Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Operating Guide • Betjeningsvejledning
Bedienungsanleitung • Bedieningshandleiding
Guía de uso • Käyttöohje • Guide d'utilisation
Manuale d'uso • Kezelési útmutató • Brukerveiledning
Instrukcja obsługi • Guia de operação • Bruksanvisning

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bose LIFESTYLE SOUDTOUCH 525

  • Seite 1 Operating Guide • Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung • Bedieningshandleiding Guía de uso • Käyttöohje • Guide d’utilisation Manuale d’uso • Kezelési útmutató • Brukerveiledning Instrukcja obsługi • Guia de operação • Bruksanvisning...
  • Seite 2: Zulassungen Und Konformität

    Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken und Eigentum von Bluetooth SIG, Inc., ® und die Verwendung dieser Marken durch die Bose Corporation geschieht im Rahmen einer Lizenzierung. Blu-Ray Disc und Blu-ray™ sind Marken der Blu-ray Disc Association. ™...
  • Seite 3 Inhalt Über das Lifestyle SoundTouch -System ® ® Systemvorteile ....................Hardware-Merkmale ..................SoundTouch -App ..................... ® Fernbedienung Fernbedienung verwenden ................Funktionstasten ....................Display ........................ Leuchttaste auf der Fernbedienung .............. So stellen Sie den Beleuchtungspegel auf der Anzeige ein ....MORE-Tasten Aktivieren einer MORE-Taste ................
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Bluetooth ® Verwenden der Bluetooth -Drahtlostechnologie ........® Verwenden der Bluetooth-Quelle ............Verwenden des Radios Radio auswählen ....................Sendereinstellung ..................... Einstellen eines voreingestellten Senders ........... Voreingestellten Sender erneut aufrufen ..........Voreingestellten Sender löschen ............Optionale Radiotunereinstellungen .............. Verwenden anderer angeschlossener Geräte Audio/Videoquellen wiedergeben ..............
  • Seite 5 Inhalt Pflege und Wartung Fehlerbehebung ....................Zurücksetzen des Systems ..............28 Fernbedienung mit der Konsole abstimmen ........28 Durchführen einer Systemsoftwareaktualisierung ......28 Austauschen der Batterien der Fernbedienung .......... 29 Reinigung ......................30 Kundendienst ..................... 30 Eingeschränkte Garantie .................. 30 Technische Daten ....................
  • Seite 6: Über Das Lifestyle

    App für Computer, Smartphone oder Tablet. ® • Für ein Hörerlebnis in mehreren Räumen können Sie jederzeit ganz einfach zusätzliche Systeme hinzufügen. • Die große Auswahl an Bose-Audiosystemen bietet Ihnen die richtige Lösung für jeden Raum. Hardware-Merkmale • Der SoundTouch Serie II-Drahtlosadapter ermöglicht SoundTouch...
  • Seite 7: Fernbedienung Verwenden

    Fernbedienung verwenden Die fortschrittliche RF-Fernbedienung funktioniert im gesamten Raum. Sie müssen sie nicht auf die Bedienkonsole richten. Anzeige (siehe Seite 8) Bietet Zugriff auf verbundene Quellen Schaltet das Bose ® Schaltet das System aus Fernsehgerät ein/aus Funktionstasten (siehe Seite 8)
  • Seite 8: Funktionstasten

    Fernbedienung Funktionstasten Die roten, grünen, gelben und blauen Tasten auf der Fernbedienung stimmen mit den farbkodierten Funktionstasten Ihrer Kabel-/Satellitenanlage oder den Teletext- Funktionen überein. • Funktionen der Kabel-/Satellitenanlage: Sehen Sie in der Bedienungsanleitung der Kabel-/Satellitenanlage nach. • Teletext-Funktionen: Entsprechen den farbkodierten Seitennummern, Überschriften oder Kürzeln auf einer Teletext-Anzeige.
  • Seite 9: Aktivieren Einer More-Taste

    MORE-Tasten Aktivieren einer MORE-Taste Drücken Sie , um zusätzliche Tasten anzuzeigen, die für die aktuelle Quelle auf dem Fernsehbildschirm verfügbar sind. Tasten nach links Tasten nach rechts Drücken Sie Drücken Sie oder , um die Funktion zu markieren. Drücken Sie OK. Häufigste MORE-Tasten Es sind nicht alle Tasten für alle Quellen verfügbar.
  • Seite 10 MORE-Tasten Funktionen A, B, C oder D in einem interaktiven Fernsehprogramm. Xbox -Funktionen. ® Datenübertragung auf einem Tunergerät (Japan). PlayStation -Funktionen. ® Wählt verschiedene Arten der Videoübertragung aus (EU). „Gefällt mir/Gefällt mir nicht“ für wiedergegebene Inhalte, zum Beispiel ein TiVo -Programm.
  • Seite 11: Starten Des Systems

    Starten des Systems Einschalten des Systems Drücken Sie Power ( ) auf der Fernbedienung oder Konsole. Die Systemanzeige an der Konsole wechselt von Blinken zu durchgehend grün. Das System ist einsatzbereit. Hinweis: Das System wird im Energiesparmodus betrieben, wenn es ausgeschaltet ist, um den Energieverbrauch zu senken, daher kann es mehrere Sekunden dauern, bis es eingeschaltet ist.
  • Seite 12: Eine Quelle Auswählen

    Beim Anhören von Audioquellen geht das System automatisch in den Bildschirmschonermodus, um die Gefahr eines Einbrennens des Bildschirms zu verhindern. Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Bose-Fernbedienung, um das Bild wiederherzustellen. Informationen zur Deaktivierung des Bildschirmschoners finden Sie unter „OPTIONEN-Menü“ auf Seite 18.
  • Seite 13: Fernsehen

    , um den internen Tuner im Fernsehgerät auszuwählen. Stellen Sie einen Sender ein. Siehe „Sendereinstellung“. So kehren Sie zu anderen Quellen zurück: Drücken Sie und wählen Sie den Eingang für das Bose -System aus. ® Drücken Sie Wählen Sie eine Quelle aus.
  • Seite 14: Verwenden Von Soundtouch

    Verwenden von SoundTouch ® Zugriff auf SoundTouch ® Sie können auf SoundTouch über die SoundTouch -App oder über das QUELLEN- ® ® Menü an Ihrem System zugreifen. Verwenden der SoundTouch -App ® Die SoundTouch -App ist eine Softwareanwendung, die vollständige Kontrolle über ®...
  • Seite 15: Verwenden Der Bluetooth Drahtlostechnologie

    Bluetooth ® Verwenden der Bluetooth ® Drahtlostechnologie Bluetooth -Drahtlostechnologie ermöglicht es Ihnen, Musik von Bluetooth- ® Smartphones, -Tablets, -Computern und anderen Audiogeräten auf Ihr SoundTouch ® System zu streamen. Sie können auf Bluetooth-Drahtlostechnologie über die SoundTouch -App oder über das QUELLEN-Menü an Ihrem System zugreifen. ®...
  • Seite 16: Verwenden Des Radios

    Verwenden des Radios Radio auswählen Drücken Sie Wählen Sie UKW oder MW im QUELLEN-Menü aus. Sendereinstellung • Drücken Sie oder , um im Frequenzband nach oben oder nach unten zu suchen. • Drücken Sie oder , um den nächsten/vorherigen starken Sender zu finden. Einstellen eines voreingestellten Senders Der integrierte Radiotuner kann jeweils bis zu 25 voreingestellte UKW- und MW- Sender speichern.
  • Seite 17: Verwenden Anderer Angeschlossener Geräte

    HDMI-Eingang an der Vorderseite Sie können diesen Eingang für Geräte mit einem HDMI-Ausgang verwenden. Die Bose-Fernbedienung steuert keine Geräte, die an diesem Eingang angeschlossen sind. Sie müssen die Bedienelemente am Gerät selbst oder die mit dem Gerät mitgelieferte Fernbedienung verwenden.
  • Seite 18: Systemoptionen Ändern Optionen-Menü Des Systems Verwenden

    Systemoptionen ändern OPTIONEN-Menü des Systems verwenden Die Anzahl der Elemente, die im OPTIONEN-Menü angezeigt werden, hängt davon ab, welche Quelle zurzeit ausgewählt ist. Drücken Sie auf der Fernbedienung Markieren Sie Drücken Sie OK, um das OPTIONEN-Menü für die aktuelle Quelle anzuzeigen. Lautsprecher Herunterfahren Bildschirmschoner...
  • Seite 19 Systemoptionen ändern Option Verfügbare Einstellungen Audiokomprimierung Aus: Keine Änderung an der Tonspur Sprache verbessern: (Standard) Verbessert die Tonausgabe, damit Sie Filmdialoge besser hören können Intelligente Lautstärke: Verringert den Bereich der Lautstärkepegel in einem Film-Soundtrack, damit die Unterschiede zwischen lauten und leisen Tönen weniger auffällig sind Audio-Track Track 1: (Standard) Wählt Track 1 und von einem externen Audio- Stream aus...
  • Seite 20 Systemoptionen ändern Option Verfügbare Einstellungen Rückwärtige Passt den Lautstärkepegel der rückwärtigen Lautsprecher in Bezug Lautsprecher auf die vorderen Lautsprecher an: (Lifestyle (–10 bis Normal bis +6) ® SoundTouch ® Hinweis: Nicht verfügbar, wenn die Lautsprecheroption auf Stereo 535/525-Systeme) (2) oder Front (3) eingestellt ist. Center-Lautsprecher Passt den Lautstärkepegel des vorderen Center-Lautsprechers in (Lifestyle...
  • Seite 21: Ändern Der Systemeinrichtung

    ® von ADAPTiQ deaktiviert oder aktiviert dieses Menü ADAPTiQ. Fernseh-Setup Nach Anschließen des Fernsehgeräts an die Konsole, können Sie: • Die Bose-Fernbedienung für die Steuerung Ihres Fernsehgeräts programmieren. • IR-Gerätecodes der Fernbedienung manuell eingeben. • Ersetzen des Fernsehgeräts. • Audioanschlüsse am Fernsehgerät hinzufügen, ändern oder entfernen Quellen einrichten Für Quellen, die an Eingang 1 - 5 der Bedienkonsole angeschlossen...
  • Seite 22: Bildanzeige Ändern

    Ändern der Systemeinrichtung Bildanzeige ändern Drücken Sie , um ein Menü mit der Videoformatierungsauswahl anzeigen. Drücken Sie diese Taste weiterhin, um Ihre Auswahl zu markieren. Hinweis: Die Bildanzeige kann beim Ansehen von 3D-Videos nicht geändert werden. Normal Lässt das ursprüngliche Videobild unverändert. Automat.
  • Seite 23: Systemstatusanzeigen

    Systemstatusanzeigen Bedienkonsole 1 Systemstatusanzeige System ist aus Netzwerk-Standby Blinkt grün System wird gestartet Grün System wird eingeschaltet Gelb System wird ausgeschaltet 2 A/V-Eingänge an der Vorderseite Zum vorübergehenden Anschließen eines Audio-/Videogeräts, zum Beispiel eines Camcorders. 3 Kopfhörerausgang Für Stereo-Kopfhörer mit einem 3,5-mm-Stereostecker. 4 Steuertasten SOURCE Ein-/Aus-...
  • Seite 24: Lifestyle ® Soundtouch

    Soundbar-Zustand An das Acoustimass -Modul angeschlossen. ® Blinkt gelb Vom Acoustimass-Modul getrennt. Blinkt langsam gelb Drahtlose Verbindung zum Acoustimass-Modul kann hergestellt werden. Systemfehler (wenden Sie sich an den Bose -Kundendienst). ® Acoustimass -Modul ® Status Anzeigeaktivität Zustand des Acoustimass-Moduls Gelb An die Soundbar angeschlossen.
  • Seite 25: Pflege Und Wartung

    (prüfen Sie die Eingangsanschlüsse an der Bedienkonsole). • Schließen Sie das Audioeingangskabel richtig an den Audio Out- Anschluss (nicht Bose Link) an der Bedienkonsole und das andere Ende an den Media Center-Anschluss am Acoustimass-Modul an. • (135 Serie IV-Systeme) Schließen Sie das Audioeingangskabel richtig an den Audio Out-Anschluss (nicht Bose Link) an der Bedienkonsole und das andere Ende an den Audio In-Anschluss an der Soundbar an.
  • Seite 26 Wählen Sie die Einrichtungsoptionen des Geräts aus und befolgen Sie die Fernbedienungs- Anweisungen auf dem Bildschirm. befehle Tonunterbrechungen Wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst, um ein Composite-Video- an koaxialen Kabel für die koaxiale digitale Audioverbindung anzufordern. digitalen Audioeingängen 26 - Deutsch...
  • Seite 27 “ oder • Aktualisieren Sie die Bedienkonsole. ® „Bluetooth “ wird ® • Stellen Sie sicher, dass das Bose link-Kabel fest an den ® nicht im QUELLEN- Drahtlosadapter und die Steuerkonsole angeschlossen ist. Menü angezeigt • Stellen Sie sicher, dass USB-Kabel fest an den Drahtlosadapter und die Steuerkonsole angeschlossen ist.
  • Seite 28: Zurücksetzen Des Systems

    Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Fernbedienung und überprüfen Sie, ob die Systemstatusanzeige an der Bedienkonsole bei jedem Tastendruck blinkt. Durchführen einer Systemsoftwareaktualisierung Um Ihr System manuell zu aktualisieren, laden Sie die Software von der Bose ® Website auf das mit Ihrem System mitgelieferte USB-Laufwerk herunter.
  • Seite 29: Austauschen Der Batterien Der Fernbedienung

    Pflege und Wartung Austauschen der Batterien der Fernbedienung Tauschen Sie alle vier Batterien aus, wenn Sie eine merkliche Verringerung des Bereichs oder der Reaktion der Fernbedienung feststellen oder wenn das Symbol für schwache Batterie auf dem Display der Fernbedienung erscheint. Symbol für schwache Cable...
  • Seite 30: Reinigung

    Ihre eingeschränkte Garantie ist jedoch unabhängig davon gültig. Die mit diesem Produkt angegebenen Garantieinformationen gelten nicht in Australien und Neuseeland. Nähere Informationen zu unserer Garantie in Australien und Neuseeland finden Sie auf unserer Website unter www.bose.com.au/warranty bzw. www.bose.co.nz/warranty. Technische Daten...
  • Seite 31: Lizenzierungsinformationen

    Produkt enthalten sind, senden Sie bitte eine schriftliche Anfrage an: Licensing Manager, Mailstop 6A2, Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168. Die Bose Corporation sendet Ihnen diesen Quellcode gegen eine Gebühr, die die Kosten abdeckt (zum Beispiel für die Medien, den Versand und die Bearbeitung), zu.
  • Seite 32: Anhang: Fernbedienungsfunktionen Der Quelle Funktionsdefinitionen

    Anhang: Fernbedienungsfunktionen der Quelle Funktionsdefinitionen Die Fernbedienung hat spezifische Steuerungen für Audio/Video-Geräte und digitale Fotos. Fernbedienungstaste Audio/Video-Gerät Digitale Fotos Eine Ordnerebene nach oben Gerätemenü (falls oder Diashow beenden und MENU verfügbar) oder des Setup- zurück zum Durchsuchen Menü des Systems der Ordner Popup-Menü...
  • Seite 33 Deutsch - 33...
  • Seite 34 ©2015 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM753273 Rev. 00...

Inhaltsverzeichnis