Conversione Di Una Registrazione Differita In Una Registrazione Archivio; Visualizzazione Dello Stato Durante La Registrazione - Loewe Rc4 Bedienungsanleitung

Visione differita
Conversione di una registrazione differita in una registrazione in archivio
La trasmissione che si sta registrando in differita può essere trasformata in una
registrazione in archivio.
Premere il tasto di registrazione
Durata registr. (min.)
trasmissione att.
conferma
OK
Se si desidera collocare in archivio la trasmissione attuale,
evidenziare "Trasmissione att." (solo se sono disponibili dati
OK
EPG o Televideo) oppure evidenziare uno degli orari forniti
o, ancora, selezionare "???" e inserire con i tasti numerici del
telecomando la durata della registrazione e confermare con
OK
OK.
Se l'inizio è stato registrato, la trasmissione viene acquisita dall'inizio, altrimen-
ti dal momento in cui si è passati a questo programma. In questo modo è
possibile decidere di registrare in archivio una trasmissione anche quando sta
per fi nire. Viene così salvata in archivio l'intera trasmissione, o quanto meno la
parte già registrata.
È possibile collocare in archivio anche una trasmissione già terminata. È
suffi ciente tornare alla trasmissione che si desidera memorizzare in archivio e
avviare la registrazione con "Trasmissione att.".
Viene visualizzato il menu "Dati del timer".
Dati del timer
22:00 SAT1
Recorder
Programma
Data
Ora di registr.
VPS
Tipo di registr.
conferma
OK
Se i sottotitoli DVB sono attivati in modo permanente (vedi pagina 12,
capitolo "Registrazione con i sottotitoli DVB"), al posto della voce di menu
"VPS" viene visualizzata la voce "Sottotitoli" (sì/no). A questo punto è possibile
disattivare i sottotitoli DVB per la registrazione attuale.
Nota: Se la registrazione deve avvenire senza sottotitoli DVB ("Sottotitoli"
– "no") la registrazione differita in corso fi no a quel momento viene interrotta
e cancellata. La registrazione in archivio inizia dopo aver confermato con OK i
dati del timer.
Verifi care gli altri dati del timer, se necessario modifi carli e confermare con OK.
Con l'inizio di una registrazione archivio, l'indicatore DR+, nei dispositivi che
ne sono dotati, passa da verde a rosso.
•.
30 60 90 120 180 240
OK 3 3
echt wahr!
DR
3 3 DVD-REC
OK
0049 SAT1
03.08.2005
22:00 fino a 22:45
no
una so. vo.
Bloccare film
Mettere prot. cancellaz.
Durante la registrazione in archivio vengono visualizzate la barra di avanz-
amento della registrazione in rosso e l'indicazione "REC", che segnala una
registrazione in archivio in corso.
Quando la trasmissione da registrare è stata selezionata,
premere il tasto di riproduzione 4 per visualizzare la scher-
INFO END
mata di Digital Recorder.
???
Dopo aver avviato la registrazione, è possibile commutare su un'altra emit-
tente purché l'apparecchio TV disponga di un ulteriore sintonizzatore. Anche
in questo caso la registrazione prosegue ugualmente.
Per tornare al programma in cui sta avendo luogo la registrazione, premere il
tasto di riproduzione 4.
È anche possibile spegnere l'apparecchio TV in modalità standby. Anche in
questo caso la registrazione prosegue ugualmente.
Visualizzazione dello stato durante la registrazione differita o la
registrazione in archivio
Richiamando la visualizzazione dello stato compare sullo schermo la barra di
avanzamento della registrazione.
Per attivare la visualizzazione dello stato, premere il tasto
END.
Visualizzazione durante la differita:
Visualizzazione con immagine live durante una registrazione
END
in archivio:
7
INFO
Visualizzazione con differita durante una registrazione in
archivio:
In caso di registrazioni in archivio la barra di avanzamento è rossa, altrimenti
è grigia.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15
21:50
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:48
Spostamento temp.: 12:48 min
22:01
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15
22:02
Immagine live
22:02
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:48
Spostamento temp.: 12:48 min
22:01
REC
23:15
23:15
REC
23:15
REC
23:15
11 -