Sony MEX-BT3000 Bedienungsanleitung Seite 102

 Le disque ne peut pas être lu en raison d'un
problème.
– Insérez-en un autre.
 Appuyez sur  (éjection) pour retirer le
disque.
 Echec de l'initialisation BT.
 Echec de l'accès au répertoire.
 Le contenu du répertoire a été modifié lors de
l'accès au téléphone mobile.
– Accédez à nouveau au répertoire du
téléphone mobile.
FAILURE
 Les haut-parleurs ou les amplificateurs ne sont
pas raccordés correctement.
– Reportez-vous au manuel d'installation/
raccordement de ce modèle pour vérifier les
raccordements.
MEM FAILURE (Défaillance de la mémoire)
 Cet appareil n'a pas pu enregistrer le contact
dans les numéros prédéfinis.
– Vérifiez que le numéro que vous avez
l'intention d'enregistrer est correct
(page 19).
NO AF (Aucune fréquence alternative)
 Il n'existe aucune fréquence alternative pour la
station actuelle.
NO DEV (Pas de périphérique)
 La source audio Bluetooth est sélectionnée
mais aucun périphérique audio Bluetooth n'est
connecté. Un périphérique audio Bluetooth a
été déconnecté au cours d'un appel.
– Veillez à connecter un périphérique audio
Bluetooth.
 La source de téléphone Bluetooth est
sélectionnée mais aucun téléphone mobile
n'est connecté. Un téléphone mobile a été
déconnecté au cours d'un appel.
– Veillez à connecter un téléphone mobile.
NO INFO (Aucune information)
 Le nom du réseau et celui du téléphone mobile
ne sont pas reçus quand le téléphone mobile
est connecté.
NO MUSIC
 Le disque ne contient pas de fichiers de
musique.
– Insérez un CD de musique dans le lecteur.
34
NO NAME
 Aucun nom de disque/d'album/d'artiste/de
plage n'est écrit dans la plage.
NO SUPRT (Non pris en charge)
 Le téléphone mobile connecté via la fonction
Bluetooth ne prend pas en charge PBAP
(Phone Book Access Profile). Dans ce cas, cet
appareil ne peut pas accéder au répertoire ou à
l'historique des appels du téléphone mobile.
 Bien que le téléphone mobile soit compatible
PBAP (Phone Book Access Profile), il n'est pas
pris en charge par cet appareil.
– Vérifiez si le téléphone mobile est
correctement connecté. Pour plus de détails
sur la compatibilité de votre téléphone
mobile, visitez le site d'assistance.
NO TP (Aucun programme de radioguidage)
 L'appareil continue à rechercher les stations
TP.
OFFSET
 Il est possible qu'il y ait un problème de
fonctionnement.
– Vérifiez le raccordement. Si le message
d'erreur reste affiché, contactez votre
revendeur Sony le plus proche.
P (numéro prédéfini) EMPTY
 Les numéros prédéfinis sont vides.
PUSH EJT (Appuyer sur Ejecter)
 Impossible d'éjecter le disque.
– Appuyez sur  (éjecter).
READ
 L'appareil lit toutes les informations de plage et
d'album du disque.
– Attendez que la lecture soit terminée et la
lecture commence automatiquement. Selon
la structure du disque, cette opération peut
prendre plus d'une minute.
UNKNOWN
 Le nom ou le numéro de téléphone ne peuvent
pas être affichés lorsque vous consultez le
répertoire ou l'historique des appels.
WITHHELD
 L'appelant ne divulgue pas son numéro de
téléphone.