Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DIGITAL-AUDIO-SPIELER
HD20GA7
[SPIELER]
BEDIENUNGSANLEITUNG
Häufig gestellte Fragen (FAQs):
Wenn Sie nach Lesen der Bedienungsanleitung und der FAQ immer
noch Fragen haben sollten oder weitere Informationen benötigen, be-
suchen Sie bitte die FAQ-Seite auf der KENWOOD Homepage Ihres
Landes. (Sie können auch einen Link zur Ihrer örtlichen Homepage fin-
den, in dem Sie sich an www.kenwood.com
<http://www.kenwood.com>).
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Kenwood HD20GA7
Inhaltszusammenfassung für Kenwood HD20GA7
- Seite 1 Wenn Sie nach Lesen der Bedienungsanleitung und der FAQ immer noch Fragen haben sollten oder weitere Informationen benötigen, be- suchen Sie bitte die FAQ-Seite auf der KENWOOD Homepage Ihres Landes. (Sie können auch einen Link zur Ihrer örtlichen Homepage fin- den, in dem Sie sich an www.kenwood.com...
-
Seite 2: Abschnitt Für Vorbereitungen
SPIELER Abschnitt für Vorbereitungen Vor Einschalten der Spannungsversorgung Auspacken Packen Sie das Gerät vorsichtig aus, und achten Sie darauf, daß alle Zubehörteile vorhanden sind. Netzteil Netzkabel USB-Kabel (AC-050150A) Kopfhörer Tragebeutel Mit diesem Spieler wird keine CD-ROM mitgeliefert. Die Applikationssoftware, die Bedienungsanleitung und andere erforderlichen Daten sind auf dem integrierten Festplatten-Laufwerk dieses Spielers installiert. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SPIELER Abschnitt für Vorbereitungen Inhalt Abschnitt für Vorbereitungen Abschnitt für Anwendung Vor Einschalten der Spannungsversorgung ..2 Wiedergabe der Wiedergabeliste ....22 Auspacken ........... 2 Einstellung des Wiedergabemodus .... 23 Besondere Merkmale und Funktionen ..2 Einstellung des Soundmodus ..... 25 Vorsichtsmaßregeln für den Betrieb .... -
Seite 4: Vorsichtsmaßregeln Für Den Betrieb
Die Datenverschlüsselung wird nicht decodiert, auch nicht, wenn die Daten später zurück in den PC übertragen werden. ¶ Auch wenn die Audiodaten, die in den Spieler (HD20GA7) übertragen und aufgezeichnet wurden, auf einen anderen Spieler kopiert werden, können die kopierten Audiodaten nicht wiedergegeben werden. -
Seite 5: Vorsicht Hinsichtlich Des Eingebauten Festplatten-Laufwerks (Hdd)
¶ Schalten Sie den Spieler nicht aus und trennen Sie auch das USB-Kabel nicht ab, wenn ein Schreib- oder Lesevorgang auf/von der eingebauten Festplatte ausgeführt wird. ¶ Achten sie darauf, dass KENWOOD keinerlei Verantwortung oder Haftung für Schäden hinsichtlich der auf der einge- bauten Festplatte gespeicherten Daten übernimmt. - Seite 6 Aufladen des Akkus sehr kurz wird, dann ist die Lebensspanne des Akkus abgelaufen, sodass der Akku erneuert werden muss. ¶ KENWOOD übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Korrumpierung oder Verlust der Daten auf- grund vollständiger Entladung des eingebauten Akkus.
-
Seite 7: Netzteil
SPIELER Abschnitt für Vorbereitungen Vorsichtsmaßregeln für den Betrieb Netzteil Stets das mitgelieferte Netzteil verwenden (AC-050150A) für dieses Produkt. Lesen Sie bitte die „Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit“ in der Kurzanleitung durch, bevor Sie das Netzteil verwenden. Lesen Sie auch die folgenden Informationen aufmerksam durch, und befolgen Sie die Instruktionen. ¶... -
Seite 8: Beschreibung Des Spielers
Windows Media Player 10 ZUR BEACHTUNG: ¶ Die unter Verwendung von Kenwood Media Application, Windows Media Player 9 oder Windows Media Player 10 in den Spieler übertragenen Audiodaten sind verschlüsselt, und können nur auf diesem Spieler abgespielt (wiedergege- ben) werden. -
Seite 9: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Abschnitt für Vorbereitungen SPIELER Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente (Abdeckung) (Linke Seitentafel) (Fronttafel) (Rechte Seitentafel) 1 Buchse DC 5V 8 Kreuzwippe (Mitte) &£ (externer Gleichstrom-Eingangs- 9 Kreuzwippe (Rechts/Links) &£ stecker) $ 2 Buchse USB % 0 Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts) &£ 3 Kopfhörerbuchse Drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts) voll- 4 Gurtöse... -
Seite 10: Angezeigte Ansichten
[GENRE] Suche unter Verwendung des Genrenamens. * [PLAYLIST] Suche unter Verwendung des Wiedergabelistennamens. Sie können die Playlists (Wiedergabelisten) unter Verwen- dung von Kenwood Media Application erstellen. ✍ [Kenwood Media Application] BEDIENUNGSANLEITUNG [Erstellung einer Wiedergabeliste] [FOLDER] Suche unter Verwendung des Archienamens. -
Seite 11: Wiedergabeansicht
1 Hüllenbild-Anzeigebereich Wenn die Wiedergabe durch Wahl von [ARTIST] in Falls die Audiodaten von den Hüllenbild-Informationen be- der Heimatansicht gestartet wird. gleitet sind, wird das Bild in diesem Bereich angezeigt. ✍ [Kenwood Media Application] BEDIENUNGSANLEITUNG £ [Einstellung eines Hüllenbildes] ¢... - Seite 12 Abschnitt für Vorbereitungen SPIELER Angezeigte Ansichten [MENU]-Ansicht Wenn Sie die / -Taste drücken, erscheint ein Menü, welches die mit der aktuellen Ansichtseite in Verbindung ste- hende Einträge anzeigt. Dies ist die [MENU]-Ansicht. ZUR BEACHTUNG: ¶ Durch nochmaliges Drücken der / -Taste wird die [MENU]-Ansicht wieder geschlossen.
-
Seite 13: Umschalten Zwischen Den Ansichten
Abschnitt für Vorbereitungen SPIELER Angezeigte Ansichten Umschalten zwischen den Ansichten Heimatansicht Bibliotheksansicht Wählen sie einen ande- ren Eintrag als [SETUP], und drücken Sie die K r e u z w i p p e (Rechts)[ Gehen Sie an die erste Seite der Ansicht, und drücken sie die Kreuz- wippe (Links)[ ]. -
Seite 14: Aufladen Des Eingebauten Akkus
Abschnitt für Vorbereitungen SPIELER Aufladen des eingebauten Akkus Der Spieler beginnt automatisch mit dem Aufladen des eingebauten Akkus, sobald Sie das Netzgerät (mitgeliefer- tes Zubehör) an den Spieler anschließen. Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie den Spieler erstmalig nach dem Kauf verwenden oder wenn der Spieler für längere Zeit nicht verwendet wurde. -
Seite 15: Aufladen Über Usb-Verbindungen Von Dem Pc
Abschnitt für Vorbereitungen SPIELER Aufladen des eingebauten Akkus Aufladen über USB-Verbindungen von dem PC Schließen Sie Ihren PC an den Spieler an, wofür Sie das USB-Kabel (mitgeliefertes Zubehör) verwenden müssen. Falls Sie ein anderes als das mitgelieferte USB-Kabel verwenden, stehen vielleicht die erfor- derlichen Bedienungsvorgänge nicht zur Verfügung. -
Seite 16: Abschnitt Für Grundbedienung
Wiedergabe der Audiodaten Vorbereitung ¶ Transfer der Audiodaten an den Spieler. ✍ [Kenwood Media Application]-BEDIENUNGSANLEITUNG & [Übertragung von Audiodaten von dem PC auf den Spieler] ¶ S c h l i e ß e n S i e d i e m i t g e l i e f e r t e n K o p f h ö r e r (mitgeliefertes Zubehör) an. -
Seite 17: Wahl Und Wiedergabe Der Audiodaten
SPIELER Abschnitt für Grundbedienung Wiedergabe der Audiodaten Wahl und Wiedergabe der Audiodaten Bei angezeigter Heimatansicht, drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um einen Eintrag ([ARTIST] (Künstler), [ALBUM], [GENRE] oder [FOLDER] (Ordner)) zu wählen, und drücken Sie danach die Kreuzwippe (Rechts). Falls Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts) tief niederdrücken, dann wird schnell durch die angezeigten Einträge geblättert (Gescrollt). - Seite 18 SPIELER Abschnitt für Grundbedienung Wiedergabe der Audiodaten Konfigurierung von Künstler/Album/Genre in der Heimatansicht Künstler <Künstlername>: Bibliothek der Audiodaten mit dem gleichen Künstlernamen <Albumname> <Albumname> <Audiodatenname> <Audiodatenname> <Albumname> <Künstlername> Album <Albumname>: Bibliothek der Audiodaten mit dem gleichen Albumnamen <Audiodatenname> <Audiodatenname> <Albumname> Genre <Genrename>: Bibliothek der Audiodaten mit dem gleichen Genrenamen <Künstlername>...
-
Seite 19: Vorübergehendes Stoppen Der Wiedergabe (Pause)
SPIELER Abschnitt für Grundbedienung Wiedergabe der Audiodaten Vorübergehendes Stoppen der Wiedergabe (Pause) Drücken Sie die Kreuzwippe (Mitte) während der Wiedergabe. Drücken Sie die Kreuzwippe (Mitte), um mit der Wiedergabe wieder fortzusetzen. ZUR BEACHTUNG: ¶ Falls der wiedergegebene Eintrag mehrere Audiodaten enthält, oder nachdem die Wiedergabe vollständig gestoppt wurde, kann es einige Sekunden dauern, bevor die Wiedergabe nach dem Drücken der Kreuzwippe (Mitte) startet. -
Seite 20: Schnellvorlauf/Schnellrücklauf Der Audiodaten
SPIELER Abschnitt für Grundbedienung Wiedergabe der Audiodaten Schnellvorlauf/Schnellrücklauf der Audiodaten Bei während der Wiedergabe angezeigter Wiedergabeansicht, betätigen und halten Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts) für mehr als 1 Sekunde gedrückt. Die Geschwindigkeit für den Schnellvorlauf/Schnellrücklauf ändert in Abhängigkeit von der Tiefe, mit der Sie die Kreuzwippe drücken. -
Seite 21: Sprung An Das Vorhergehende Oder Nächste Album
SPIELER Abschnitt für Grundbedienung Wiedergabe der Audiodaten Sprung an das vorhergehende oder nächste Album Bei angezeigter Wiedergabeabsicht, drücken Sie die / -Taste. Die [MENU]-Ansicht erscheint. Drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [SKIP+ FORDER] oder [SKIP- FORDER] zu wählen. Wenn [SKIP+ FORDER] ausgewählt wurde: Drücken Sie die Taste, um an das vorhergehende Album zu springen. -
Seite 22: Abschnitt Für Anwendung
SPIELER Abschnitt für Anwendung Wiedergabe der Wiedergabeliste Sie können Wiedergabelisten erstellen, indem Sie die Applikationssoftware Kenwood Media Application in dem PC installieren und danach ablaufen lassen. Um die Audiodaten in einer Wiedergabeliste abzuspielen, wählen Sie diese in dem Wiedergabelistenordner. ✍ [Kenwood Media Application] BEDIENUNGSANLEITUNG [Erstellung einer Wiedergabeliste] ( Bei angezeigter Heimatansicht, drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [PLAYLIST]... -
Seite 23: Einstellung Des Wiedergabemodus
SPIELER Abschnitt für Anwendung Einstellung des Wiedergabemodus Sie können auch die Wiederholungswiedergabe oder die Zufallswiedergabe nach Wunsch wählen. Bei angezeigter Wiedergabeabsicht, drücken Sie die / -Taste. Die [MENU]-Ansicht erscheint. Drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [PLAY MODE] zu wählen, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Mitte). -
Seite 24: Typen Der Wiedergabemodi
SPIELER Abschnitt für Anwendung Einstellung des Wiedergabemodus Typen der Wiedergabemodi Piktogramm in der Wiedergabemodus Bedienungsvorgang Wiedergabeansicht Normale Wiedergabe Wiederholungswiedergabe aller in dem Spieler abge- Keine Anzeige [PLAY ALL] speicherter Audiodaten. Ordnerwiedergabe Wiedergabe der Audiodaten in dem gewählten Ordner [PLAY FOLDER] oder in der gewählten Wiedergabeliste (Playlist). -
Seite 25: Einstellung Des Soundmodus
SPIELER Abschnitt für Anwendung Einstellung des Soundmodus Sie können die Soundmodi nach Wunsch einstellen. Bei angezeigter Wiedergabeabsicht, drücken Sie die / -Taste. Die [MENU]-Ansicht erscheint. Drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [SOUND MODE] zu wählen, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Mitte). Drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um den gewünschten Soundmodus zu wählen, und drücken Sie danach die Kreuzwippe (Mitte). - Seite 26 SPIELER Abschnitt für Anwendung Einstellung des Soundmodus Typen der Soundmodi Piktogramm in der Piktogramm in der Soundmodi Soundmodi Wiedergabeansicht Wiedergabeansicht Keine Anzeige Soundmodus ausgeschaltet [JAZZ] JAZZ [NORMAL] BASS [BASS1] DANCE [DANCE] BASS VOICE [BASS2] [VOICE]* LOUD NOISE [LOUDNESS] [NOISE CUT]** NESS POPS [POPS]...
-
Seite 27: Einstellung Des [Custom Sound]
SPIELER Abschnitt für Anwendung Einstellung des Soundmodus Einstellung des [CUSTOM SOUND] Die niedrigsten und höchsten Frequenzbänder können unabhängig eingestellt werden. Bei angezeigter Wiedergabeabsicht, drücken Sie die / -Taste. Die [MENU]-Ansicht erscheint. Drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [CUSTOM SOUND] zu wählen, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Mitte). - Seite 28 SPIELER Abschnitt für Anwendung Einstellung des Soundmodus Einstellung des [CUSTOM SOUND] Drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts/Rechts/Links) die Tonqualität ein, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Mitte). Kreuzwippe (Rechts/Links): Stellen Sie den Pegel des [BASS]- oder [TREBLE]-Frequenzbandes ein. (0 ~ +5) Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts): Wählen Sie das [BASS]- oder [TREBLE]- Frequenzband, dessen Pegel Sie einstellen...
-
Seite 29: Registrierung Von [Favorite]
SPIELER Abschnitt für Anwendung Registrierung von [FAVORITE] Sie können die Audiodaten als [FAVORITE]-Daten registrieren, sodass Sie später nur Ihre bevorzugten (favorisier- ten) Audiodaten wiedergeben können. Bei angezeigter Bibliothekansicht (welche die Liste der Audiodaten in einem Eintrag anzeigt), drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um die Audiodaten zu wählen, die Sie als [FAVORITE]-Daten registrieren möchten, und drücken Sie die / -Taste. -
Seite 30: Überprüfung Der [Favorite]-Daten
SPIELER Abschnitt für Anwendung Registrierung von [FAVORITE] Überprüfung der [FAVORITE]-Daten Bei angezeigter Heimatansicht, drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [FAVORITE] zu wählen, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Rechts). Die Liste der als [REG. FAVORITE]-Daten registrier- ten Audiodaten wird angezeigt. Sie können einen Eintrag von Audiodaten wiedergeben, indem Sie diesen mit der Kreuzwippe (Aufwärts/Ab- wärts) wählen, und danach die Kreuzwippe (Mitte) drük-... -
Seite 31: Anzeige Der Audiodaten-Informationen
SPIELER Abschnitt für Anwendung Anzeige der Audiodaten-Informationen Sie können die Informationen über eine Eintrag der Audiodaten, eine Wiedergabeliste oder einen Dateneintrag überprüfen. Bei angezeigter Bibliothekansicht (welche die Liste der Audiodaten in einem Eintrag anzeigt), drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um die Audiodaten, die Wiedergabeliste oder den Dateneintrag zu wählen, deren/dessen Informationen Sie überprüfen möchten, und drücken Sie die / -Taste. -
Seite 32: Anspielwiedergabe
SPIELER Abschnitt für Anwendung Anspielwiedergabe Nur der Einleitungspart jedes Eintrags der Audiodaten kann aufeinander folgend wiedergegeben werden. Bei angezeigter Wiedergabeabsicht, drücken Sie die / -Taste. Die [MENU]-Ansicht erscheint. Drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [INTRO] zu wählen, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Mitte). -
Seite 33: Typen Der Anspielwiedergabedauer
SPIELER Abschnitt für Anwendung Anspielwiedergabe Typen der Anspielwiedergabedauer Piktogramm in der Anspielwiedergabe Bedienungsvorgang Wiedergabeansicht Wiedergabe aller in dem Spieler abgespeicherter Keine Anzeige Normale Wiedergabe Audiodaten. Die Wiedergabe der ersten 10 Sekunden jedes Eintrags 10-Sekunden-Anspiel- der Audiodaten beginnt in Abhängigkeit von dem ge- wiedergabe wählten Wiedergabemodus. -
Seite 34: Anschluss Externer Komponenten
SPIELER Abschnitt für Anwendung Anschluss externer Komponenten Sie können an die Kopfhörerbuchse eine externe Komponente (wie zum Beispiel ein Lautsprechersystem mit integriertem Verstärker) anschließen. Verwenden oder belassen Sie die Ausrüstung nicht in einem Automobil, wenn die Innentem- peratur ansteigt oder anormal ansteigen könnte. Anderenfalls kann es zu Verformung oder Fehlbetrieb kommen. -
Seite 35: Einfache Wahl Der Audiodaten Und Der Reihenfolge
Kreuzwippe (Mitte) drücken. ZUR BEACHTUNG: ¶ Der Spieler kann nur die Audiodaten wiedergeben, die unter Verwendung von Kenwood Media Application oder Windows Media Player übertragen wurden. ¶ Der Spieler kann bis zu 999 Einträge von Audiodaten in einem Ordner wiedergeben. -
Seite 36: Modifikation/Kontrolle Der Setups
SPIELER Abschnitt für Anwendung Modifikation/Kontrolle der Setups Sie können die [SETUP]-Ansicht verwenden, um die Setups des Spielers wunschgemäß zu modifizieren, ein- schließlich des Wiedergabemodus und des Kontrolltons, sowie die aktuellen Setups zu kontrollieren. Bei angezeigter Heimatansicht, drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [SETUP] zu wählen, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Mitte). -
Seite 37: Typen Der Setupeinträge
SPIELER Abschnitt für Anwendung Modifikation/Kontrolle der Setups Drücken Sie die Kreuzwippe (Links). Die Heimatansicht erscheint. 7 Typen der Setupeinträge [SOUND MODE]: [INTRO]: Sie können den Soundmodus des Spielers wählen. Der Einleitungspart jedes Eintrags der Audiodaten wird [CUSTOM SOUND]: aufeinander folgend für die eingestellte Zeitdauer wie- Sie können eine Soundmodus wählen und als dergegeben. -
Seite 38: Einstellung Des Datums Und Der Uhrzeit
SPIELER Abschnitt für Anwendung Modifikation/Kontrolle der Setups Einstellung des Datums und der Uhrzeit Bei angezeigtem [DATE/TIME]-Einstellfeld, drücken Sie die Kreuzwippe (Rechts/Links), um den einzustellenden Eintrag zu wählen. ¶ Mit jedem Drücken der Kreuzwippe (Rechts), wird der angewählte Eintrag in der folgenden Reihen- folge geändert: [M] (Monat) \ [D] (Kalendertag) \ [Y] (Jahr) \ [AM] (erste Tageshälfte) oder [PM] (zweite Tageshälfte) \ Stunden \ Minuten. -
Seite 39: Verwendung Des Spielers Als Externes Festplatten-Laufwerk
Nachdem die Audiodaten gelöscht wurden, kommt es zu einem Unterschied im Inhalt der Bibliothek usw. zwischen dem Spieler und der Kenwood Media Application. In diesem Fall kann der Originalzustand wieder hergestellt werden, indem Sie einen der nachfolgend beschriebenen Vorgänge ausführen. -
Seite 40: Abschnitt Für Fortgeschrittene
SPIELER Abschnitt für Fortgeschrittene Glossar MP3: Ein internationaler Datenkomprimierungs-Standard der MPEG, einer Gruppe innerhalb der ISO (Internationale Standardisierungs-Organisation). Dieser bietet ein Komprimierungsrate zwischen etwa 1/10 und 1/12. WAV: Diese Extension wird mit nicht komprimierten Audiodateien des Windows Standards verwendet. WMA (Windows Media Audio): Ein von der Microsoft Corporation entwickeltes Decodierungsformat für komprimierte Audiodaten. -
Seite 41: Angezeigte Meldungen Und Erforderliche Maßnahmen
Die Audiodaten, die Sie abzuspielen versuchen, sind zerstört oder die Bitrate DATA ERROR ist nicht kompatibel. Sie sollten diese Daten unter Verwendung der Kenwood Media Application order Windows Media Player erneut in den Spieler übertragen. ✍ [Kenwood Media Application] BEDIENUNGSANLEITUNG [Übertragung von Audiodaten von dem PC auf den Spieler] &... - Seite 42 E i n e W i e d e r g a b e i s t n i c h t Es sind keine Audiodaten in dem Spieler abgespeichert: Übertragen Sie die Audiodaten in den Spieler, möglich. indem Sie die Applikationssoftware Kenwood Media Application oder den Windows Media Player verwenden. ✍ [Kenwood Media Application] BEDIENUNGSANLEITUNG [Übertragung von Audiodaten von dem PC auf den Spieler] &...
-
Seite 43: Technische Daten
Netzspannung/-frequenz ......ner Netz 100-240 V Nenneingangskapazität ......... 0,2 A 13 W Nennleistung ........Gleichstorm 5 V 1,5 A ¶ KENWOOD ist um eine ständige Weiterentwicklung seiner Produkte bemüht. Daher sind unangekündigte Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. ¶ In extrem kalter Umgebung (unter 0 °C) ist die Leistung des Geräts unter Umständen eingeschränkt. -
Seite 45: Häufig Gestellte Fragen (Faqs)
Wenn Sie nach Lesen der Bedienungsanleitung und der FAQ immer noch Fragen haben sollten oder weitere Informationen benötigen, be- suchen Sie bitte die FAQ-Seite auf der KENWOOD Homepage Ihres Landes. (Sie können auch einen Link zur Ihrer örtlichen Homepage fin- den, in dem Sie sich an www.kenwood.com... - Seite 46 Einstellung eines Hüllenbildes für ein Album ..24 Aktualisierung der Bibliotheken ....25 Abschnitt für Grundbedienung Automatische Aktualisierung einer Bibliothek ..25 Starten Sie Kenwood Media Application Manuelles Aktualisierung einer Bibliothek ... 25 ............... 13 Setup/Transfer des Synchronordners ..26 Starverfahren ..........
-
Seite 47: Application
¶ Sie können diese Applikationssoftware für das Erstellen und die Bearbeitung von Wiedergabelisten verwenden. ZUR BEACHTUNG : ¶ Die unter Verwendung der Kenwood Media Application oder des Windows Media Player in den Spieler übertragenen Audiodaten sind verschlüsselt, und können daher nur auf diesem Spieler wiedergegeben werden. -
Seite 48: Mindestanforderungen
¶ Der Betrieb auf einem von dem Anwender montierten PC kann nicht garantiert werden. ¶ Für die Verwendung der Kenwood Media Application ist die Autorisierung als Administrator erforderlich. ¶ Aufgrund der Verarbeitung des Sicherheitssystems der Applikationssoftware kann es zu Störungen (wie Verriegelung der Applikation oder Neustart des Systems) kommen, wenn die Applikationssoftware gleichzeitig mit einer anderen Software verwendet wird, die ein unterschiedliches Sicherheitssystem verwendet. -
Seite 49: Anschluss Des Pc Und Spielers
Kenwood Media Application Abschnitt für Vorbereitungen Anschluss des PC und Spielers Nachdem Sie das Netzteil an den Spieler angeschlossen haben, schließen Sie den PC unter Verwendung des USB- Kabels an den Spieler an. Ist das Netzteil nicht angeschlossen, können die in dem eingebauten Festplatten- Laufwerk (HDD) des Spielers zerstört werden, wenn der eingebaute Akku entladen wird. -
Seite 50: Installation Der Applikationssoftware
Wählen Sie das[Programm ausführen], und klicken Sie auf [OK]. Falls das Startprogramm nicht automatisch gestartet wird: Öffnen Sie den Explorer usw., wählen Sie [HD20GA7], und führen Sie danach einen Doppelklick auf Install] aus. Sobald die anfängliche Anzeige des Installationsprogramms erscheint, klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. - Seite 51 PC etwas abweichen. Spezifizieren Sie die Installationsposition, und klicken Sie danach auf [Weiter]. Falls Sie die Vorgabe-Installationsposition nicht ändern, wird der Ordner [KENWOOD] unter [Programme] angelegt. Die folgenden Dateien und Ordner sind in dem Ordner [KENWOOD] installiert: ÷...
- Seite 52 Kenwood Media Application Abschnitt für Vorbereitungen Installation der Applikationssoftware Klicken Sie auf [Ja], wenn Sie die BEDIENUNGSANLEITUNG nach Beendigung des Setups anzeigen möchten. Wenn [Ja] gewählt ist, wird die BEDIENUNGSAN- LEITUNG nach Beendigung des Setups angezeigt. ÷ Der Adobe Reader ist für die Anzeige der Bedienungsanleitung erforderlich.
-
Seite 53: Deinstallation Der Applikationssoftware
Falls die Applikationssoftware nicht mehr benötigt wird, können Sie deren Programm von dem PC löschen. Been- den Sie unbedingt alle anderen laufenden Applikationen, bevor Sie die folgenden Schritte ausführen. Klicken Sie auf [Start] \ [Alle Programme] \ [KENWOOD] \ [Kenwood Media Application] \ [Update und delete]. -
Seite 54: Neuinstallieren Der Applikationssoftware
Installation der Applikationssoftware Neuinstallieren der Applikationssoftware Sie können die Applikationssoftware neu installieren, wenn deren Betrieb instabil ist. Klicken Sie auf [Start] \ [Alle Programme] \ [KENWOOD] \ [Kenwood Media Application] \ [Update und delete]. Das Wartungs-Setupanzeige wird geöffnet. Wählen Sie das [Update] , und Klicken Sie auf [Weiter]. -
Seite 55: Transfer Der Audiodaten An Den Spieler
Abschnitt für Vorbereitungen Transfer der Audiodaten an den Spieler Sie können die MP3-, WMA- und WAV-Audiodaten in dem PC unter Verwendung von Kenwood Media Application an den Spieler übertragen. Um die Musik-CD-Daten auf einem PC aufzunehmen, verwenden Sie den Windows Media Player oder eine ähnliche Applikation. -
Seite 56: Abtrennen Des Pc Und Spielers
Kenwood Media Application Abschnitt für Vorbereitungen Abtrennen des PC und Spielers Sie können den Spieler von dem PC abtrennen, indem Sie die folgenden Schritte befolgen. Schließen Sie unbedingt alle laufenden Applikationen, bevor Sie die folgenden Schritte ausführen. 7 Microsoft Windows XP Professional/ Microsoft Windows XP Home Edition Klicken Sie auf [Hardware sicher entfernen] in der Taskleiste. -
Seite 57: Abschnitt Für Grundbedienung
Aufrufen der Software aus. Dadurch wird das Hauptfenster von Kenwood Media Application angezeigt. Sie können Kenwood Media Application auch starten, indem Sie auf [Start] \ [Alle Programme] \ [KENWOOD] \ [Kenwood Media Application] \ [Kenwood Media Application] klicken. Hauptfenster Menüleiste... -
Seite 58: Display-Menü
Kenwood Media Application Abschnitt für Grundbedienung Starten Sie Kenwood Media Application Hauptfenster 7 Menüleiste [Datei]-Menü [Hilfe]-Menü [Display]-Menü [Werkzeug]-Menü [Datei]-Menü [Werkzeug]-Menü [Neue Playlist] ( [Archiv aktualisieren] ∞ Erstellt eine neue Wiedergabeliste. (Den gleichen Ef- Aktualisiert die Bibliothekinformationen auf den jüng- fekt können Sie auch erhalten, indem Sie die [Ctrl]-Ta- sten Status. -
Seite 59: Optionen Bei Gewähltem Ordner
Kenwood Media Application Abschnitt für Grundbedienung Starten Sie Kenwood Media Application Hauptfenster 7 Verknüpfungsmenü Sie können das Verknüpfungsmenü öffnen, indem Sie einen Ordner oder eine Datei wählen und danach darauf einen klick der rechten Maustaste ausführen. Optionen bei gewähltem Ordner: Optionen bei gewählter Datei:... -
Seite 60: Anzeige Der Bibliotheken
Anzeige der Bibliotheken Sie können die Bibliotheken (Künstler, Album, Genre, Wiedergabeliste) der Audiodaten anzeigen und betrachten. Schließen Sie den PC an den Spieler an, und starten Sie Kenwood Media Application. ✍ [Anschluss des PC und Spielers] 5 ✍ [Starverfahren] # Klicken Sie auf das Markierungszeichen [PC]. -
Seite 61: Übertragung Von Audiodaten Von Dem Pc Auf Den Spieler
Übertragung von Audiodaten von dem PC auf den Spieler Die unter Verwendung der Kenwood Media Application und des Windows Media Player auf den Spieler übertragenen Tondaten (Audio) (MP3, WMA, WAV) sind verschlüsselt und können nur auf diesem Spieler abgespielt werden. Dieser Spieler kann Tondaten (Audio) nicht abspielen, die von einer anderen Applikation als der Kenwood Media Application oder dem Windows Media Player an diesen Spieler übertragen wurden. -
Seite 62: Löschen Der Audiodaten Aus Dem Spieler
¶ Sie können die Audiodaten auch unter Verwendung Synchronfunktion übertragen. ✍ [Setup/Transfer des Synchronordners] § ¶ Kenwood Media Application kann die Audiodaten nicht in die WMA Professional- und WMA Lossless- sowie WMA Voice- Formate übertragen. Die Übertragung sollte unter Verwendung des Windows Media Player erfolgen. -
Seite 63: Abschnitt Für Anwendung
Kenwood Media Application Abschnitt für Anwendung Erstellung einer Wiedergabeliste Bevorzugte Audiodaten (nur „MP3”-, „WMA”- und „WAV”-Dateien auf dem PC, und nur „KXD”-Daten auf dem Spieler) können gemeinsam in einer Wiedergabeliste registriert werden. Wenn Sie diese Wiedergabeliste in den Spieler übertragen, können die Audiodaten in der Wiedergabeliste in dem auf dem Spieler gewählten Wiedergabe- modus wiedergegeben werden. -
Seite 64: Bearbeitung Einer Wiedergabeliste
Kenwood Media Application Abschnitt für Anwendung Erstellung einer Wiedergabeliste Bearbeitung einer Wiedergabeliste Sie können die Audiodaten in einer Wiedergabeliste deregistrieren, oder den Namen einer Wiedergabeliste ändern. Deregistrieren der Audiodaten von einer Wiedergabeliste: Wählen Sie in der Stammbaumliste die Wiedergabeliste, welche die Audiodaten enthält, die Sie deregistrieren möchten. -
Seite 65: Übertragung Einer Wiedergabeliste In Den Spieler
Eine Wiedergabeliste kann aus dem PC in den Spieler übertragen werden. ✍ [SPIELER] BEDIENUNGSANLEITUNG [Wiedergabe der Wiedergabeliste] ™ Schließen Sie den PC an den Spieler an, und starten Sie Kenwood Media Application. ✍ [Anschluss des PC und Spielers] 5 ✍ [Starverfahren] # Schalten Sie von dem Ordneransichtmodus auf den Bibliotheksansichtmodus um, und klicken Sie danach mit der rechten Maustaste auf die zu übertragende Wiedergabeliste. -
Seite 66: Bearbeitung Von Musikinformationen
Sie können die Musikinformationen (Titel, Künstler, Album) der Audiodaten wunschgemäß bearbeiten. Schließen Sie den PC an den Spieler an, und starten Sie Kenwood Media Application. Um die Musikinformationen der Audiodaten in dem Spieler zu ändern, schließen Sie einen PC an den Spieler an. -
Seite 67: Einstellung Eines Hüllenbildes
Die Daten Ihres beliebtesten Bildes können auf den Spieler übertragen und als Hüllenbild in seiner Wiedergabean- sicht usw. angezeigt werden. Schließen Sie den PC an den Spieler an, und starten Sie Kenwood Media Application. ✍ [Anschluss des PC und Spielers] 5 ✍... -
Seite 68: Einstellung Eines Hüllenbildes Für Ein Album
Einstellung eines Hüllenbildes für ein Album Sie können ein Hüllenbild gleichzeitig für alle Audiodaten in einem Album einstellen. Schließen Sie den PC an den Spieler an, und starten Sie Kenwood Media Application. ✍ [Anschluss des PC und Spielers] 5 ✍ [Starverfahren] # Klicken Sie auf Markierungszeichen [PD], wählen Sie den Bibliotheksansichtmodus, und wählen... -
Seite 69: Aktualisierung Der Bibliotheken
Eine Bibliothek in dem PC kann nur aktualisiert werden, wenn sie sich in dem Synchronordner befindet.) Achten Sie darauf, dass es sich bei den in den Bibliotheken in dem Spieler zu registrierenden Audiodaten nur um die Daten handelt, die unter Verwendung von Kenwood Media Application übertragen wurden. ✍ [Einstellung des Synchronordners] §... -
Seite 70: Setup/Transfer Des Synchronordners
[Synchronordner]-Feld. Das [Ordner suchen]-Dialogfeld wird erneut geöffnet. Wenn Sie diesen Eintrag aktivieren, dann wird die Bibliothek automatisch aktualisiert, sobald Sie die Kenwood Media Application starten. (Für die Aktualisierung kann eine bestimmte Zeitdauer benötigt werden, wenn eine große Menge an Audiodaten vorhanden ist.) Wählen Sie den Ordner, der als Synchronordner eingestellt werden soll, und klicken Sie auf [OK]. -
Seite 71: Übertragung Des Synchronordners
Kenwood Media Application Abschnitt für Anwendung Setup/Transfer des Synchronordners Übertragung des Synchronordners Schließen Sie den PC an den Spieler an, und starten Sie Kenwood Media Application. ✍ [Anschluss des PC und Spielers] 5 ✍ [Starverfahren] # ✍ [Einstellung des Synchronordners] §... -
Seite 72: Bedienungsvorgänge Unter Verwendung Des Windows Media Player
Möchten Sie die Installation trotzdem fortführen? (Bitte installieren Sie Windows Media Player 9 oder 10 bevor Sie Daten vom Windows Media Player auf den PD übertragen.)] angezeigt wird und der Plug-in for Windows Media Player während der Installation der Kenwood Media Application Applikationssoftware nicht in- stalliert wurde, installieren Sie den Windows Media Player. - Seite 73 Kenwood Media Application Abschnitt für Anwendung Bedienungsvorgänge unter Verwendung des Windows Media Player ZUR BEACHTUNG : ¶ Die verschlüsselten Audiodaten werden mit der Dateinamenextension „.KXD“ versehen. ¶ Alle übertragenden Audiodaten werden in dem Ordner abgespeichert, der in dem Spieler spezifiziert wird. Es wird jedoch kein neue Ordner in dem als Übertragungsziel spezifizierten Ordner erstellt.
-
Seite 74: Abschnitt Für Fortgeschrittene
Kenwood Media Application Abschnitt für Fortgeschrittene Glossar MP3: Ein internationaler Datenkomprimierungs-Standard der MPEG, einer Gruppe innerhalb der ISO (Internationale Standardisierungs-Organisation). Dieser bietet ein Komprimierungsrate zwischen etwa 1/10 und 1/12. WAV: Diese Extension wird mit nicht komprimierten Audiodateien des Windows Standards verwendet. -
Seite 75: Angezeigte Meldungen Und Erforderliche Maßnahmen
Kenwood Media Application Abschnitt für Fortgeschrittene Angezeigte Meldungen und erforderliche Maßnahmen Angezeigte Meldung Bedeutung Die mit " " gekennzeichneten Audiodaten kön- Es wurde versucht, mit Kopierschutzinformationen verse- nen nicht übertragen werden. hene Audiodaten zu übertragen. (Die Audiodateien sind kopiergeschützt. ) (Die Ver- Mit Urheberrecht (Copyright) geschützte Tondaten (Audio) soll-... -
Seite 76: Störungsbehebung
Starten Sie den Explorer auf dem PC. Öffnen Sie den Ordner, in welchem [KWSYSTEM] installiert ist. Wählen Sie [Lokaler Datenträger] \ [Programme] \ [KENWOOD] \ [HD20GA7], und führen Sie danach einen Doppelklick auf [BACKUP] aus, um den Ordner zu öffnen, in welchem die Firmware installiert ist. -
Seite 77: Häufig Gestellte Fragen (Faqs)
Wenn Sie nach Lesen der Bedienungsanleitung und der FAQ immer noch Fragen haben sollten oder weitere Informationen benötigen, besuchen Sie bitte die FAQ-Seite auf der KENWOOD Homepage Ihres Landes. (Sie können auch einen Link zur Ihrer örtlichen Homepage finden, in dem Sie sich an www.kenwood.com <http://www.kenwood.com>). -
Seite 79: Firmware Ver.1.03 Anweisungen Zu Zusätzlichen Funktionen
SPIELER Zusätzliche Funktionen DIGITAL-AUDIO-SPIELER HD20GA7 Firmware Ver.1.03 Anweisungen zu zusätzlichen Funktionen Löschen von Audiodaten Audiodaten und Playlists können gelöscht werden. Ablegen von Audiodaten im [RECYCLE BIN] Bei angezeigter Bibliothekansicht (welche die Liste der Audiodaten in einem Eintrag anzeigt), drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts) zum Wählen der Audiodaten oder der Playlist, die gelöscht werden sollen, und drücken Sie die Taste / . -
Seite 80: Prüfen Von Audiodaten Im [Recycle Bin]
SPIELER Zusätzliche Funktionen Löschen von Audiodaten Prüfen von Audiodaten im [RECYCLE BIN] Bei angezeigter Heimatansicht, drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [RECYCLE BIN] zu wählen, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Rechts). Audiodaten oder Playlists können nicht abgespielt werden, während sie im [RECYCLE BIN] sind. Die Liste der Audiodaten oder die Playlist im [RECYCLE BIN] wird angezeigt. - Seite 81 Auch wenn alle Audiodaten in einem Element (Interpret, Album, Genre oder Ordner) gelöscht werden, bleibt das Menüelement weiter vorhanden. Zum Löschen eines leeren Menüelements schließen Sie den Spieler an den PC an, starten Sie "Kenwood Media Application" und führen Sie den Vorgang PD [Archiv aktualisieren ] aus.
-
Seite 82: Sortieren Von Audiodaten
SPIELER Zusätzliche Funktionen Sortieren von Audiodaten Audiodaten in der Liste können neu geordnet werden. Bei angezeigter Heimatansicht, drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [SETUP] zu wählen, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Mitte). Die [SETUP]-Ansicht erscheint. Drücken Sie die Kreuzwippe (Aufwärts/Abwärts), um [SORT] zu wählen, und betätigen Sie danach die Kreuzwippe (Mitte). - Seite 83 Wenn Sie nach Lesen der Bedienungsanleitung und der FAQ immer noch Fragen haben sollten oder weite- re Informationen benötigen, besuchen Sie bitte die FAQ-Seite auf der KENWOOD Homepage Ihres Lan- des. (Sie können auch einen Link zur Ihrer örtlichen Homepage finden, in dem Sie sich an www.kenwood.com <http://www.kenwood.com>).
-
Seite 84: Kenwood Media Application Ver.1.0.2 Anweisungen Zu Zusätzlichen Funktionen
Löschen von Audiodaten Audiodaten im Spieler können gelöscht werden. Schließen Sie den PC an den Spieler an, und starten Sie Kenwood Media Application. Beim Löschen von Audiodaten wird empfohlen, das Netzteil an den Spieler anzuschließen, damit der Akku nicht während des Vorgangs verbraucht wird. -
Seite 85: Einrichtung Für Audiodaten-Überführung
Wenn Sie nach Lesen der Bedienungsanleitung und der FAQ immer noch Fragen haben sollten oder weite- re Informationen benötigen, besuchen Sie bitte die FAQ-Seite auf der KENWOOD Homepage Ihres Lan- des. (Sie können auch einen Link zur Ihrer örtlichen Homepage finden, in dem Sie sich an www.kenwood.com <http://www.kenwood.com>).