHWWHQODXIZHUN"...
Seite 239: Die Fehlermeldung Oder Das Fehlerprotokoll Werden Weiterhin Von Der Serverüberwachungssoftware Oder Anderen Programmen Angezeigt
Fehlerbehebung )HKOHUEHKHEXQJ 6ROOWH :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV QL.KW EHQXW]W ZHUGHQ N|QQHQ V.KDOWHQ 6LH ]XQl.KVW GLH 6WURPYHUVRUJXQJ DXV XQG IDKUHQ GDQQ IRUW PLW 1L.KWEHQXW]EDUNHLW YRQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV DXI 6HLWH Die Fehlermeldung oder das Fehlerprotokoll werden weiterhin von der Serverüberwachungssoftware oder anderen Programmen angezeigt hEHUSUIHQ 6LH RE HLQH GHU YRUKHUJHKHQGHQ %HV.KUHLEXQJHQ DXI GHQ )HKOHU ]XWULIIW 6ROOWH GLHV GHU )DOO VHLQ IKUHQ 6LH GLH...
Seite 240: Probleme Mit Der Anwendungssoftware
Fehlerbehebung 3UREOHPH PLW GHU $QZHQGXQJVVRIWZDUH Probleme mit der Anwendungssoftware %HL 3UREOHPHQ PLW GHU $QZHQGXQJVVRIWZDUH EHUSUIHQ 6LH IROJHQGHV (UIOOW GHU 6HUYHU GLH +DUGZDUHDQIRUGHUXQJHQ GHU EHWUHIIHQGHQ 6RIWZDUH" ,QIRUPLHUHQ 6LH VL.K GLHVEH]JOL.K LP %HWULHEVKDQGEX.K +DQGHOW HV VL.K EHL GHU 6RIWZDUH XP GLH 0DVWHUVRIWZDUH RGHU HLQH OL]HQ]LHUWH .RSLH"...
Seite 241: Benutzbarkeit Von Windows Server 2003/Windows 2000
Fehlerbehebung %HQXW]EDUNHLW YRQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV Benutzbarkeit von Windows Server 2003/ Windows 2000 6ROOWHQ 6LH HLQ 3UREOHP GDV DXI HLQHP 6\VWHP PLW :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV DXIJHWUHWHQ LVW QL.KW VHOEVW EHKHEHQ N|QQHQ IKUHQ 6LH GLH QD.KIROJHQGHQ 6.KULWWH DXV XQG ZHQGHQ VL.K DQ GHQ WH.KQLV.KHQ 'LHQVW YRQ 7RVKLED 6SHL.KHUQ 6LH GLH 6\VWHPLQIRUPDWLRQHQ IU :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV RGHU GHQ %HUL.KW GHU :LQGRZV...
Seite 242 Fehlerbehebung %HQXW]EDUNHLW YRQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV )DOOV VL.K EHL HLQHP 6\VWHP PLW HLQHP UHGXQGDQWHQ 1HW]WHLOPRGXO /IWHUPRGXO RGHU )HVWSODWWHQODXIZHUN +'' VL.KHU IHVWVWHOOHQ OlVVW GDV HLQHV GHU *HUlWH IHKOHUKDIW LVW EHKDOWHQ 6LH GDV 6\VWHP LQ %HWULHE XQG ZHQGHQ VL.K GDQQ DQ GHQ WH.KQLV.KHQ 'LHQVW YRQ 7RVKLED HINWEIS: Bei Systemen mit einem redundanten Netzteilmodul, Lüftermodul oder Festplattenlaufwerk (HDD)
Seite 243: Nichtbenutzbarkeit Von Windows Server 2003/Windows 2000
Fehlerbehebung 1L.KWEHQXW]EDUNHLW YRQ :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV Nichtbenutzbarkeit von Windows Server 2003/ Windows 2000 )DOOV 6LH HLQ 3UREOHP EHL HLQHP 6\VWHP QL.KW VHOEVW EHKHEHQ N|QQHQ EHL GHP VL.K GDV %HWULHEVV\VWHP QL.KW PHKU VWDUWHQ RGHU :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV QL.KW PHKU EHQXW]HQ OlVVW ZHQGHQ 6LH VL.K XQWHU %HUHLWKDOWXQJ IROJHQGHU $QJDEHQ DQ GHQ WH.KQLV.KHQ 'LHQVW YRQ 7RVKLED 3URGXNWQDPH XQG 0RGHOOQXPPHU GHV 6HUYHUV...
Seite 244 Anhang 0RGHOOVSH]LILNDWLRQHQ 8QWHUEUH.KXQJVHEHQHQ ...
Seite 245: Anhang A: Technische Daten
Technische Daten Modellspezifikationen 0RGHOOQXPPHU GHV *HUlWV 0$*1,$ &38 +DXSWSUR]HVVRU ,QWHO ;HRQŒ % *+] *+] XQG *+] )6% 0+] $Q]DKO GHU 3UR]HVVRUHQ PD[ 6HNXQGlUHU &D.KH6SHL.KHU .%&38 +DXSW 0D[LPDO *% [ *%6SHL.KHUPRGXO VSHL.KHU (UZHLWHUXQJVHLQKHLW 0% [ 0% PLW (&&...
Seite 246 =XVDW] 0D[LPDO *% [ VSHL.KHU =XVDW]+'' *%*% 8OWUD USP *%*%*% 8OWUD USP 'LVN&KDVVLV î +RWVZDSNRPSDWLEHO 6WDQGDUG 6WDQGDUG î .% 0% 5$,' ,QVWDOOLHUEDU HLQH .RPELQDWLRQ &RQWUROOHU YHUV.KLHGHQHU5$,'&RQWUROOHUW\SHQ LVW MHGR.K QL.KW P|JOL.K 'LVN&D.KH 6WDQGDUG 0% 5$,' .RQWUROOHU 05 0% 5$,'&RQWUROOHU 05...
Seite 247: Unterbrechungsebenen
*HUlWHHLQEDXSODW] =ROO [ 6WH.NSODW] YRP &'520/DXIZHUN EHOHJW (UZHLWHUXQJVSOlW]H %LW 3&,; %LW 0+] 3&, 8QWHUEUH.KXQJVIUHLH 6WURPYHUVRUJXQJ .DQQ RSWLRQDO QXU GRUW KLQ]XJHIJW ZHUGHQ ZR GHU 6HUYHU DXIJHVWHOOW XQG EHQXW]W ZLUG 6SDQQXQJ XQG )UHTXHQ] 9 $& +] /HLVWXQJVDXIQDKPH PD[ : 8PJHEXQJV...
Seite 248 Anhang 5*%6.KQLWWVWHOOH 6HULHOOH 6.KQLWWVWHOOH 'UX.NHUV.KQLWWVWHOOH 7DVWDWXU0DXV6.KQLWWVWHOOH 86%6.KQLWWVWHOOH /$16.KQLWWVWHOOH (WKHU(WKHU (UZHLWHUXQJVVWH.NSOlW]H %LW 0+] 3&,; 6WH.NSODW] (UZHLWHUXQJVVWH.NSOlW]H %LW 0+] 3&,6WH.NSODW] ...
Seite 249: Anhang B: Schnittstellen
Schnittstellen RGB-Schnittstelle HINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers. 6WLIW1U 6LJQDOQDPH %HGHXWXQJ &59 9LGHRVLJQDO IU 5RW &*9 9LGHRVLJQDO IU *UQ &%9 9LGHRVLJQDO IU %ODX 1L.KW EHQXW]W 1L.KW EHQXW]W 6LJQDOHUGXQJ 6LJQDOHUGXQJ 6LJQDOHUGXQJ 6LJQDOHUGXQJ 1L.KW EHQXW]W 1L.KW EHQXW]W...
Seite 250 6WLIW1U 6LJQDOQDPH %HGHXWXQJ 1L.KW EHQXW]W 1L.KW EHQXW]W ''&'$7 6'$.RPPXQLNDWLRQVVLJQDO B&+6<1& +RUL]RQWDOHV 6\Q.6LJQDO 77/ B&96<1& 9HUWLNDOHV 6\Q.6LJQDO 77/ ''&&/. 6&/'DWHQWDNWVLJQDO $Q]HLJHPRGL GHU 5*%6.KQLWWVWHOOH $XIO|VXQJ [ [ [ )DUEHQ 0LOOLRQHQ 0LOOLRQHQ 0LOOLRQHQ...
Seite 251: Serielle Schnittstelle 1/2
Serielle Schnittstelle 1/2 HINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers. 6WLIW1U 6LJQDOQDPH %HGHXWXQJ &' (PSIDQJVWUlJHU HUNHQQXQJ (PSIDQJVGDWHQ 6HQGHGDWHQ (QGJHUlW EHWULHEVEHUHLW 6LJQDOHUGXQJ %HWULHEVEHUHLWV.KDIW 6HQGHDXIIRUGHUXQJ &76 6HQGHEHUHLW &, 5XIDQ]HLJH...
Seite 252: Druckerschnittstelle
Druckerschnittstelle In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen HINWEIS: Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers. 6WLIW1U 6LJQDOQDPH %HGHXWXQJ B6752%( 6\Q.KURQLVDWLRQ GHV $XVJDQJVVLJQDOV ]XP /DGHQ GHU 'DWHQ 3' ELV 3' 3'3' 'DWHQOHLWXQJHQ B$&. 9RP 'UX.NHU HU]HXJWHU $QIUDJHLPSXOV XQPLWWHOEDU QD.K )UHLJDEH GHV %HVHW]W 6WDWXV %86<...
Seite 253: Tastatur-/Maus-Schnittstelle
Tastatur-/Maus-Schnittstelle HINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers. 6WLIW1U 6LJQDOQDPH %HGHXWXQJ '$7$ 'DWHQ 1L.KW EHQXW]W 1L.KW EHQXW]W 6LJQDOHUGXQJ &/2&. 7DNW 1L.KW EHQXW]W 1L.KW EHQXW]W...
Seite 254: Usb-Schnittstelle 1/2
USB-Schnittstelle 1/2 HINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers. 6WLIW1U 6LJQDOQDPH %HGHXWXQJ 9&& %HWULHEVVSDQQXQJ '$7$ 'DWHQ '$7$ 'DWHQ .DEHOHUGXQJ...
Seite 255: Lan-Schnittstelle (Ether1/Ether2)
LAN-Schnittstelle (Ether1/Ether2) 6LJQDOQDPH 6WLIW1U (WKHU (WKHU 0; 7;B/ 1L.KW EHQXW]W 0; 1L.KW EHQXW]W 0; 5;B/ 1L.KW EHQXW]W 0; 1L.KW EHQXW]W 1 2 3...
Seite 256: Erweiterungssteckplätze (64-Bit/100 Mhz Pci-X Steckplatz)
Erweiterungssteckplätze (64-Bit/100 MHz PCI-X Steckplatz) HINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers. 96\VWHPXPJHEXQJ 6WLI1U 6HLWH % 6HLWH $ 9 7567 7&. 9 ,17$ ,17% ,17& ,17' 35617 5HVHUYLHUW 5HVHUYLHUW 9...
Seite 257 96\VWHPXPJHEXQJ 6WLI1U 6HLWH % 6HLWH $ $'>@ 9 $' $'>@ $'>@ $'>@ 9 $'>@ &%(>@ ,'6(/ $'>@ 9 $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ 9 $'>@ $'>@ $'>@ &%(>@ 9 )5$0( ,5'<...
Seite 258 96\VWHPXPJHEXQJ 6WLI1U 6HLWH % 6HLWH $ 0(1 $'>@ $'>@ &%(>@ $'>@ 9 9 $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ 9 9 $&. 5(4 5HVHUYLHUW &%(>@ &%(>@ &%(>@ &%(>@ 9 3$5>@ $'>@ $'>@...
Seite 259 96\VWHPXPJHEXQJ 6WLI1U 6HLWH % 6HLWH $ $'>@ $'>@ $'>@ 9 $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ 9 $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ 9 $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ 5HVHUYLHUW 5HVHUYLHUW 5HVHUYLHUW 5HVHUYLHUW...
Seite 260: Erweiterungssteckplätze (32-Bit/33 Mhz Pci-Steckplatz)
Erweiterungssteckplätze (32-Bit/33 MHz PCI-Steckplatz) HINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers. 96\VWHPXPJHEXQJ 6WLIW1U 6HLWH % 6HLWH $ 9 7567 7&. 9 ,17$ ,17% ,17& ,17' 35617 5HVHUYLHUW 5HVHUYLHUW 35617 5HVHUYLHUW 5HVHUYLHUW...
Seite 261 96\VWHPXPJHEXQJ 6WLIW1U 6HLWH % 6HLWH $ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ 9 $'>@ &%(>@ ,'6(/ $'>@ 9 $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ 9 $'>@ $'>@ $'>@ &%(>@ 9 )5$0( ,5'< 9 75'<...
Seite 262 96\VWHPXPJHEXQJ 6WLIW1U 6HLWH % 6HLWH $ &RGLHUVWLIW &RGLHUVWLIW &RGLHUVWLIW &RGLHUVWLIW $'>@ &%(>@ $'>@ 9 9 $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $'>@ $&. 5(4...
Seite 263 Anhang 3DVVZRUW +DUGZDUH6HWXS,QIRUPDWLRQHQ ...
Seite 264: Anhang C: Schalterstellung
Schalterstellung Passwort )DOOV 6LH ,KU 3DVVZRUW YHUJHVVHQ KDEHQ EULQJHQ 6LH GHQ ',3 6.KDOWHU 6: DXI GHU +DXSWSODWLQH LQ GLH 6WHOOXQJ 21 (LQ XQG VWDUWHQ GDQQ GHQ 6HUYHU QHX 'DGXU.K ZLUG GDV UHJLVWULHUWH 3DVVZRUW EHLP 32676SHL.KHUWHVW JHO|V.KW 6.KDOWHQ 6LH DQV.KOLH‰HQG GHQ 6HUYHU DXV XQG EULQJHQ 6LH GHQ ',36.KDOWHU ZLHGHU LQ GLH 6WHOOXQJ 2)) $XV 6.KDOWHU 6: 21 /|V.KW GDV 3DVVZRUW $86«...
Seite 265: Hardware-Setup-Informationen
Hardware-Setup-Informationen 8P GLH +DUGZDUH6HWXS,QIRUPDWLRQHQ ]ZDQJVZHLVH DXI GLH 6WDQGDUGHLQVWHOOXQJHQ GHILQLHUWH 'DWHQ ]XU.N]XVHW]HQ JHKHQ 6LH ZLH IROJW YRU 6WDUWHQ 6LH GHQ 6HUYHU QD.KGHP 6LH GHQ ',36.KDOWHU 6: DXI GHU +DXSWSODWLQH LQ GLH 6WHOOXQJ 21 JHEUD.KW KDEHQ 6.KDOWHU 6: (,1« /|V.KW GLH +DUGZDUH'DWHQ (LQVWHOOXQJHQ $86«...
Seite 266 HINWEIS: Die nach dem Löschen der Originalparameter angezeigten Standardeinstellungen sind die Anfangsdaten der Hauptplatine; sie können sich etwas von den Standarddaten (empfohlene Einstellungen) unterscheiden. Beim Löschen der Originaldaten werden auch die Dateneinstellungen des internen SCSI-Controllers gelöscht. HINWEIS: Entfernen Sie alle Erweiterungskarten, bevor Sie die Informationen löschen.
Seite 267 1. CMOS löschen: Die Daten im Flash-Speicher werden gelöscht, wenn der Server mit diesem Schalter in der Stellung "ON" gestartet wird. 2. Nicht benutzt: Ändern Sie diese Stellung nicht. 3. Nicht benutzt: Ändern Sie diese Stellung nicht. 4. Passwort löschen: Das Passwort wird gelöscht, wenn der Server mit diesem Schalter in der Stellung "ON"...
Seite 268 Anhang...
Seite 269 Sensorenliste ,Q GHU QD.KIROJHQGHQ /LVWH VLQG GLH LQ ,KUHP 6\VWHP LQVWDOOLHUWHQ 6HQVRUHQ DXIJHIKUW 'LHVH 6HQVRUHQ GLHQHQ ]XU 6HUYHUEHUZD.KXQJ 6HQVRU 6HQVRUW\S (UHLJQLV $QPHUNXQJHQ 1U DXI $Q]HLJHW\S 6HQVRUYHUZHQGXQJ %0& [ 6SDQQXQJ + 6.KZHOOZHUW ',00 7HUPLQDWRUVSDQQXQJ [ 6SDQQXQJ + 6.KZHOOZHUW 6SDQQXQJ 3UR]HVVRU [ 6SDQQXQJ + 6.KZHOOZHUW...
Seite 270 6HQVRU 6HQVRUW\S (UHLJQLV $QPHUNXQJHQ 1U DXI $Q]HLJHW\S 6HQVRUYHUZHQGXQJ %0& [ 6SDQQXQJ + 6.KZHOOZHUW +DXSWSODWLQHQVSDQQXQJ 9 [ 6SDQQXQJ + 6.KZHOOZHUW +DXSWSODWLQHQVSDQQXQJ 9 [ 6SDQQXQJ + 6.KZHOOZHUW +DXSWSODWLQHQVSDQQXQJ 9 $8; [ 7HPSHUDWXU + 6.KZHOOZHUW 7HPSHUDWXU 3UR]HVVRU [$ 7HPSHUDWXU + 6.KZHOOZHUW 7HPSHUDWXU 3UR]HVVRU ...
Seite 271: Anhang
Anhang (LQKHLWHQSURWRNROOH *UXQGOHJHQGH 6\VWHPNRQILJXUDWLRQ &38V 6SHL.KHU )HVWSODWWHQODXIZHUNH 6&6,(LQKHLWHQ (UZHLWHUXQJVNDUWHQ 6RQVWLJH RSWLRQDOH .RPSRQHQWHQ ...
Seite 272: Einheitenprotokolle
Einheiten- protokolle Einheitenprotokolle $XI GHQ IROJHQGHQ 6HLWHQ ILQGHQ 6LH (LQKHLWHQSURWRNROOH %HQXW]HQ 6LH GLHVH 3URWRNROOH XP ]XVlW]OL.K KLQ]XJHIJWH 6\VWHPNRPSRQHQWHQ XQG $QJDEHQ EHU HQWIHUQWH RSWLRQDOH .RPSRQHQWHQ ]X QRWLHUHQ 'LHVH ,QIRUPDWLRQHQ ZHUGHQ XQWHU 8PVWlQGHQ LP =XVDPPHQKDQJ PLW HLQLJHQ 'LHQVWSURJUDPPHQ EHQ|WLJW 'LH (LQKHLWHQSURWRNROOH EHVWHKHQ ]XP HLQHQ DXV $QJDEHQ EHU GLH JUXQGOHJHQGH 6\VWHPNRQILJXUDWLRQ XQG ]XP DQGHUHQ DXV $QJDEHQ EHU KLQ]XJHIJWH (LQKHLWHQ 6\VWHPNRPSRQHQWHQ 7UDJHQ 6LH LP 3URWRNROO IU GLH 6\VWHPNRQILJXUDWLRQ GLH...
Seite 273: Grundlegende Systemkonfiguration
+HUVWHOOHUV XVZ HLQ )KUHQ 6LH $XI]HL.KQXQJHQ EHU DOOH KLQ]XJHIJWHQ .RPSRQHQWHQ ZLH 0DJQHWSODWWHQVSHL.KHU XQG RSWLRQDOH .DUWHQ 'LH $QEULQJXQJ GHU 0RGHOO XQG 6HULHQQXPPHU EHL 6\VWHPNRPSRQHQWHQ LVW EHL MHGHP +HUVWHOOHU DQGHUV ,QIRUPLHUHQ 6LH VL.K ELWWH DQKDQG GHU MHZHLOLJHQ 3URGXNWKDQGE.KHU Grundlegende Systemkonfiguration +HUVWHOOHU 6HULHQQXPPHU ,QVWDOODWLRQVGDWXP 0RGHOOQU7\SHQQU 6HUYHU...
Seite 274: Speicher
Speicher $QV.KOX‰ .DSD]LWlW 0RGHOOQXPPHU ,QVWDOODWLRQVGDWXP 6WH.NSODW] % 6WH.NSODW] $ 6WH.NSODW] % 6WH.NSODW] $ 6WH.NSODW] % 6WH.NSODW] $ Festplattenlaufwerke $QJHV.KORVVHQ 6&6, .DSD]LWlW 0RGHOO ,QVWDOODWLRQV *HV.KZLQGLJNHLW QXPPHU GDWXP 2QERDUG6&6, 5$,' &RQWUROOHU 0505 SCSI-Einheiten $QJHV.KORVVHQ +HUVWHOOHU 6&6,,' ,QVWDOODWLRQV 0RGHOOQU7\SHQQU (LQVWHOOXQJ GDWXP ,QWHUQ +LQ]X JHIJW...
Seite 275: Erweiterungskarten
Erweiterungskarten $QV.KOX‰ +HUVWHOOHU %HQXW]WHU ,QVWDOODWLRQV 0RGHOOQU7\SHQQU 6SHL.KHU GDWXP ,23RUW 3&, 3&, 3&, 3&, 3&, 3&, Sonstige optionale Komponenten $QV.KOX‰ +HUVWHOOHU (LQVWHOOXQJ XQG ,QVWDOODWLRQVGDWXP 0RGHOOQU7\SHQQU VRQVWLJHV 6HULHOOHU 3RUW &20 6HULHOOHU 3RUW &20 3DUDOOHOHU 3RUW 'UX.NHUSRUW...

Toshiba Magnia 3310 Benutzeranleitung

Kapitel 1: Erste Schritte

Kapitel 2: Installieren und Entfernen der Hardware

Kapitel 3: Konfigurieren des Systems

Kapitel 4 : Softwareinstallation

Kapitel 5: Fehlerbehebung

Anhang A: Technische Daten

Anhang B: Schnittstellen

Anhang C: Schalterstellung

Anhang

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Toshiba Magnia 3310

Inhaltszusammenfassung für Toshiba Magnia 3310

Inhaltsverzeichnis