AES/EBU / TDIF-Konverter IF-AE8HR
1
Einführung
Der TASCAM IF-AE8HR bietet eine einfache Mög-
lichkeit, digitale Audiodaten zwischen Geräten mit
TDIF-1-Schnittstelle (z.B. DTRS-Recorder) und
AES/EBU-Geräten auszutauschen.
Er verfügt über einen TDIF-1-Anschluß mit jeweils
acht Eingängen und Ausgängen sowie über je vier
männliche und weibliche XLR-Steckverbinder, die
als Eingänge bzw. Ausgänge im AES3-1992-Format
(AES/EBU) dienen.
Die zur Synchronisation verwendete Word-Clock-
Quelle ist umschaltbar. Mit Hilfe eines Schalters auf
der Frontplatte kann zwischen einem der vier XLR-
Eingänge, dem TDIF-1-Anschluss oder einem unab-
hängigen externen Word-Clock-Signal gewählt wer-
den.
Der IF-AE8HR erlaubt es, hochauflösende Audioda-
ten (bis 24 Bit) zwischen Geräten auszutauschen. Es
ist nicht erforderlich, die Wortlänge einzustellen.
Zudem können Sie bis zu vier Kanäle mit hochfre-
quenten Audiodaten (Samplingfrequenz 88,2 kHz
oder 96 kHz) übertragen.
Für niederfrequente und hochfrequente Signale ste-
hen separate Word-Clock-Ausgänge zur Verfügung.
Für hohe Samplingfrequenzen (88,2 oder 96 kHz)
können Sie wählen, wie der IF-AE8HR die Daten
sendet: entweder über eine einzelne Hochgeschwin-
digkeitsverbindung (
HI SPEED
allele „normale" Verbindungen (
Das Datenformat an den XLR-Ausgängen ist front-
seitig umschaltbar zwischen dem professionellen
AES/EBU- (
) und dem SPDIF-Format
PRO
(
).
CONSUMER
2
Bedien- und Anzeigeelemente auf der Frontplatte
1
1 Netzschalter (POWER) und LED
Drücken Sie diesen Schalter einmal, um das Gerät
einzuschalten. Drücken Sie den Schalter nochmals,
um das Gerät auszuschalten. Wenn der IF-AE8HR
mit Spannung versorgt wird, leuchtet die LED.
) oder über zwei par-
).
DUAL
2
3
An den XLR-Eingängen unterscheidet das Gerät
selbsttätig zwischen AES/EBU- und SPDIF-Format.
1.1 Auspacken und Einbau
Packen Sie den IF-AE8HR vorsichtig aus und über-
prüfen Sie ihn auf eventuelle Transportschäden.
VORSICHT
Schließen Sie das Gerät keinesfalls an, wenn Sie
Schäden, lose Teile oder ähnliches feststellen.
Der Karton sollte folgenden Inhalt haben:
• IF-AE8HR
• Benutzerhandbuch
• Rackeinbau-Kit
• Netzkabel, 2 m lang
vier Gummifüße
Verwenden Sie das mitgelieferte Rackeinbau-Kit,
um den IF-AE8HR wie unten gezeigt in ein Stan-
dard-EIA-Rack (19 Zoll) einzubauen::
4
Beachten Sie, dass keine Einstellungen gespeichert
werden. Bei jedem Einschalten wird die Clock-
Quelle (
) auf
CLOCK
WORD
quenz (
SAMPLING FREQUENCY
5
3
, die Samplingfre-
4
) auf
und
44.1k
3
TASCAM IF-AE8HR