Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VERS.1.1
NSC750
NANO
V E R S T Ä R K E R
A M P L I F I E R S
E I N B A U A N L E I T U N G
INSTALLATION GUIDE
DEU
SYSTEMANORDNUNG
Die gelungene Einrichtung einer jeden Autostereoanlage hängt von mehreren Faktoren ab wie Systemauslegung, Installationsausführung und
Systemeinstellung. Bitte berücksichtigen Sie, dass jedes System nur so gut sein kann wie sein schwächstes Glied.
Bitte berücksichtigen Sie, dass Systeme mit höherer Leistung nicht unbedingt nur zur Erzeugung hoher Schalldruckpegel dienen, sondern auch,
um eine größere Leistung im Frequenzspitzenbereich zu erzielen, damit musikalische Spitzen ohne Verzerrung sauber wiedergegeben werden
können.
Verstärker mit niedrigerer Leistung erreichen eher ihre Begrenzung, als ihre leistungsstärkeren Verwandten und können bei Übersteuerung
aufgrund der von einem begrenzten Signal erzeugten Oberschwingungen, die zur Überhitzung der Schwingspulen führen, Lautsprecherfehlfunktionen
hervorrufen.
Der Verstärker sollte immer mit vertikal verlaufenden Kühlrippen montiert werden, um die beste Kühlkonvektion zu erzielen und ein Überhitzen
zu vermeiden. Zwecks Zuverlässigkeit und geringerer Interferenzen der Audioanlage durch spannungserzeugende Komponenten des Fahrzeuges,
besorgen Sie sich bitte Cinch-Kabel bestmöglicher Qualität.
Es wird ausdrücklich empfohlen, den Verstärker mit den vier mitgelieferten Halterungsschrauben auf einer Faserplatte oder einer anderen stabilen
Trägerplatte zu montieren. Befestigen Sie den Verstärker nicht auf Metall, da dies Geräusche verursachen oder andere unerwünschte Effekte
verursachen kann. Bauen Sie den Verstärker waagrecht ein, um eine optimale Hitzeableitung zu gewährleisten. Den Verstärker an Lautsprechergehäusen
zu befestigen ist nicht zu empfehlen, da hierdurch Bauteile des Verstärkers beschädigt werden können. Wenn Sie einen Einbauplatz für den
Verstärker wählen, stellen Sie sicher, daß genügend Abstand zu Kabeln, Benzintank, elektrischen Bauteilen und den Bremsleitungen usw.
eingehalten wird.
ENG
SYSTEM DESIGN
The success of any car stereo system relies on several factors, such as the system design, execution of the installation, and system setup. Please
remember that any system is only as good as its weakest link.
Please remember that higher power systems are not necessarily useful purely for high sound pressure levels, but also to establish a headroom
capability, to reproduce musical peaks cleanly without distortion.
Lower power amplifiers will clip earlier than their more powerful cousins, and cause loudspeaker failure when overdriven, due to the harmonics
generated by a clipped signal, thus overheating voice coils.
Amplifiers should be mounted with the fins running horizontally for best convection cooling, to minimize overheating. Purchase the
best quality RCA cables you can afford, for reliability and less engine noise interference in the audio system.
It is highly recommended that the amplifier be mounted to a board of MDF or other solid structure using the 4 mounting screws provided. Avoid
mounting the amplifier to metal as this can introduce noise and other unwanted issues. When mounting the amplifier, ensure that it is mounted
HORIZONTALLY for optimal heat dissipation. Mounting amplifiers to speaker enclosures is not recommended as this can cause damage to the
amplifier components. When choosing a location for mounting the amplifier, ensure that you check for clearance from wires, gas tank, electrical
devices and brake lines etc.
MAXXSONICS USA, INC.
1290 Ensell Road
Lake Zurich, Illinois 60047 USA
www.maxxsonics.com
DISTRIBUTION:
Audio Design GmbH
Am Breilingsweg 3
D-76709 Kronau (Germany)
Tel. +49 (0)7253 - 9465-0
Fax +49 (0)7253 - 946510
www.audiodesign.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MB QUART NANO NSC750

  • Seite 1 VERS.1.1 MAXXSONICS USA, INC. 1290 Ensell Road Lake Zurich, Illinois 60047 USA www.maxxsonics.com DISTRIBUTION: Audio Design GmbH NSC750 NANO Am Breilingsweg 3 D-76709 Kronau (Germany) Tel. +49 (0)7253 - 9465-0 V E R S T Ä R K E R Fax +49 (0)7253 - 946510 www.audiodesign.de A M P L I F I E R S...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    NSC750 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S OWNER’S MANUAL IN ENGLISH ON PAGE 13 SICHERHEITSHINWEISE INSTALLATIONSHINWEISE NSC750 Funktionen und Bedienelemente Anschlussbeispiel: Tiefpass-Modus (normaler Subwoofer-Betrieb) Anschlussbeispiel: Master/Slave-Modus TECHNISCHE DATEN FEHLERBEHEBUNG Dieses Symbol weist Sie auf wichtige Hinweise auf den folgenden Seiten hin.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    NSC750 S I C H E R H E I T S H I N W E I S E BITTE BEACHTEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE VOR INBETRIEBNAHME! DAS GERÄT NICHT AN STELLEN EINBAUEN, AN DENEN ES DAS VON IHNEN ERWORBENE GERÄT IST NUR FÜR DEN HOHER FEUCHTIGKEIT ODER STAUB AUSGESETZT IST.
  • Seite 4: Mechanische Installation

    NSC750 I N S T A L L A T I O N S H I N W E I S E HINWEIS! Bevor Sie mit der Installation des Soundsystems beginnen, trennen Sie unbedingt den Massepol der Fahrzeugbatterie ab, um Kurzschlüsse und Stromschläge zu vermeiden. MECHANISCHE INSTALLATION Achten Sie bei der Installation darauf, dass keine serienmäßig im KFZ vorhandenen Teile wie z.B.
  • Seite 5: Elektrische Anschlüsse

    NSC750 I N S T A L L A T I O N S H I N W E I S E ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE FUSE POWER PROTECT POWER INPUT SPEAKER OUTPUT VOR DEM ANSCHLIESSEN Für den fachgerechten Anschluss des Soundsystems sind geeignete Kabelsets im Fachhandel erhältlich. Achten Sie beim Kauf auf einen ausreichenden Kabelquerschnitt (mind.
  • Seite 6: Front Panel

    NSC750 F U N K T I O N E N U N D B E D I E N E L E M E N T E FRONTPANEL INPUT BASS BOOST SUBSONIC LOW PASS INPUT LEVEL MASTER SLAVE MASTER 0dB 12dB 15Hz 55Hz 40Hz 180Hz...
  • Seite 7: Anschlussbeispiel

    NSC750 A N S C H L U S S B E I S P I E L E ANSCHLUSSBEISPIEL: Tiefpass-Modus mit einem Subwoofer Schalterstellung MASTER OUT INPUT FUSE BASS BOOST SUBSONIC LOW PASS INPUT LEVEL MASTER POWER SLAVE MASTER 0dB 12dB 15Hz 55Hz 40Hz 180Hz...
  • Seite 8 NSC750 A N S C H L U S S B E I S P I E L E ANSCHLUSSBEISPIEL: Master/Slave-Modus mit zwei Verstärker Verbinden Sie das Stereo Cinch-Audiokabel (L/R od. SUB OUT) vom Steuergerät mit LINE INPUT L/R des MASTER- Verstärkers.
  • Seite 9 NSC750 A N S C H L U S S B E I S P I E L E ANSCHLUSSBEISPIEL: Subwoofer mit Single-Schwingspule MASTER SLAVE MASTER/SLAVE Link wie auf Seite 8 beschrieben. FUSE FUSE POWER POWER PROTECT PROTECT POWER INPUT SPEAKER OUTPUT POWER...
  • Seite 10: Anschlussbeispiel: Master/Slave-Modus

    Alle MB QUART Verstärker sind mit einer individuellen Seriennummer versehen, die für statistische und servicebedingte Zwecke aufgezeichnet wird. Alle MB QUART Verstärker sind sowohl mit einer E-Kennzeichnung als auch einer CE-Kennzeichnung versehen. Damit sind die Geräte für den Betrieb in Fahrzeugen innerhalb der Europäischen Union (EU) zertifiziert.
  • Seite 11: Status Leds & Schutzschaltung

    NSC750 F E H L E R B E H E B U N G STATUS LEDs & SCHUTZSCHALTUNG FUSE Die STATUS LEDs befinden sich neben den Stromanschlüssen des Versträkers sowie auf der beiliegenden Kabel-Fernbedieung und sind mit PROTECT und POWER gekennzeichnet. POWER 1.
  • Seite 12 NSC750 F E H L E R B E H E B U N G Fehler: keine Funktion Ursache: Lösung: 1. Die Stromversorgungskabel sind nicht korrekt angeschlossen. Erneute Überprüfung 2. Die Kabel haben keinen elektrischen und mechanischen Kontakt. Erneute Überprüfung 3.
  • Seite 13 NSC750 T A B L E O F C O N T E N T SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS NSC750 Functions and controls Interconnection example Low Pass-Mode (standard subwoofer operation) Interconnection example Master/Slave-Mode SPECIFICATIONS TROUBLE SHOOTING This symbol adverts you an important reference note on the following pages. Attend these reference notes by any means, otherwise damage of the device or the vehicle may be caused.
  • Seite 14 NSC750 S A F E T Y I N S T R U C T I O N S PLEASE OBSERVE THE FOLLOWING ADVICES BEFORE THE FIRST OPERATION! DO NOT INSTALL THE DEVICE AT LOCATIONS, WHERE IT THE PURCHASED DEVICE IS ONLY SUITABLE FOR AN OPER- WILL BE EXPOSED TO HIGH HUMIDITY AND DUST.
  • Seite 15: Mechanical Installation

    NSC750 I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S REFERENCE NOTE Before you start with the installation of the sound system, disconnect by any means the GROUND connection wire from the battery, to avoid any risk of electric shock and short circuits.
  • Seite 16: Electrical Interconnection

    NSC750 I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S ELECTRICAL INTERCONNECTION FUSE POWER INPUT SPEAKER OUTPUT BEFORE THE CONNECTION For the professional installation of a sound system appropriate wiring kits are available in car audio retailer stores. Attend the sufficient profile section (at least 20 mm ), the suitable fuse rating and the conductivity of the cables when you purchase your wiring kit.
  • Seite 17 NSC750 F U N C T I O N S A N D C O N T R O L S FUNCTIONS AND OPERATIONAL CONTROLS INPUT BASS BOOST SUBSONIC LOW PASS INPUT LEVEL MASTER SLAVE MASTER 0dB 12dB 15Hz 55Hz 40Hz 180Hz 0.2V REMOTE...
  • Seite 18 NSC750 I N T E R C O N N E C T I O N E X A M P L E S INTERCONNECTION EXAMPLE Low Pass-Mode (Standard Subwoofer Operation) Switch position MASTER OUT INPUT FUSE BASS BOOST SUBSONIC LOW PASS INPUT LEVEL MASTER...
  • Seite 19 NSC750 I N T E R C O N N E C T I O N E X A M P L E S INTERCONNECTION EXAMPLE Master/Slave Mode Connect Stereo RCA output (L/R or SUB OUT) of the headunit with the LINE INPUT L & R of the MASTER amp Connect Stereo RCA output MASTER OUT of the MASTER amp with the RCA input SLAVE IN...
  • Seite 20 NSC750 I N T E R C O N N E C T I O N E X A M P L E S INTERCONNECTION EXAMPLE 1 Subwoofer with a Single-Voicecoil MASTER SLAVE MASTER/SLAVE Link like described on page 19. FUSE FUSE POWER...
  • Seite 21: Warranty Disclaimer

    Technical specifications are subject to change! Errors are reserved! For damages on the vehicle and the device, caused by handling errors of the device, we can’t assume liability. All MB QUART Amplifiers are tagged with a individual serialnumber, which will be registerd for statistic and service conditional purposes.
  • Seite 22 NSC750 T R O U B L E S H O O T I N G STATUS LEDs & PROTECTION CIRCUIT FUSE The STATUS LED are located next to the power supply terminals of the amplifier and also on the included remote controller, marked as POWER and PROTECT.
  • Seite 23 NSC750 T R O U B L E S H O O T I N G Malfunction: no function Reason: Remedy: 1. The power supply connection of the device is not correct. Recheck 2. The cabels have no mechanical or electrical contact. Recheck 3.

Inhaltsverzeichnis