Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
®
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Powerschrubber
GB
Operating Instructions
Power Scrubbing Brush
F
Mode d'emploi
Nettoyeur - Brosseur haute pression
NL
Gebruiksaanwijzing
Powerschrobber
S
Bruksanvisning
Elektrisk Skurmaskin
I
Istruzioni per l'uso
Idropulitrice con Rotocleaner
E
Manual de instrucciones
Cepillo desincrustante
P
Instruções de utilização
Escova Rotativa
Art. 5700
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 5700
Inhaltszusammenfassung für Gardena 5700
- Seite 1 ® GARDENA Art. 5700 Gebrauchsanweisung Powerschrubber Operating Instructions Power Scrubbing Brush Mode d’emploi Nettoyeur - Brosseur haute pression Gebruiksaanwijzing Powerschrobber Bruksanvisning Elektrisk Skurmaskin Istruzioni per l’uso Idropulitrice con Rotocleaner Manual de instrucciones Cepillo desincrustante Instruções de utilização Escova Rotativa...
- Seite 2 5. Montage Indice Pagina 6. Utilisation 1. Dati tecnici Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- 7. Incidents de fonctionnement 2. Avvertenze anweisung vor Montage und 8. Entretien et rangement 3. Uso corretto Inbetriebnahme Ihres Gerätes 9. Conseils de sécurité et 4. Modalità funzionali sorgfältig.
-
Seite 4: Ordnungsgemäßer Gebrauch
! stopcontact trekken ! 3. Ordnungsgemäßer Gebrauch Der GARDENA Powerschrubber gesehen, die nicht in öffentlichen Der GARDENA Powerschrubber Niemals Wasserstrahl auf Rikta aldrig vattenstrålen ist für die private Nutzung rund Anlagen, Parks, Sportstätten,... -
Seite 5: Funktion Des Gerätes
Anschluss an das Hahnstück – bers halten Sie bitte die Hoch- (Abb. J). des Verbrauches an Reinigungs- rohres. Bohrung ein, bis es hörbar mit einem GARDENA Wasser- druckpistole , das Verlänge- ringen ist der Beimischtopf trans- 2. Ziehen Sie den Powerschrub- einrastet. -
Seite 6: Mögliche Ursache
Borstenkörper und Ritzel (Bild N) entfernen und bei sichtbarem geraten. Verschleiß das Zahnrad aus- tauschen. Das Zahnrad kann 7. Störungen über die Ersatzteilnummer 5700 - 00.610.31 beim GARDENA Service bezogen werden. Störung Mögliche Ursache Behebung Beim Einschalten läuft Prüfen Sie, ob die angegebene Bei sonstigen Störungen bitten... -
Seite 7: Eu-Konformitätserklärung
Es wird empfohlen, dieses Ge- lungen sind wichtig für die belastet werden. Es dürfen nur Der Unterzeichnete GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm rät nur an eine Netzsteckdose Gerätesicherheit. Nur von Original GARDENA Hochdruck- anzuschließen, die mit einem... - Seite 8 Le choix en étant laissé keuze, indien aan de volgende Im Reklamationsfall schicken Sie à la libre initiative de GARDENA. voorwaarden is voldaan: bitte das defekte Gerät zusam- En tout état de cause s’applique .Het apparaat werd vakkundig men mit einer Kopie des Kauf- la garantie légale couvrant toutes...
- Seite 9 Norway Deutschland Finland GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.