Korg SoundOnSound Bedienungsanleitung Seite 96

SOUND pour ajouter un silence au début de chaque fichier individuel. Ce
silence comble le vide entre le début du fichier et le début de l'enregistrement
et permet de synchroniser tous les enregistrements individuels avec précision.
Un fichier de mixage devient ainsi un fichier stéréo complet que vous pouvez
graver sur CD. Vous pouvez également ne finaliser que les fichiers individuels
(*1) ou que les fichiers de mixage (*2).
Structure interne des données après finalisation
Dossier finalisé
Fichier individuel 1
Silence Fichier individuel 2
Silence
Fichier de mixage
1 1+2
Si vous avez ajouté un enregistrement à vitesse modifiée, le fichier individuel
de cet ajout est automatiquement converti lors de la finalisation en nouveau
fichier utilisant la vitesse originale.
Le SOUND on SOUND crée un fichier WAV en format BWF (Broadcast
Wave File) contenant des informations temporelles. Si vous utilisez une
station de travail audio numérique compatible avec le format BWF, la syn‐
chronisation de ces fichiers est assurée et ne nécessite pas de finalisation.
Espace requis sur la carte de mémoire pour la finalisation
Le SOUND on SOUND conserve tous les fichiers individuels originaux et les
fichiers de mixage même après la finalisation (voyez page 103). Si vous avez
l'intention de finaliser les fichiers, utilisez une carte de mémoire de grande
capacité. Si, par exemple, vous finalisez un fichier d'environ 120Mo (voyez
page 73), vous créez un nouveau fichier d'environ 120Mo. L'ensemble utilise
donc 240Mo sur la carte de mémoire.
Procédure de finalisation
1. Affichez la page "FINALIZE" puis utilisez le bouton + ou – pour sélection‐
ner un des réglages suivants:
MATERIAL: Finalisation des fichiers individuels uniquement.
2MIX: Finalisation des fichiers de mixage uniquement.
BOTH: Finalisation des fichiers individuels et de mixage.
96
Fichier individuel 3
1+2+3
*1
*1
1
1+3
*1
*2