Archiefopname; Rechtstreekse Opname; Bladwijzers Bij Een Archiefopname Plaatsen; Televisiekijken Met Timeshift Tijdens Een Archiefopname - Loewe Rc4 Bedienungsanleitung

Archiefopname

Rechtstreekse opname

Zoals hiervoor beschreven kunt u rechtstreekse opnamen starten met de
opnametoets. Het tv-programma waar u naar kijkt wordt dan opgenomen.
Een rechtstreekse opname starten
Opnameduur (min.)
lopend progr.
bevestigen
OK
Markeer "Lopend progr(amma)" (alleen weergegeven als er
EPG of Teletekstgegevens beschikbaar zijn), of markeer een
OK
van de opgegeven tijden, of kies "???", geef de opnameduur
in met de cijfertoetsen van de afstandsbediening en bevestig
met OK. Als de DR continu-modus is uitgeschakeld, dan start
u de opname door op OK te drukken (in dit geval wordt het
OK
begin van de uitzending niet overgenomen zoals hierboven
beschreven).
Het menu „Timergegevens" wordt weergegeven.
Wanneer de DVB-ondertiteling permanent is ingeschakeld (zie hoofdstuk
"Opnemen met DVB-ondertiteling"), zie u in plaats van menu-item "VPS" het
item "Ondertiteling" (ja/nee). Hier kunt u voor de huidige opname de DVB-
ondertiteling uitschakelen.
Opmerking: Wanneer zonder DVB-ondertiteling moet worden opgenomen
("Ondertiteling" – "nee") wordt de tot nu toe lopende timeshiftopname
afgebroken en gewist. De archiefopname start nadat u de timergegevens met
OK hebt bevestigd.
Controleer de andere timergegevens, verander ze eventueel en bevestig ze
met OK.
Bij toestellen met een DR+ indicatielampje gaat dit lampje bij het begin van de
opname rood branden.
Opmerking: Tegen kopiëren beveiligde zenders (bijv. Premiere Macrovision)
kunnen om wettelijke redenen niet worden opgenomen.

Bladwijzers bij een archiefopname plaatsen

Tijdens een rechtstreekse opname of een lopende timeropname kunt u bij
interessante passages bladwijzers plaatsen (druk daarvoor iets langer op de
weergavetoets 4). U ziet de melding "Bladwijzer geplaatst". Dit maakt het
u bij de weergave mogelijk om deze plaats van de opname snel terug te
vinden. U kunt max. 15 bladwijzers plaatsen.
Daarnaast wordt aan het begin en het einde van elke uitzending automatisch
een bladwijzer geplaatst..

Televisiekijken met timeshift tijdens een archiefopname

Zoals in hoofdstuk "Televisiekijken met timeshift" beschreven kunt u een tv-
programma onderbreken door op de pauzetoets ; te drukken. De opname
zelf gaat op de achtergrond verder.
Om het kijken te hervatten drukt u opnieuw op de pauzetoets ; of drukt u
op de weergavetoets 4. U bekijkt dan de archiefopname met timeshift.
Springen, snel vooruit- en terugspoelen en slowmotion werken zoals beschre-
ven onder Televisiekijken met timeshift. Terug naar live-beeld : éénmaal op de
stoptoets drukken.
- 12
INFO
30 60 90 120 180 240 ???
OK 3 3

Naar een andere zender kijken tijdens een archiefopname

Nadat u de opname hebt gestart, kunt u op een andere zender afstemmen
voor zover uw tv-toestel over een andere tuner beschikt.
De opname loopt dan op de achtergrond verder.
Als u opnieuw wilt overschakelen naar de zender die u aan het opnemen
bent, drukt u op de weergavetoets4.
END
Als er geen andere tuner beschikbaar is, kunt u niet overschakelen. De zender
wordt gedurende de opname geblokkeerd.
Naar een andere fi lm uit het archief kijken tijdens een archiefopname
Nadat de opname gestart is kunt u ook naar een ander, reeds opgenomen
tv-programma kijken.
Roep daarvoor het DR-archief op met de rode toets.
Kies het tv-programma en start de weergave met de OK-toets.
De opname gaat dan op de achtergrond verder.

Het tv-toestel uitschakelen tijdens een archiefopname

U kunt het tv-toestel tijdens een archiefopname uitschakelen. Het tv-toestel
dient natuurlijk in de standby-modus te blijven; u kunt het niet met de net-
schakelaar uitzetten. Volgens uw model brandt na ongeveer 2 minuten het
indicatielampje op het toestel oranje, of branden beide indicatielampjes (het
rode en het groene).
De opname gaat verder in de standby-modus van het tv-toestel.
Een opname voortijdig beëindigen
Als u een lopende archiefopname wilt beëindigen ...
Druk op de stoptoets
OK
Bevestig met OK.
OK
De opname wordt beëindigd. De reeds opgenomen inhoud is op de vaste
schijf opgeslagen en kan via het DR-archief worden bekeken.
U kunt een lopende opname ook beëindigen door de betreffende regel in
het timeroverzicht te wissen. Meer informatie hierover vindt u op pagina 15.

Opnemen met DVB-ondertiteling

Hiervoor moet u DVB-ondertiteling inschakelen. U kunt deze instelling terug-
vinden in Tv-menu – Instellingen – Diversen – DVB-ondertiteling. In DVB-on-
dertiteling kiest u "voor vertaling" of "voor slechthorenden".
Tijdens een lopende archiefopname kunt u niet naar een ander tv-program-
ma kijken. U kunt de ondertiteling van teletekst niet opnemen.
Tijdens de weergave kan de ondertiteling niet worden uitgeschakeld en kan
de taalkeuze niet worden gewijzigd.
Opmerking: schakel de DVB-ondertiteling uit als u deze normaal niet wenst
te gebruiken of wanneer deze normaal niet wordt uitgezonden. Alleen dan
is het mogelijk om tijdens een archiefopname naar een ander tv-programma
te kijken.
Opname beëindigen Opname voortzetten
END