Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Général
Ce manuel décrit l'installation, le fonctionnement et la maintenance de l'appareil et constitue une source
importante d'informations et de références. La connaissance de toutes les consignes de sécurité et instructions
de manipulation crée les conditions pour un fonctionnement sûr et correct de cette machine. De plus, vous devez
respecter les normes d'application de l'instrument applicables aux règles de sécurité locales et aux règles
générales de sécurité.
Le manuel fait partie du produit et doit être disponible à proximité immédiate de l'appareil pour le personnel
d'installation, de fonctionnement, d'entretien et de nettoyage à tout moment.
Responsabilité et garantie
Toutes les informations et instructions contenues dans ce manuel ont été compilées conformément aux
réglementations en vigueur et à nos nombreuses années de connaissances et d'expérience. Les traductions du
manuel sont également fournies de bonne foi. Une responsabilité pour les erreurs dans les traductions ou les
inexactitudes est exclue.
Veuillez prendre le temps de lire attentivement le manuel avant d'utiliser l'équipement. L'appareil ne peut être
utilisé que si vous connaissez le manuel de l'utilisateur. En cas de perte et de dommages résultant du non-respect
des instructions d'utilisation, le fabricant décline toute responsabilité.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques au produit dans le cadre de l'amélioration
des caractéristiques de performance et du développement. Les illustrations graphiques de ce manuel peuvent
être légèrement différentes de la version actuelle de l'appareil.
Droits d'auteur
Toutes les instructions d'utilisation et le contenu de ce manuel, dessins, images ou autres illustrations sont
protégés par copyright. Les copies de quelque nature que ce soit, même partiellement, et leur exploitation
ultérieure ne sont pas autorisées sans l'accord écrit du fabricant. Les dommages et autres réclamations restent
réservés.
Déclaration de conformité
Nous certifions dans la déclaration CE de conformité que notre produit est conforme aux normes et directives
en vigueur dans l'UE. Si nécessaire, nous serons heureux de vous envoyer ce document.
Transport, emballage et stockage
Lors de la livraison, vous devez vérifier immédiatement l'intégralité et les dommages de transport. Si un
dommage externe est détecté, n'acceptez pas la livraison ou juste sous réserve. L'étendue des dommages doit
être notée sur le bordereau de livraison du transporteur. Le dommage ou la plainte doit être signalé
immédiatement à votre fournisseur. Sinon, les plaintes ou réclamations pour dommages sont exclues.
20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
