Cateye STRADA WIRELESS CC-RD310W Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für STRADA WIRELESS CC-RD310W:
- Bedienungsanleitung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
CATEYE
STRADA WIRELESS
CYCLOCOMPUTER
CC-RD310W
Bevor Sie den Computer verwenden, lesen Sie sich diese Anleitung sorg-
fältig durch und bewahren Sie sie zu Referenzzwecken auf.
Anweisungen mit Filmen und einen Download der Bedienungsanleitung
finden Sie auf unserer Webseite.
Warnung/Vorsicht
• Konzentrieren Sie sich nicht auf den Computer, während Sie fahren. Achten Sie beim Fahren
auf Ihre Sicherheit!
• Installieren Sie den Magneten, den Sensor und die Aufnahme auf sichere Weise. Kontrollieren
Sie diese in regelmäßigen Abständen.
• Falls ein Kind eine Batterie aus Versehen verschluckt, suchen Sie sofort einen Arzt auf.
• Vermeiden Sie es, den Computer für längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen.
• Zerlegen Sie den Computer nicht.
• Lassen Sie den Computer nicht fallen. Dies kann zu Fehlfunktion und Beschädigungen führen.
• Wenn Sie den Computer an der Halterung installieren, können Sie den MODE mit Hilfe der drei
Punkte unterhalb des Bildschirms ändern. Wenn Sie zu viel Druck auf andere Bereiche aus-
üben, kann dies Fehlfunktionen verursachen sowie den Computer beschädigen.
• Verwenden Sie für die Reinigung des Computers und des Zubehörs keinen Verdünner, Benzol
oder Alkohol.
• Entsorgen Sie leere Batterien entsprechend den ortsüblichen Bestimmungen.
• Die LCD-Anzeige kann verzerrt erscheinen, wenn durch polarisierte Sonnenbrillengläser gese-
hen wird.
Kabelloser Sensor
Der Sensor wurde so entwickelt, dass er zur Reduzierung von Störungen Signale innerhalb einer
maximalen Reichweite von 60 cm empfängt. Bitte beachten Sie beim Anpassen des kabellosen
Sensors Folgendes:
• Signale können nicht empfangen werden, wenn der Abstand zwischen Sensor und Computer
zu groß ist. Die Reichweite des Empfangs kann bei niedrigen Temperaturen oder erschöpften
Batterien sinken.
• Signale können nur empfangen werden, wenn die Rückseite des Computers in Richtung des
Sensors zeigt.
Unter folgenden Bedingungen können Störungen und damit verbunden fehlerhafte Daten auftre-
ten:
• In der Nähe eines Fernsehers, PCs, Radios, Motors bzw. in einem Auto oder Zug.
• In der Nähe von Bahnübergängen, Eisenbahnschienen, Sendemasten und/oder Radarstationen.
• Beim Einsatz anderer kabelloser Geräte in unmittelbarer Nähe.
STRADA WIRELESS CC-RD310W
DE
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cateye STRADA WIRELESS CC-RD310W
Inhaltszusammenfassung für Cateye STRADA WIRELESS CC-RD310W
- Seite 1 STRADA WIRELESS CC-RD310W Warnung/Vorsicht • Konzentrieren Sie sich nicht auf den Computer, während Sie fahren. Achten Sie beim Fahren auf Ihre Sicherheit! • Installieren Sie den Magneten, den Sensor und die Aufnahme auf sichere Weise. Kontrollieren CATEYE Sie diese in regelmäßigen Abständen. • Falls ein Kind eine Batterie aus Versehen verschluckt, suchen Sie sofort einen Arzt auf. • Vermeiden Sie es, den Computer für längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen. STRADA WIRELESS • Zerlegen Sie den Computer nicht. • Lassen Sie den Computer nicht fallen. Dies kann zu Fehlfunktion und Beschädigungen führen. • Wenn Sie den Computer an der Halterung installieren, können Sie den MODE mit Hilfe der drei Punkte unterhalb des Bildschirms ändern. Wenn Sie zu viel Druck auf andere Bereiche aus- üben, kann dies Fehlfunktionen verursachen sowie den Computer beschädigen. • Verwenden Sie für die Reinigung des Computers und des Zubehörs keinen Verdünner, Benzol oder Alkohol. • Entsorgen Sie leere Batterien entsprechend den ortsüblichen Bestimmungen. • Die LCD-Anzeige kann verzerrt erscheinen, wenn durch polarisierte Sonnenbrillengläser gese- hen wird. CYCLOCOMPUTER Kabelloser Sensor CC-RD310W Der Sensor wurde so entwickelt, dass er zur Reduzierung von Störungen Signale innerhalb einer maximalen Reichweite von 60 cm empfängt. Bitte beachten Sie beim Anpassen des kabellosen Sensors Folgendes: • Signale können nicht empfangen werden, wenn der Abstand zwischen Sensor und Computer zu groß ist. Die Reichweite des Empfangs kann bei niedrigen Temperaturen oder erschöpften Batterien sinken. Bevor Sie den Computer verwenden, lesen Sie sich diese Anleitung sorg- • Signale können nur empfangen werden, wenn die Rückseite des Computers in Richtung des...
-
Seite 2: Computer Vorbereiten
Computer vorbereiten STRADA WIRELESS CC-RD310W Batteriefachabdeckung MENU Führen Sie die Alles löschen-Aktion aus, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen oder das Gerät wieder in den Werkszustand zurücksetzen möchten. Punktbereich MODE Alle Daten löschen Einheit der Geschwindigkeit wählen Reifenumfang eingeben... - Seite 3 So installieren Sie das Gerät an Ihrem Fahrrad STRADA WIRELESS CC-RD310W Beachten Sie die Schnellstartanleitung; dort erfahren Sie an- hand eines Films detailliert, wie Sie das Gerät installieren. http://www.cateye.com/de/products/detail/CC-RD310W/manual/ (SPD-01) Halterung Halterungsgummiaufl age Geschwindigkeitssensor Sensorgummiaufl age oder oder (x 4) Gummiband...
-
Seite 4: Positionieren Und Testen
So installieren Sie das Gerät an Ihrem Fahrrad STRADA WIRELESS CC-RD310W Montieren Sie Sensor und Magneten Installieren Sie Sensor und Magnet in einer Posi- tion, in der folgende Bedingungen erfüllt werden. Geschwindigkeitssensor Geschwindigkeitssensor Sicher Der Abstand zwischen Computer und Sensor liegt innerhalb der festziehen Datenübertragungsreichweite; die Rückseite des Computers zeigt nach unten. Schneiden Magnet Sensorgummiaufl... -
Seite 5: Computer Bedienen [Messanzeige]
Computer bedienen [Messanzeige] STRADA WIRELESS CC-RD310W Computerfunktion umschalten Tempopfeil Durch Betätigung der MODE-Taste wechselt der Modus der unteren Anzeige in folgender Rei- Zeigt an, ob die Momentan- henfolge. geschwindigkeit schneller ( ) oder langsamer ( ) als die Durchschnittsge- schwindigkeit ist. Sensorsignalsymbol Momentangeschwindigkeit MODE MODE Blinkt, wenn ein Signal 0,0 (4,0) – 105,9 km/h Dst2 empfangen wird. Fahrzeit Fahrdistanz [0,0 (3,0) – 65,9 mph] 0:00’00” – 9:59’59” 0,00 – 999,99 km [mile] Fahrdistanz-2 0,00 – 999,99 / Geschwindigkeitseinheit Reifengröße-Symbol 1000,0 – 9999,9 km [mile] MODE Ausgewählter Modus MODE Uhr 0:00 – 23:59 oder... -
Seite 6: Daten Zurücksetzen
Computer bedienen [Messanzeige] STRADA WIRELESS CC-RD310W Messung starten / stoppen Daten zurücksetzen Energiesparmodus Die Messung startet automatisch, sobald das Fahrrad in Be- Wenn Daten außer Dst2 angezeigt werden, werden die Mess- Wenn der Computer 10 Minuten lang kein Signal empfängt, wegung gesetzt wird. daten durch Gedrückthalten der MODE-Taste auf 0 zurückge- wird der Energiesparmodus aktiviert; daraufhin wird nur noch Die Geschwindigkeitseinheit (km/h oder mph) blinkt während setzt. die Uhr angezeigt. der Messung. Wenn Dst2 angezeigt wird, wird durch Ge- Sobald Sie die MODE-Taste drücken oder der Computer ein drückthalten der MODE-Taste nur Dst2 auf 0 Sensorsignal empfängt, wird der Messbildschirm wieder zurückgesetzt. eingeblendet. Die Gesamtstrecke (Odo) kann nicht zurückge- Energiesparzustand setzt werden. Messung Messung 10 Minuten MODE startet stoppen (Gedrückt halten) 1 Stunde... -
Seite 7: Computereinstellungen Ändern [Menü]
Computereinstellungen ändern [Menü] STRADA WIRELESS CC-RD310W Übersicht über den Menübildschirm Ändern der Wollen Sie eine Einstel- Einstellungen lung ändern, halten Sie die MODE Taste gedrückt. So können Sie mit folgender MENU Tastenbedienung verschie- MODE MODE MODE Durch Drücken von MENU gelange dene Einstellungen ändern. (Gedrückt halten) Messanzeige Sie in die Menüanzeige. Im Menü Umfang A/B Radumfang Uhr einstellen können unterschiedliche Einstel- wechseln einstellen lungen geändert werden. * Überprüfen Sie die Einstellung nach der Änderung und speichern MODE MODE Sie sie mit der MENU-Taste. -
Seite 8: Uhr Einstellen
Computereinstellungen ändern [Menü] STRADA WIRELESS CC-RD310W Ab „Radumfang einstellen“ Zu „Gesamtentfernung eingeben“ Uhr einstellen Funktion einstellen Uhr einstellen. Sie können Funktionen während der Tour ausblen- MODE MODE den. Ändern der Wenn Sie bei bestimmten Funktionen „Off“ wählen Anzeige wählen Einstellungen werden diese im Messbildschirm nicht angezeigt. 12h ↔ 24h Ändern der Einstellungen MODE MODE (Gedrückt halten) Dst 2 Zur nächsten MODE Funktion (Gedrückt halten) MODE MODE (Gedrückt halten) (Gedrückt halten) Stunden Wert erhöhen... - Seite 9 Computereinstellungen ändern [Menü] STRADA WIRELESS CC-RD310W Ab „Funktion einstellen“ Zu „Umfang A/B wechseln“ Gesamtentfernung eingeben Messeinheit wählen Geben Sie die Gesamtkilometer an. Wählen Sie die Geschwindigkeitseinheit MODE MODE (Es können keine Dezimalstellen eingegeben werden.) (km/h oder mph). * S obald Sie bei der Gesamtstrecke einen beliebigen Wert eingegeben haben, können Sie bei dem eingegebenen Wert starten. Nutzen Sie diese Funktion, wenn Sie Ihr Gerät aktualisiert und/oder zurückge- Ändern der setzt haben. Einstellungen Ändern der km/h ↔ mph Einstellungen MODE MODE (Gedrückt halten) MODE (Gedrückt halten) Stellen wechseln Einstellung speichern MODE (Gedrückt halten)
-
Seite 10: Wartung
Wird verwendet STRADA WIRELESS CC-RD310W Wartung Problemlösung Standardzubehör Verwenden Sie zur Reinigung von Computer und Zubehör ein Das Symbol des Sensorsignals blinkt (die Geschwindigkeit weiches Tuch und ein verdünntes, neutrales Reinigungsmittel; wird nicht angezeigt). (Bewegen Sie den Computer näher wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach. an der Sensor, drehen Sie das Vorderrad. Falls das Sym- Batterie ersetzen bol des Sensorsignals blinkt, liegt dies wahrscheinlich an einer Verringerung der Übertragungsentfernung aufgrund... -
Seite 11: Technische Daten
Wird verwendet STRADA WIRELESS CC-RD310W Technische Daten Begrenzte garantie 2 Jahre – nur auf Computer/Sensor Lithium-Batterie (CR1616) x 1 / (Zubehör und Batterien ausgeschlossen) ca. 1 Jahre Falls während des normalen Gebrauchs Fehler auftreten, wird (wenn der Computer eine Stunde Computer: Batterie / das entsprechende Teil des Computers kostenlos repariert pro Tag genutzt wird; die Bat- Batterie Le- oder ersetzt. Die Reparatur muss von CatEye Co., Ltd. durch- terielaufzeit kann je nach Nut- bensdauer geführt werden. Wenn Sie das Gerät einsenden, packen Sie zungsbedingungen variieren.) es sorgfältig ein und fügen Sie die Garantiekarte sowie Re- Lithium-Batterie (CR2032) x 1 / Sensor: paraturhinweise anbei. Achten Sie darauf, Ihren Namen und Gesamtstrecke von etwa 10000 km Ihre Anschrift mit Schreibmaschine oder in Druckbuchstaben * D ies ist der Durchschnittswert, wenn das Gerät bei einer deutlich lesbar auf die Garantiekarte zu schreiben. Versiche-...