Retrotec BZ05 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung – Raum-Thermo-Hygrometer . . . . A - 1
G
Operating instructions - room thermo-hygrometer . . . . B - 1
F
Notice d'emploi – Thermohygromètre d'intérieur . . . . . . C - 1
I
Istruzioni per l'uso – Termoigrometro per ambienti . . . . D - 1
O
Bedieningshandleiding – Ruimte-thermo-hygrometer . . E - 1
E
Manual de instrucciones: Termohigrómetro ambiental . F - 1
P
Manual de instruções – Termohigrómetro para interiores . . G - 1
T
Kullanım kılavuzu – Oda tipi termik higrometre . . . . . . . . H - 1
Q
Instrukcja obsługi – Termohigrometr pokojowy . . . . . . . . . I - 1
o
Инструкция по эксплуатации – Комнатный термогигрометр . . J - 1
RUS
c
Betjeningsvejledning – Indendørs termohygrometer . . . K - 1
o
Käyttöohje – Sisätilojen termohygrometri . . . . . . . . . . . . L - 1
FIN
N
Brukerveiledning – Termohygrometer . . . . . . . . . . . . . . . M - 1
S
Bruksanvisning – Rumstermohygrometer . . . . . . . . . . . . N - 1
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
®
Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200
www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Retrotec BZ05
Inhaltszusammenfassung für Retrotec BZ05
- Seite 1 Bedienungsanleitung – Raum-Thermo-Hygrometer . . . . A - 1 Operating instructions - room thermo-hygrometer . . . . B - 1 Notice d’emploi – Thermohygromètre d’intérieur . . . . . . C - 1 Istruzioni per l’uso –...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Form ohne unsere schriftliche Genehmigung reproduziert oder unsachgemäß eingesetzt wird! Beachten Sie die folgenden unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten. Warennamen Hinweise: Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser An- A - 1 Bedienungsanleitung – Raum-theRmo-hygRometeR BZ05... -
Seite 3: Technische Spezifikationen
(und umgekehrt) kann zu Messgenauigkeit: ± 5% (40% rel. Feuchtigkeit ~ 80% Kondensatbildung auf der Messelektronik des rel. Feuchtigkeit) sonst ± 8% Gerätes führen. Dieser physikalische Effekt, der Sonstiges: Batterie: AAA 1.5V Bedienungsanleitung – Raum-theRmo-hygRometeR BZ05 A - 2... -
Seite 4: Funktionen
Der neue wert wird nach einer minute auto- Drücken der [ADJ]-Taste wechselt diese Anzeige: es er- matisch gespeichert. Die anzeige hört auf scheint das Datum mit Monat (links) und Tag (rechts). zu blinken. A - 3 Bedienungsanleitung – Raum-theRmo-hygRometeR BZ05... -
Seite 5: Datum Anzeigen
Alarmzeit fängt an zu blinken. Drücken Sie die [ADJ]-Taste 1x, um die Minutenanzeige um jeweils eine Minute zu verändern oder halten Sie die Taste gedrückt, um schneller zu einer bestimmten Minutenzahl zu gelangen. Bedienungsanleitung – Raum-theRmo-hygRometeR BZ05 A - 4... -
Seite 6: Alarm Ausschalten
Wird die MEMO-Taste kein drittes Mal gedrückt, 4.2 alarm ausschalten springt die Anzeige nach 10 Sekunden automatisch wie- der in den Standard-Modus zurück. Drücken Sie eine der Tasten an der Vorderseite des Ge- rätes, um den Alarmton auszuschalten. A - 5 Bedienungsanleitung – Raum-theRmo-hygRometeR BZ05... -
Seite 7: Wohlfühl-Indikator
Entsorgung zugeführt werden. Bitte entsor- negativ auf das Wohlbefinden aus. Zudem besteht in ge- gen Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung entspre- schlossenen und unzureichend belüfteten Räumen ein chend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Bedienungsanleitung – Raum-theRmo-hygRometeR BZ05 A - 6... - Seite 88 TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...