Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
Elo Touch Solutions
Interaktives digitales Informationssystem 3201L mit 32-Zoll-Touchmonitor
Interaktives digitales Informationssystem 4201L mit 42-Zoll-Touchmonitor
Interaktives digitales Informationssystem 7001L mit 70-Zoll-Touchmonitor
Computermodul für interaktives digitales Informationssystem
SW601992 Rev A
Bedienungsanleitung – Interaktives digitales
Informationssystem
SW601992
Rev A,
Seite 1 von 35

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elo Touch Solutions 7001L

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Elo Touch Solutions Interaktives digitales Informationssystem 3201L mit 32-Zoll-Touchmonitor Interaktives digitales Informationssystem 4201L mit 42-Zoll-Touchmonitor Interaktives digitales Informationssystem 7001L mit 70-Zoll-Touchmonitor Computermodul für interaktives digitales Informationssystem SW601992 Rev A Bedienungsanleitung – Interaktives digitales Informationssystem SW601992 Rev A, Seite 1 von 35...
  • Seite 2 Methoden. Ausschlussklausel Änderungen der in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind vorbehalten. Elo Touch Solutions, Inc. und verbundene Unternehmen (zusammen „Elo“) gewähren keine Zusicherungen und Garantien für den Inhalt und lehnen ausdrücklich jegliche stillschweigende Garantie einer marktgängigen Qualität und Eignung für einen bestimmten Zweck ab.
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 – Einführung ................4 Kapitel 2 – Auspacken ................5 Kapitel 3 – Installation des Touchmonitors ........7 Kapitel 4 – Installation des Computermoduls ........9 Kapitel 5 – Aufbau ..................13 Kapitel 6 – Betrieb ..................16 Kapitel 7 –...
  • Seite 4: Kapitel 1 - Einführung

    Kapitel 1 - Einführung Produktbeschreibung Ihr neues interaktives digitales Informationssystem verbindet die zuverlässige Leistung von Elo Touch Solutions mit den neuesten Entwicklungen in Touchscreen-Technologie und Displaydesign. Diese Funktionskombination sorgt für einen natürlichen Informationsfluss zwischen dem Anwender und dem Touchmonitor. Für eine unübertroffene Display-Leistung ist dieser Touchmonitor mit einer Aktiv-Matrix-TFT-LCD-Platte mit einer Farbtiefe von 24 Bit ausgestattet.
  • Seite 5: Auspacken Des Touchmonitors

    1. Stellen Sie den Verpackungskarton entsprechend der Beschriftung auf. Die Plastikriegel sollten sich unten befinden. 2. Öffnen und entfernen Sie alle 4 Plastikriegel. Das Modell 7001L ist mit 6 Plastikriegeln gesichert. 3. Heben Sie anschließend den oberen Kartonteil vom unteren Rahmen.
  • Seite 6: Auspacken Des Computermoduls Für Das Digitale Informationssystem

    Hinweis: Aus Sicherheits- und Gesundheitsgründen sollten diese Touchmonitore von mindestens zwei Personen gehoben bzw. getragen werden. Elo empfiehlt sichere Hebetechniken, wie sie in den OSHA/NIOSH-Leitfäden beschrieben werden. Vergewissern Sie sich, dass alle im Folgenden aufgeführten Teile vorhanden und in gutem Zustand sind: ...
  • Seite 7: Kabelanschlussplatte Und Schnittstellen

    Entfernen Sie die Kabelabdeckung auf der unteren Geräterückseite (im Querformat), um die Anschlussplatte des Touchmonitors zugänglich zu machen. Abbildungen der Anschlusstafel und der Schnittstellen. Der OSD-Anschluss ist rot markiert. 3201L/4201L/7001L Abbildungen der Anschlüsse auf der Monitorrückseite und der OSD-Fernbedienung KOPFHÖRERAUSGANG...
  • Seite 8: Installation Der Software-Treiber Für Die Touchscreentechnologie

    Elo Touch-Funktionen sind dann nicht verfügbar. Um die Funktion Ihres Elo Touchmonitors zu maximieren, sollten Sie deshalb den Elo Touch-Treiber installieren. Auf der Elo Touch Solutions Website www.elotouch.com finden Sie:  Updates des Elo Touch-Treibers  zusätzliche Informationen zu den Touch-Treibern ...
  • Seite 9: Installation Des Computermoduls

    Kapitel 4 Installation des Computermoduls Installation 1. Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Abdeckplatte auf der Rückseite des Touchmonitors. 2. Schieben Sie das Computermodul vollständig in den Schacht hinein, bis es einrastet. 3. Ziehen Sie die Fingerschraube an, um das Computermodul im Schacht zu befestigen. a.
  • Seite 10: Anschlüsse Von Touchmonitor Und Computermodul

    Kabelanschlussplatte und Schnittstellen KOPFHÖRER HDMI-AUSGANG AUDIO-EINGANG Anschlüsse von Touchmonitor und Computermodul 1. Halten Sie die Ein-/Ausschalttaste des Touchmonitors 2 Sekunden lang gedrückt, um das Computermodul hochzufahren. Bedienungsanleitung – Interaktives digitales Informationssystem SW601992 A, Seite 10 von 35...
  • Seite 11 Setup des Betriebssystems ® Windows Das anfängliche Setup des Betriebssystems dauert etwa 5 bis 10 Minuten. Zusätzliche Zeit kann für unterschiedliche Hardware- und Betriebssystemkonfigurationen des Touchcomputers erforderlich werden. Für diese Schritte müssen Sie eine Maus bzw. eine Tastatur an die Anschlusstafel des Computermoduls anschließen.
  • Seite 12: Setup Des Betriebssystems - Kein Betriebssystem

    Installation der Software-Treiber für Touchscreentechnologie für Elo Computermodule mit Windows 7 Auf der Elo Touch Solutions Website www.elotouch.com finden Sie:  die neuesten Touch-Treiberversionen  zusätzliche Informationen zu den Touch-Treibern  detaillierte Installationsanleitungen für die Touch-Treiber  Touch-Treiber für andere Betriebssysteme Auf dem Computermodul ist der Elo Touch-Treiber bereits installiert.
  • Seite 13: Allgemeine Informationen Zur Aufstellung

    Display mit einer Schutzfolie oder Schaumabdeckung ab. Allgemeine Informationen zur Aufstellung Der Touchmonitor kann in zwei verschiedenen Positionen mit einem begrenzten Neigungsbereich aufgestellt werden: Quer- und Hochformat. 3201L / 4201L und 7001L: Hochformat Bedienungsanleitung – Interaktives digitales Informationssystem SW601992...
  • Seite 14: Rückseitige Vesa-Befestigung

    Querformat Rückseitige VESA-Befestigung 32-Zoll- uns 42-Zoll-Modelle: Auf der Rückseite des Monitors befindet sich die 400 x 400 mm große Montagefläche mit 4 Schraublöchern. Die FDMI-konforme VESA-Montagefläche ist mit folgendem Code gekennzeichnet: VESA MOUNT PER MIS-F, 400,400,6MM 70-Zoll-Modelle: Auf der Rückseite des Monitors befindet sich die 400 x 400 mm große Montagefläche mit 4 Schraublöchern.
  • Seite 15 Optionaler Ständer (nur für 3201L und 4201L) Bedienungsanleitung – Interaktives digitales Informationssystem SW601992 Rev A, Seite 15 von 35...
  • Seite 16: Kapitel 6 - Betrieb

    Kapitel 6 – Betrieb Stromversorgung Drücken Sie den Ein-/Ausschalter des Touchmonitors einmal, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. Wenn im Monitor ein Computermodul installiert ist, wird dieses gleichzeitig mit dem Monitor eingeschaltet. Um das Computermodul umgehend auszuschalten, halten Sie die Ein-/Ausschalttaste des Touchmonitors X Sekunden lang gedrückt.
  • Seite 17 Gesten: Bei IntelliTouch- und iTouch-Bildschirmen sind folgende Gesten möglich: Einfache Berührungsgesten und ihre Funktionen: Wischen: Mit dem Wischeffekt können Sie Bilder durchblättern oder Symbole verschieben. Bei iTouch Plus- und Optical-Bildschirmen sind folgende Gesten möglich: Zweifache Berührungsgesten und ihre Funktionen: Wischen: Sie können mit Ihrem Finger über den Bildschirm wischen. Mit dem Wischeffekt können Sie Bilder durchblättern oder Symbole verschieben.
  • Seite 18 Drehen: Sie können ein Bild um 360° drehen. Zusätzlich zu den oben beschriebenen Gesten lassen sich auf Optical-Geräten zwei verschiedene Bilder gleichzeitig vergrößern oder verkleinern, da diese Technologie bis zu 4 gleichzeitige Berührungen unterstützt. Video Die systemeigene Auflösung eines LCD-Monitors entspricht der in Pixeln gemessenen Breite x Höhe.
  • Seite 19: Osd-Fernbedienung (Über Rj45-Verbindung)

    Es ist unwahrscheinlich, dass die Videowiedergabe Ihres Touchmonitors justiert werden muss. Jedoch können Abweichungen in der analogen VGA-Videoausgabe eine Justierung Ihres Touchmonitors über die OSD-Steuerung für eine optimale Darstellungsqualität erforderlich machen. Um die Notwendigkeit einer Justierung der verschiedenen Videofrequenzen zu reduzieren, wendet der Monitor Voreinstellungen für die gängigsten Videomodi automatisch an.
  • Seite 20 Mit den OSD-Tasten können Sie eine auf dem Bildschirm eingeblendete grafische Benutzeroberfläche bedienen, die eine intuitive Justierung der folgenden Displayparameter ermöglicht: Parameter Mögliche Justierung Wechselt die Anzeige des Monitors zwischen Videoquelle und Videoeinstellung Ausgangsvideo. Justiert H-Position, V-Position, Takt und Phase. Bildeinstellung Bei der VGA-Einstellung ist die automatische Justierung verfügbar.
  • Seite 21 Ermöglicht die Feinanpassung des Pixeltakts. Phase Diese Option ist bei Verwendung von HDMI/DisplayPort-Video oder des Computermoduls nicht verfügbar. Passt den Systemtakt automatisch dem analogen VGA-Eingangsvideosignal an; dies wirkt sich auf die Menüelemente Automatische H-Position, V-Position, Takt und Phase aus. Justierung Diese Option ist bei Verwendung von HDMI-Video oder des Computermoduls nicht verfügbar.
  • Seite 22 Stellt die werksseitigen Einstellungen für alle über das OSD einstellbaren Werkseinstellungen Parameter (außer OSD-Sprache und OSD-Position) und für die voreingestellten Videomodi wieder her. Der Monitor sucht ununterbrochen nach aktiven Videosignalen über VGA, DisplayPort, HDMI und vom Computermodul. Diese Einstellung reguliert, welcher dieser Eingänge bei der Wiedergabe den Vorrang erhält.
  • Seite 23: Sperren Von Osd-Tasten Und Ein-/Ausschalter

    OSD-Menü: Über das OSD-Menü können Sie die horizontale und vertikale Position, OSD-Drehung und den OSD-Timer ändern. Spracheinstellungen können geändert werden. Werkseinstellungen: Setzt das System auf die Werkseinstellungen zurück. Information: Zeigt Informationen zum Monitor und System an. Sonstige Einstellungen MDC-Protokoll: Wahlmöglichkeit zwischen dem IIC- und RS232-Modus für das MDC-Dienstprogramm.
  • Seite 24: Rfid-Funktionalität

    Monitorantenne angeschlossen sein. Anleitungen zur ordnungsgemäßen Hard- und Software-Installation finden Sie in den Installationsanleitungen für RFID-Peripheriegeräte. Für das Modell 7001L bietet Elo ein externes Peripherie-Kit an. Treiberinstallation Bei allen Geräten, die das Elo Computermodul (ECMG2-i3 oder -i5) verwenden werden, sind alle benötigten Treiber bereits vorinstalliert.
  • Seite 25 Bei Geräten mit Mac OS X und Ubuntu Version 11 oder höher werden diese Treiber automatisch installiert, sobald das System mit dem Monitor verbunden ist. So finden Sie Informationen zu den Treibern: HINWEIS: Elo TouchSystems gibt jeder der Touch-Technologien eine andere Touchmonitor-ID. Mac OS X: Öffnen Sie das Terminalfenster und wählen Sie unter „Hardware“...
  • Seite 26: Kapitel 7 - Technischer Support

    Wenn Sie Probleme mit Ihrem Touchmonitor haben, schauen Sie in der folgenden Tabelle nach. Sollte sich das Problem durch die vorgeschlagenen Aktionen nicht beheben lassen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder den Elo Touch Solutions Kundendienst. Lösungen für typische Probleme Problem Vorschläge zur Problembehebung...
  • Seite 27 So rufen Sie das Menü „Systemeigenschaften“ auf: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Computersymbol und wählen Sie aus dem Dropdown-Menü „Eigenschaften“ aus. ODER 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“. Gehen Sie zu „Einstellungen -> Systemsteuerung“ und klicken Sie auf das Systemsymbol.
  • Seite 28: Sicherheit Und Wartung

    Verwenden Sie nur das mit Ihrem Elo Touch Solutions Touchmonitor gelieferte Netzkabel. Die Verwendung eines nicht zugelassenen Netzkabels kann Ihre Garantie ungültig machen. Vergewissern Sie sich, dass Ihr System in der Lage ist, die auf der Elo Touch Solutions Website (www.elotouch.com) in den „Technische Daten" des Gerätes aufgeführten Umgebungsbedingungen aufrechtzuerhalten.
  • Seite 29: Pflege Und Handhabung

    Wenn aus irgendeinem Grund das Betriebssystem und die Software des Elo Computermoduls wiederhergestellt werden müssen, wenden Sie sich unter den auf der letzten Seite angegebenen Kontaktinformationen an Elo Touch Solutions. Hinweis: Während der Wiederherstellung werden alle Daten gelöscht. Der Benutzer ist für die Sicherung und Archivierung aller Daten und Bedienungsanleitung –...
  • Seite 30 Software verantwortlich. Elo Touch Solutions übernimmt keine Haftung für verlorene Daten oder Software. Hinweis: Der Endanwender ist zur Einhaltung der Microsoft Windows Lizenzvereinbarung verpflichtet. Bedienungsanleitung – Interaktives digitales Informationssystem SW601992 A, Seite 30 von 35...
  • Seite 31: Kapitel 9 - Gesetzliche Vorschriften

    Kapitel 9 – Gesetzliche Vorschriften I. Vorschriften zur elektrischen Sicherheit: Die Anforderungen in Bezug auf Spannung, Frequenz und Stromstärke, wie auf dem Herstelleretikett angegeben, müssen eingehalten werden. Ein Anschluss des Gerätes an eine Stromquelle mit anderen hier nicht angegebenen Betriebsdaten führt sehr wahrscheinlich zu Fehlverhalten, einer Beschädigung des Gerätes oder sogar zu Brandgefahr, wenn die Grenzwerte nicht eingehalten werden.
  • Seite 32 Stromkabel verwenden. c) Der Anwender wird darauf aufmerksam gemacht, dass Änderungen oder Modifikationen an dem Gerät, die nicht ausdrücklich durch die für die Einhaltung der Vorschriften verantwortliche Partei genehmigt worden sind, dazu führen können, dass der Anwender die Genehmigung für den Betrieb des Gerätes verliert.
  • Seite 33: Kapitel 10 - Garantieinformationen

    Kapitel 10 – Garantieinformationen Wenn nicht ausdrücklich hier oder in einer an den Käufer ausgegebenen Auftragsbestätigung erwähnt, garantiert der Verkäufer dem Käufer, dass dieses Produkt keine Material- und Herstellungsfehler aufweist. Die Garantiezeit für Touchmonitore, Computermodule und ihre Komponenten beträgt drei (3) Jahre. Der Verkäufer gibt keine Garantie bezüglich der Lebensdauer von Komponenten.
  • Seite 34 Verkäufer gelieferte oder hergestellte Produkte oder Komponenten beinhalten. Der Käufer trägt die alleinige Verantwortung für alle Zusicherungen und Garantien in Bezug auf die Produkte, die durch den Käufer gegeben oder von ihm genehmigt wurden. Der Käufer hat den Verkäufer gegenüber jeglicher Haftung, sämtlichen Ansprüchen, Verlusten, Kosten oder Ausgaben (einschließlich angemessener Rechtsanwaltsgebühren) schad- und klaglos zu halten, die auf Produkte des Käufers bzw.
  • Seite 35 Fax +81(45)478-2180 Fax 305-931-0124 Menlo Park, CA 94025 elosales@elotouch.com www.tps.co.jp www.elotouch.com.ar Tel 800-ELO-TOUCH Tel: 800-557-1458 Tel. 650-361-4800 Fax: 650-361-4722 customerservice@elotouch.com Copyright 2012 Elo Touch Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung – Interaktives digitales Informationssystem SW601992 A, Seite 35 von 35...

Diese Anleitung auch für:

3201l4201l

Inhaltsverzeichnis