Werbung
Auspacken
Player (Hauptgerät)
Aufladen der Batterie/Anschließen an einen PC
Schließen Sie mit dem mitgelieferten USB-Kabel den Player an einen PC an. Dadurch wird
es möglich, Musik vom PC zum Player zu übertragen und dessen Batterie aufzuladen.
Aufladen der Batterie/Anschließen an einen PC
• Starten Sie den PC vor dem Anschließen des Players.
Starten Sie den PC vor dem Anschließen des Players.
Starten Sie den PC vor dem Anschließen des Players.
• Der Player wird automatisch eingeschaltet, wenn er an einen PC angeschlossen wird.
Der Player wird automatisch eingeschaltet, wenn er an einen PC angeschlossen wird.
Der Player wird automatisch eingeschaltet, wenn er an einen PC angeschlossen wird.
• Bei Anschluss über USB immer das mitgelieferte USB-Kabel benutzen.
Bei Anschluss über USB immer das mitgelieferte USB-Kabel benutzen.
• Der Player muss direkt am USB-Anschluss des PCs angeschlossen werden. Wir k�nnen richtige
Der Player muss direkt am USB-Anschluss des PCs angeschlossen werden. Wir k�nnen richtige
Der Player muss direkt am USB-Anschluss des PCs angeschlossen werden. Wir k�nnen richtige
Funktion nicht garantieren, wenn der Player über einen USB-Hub angeschlossen ist.
Der Player und der PC können auf eine der unten gezeigten Weisen verbunden werden.
Modus zur Datenübertragung und zum Batterieaufladen. Der Player kann bei Anschluss in diesem Modus
Storage
nicht bedient werden.
Modus zum Betrieb des Players für Wiedergabe usw. während des Aufladens der Batterie.
Player
Datenübertragung vom PC steht in diesem Modus nicht zur Verfügung.
1
Schließen Sie den Player an einen PC an.
2
Wählen Sie den Verbindungsmodus.
USB mode
Storage
Player
Lesen der PDF-Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung ist als PDF-Datei im folgenden Ordner im Player gespeichert.
Kopieren Sie diese Datei vor dem Lesen auf Ihren PC.
[My Computer] – [KENWOOD_DAP] – [Manual]
Nach dem Kopieren k�nnen Sie die PDF-Datei l�schen, um Platz zur Übertragung
weiterer Dateien zu schaffen. Wenn Sie die PDF-Datei versehentlich l�schen, k�nnen Sie
sie von der Kenwood-Website herunterladen.
PC-Systemkonfiguration-Voraussetzungen
Betriebssystem
Microsoft® Windows® XP/2000
USB-Anschluss
Konform mit USB 1.1/2.0 Standard (USB 2.0 empfohlen)
• Die oben spezifizierte PC-Umgebung garantiert nicht vollständige Funktion des Players.
Die oben spezifizierte PC-Umgebung garantiert nicht vollständige Funktion des Players.
Die oben spezifizierte PC-Umgebung garantiert nicht vollständige Funktion des Players.
• Verwenden Sie einen PC, in dem eines der oben beschriebenen Betriebssysteme installiert ist.
Verwenden Sie einen PC, in dem eines der oben beschriebenen Betriebssysteme installiert ist.
Verwenden Sie einen PC, in dem eines der oben beschriebenen Betriebssysteme installiert ist.
Die richtige Funktion ist bei einem PC, der mit einem aktualisierten Betriebssystem läuft oder
einem selber zusammengesetzten PC nicht garantiert.
Aufladen und Batterieanzeige
Zeigt die restliche Batteriestärke.
=
=
(Weiß)
Anzeigen beim Aufladen.
=
=
(Rot)
(Weiß)
Die Batterie ist fast verbraucht. Wenn sie aufladbar ist, aufladen.
(Rot)
Die Batterie ist nicht eingesetzt oder nicht aufladbar.
(EIN)
Die Anzeige leuchtet beim Aufladen.
(AUS)
Die Anzeige erlischt, wenn der Aufladevorgang beendet ist.
Das Aufladen dauert etwa 3 Stunden.
USB-Kabel
Akkubatterie
Kopfh�rer
Riemen
Das Verbindungsmodus-Wahlmenü
erscheint nach der Herstellung der
Verbindung mit dem USB-Kabel.
• Der Player kann nur die Akkubatterie NB-3A�0 aufladen, die mitgeliefert aber auch optional
Der Player kann nur die Akkubatterie NB-3A�0 aufladen, die mitgeliefert aber auch optional
Der Player kann nur die Akkubatterie NB-3A�0 aufladen, die mitgeliefert aber auch optional
erhältlich ist. Versuchen Sie nie, eine andere als die von Kenwood vorgeschriebene Batterie
aufzuladen.
Abtrennen des Players vom PC
1
Klicken Sie auf das Symbol [Safe to remove Hardware].
2
Klicken Sie auf [Safely remove USB Mass Storage Device].
Klicken Sie auf [Safely remove USB Mass Storage Device].
Klicken Sie auf [Safely remove USB Mass Storage Device].
∞
• Wenn der Verbindungsmodus der Player-Modus ist, trennen Sie einfach das USB-Kabel vom PC
ab.
Festhalten von Musik auf PC/Übertragen
von Musik vom PC
Zum Abspielen von Musikdateien als Tracks auf diesem Player rippen Sie die
Musikdateien zuerst im PC und übertragen sie dann vom PC zu diesem Player.
Der Player kann die folgenden drei Typen von Musikdateien abspielen.
• MP3 (*.mp3) : MPEG-1 Audio Layer-3
• WMA (*.wma) : Windows Media Audio
• WAV (*.wav) : WAVE-Datei (PCM)
Einzelheiten siehe „Technische Daten".
Datenübertragung mit Drag&Drop (Ziehen und Ablegen)
Öffnen Sie den Windows Explorer und bewegen Sie die gewünschte Datei mit Drag&Drop
von der Festplatte des PCs zu diesem Player (bei Windows als [KENWOOD_DAP] dargestellt).
Kopieren und Einfügen kann auch für Datenübertragung verwendet werden.
1
Öffnen Sie den Wechseldatenträger, der diesem Player
entspricht.
Klicken Sie auf [Start] – [My Computer] – [KENWOOD_DAP].
2
Öffnen Sie den Ordner, in dem sich die gewünschte Musikdatei
befindet.
3
Verschieben Sie die Musikdatei mit Drag&Drop zum
Wechseldatenträger.
Verwendung von Windows Media Player 10/9
Eine Musik-CD kann mit dem Windows Media Player 10/� in den PC gerippt werden.
Die erhaltenen Musikdateien k�nnen dann zum Player übertragen werden.
Einzelheiten siehe Bedienungsanleitung in der PDF-Datei (Seite 12).
• Vor dem Übertragen einer Musikdatei betrachten Sie diese mit dem Windows Media Player 10/�
Vor dem Übertragen einer Musikdatei betrachten Sie diese mit dem Windows Media Player 10/�
Vor dem Übertragen einer Musikdatei betrachten Sie diese mit dem Windows Media Player 10/�
zur Bestätigung von Genre, Interpretenname, Albumtitel und Tracktitel.
Wenn die Meldung erscheint, die anzeigt,
dass der Player sicher abgetrennt werden
kann, trennen Sie ihn vom PC ab.
Deutsch
Werbung
