Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Acer TravelMate 5744 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Acer Anleitungen
  4. Notebooks
  5. TravelMate 5744
  6. Benutzerhandbuch
Acer TravelMate 5744 Benutzerhandbuch

Acer TravelMate 5744 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

TravelMate 5744
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Acer TravelMate 5744

Inhaltszusammenfassung für Acer TravelMate 5744

  • Seite 1 TravelMate 5744 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 © 2011 Alle Rechte vorbehalten. TravelMate 5744 Benutzerhandbuch Originalausgabe: 05/2011 Modellnummer: _____________________________________ Seriennummer: ______________________________________ Kaufdatum: _________________________________________ Kaufort: ____________________________________________...

  • Seite 3: Informationen Zu Ihrer Sicherheit Und Ihrem Komfort

    N F O R M A T I O N E N Z U H R E R I C H E R H E I T U N D H R E M O M F O R T ICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch.
  • Seite 4 Schließen Sie das Netzteil an, bevor Sie das Netzkabel mit der Netzsteckdose verbinden. Trennen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie das Netzteil vom Computer entfernen. Falls das System über mehrere Netzquellen verfügt, unterbrechen Sie die Stromversorgung zum System, indem Sie alle Netzkabel von den Netzteilen abtrennen.
  • Seite 5 die Ladung nicht mehr als 80% der Eingabeleistung für den Stecker betragen. • Das Netzteil dieses Produkts besitzt einen geerdeten Stecker mit drei Drähten. Der Stecker eignet sich nur für eine geerdete Netzsteckdose. Stellen Sie sicher, dass die Netzsteckdose ordnungsgemäß geerdet ist, bevor Sie den Netzstecker anschließen.
  • Seite 6 Schutz Ihrer Ohren Warnhinweis: Bleibende Hörschäden können entstehen, wenn Hörkapseln oder Kopfhörer über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke benutzt werden. Bitte beachten Sie die folgenden, von Experten verfassten Hinweise, um Ihr Gehöhr zu schützen. • Erhöhen Sie die Lautstärke nach und nach, bis Sie den Ton deutlich und angenehm hören können.
  • Seite 7 Allgemein • Gebrauchen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. • Stellen Sie das Gerät nicht auf einen unstabilen Wagen, Ständer oder Tisch. Das Gerät könnte herunterfallen und dadurch ernsthaft beschädigt werden. • Schlitze und Öffnungen dienen der Belüftung; dies garantiert den verlässlichen Betrieb des Gerätes und schützt es vor Überhitzung.
  • Seite 8 • Die Unterseite, Bereiche in der Nähe von Belütungsöffnungen und das Netzteil können heiß werden. Um eine Verletzung zu vermeiden, sollten Sie diese Teile und Stellen nicht berühren. • Das Gerät und sein Zubehör können kleinere Teile beinhalten. Halten Sie diese Teile außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Wartung des Produktes Versuchen Sie nicht, das Gerät in eigener Regie zu reparieren, da Sie durch Öffnen oder Abnehmen der Gehäuseteile mit gefährlichen...
  • Seite 9 Hinweis: Ändern Einstellungen, Betriebsanweisungen beschrieben werden, da das falsche Ändern anderer Einstellungen zu Schäden führen kann, die umfangreiche Reparaturen durch einen qualifizierten Techniker erfordern, um den Normalzustand des Gerätes wiederherzustellen. Richtlinien für die sichere Akkunutzung Dieses Notebook nutzt einen Lithium-Ionen Akku. Benutzen Sie ihn nicht in feuchter, nasser oder ätzender Umgebung.
  • Seite 10 Sie ausschließlich zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit zugelassenen Ladegeräten, die für diesen Zweck vorgesehen sind. Verwenden Sie den Akku nur für seinen bestimmten Zweck. Verwenden Sie kein Ladegerät und keinen Akku, das/der beschädigt ist. Schließen Sie den Akku nicht kurz. Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kann auftreten, wenn durch einen metallischen Gegenstand, etwa ein Geldstück, eine Büroklammer oder einen Stift Plus (+) und Minuspol (-) des Akkus direkt miteinander verbunden werden (Die Pole auf dem Akku ähneln...

  • Seite 11: Warnhinweis Für Optisches

    Schnurlose Geräte können anfällig für Störungen durch den Akku sein, wodurch die Leistung beeinflusst werden kann. Hinweis: Besuchen Sie www.acer.com für Informationen über die Akkulieferung. Austauschen des Akkus Das Notebook benutzt Lithium-Akkus. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku des gleichen Typs, der mit dem Gerät geliefert wurde. Die Verwendung eines anderen Akkus kann Feuer oder Explosion zur Folge haben.
  • Seite 12 CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS. LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I...

  • Seite 13: Hf-Störung

    HF-S TÖRUNG Warnung! Aus Sicherheitsgründen sollten Sie alle drahtlosen oder Funk übertragenden Geräte ausschalten, wenn Sie das Gerät unter folgenden Bedingungen verwenden. Zu diesen Geräten gehören u. a.: Wireless-Lan (WLAN), Bluetooth und/oder Befolgen Sie alle besonderen an Ihrem Ort geltenden Vorschriften und schalten Sie das Gerät immer dann aus, wenn seine Verwendung nicht erlaubt ist oder es Störungen oder Gefahr verursachen kann.

  • Seite 14: Medizinische Geräte

    EDIZINISCHE ERÄTE Die Verwendung von Geräten, die Funk übertragen, einschließlich Mobiltelefonen, können die Funktionalität von nicht ausreichend geschützten medizinischen Geräten beeinträchtigen. Wenden Sie sich an einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Gerätes, um zu erfahren, ob die Geräte ausreichend gegen externe HF-Strahlung geschützt sind, oder um andere Fragen zu stellen.

  • Seite 15: Fahrzeuge

    Hörhilfen. Einige digitale drahtlose Geräte können Störungen bei Hörgeräten hervorrufen. Falls es zu Störungen kommt, wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. AHRZEUGE HF-Signale können falsch installierte oder nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Systeme in Autos, z. B. elektronische Einspritzsysteme, elektronische ABS-Systeme, elektronische Geschwindigkeitskontrollen und Airbag-Systeme, beeinflussen.

  • Seite 16: Umgebungen Mit Explosionsgefahr

    Verwendung von drahtlosen Funkgeräten in einem Flugzeug kann die Flugsicherheit gefährden, das drahtlose Funknetz stören und ist in vielen Fällen gesetzeswidrig. MGEBUNGEN MIT XPLOSIONSGEFAHR Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie sich in einem Bereich mit potentiell explosiven Stoffen befinden. Achten Sie auf alle Schilder und Warnhinweise.

  • Seite 17: Notrufe

    Umwelt bestmöglich zu schützen, sollten Sie das Gerät wiederverwerten oder recyceln. Für weitere Informationen über die Entsorgung elektronischer Geräten (WEEE), besuchen Sie www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm Hinweis zu Quecksilber Für Projektore, die Glühbirnen enthalten oder elektronische Produkte, die einen LCD/CRT-Monitor oder eine Anzeige ohne LED-Beleuchtung besitzen: Die Lampe (Lampen) in diesem Produkt enthält (enthalten) Quecksilber und muss zum Recycling...

  • Seite 18: Energy Star

    Treibhausgase aus. Sie erfüllen die strikten Stromsparkriterien, die von der amerikanischen Umweltschutzbehörde EPA aufgestellt wurden. Acer ist darum bemüht, weltweit Produkte und Dienstleistungen anzubieten, die Kunden dabei helfen, Geld und Energie zu sparen und einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. Je mehr Energie wir mit Hilfe besserer Energieeffizienz sparen können, desto mehr...

  • Seite 19: Tipps Und Informationen Für Komfortable Anwendung

    • Sie deaktivieren automatisch den Monitor nach 10 Minuten an Inaktivität und aktivieren den Energiesparmodus des Computers nach 30 Minuten. • Computer werden durch Tastendruck oder Bewegung der Maus wieder aus dem Schlaf-Modus aufgeweckt. • Im Schlaf-Modus sparen Computer mehr als 80% an Energie. ENERGY STAR und das ENERGY STAR-Zeichen sind in den USA eingetragene Marken IPPS UND...
  • Seite 20 • Muskelkater, Schmerzen oder Empfindlichkeit. • Schmerzen, Schwellungen oder Herzklopfen. • Steifheit oder Verspanntheit. • Kälte oder Schwächegefühl. Wenn Sie diese Symptome oder andere wiederholt auftretende oder chronische Beschwerden und/oder Schmerzen feststellen, die auf die Benutzung des Computers zurückgeführt werden können, wenden Sie sich bitte umgehend an einen Arzt, und verständigen Sie die Gesundheits- und Sicherheitsabteilung Ihrer Firma.
  • Seite 21 • Stellen Sie den Monitor, die Tastatur und die Maus in angenehmer Reichweite auf. • Falls Sie den Monitor häufiger ansehen als Dokumente, stellen Sie ihn in der Mitte des Schreibtisches auf, um die Anspannung Ihres Nackens gering zu halten. Schutz Ihrer Augen Ihre Augen können durch lange Benutzung des Monitors, das Tragen falscher Brillen oder Kontaktlinsen, grelles Licht, eine zu starke...
  • Seite 22 • Stellen Sie die Helligkeit und/oder den Kontrast der Anzeige auf eine angenehme Stufe ein, um Text besser lesen und Grafiken deutlicher sehen zu können. • Vermeiden Sie auf folgende Weise grelles Licht und Reflektionen: • Stellen Sie Ihre Anzeige so auf, dass seine Seite auf das Fenster oder eine andere Lichtquelle gerichtet ist •...
  • Seite 23 • Treiben Sie regelmäßig Sport und halten Sie sich gesund. Warnung! Das Benutzen des Rechners auf einer Couch oder einem Bett wird nicht empfohlen. Falls sich dies nicht vermeiden lässt, arbeiten Sie nur jeweils für kurze Zeit, legen Sie häufig eine Pause ein, und machen Sie Dehnübungen.

  • Seite 24: Hilfen

    Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich in Bezug auf mobilen Computerbedarf für ein Acer-Notebook entschieden haben. ILFEN Als Hilfe für Sie beim Benutzen Ihres Acer-Notebooks haben wir einen Satz von Richtlinien aufgestellt: Zuallererst hilft Ihnen das Übersichtsblatt, den Computer das erste Mal in Betrieb zu nehmen.

  • Seite 25: Ein- Und Ausschalten Ihres Computers

    RUNDLEGENDE FLEGE UND INWEISE FÜR DIE RBEIT HREM OMPUTER Ein- und Ausschalten Ihres Computers Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste und lassen sie los, um den Computer einzuschalten. Im Übersichtsblatt sehen Sie, wo sich die Ein/Aus-Taste befindet. Sie können den Computer auf folgende Weise ausschalten: •...

  • Seite 26: Pflege Des Netzteils

    • Setzen Sie den Computer keinen magnetischen Feldern aus. • Setzen Sie den Computer weder Feuchtigkeit noch Nässe aus. • Bespritzen Sie den Computer nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. • Setzen Sie den Computer keinen Stößen oder Vibrationen aus. •...

  • Seite 27: Pflege Des Akkus

    Pflege des Akkus Beachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Akkus: • Verwenden Sie als Ersatz nur Akkus desselben Typs. Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie Akkus entnehmen oder austauschen. • Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

  • Seite 28: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Informationen zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort Sicherheitshinweise Warnhinweis Warnhinweis für optisches Laufwerk HF-Störung Medizinische Geräte Fahrzeuge Umgebungen mit Explosionsgefahr Notrufe Bestimmungen zur Entsorgung Hinweis zu Quecksilber ENERGY STAR Tipps und Informationen für komfortable Anwendung Das Wichtigste zuerst Hilfen Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer Ein- und Ausschalten Ihres Computers...
  • Seite 29 Touchpad Touchpad-Grundlagen (mit zwei Tasten) Verwenden der Tastatur Feststelltasten und integriertes numerisches Tastenfeld Direkttasten Windows-Tasten Acer Backup Manager Acer eRecovery Management Erstellen einer Wiederherstellungssicherung Wiederherstellung des Systems So stellen Sie das System wieder her Arten der Wiederherstellung Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern Wiederherstellung eines früheren Systemzustands...
  • Seite 30 Reisen mit Ihrem Notebook-PC Entfernen vom Arbeitsplatz Umhertragen Vorbereiten des Computers Mitnehmen zu Besprechungen Mitnehmen des Computers nach Hause Vorbereiten des Computers Mitzunehmendes Zubehör Besondere Hinweise Einrichten eines Büros zu Hause Reisen mit dem Computer Vorbereiten des Computers Mitzunehmendes Zubehör Besondere Hinweise Auslandsreisen mit dem Computer Vorbereiten des Computers...
  • Seite 31 BIOS-Dienstprogramm Bootsequenz Aktivierung von Disk-zu-Disk-Wiederherstellung (disk-to-disk recovery) Einrichten von Kennwörtern Verbindung mit einem Netzwerk Anschließbare Optionen Eingebaute Netzwerkfunktion Abspielen von DVD-Filmen Aufstockung von Speicher USB (Universal Serial Bus)-Anschluss Akku Eigenschaften des Akkus Laden des Akkus Optimieren der Akkunutzungsdauer Prüfen der Akkuladung Warnung bei geringer Akkuladung Einsetzen und Herausnehmen des Akkus - 31...
  • Seite 32 Oft gestellte Fragen Inanspruchnahme von Dienstleistungen Problemlösung Tipps zur Problembehebung Fehlermeldungen Bestimmungen und Sicherheitshinweise...

  • Seite 33: Ihre Acer-Notebook-Tour

    H R E C E R O T E B O O K O U R Nachdem Sie den Computer wie im Übersichtsblatt gezeigt aufgestellt haben, finden Sie im Folgenden eine Übersicht über Ihr neues Acer- Notebook. Ihre Acer-Notebook-Tour - 33...

  • Seite 34: Ansicht Von Oben

    NSICHT VON OBEN Symbol Element Beschreibung Mikrofon Internes Mikrofon für die Tonaufnahme.
  • Seite 35 Drücken Sie diese Taste, um den Taste Akkustatus des Computers anzuzeigen. Die linken und rechten Tasten Anklicktasten funktionieren wie die linken und rechten (links und rechts) Tasten einer Maus. Lautsprecher Geben Sie Ton in Stereo aus. Integrierte Web-Kamera für Videokommunikation. Webcam Ihre Acer-Notebook-Tour - 35...

  • Seite 36: Linke Seite

    INKE EITE Symbol Element Beschreibung Hier können Sie ein Kensington- kompatibles Sicherheitsschloss für den Computer anbringen. Steckplatz für Hinweis: Binden Kensington-Schloss Diebstahlsicherungskabel unbewegliches Objekt wie einen Tisch oder einen Griff einer abgeschlossenen Schublade. Stecken Sie das Schloss in den Anschluss für die Diebstahlsicherung und schließen Sie dieses ab.

  • Seite 37: Rechte Seite

    Karte gleichzeitig verwendet werden. ECHTE EITE 4 5 6 Symbol Element Beschreibung Eignet sich für Eingaben aus externen Mikrofonbuchse Mikrofonen. Kopfhörer- / Zum Anschluss von Audiogeräten Lautsprecher- (z. B. Lautsprechern, Kopfhörern). Buchse Ihre Acer-Notebook-Tour - 37...
  • Seite 38 Symbol Element Beschreibung Dient dem Anschluss von USB 2.0- USB 2.0- Geräten (z. B. USB-Maus, USB- Anschlüsse Kamera). Optisches Internes optisches Laufwerk; eignet Laufwerk sich für CDs oder DVDs. Optische Disk Leuchtet auf, wenn optisches Anzeige Laufwerk aktiv ist. Auswurftaste für Fährt das optische Laufwerk heraus.

  • Seite 39: Unterseite

    Enthält den Akku des Computers. Entsperrt den Akku für die Herausnahme. Verriegelung Stecken Sie ein geeignetes Werkzeug in des Akkus die Verriegelung und schieben Sie sie auf. Enthält den Hauptspeicher des Speicherfach Computers. Enthält die Computer-Festplatte (durch Festplattenfach Schrauben gesichert). Ihre Acer-Notebook-Tour - 39...

  • Seite 40: Touchpad

    O U C H P A D Das eingebaute Touchpad ist ein Zeigegerät, das Berührungen seiner Oberfläche wahrnimmt. Dies bedeutet, das der Cursor jedes Mal reagiert, wenn Sie Ihren Finger über das Touchpad führen. Die zentrale Position in der Mitte der Handablage bietet optimalen Komfort und Unterstützung. OUCHPAD RUNDLAGEN MIT ZWEI...
  • Seite 41 Rechte Funktion Linke Taste Haupt-Touchpad Taste Auswählen Einmal klicken. Einmal antippen. Ziehen Klicken und halten Zweimal antippen (mit und dann den derselben Cursor mit dem Geschwindigkeit wie ein Finger auf dem Doppelklick mit einer Touchpad ziehen. Maustaste), dann den Finger auf dem Touchpad nach dem zweiten Antippen ziehen.

  • Seite 42: Verwenden Der Tastatur

    E R W E N D E N D E R A S T A T U R Tastatur verfügt über Standardtasten integriertes numerisches Tastenfeld*, separate Cursortasten, Feststelltasten, Windows-Tasten und Sondertasten. ESTSTELLTASTEN UND INTEGRIERTES NUMERISCHES ASTENFELD Hinweis: Die Informationen in diesem Abschnitt beziehen sich möglicherweise nicht auf Ihren Computer.
  • Seite 43 Feststelltaste Beschreibung Scroll Lock Wenn Scroll Lock (Rollen) aktiviert ist, bewegt sich die <Fn> + <F12> Bildschirmanzeige eine Zeile nach oben oder unten, wenn Sie die jeweiligen Pfeiltasten drücken. Bei einigen Anwendungen hat Scroll Lock (Rollen) keine Funktion. Das integrierte numerische Tastenfeld arbeitet wie das numerische Tastenfeld eines Arbeitsplatzrechners.

  • Seite 44: Direkttasten

    Direkttasten Der Computer besitzt Direkttasten oder Tastenkombinationen für den Zugriff auf Computersteuerungen wie z. B. Bildschirmhelligkeit und Ausgangslautstärke. Zum Aktivieren von Hotkeys müssen Sie zuerst die <Fn>-Taste drücken und halten und dann die andere Taste der Hotkey-Kombination drücken. Direkttaste Symbol Funktion Beschreibung <Fn>...
  • Seite 45 Direkttaste Symbol Funktion Beschreibung <Fn> + <F6> Anzeige aus Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms aus, um Energie zu sparen. Drücken Sie zum Einschalten eine beliebige Taste. <Fn> + <F7> Touchpad- Schaltet das integrierte Schalter Touchpad ein oder aus. <Fn> + <F8> Lautsprecher- Schaltet die Lautsprecher ein schalter...

  • Seite 46: Windows-Tasten

    Direkttaste Symbol Funktion Beschreibung <Fn> + <Pos1> Wiedergabe/ Geben Sie hiermit die Pause ausgewählte Mediendatei wieder und halten Sie die Wiedergabe an. <Fn> + <Seite Stopp Beenden Sie hiermit die nach oben> Wiedergabe der ausgewählten Mediendatei. <Fn> + <Seite Zurück Hiermit gelangen Sie zur nach unten>...
  • Seite 47 Schlüssel Beschreibung < > + <F>: Nach Datei oder Ordner suchen < > + <G>: Durch Elemente in Sidebar gehen < > + <L>: Computer sperren (bei Verbindung mit einer Domäne) oder Benutzer wechseln (bei keiner Verbindung mit einer Domäne) <...
  • Seite 48 Schlüssel Beschreibung <STRG> + < > + <Tab>: Wechseln Sie mit den Pfeiltasten und Windows Flip 3-D durch geöffnete Programme Anwendung Diese Taste hat die gleiche Funktion wie das Klicken staste mit der rechten Maustaste; es öffnet ein Kontextmenü der Anwendung. Hinweis: Je nach Version von Windows funktionieren einige Verknüpfungen u.

  • Seite 49: Acer Backup Manager

    Sicherungskopien Ihres gesamten Systems oder ausgewählte Dateien und Ordner mit einem Zeitplan oder bei Bedarf zu erstellen. Um den Acer Backup Manager zu starten, drücken Sie auf die Acer Backup Manager-Taste über der Tastatur. Sie können stattdessen auch Start > Alle Programme > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager verwenden.
  • Seite 50 Sie müssen ein externes Laufwerk oder das Laufwerk D: auswählen; Acer Backup Manager kann eine Sicherung nicht auf dem Quelllaufwerk speichern. 3. Legen Sie fest, wie häufig der Acer Backup Manager Sicherungen erstellen soll. Nachdem Sie alle drei Schritte durchlaufen haben, werden Sicherungen entsprechend dem Zeitplan erstellt.
  • Seite 51 Wenn Sie die Einstellungen zu einem beliebigen Zeitpunkt ändern möchten, führen Sie den Acer Backup Manager vom Start-Menü aus und durchlaufen Sie die oben beschriebenen Schritte. Acer Backup Manager - 51...

  • Seite 52: Acer Erecovery Management

    Sicherungskopie für die Wiederherstellung anfertigen. Acer eRecovery Management besitzt die folgenden Funktionen: 1. Sicherung: • Sicherung von Werkseinstellungen • Sicherung von Treibern und Anwendungen 2. Wiederherstellung: • Werkseinstellungen des Betriebssystems wiederherstellen • Betriebssystem wiederherstellen und Benutzerdaten beibehalten •...

  • Seite 53: Erstellen Einer Wiederherstellungssicherung

    Kennwortschutz-Funktion Acer eRecovery Management nutzen können, müssen Sie erst ein Kennwort festlegen. Sie können das Kennwort festlegen, indem Sie Acer eRecovery Management ausführen und auf Einstellungen klicken. RSTELLEN EINER IEDERHERSTELLUNGSSICHERUNG Wenn Sie eine Neuinstallation mit einer auf einem optischen Datenträger gespeicherten Sicherungskopie durchführen möchten, müssen Sie erst...
  • Seite 54 1. Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Acer und anschließend auf Acer eRecovery Management. Um Wiederherstellungs-Discs für den gesamten Originalinhalt des Festplattenlaufwerks anzufertigen, einschließlich Windows sowie die gesamte werksseitig geladene Software und alle Treiber, klicken Sie auf „Werkseitige Disk erstellen“.
  • Seite 55 Im Dialogfeld „Sicherung von Werkseinstellungen“ wird angezeigt, wie viele Rohlinge für einen Satz Wiederherstellungs-Discs benötigt werden. Achten Sie darauf, die erforderliche Anzahl von Rohlingen bereitzuhalten, bevor Sie fortfahren. Acer eRecovery Management - 55...
  • Seite 56 2. Legen Sie eine leere Disc in das hinter Sichern auf angegebene Laufwerk ein und klicken Sie dann auf Weiter. Auf dem Bildschirm wird der Sicherungsfortschritt angezeigt. Das Laufwerk gibt jede Disc aus, nachdem sie gebrannt wurde. 3. Entnehmen Sie die Disc aus dem Laufwerk und beschriften Sie sie mit einem speziellen Marker.

  • Seite 57: Wiederherstellung Des Systems

    IEDERHERSTELLUNG DES YSTEMS Wenn der Acer-Support das Problem nicht lösen kann, verwenden Sie Acer eRecovery Management Programm. Wiederherstellungsprogramm kann Ihren Computer wieder in den Zustand zurückversetzen, in dem Sie ihn gekauft haben, wobei Sie die Möglichkeit haben, sämtliche Einstellungen und persönlichen Daten für ein späteres Abrufen beizubehalten.

  • Seite 58: Arten Der Wiederherstellung

    Computer installiert waren, folgen Sie den Anweisungen für das jeweilige Gerät. Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern: Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Acer und anschließend auf Acer eRecovery Management. - ODER -...
  • Seite 59 Anwendungen aus durchführen möchten, legen Sie die Disc in das Laufwerk ein. Gehen Sie anschließend zum Schritt 3, nachdem das Hauptmenü für Acer Application Recovery geöffnet wurde. 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Wiederherstellen und anschließend auf Treiber oder Anwendungen neu installieren, um das Hauptmenü...

  • Seite 60: Wiederherstellung Eines Früheren Systemzustands

    Wiederherstellung eines früheren Systemzustands Microsofts Systemwiederherstellung nimmt regelmäßig „Schnappschüsse“ der Systemeinstellungen auf und speichert sie als Wiederherstellungspunkte. In den meisten Fällen, bei denen sich Softwareproblem schwer lösen lassen, können Sie zu einem dieser Wiederherstellungspunkte zurückgehen, System wieder funktionsfähig zu machen. Windows erstellt jeden Tag und jedes Mal, wenn Sie Software oder Gerätetreiber installieren,...

  • Seite 61: Zurücksetzen Des Systems Auf Die Werkseinstellungen

    Sie "Wiederherstellung von der Festplatte während des Starts" auf Seite 63. Wenn Sie Windows nicht mehr ausführen können und die Festplatte komplett neue formatiert wurde oder Sie eine andere Festplatte installiert haben, lesen Sie "Wiederherstellung von Wiederherstellungs-Discs" auf Seite 63. Acer eRecovery Management - 61...
  • Seite 62 Wiederherstellung in Windows So installieren Sie Windows und alle vorinstallierten Softwareprogramme und Treiber neu: Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Acer und anschließend auf Acer eRecovery Management. Klicken Sie auf die Registerkarte Wiederherstellen und anschließend auf Standardeinstellungen des Betriebssystems wiederherstellen.
  • Seite 63 So installieren Sie Windows und alle vorinstallierten Softwareprogramme und Treiber neu: 1. Schalten Sie den Rechner ein und drücken Sie während des Startvorgangs auf <Alt> + <F10>. Acer eRecovery Management wird geöffnet. 2. Klicken Sie auf Zurücksetzen des Betriebssystems auf die Werkseinstellungen.
  • Seite 64 Wählen Sie das Untermenü „Main“ mit der linken oder rechten Pfeiltaste aus. Drücken Sie auf die Nach-unten-Taste, bis „F12 Boot Menu“ ausgewählt ist. Drücken Sie auf <F5>, um diese Einstellung auf „Enabled“ zu setzen. Wählen Sie das Menü „Exit“ mit der linken oder rechten Pfeiltaste aus. Wählen Sie Save Changes and Exit und drücken Sie auf „Eingabe“.

  • Seite 65: Reisen Mit Ihrem Notebook-Pc

    E I S E N M I T H R E M O T E B O O K In diesem Kapitel erhalten Sie Tipps und Hinweise dazu, was Sie beim Reisen mit Ihrem Computer bedenken sollten. NTFERNEN VOM RBEITSPLATZ Folgen Sie zum Entfernen der Verbindung mit externem Zubehör den folgenden Anweisungen: 1.

  • Seite 66: Vorbereiten Des Computers

    Vorbereiten des Computers Bevor Sie den Computer bewegen, schließen und verriegeln Sie die Anzeigeklappe, um den Schlaf-Modus zu aktivieren. Jetzt können Sie den Computer problemlos zu einem anderen Ort im Gebäude mitnehmen. Um den Schlaf-Modus auf dem Computer zu beenden, öffnen Sie das Display;...

  • Seite 67: Mitnehmen Zu Besprechungen

    Mitnehmen zu Besprechungen Falls Ihre Besprechung nicht sehr lange andauert, müssen Sie nur Ihren Computer mitnehmen. Falls Ihre Besprechung länger andauert oder Ihr Akku nicht voll aufgeladen ist, sollten Sie das Netzteil mitbringen, um Ihren Computer Besprechungszimmer eine Netzquelle anzuschließen. Wenn der Besprechungsraum über keine Steckdose verfügt, können Sie die Entladung des Akkus verringern, indem Sie den Schlaf-Modus aktivieren.

  • Seite 68: Mitzunehmendes Zubehör

    • Verpacken Sie den Computer in eine Transporthülle, die ihn vor dem Verrutschen schützt und ihn abfedert, falls er herunterfallen sollte. Achtung: Verstauen Sie keine Gegenstände über der oberen Abdeckung des Computers. Druck auf die obere Abdeckung kann den Bildschirm beschädigen. Mitzunehmendes Zubehör Nehmen Sie die folgenden Dinge mit nach Hause, wenn diese dort nicht schon vorhanden sind:...

  • Seite 69: Einrichten Eines Büros Zu Hause

    warten, bis sich der Computer an die Raumtemperatur angepasst hat. Lagern Computer möglichst Minuten einer Umgebungstemperatur, die zwischen der Außentemperatur und der Raumtemperatur liegt. Einrichten eines Büros zu Hause Wenn Sie häufig zu Hause mit Ihrem Computer arbeiten, kann es sich lohnen, ein zweites Netzteil für die Arbeit zu Hause zu erwerben.

  • Seite 70: Mitzunehmendes Zubehör

    Mitzunehmendes Zubehör Nehmen Sie folgendes mit: • Netzteil • Zusätzliche, vollgeladene Akkus • Zusätzliche Druckertreiber-Dateien, wenn Sie einen anderen Drucker verwenden möchten Besondere Hinweise Beachten Sie zusätzlich zu den Richtlinien zum Mitnehmen des Computers nach Hause die folgenden Richtlinien, um den Computer beim Reisen zu schützen: •...

  • Seite 71: Mitzunehmendes Zubehör

    Mitzunehmendes Zubehör Nehmen Sie folgendes mit: • Netzteil • Für das Reisezielland geeignete Netzkabel • Zusätzliche, vollgeladene Akkus • Zusätzliche Druckertreiber-Dateien, wenn Sie einen anderen Drucker verwenden möchten • Kaufbeleg zur Vorlage beim Zoll • Internationale Garantie für Reisende Besondere Hinweise Beachten Sie dieselben Hinweise wie für andere Reisen mit dem Computer.

  • Seite 72: Sichern Des Computers

    I C H E R N D E S O M P U T E R S Ihr Computer ist eine wertvolle Investition, auf die Sie achtgeben müssen. Erlernen Sie, wie Sie Ihren Computer schützen und auf ihn aufpassen. Die Sicherheitsfunktionen bestehen aus Hardware- und Software- Sperren: Eine Diebstahlsicherung und Kennwörter.

  • Seite 73: Eingabe Von Kennwörtern

    • Das Benutzer-Kennwort sichert Ihren Computer vor unberechtigter Verwendung. Verwenden Sie dieses Kennwort zusammen mit Kennwort-Kontrollen beim Hochfahren und Aufwachen aus dem Ruhe- Modus für maximale Sicherheit. • Das Kennwort „Password on Boot“ sichert Ihren Computer vor unberechtigter Verwendung. Verwenden dieses Kennwort zusammen mit Kennwort-Kontrollen beim Hochfahren und Aufwachen...

  • Seite 74: Einrichten Von Kennwörtern

    • Geben Sie das Benutzer-Kennwort noch einmal ein und drücken Sie auf die <Eingabetaste>. Wenn Sie ein falsches Kennwort eingeben, erscheint eine Warnmeldung. Probieren Sie es noch einmal und drücken Sie auf die <Eingabetaste>. Wichtig! Sie haben drei Versuche, ein Kennwort einzugeben. Wenn Sie das Kennwort dreimal falsch eingegeben haben, kommt das System zum Stillstand.

  • Seite 75: Bios-Dienstprogramm

    BIO S- D I E N S T P R O G R A M M Das BIOS-Dienstprogramm ist ein in das “Basic Input/Output System” (BIOS) des Computers integriertes Hardware-Konfigurationsprogramm. Da Ihr Computer bereits korrekt konfiguriert und optimiert ist, müssen Sie dieses Dienstprogramm in der Regel nicht aufrufen.
  • Seite 76 dem Bildschirm und verwenden Sie die Tasten <F5> und <F6>, um diesen Wert auf Enabled einzustellen. INRICHTEN VON ENNWÖRTERN Wenn Sie ein Kennwort für das Booten einstellen möchten, starten Sie das BIOS-Dienstprogramm und wählen Sie Security unter den Kategorien, die oben auf dem Bildschirm aufgelistet sind. Gehen Sie nach Password on boot: und verwenden Sie die Tasten <F5>...

  • Seite 77: Verbindung Mit Einem Netzwerk

    E R B I N D U N G M I T E I N E M E T Z W E R K Notebook-PC bietet umfassendes Erlebnis für mobile Computerarbeit. ß NSCHLIE BARE PTIONEN Anschlüsse dienen zum Anschluss von Peripheriegeräten an Ihren Computer, wie Sie es bei einem Arbeitsplatzrechner tun würden.
  • Seite 78 Wenn Sie die Netzwerkfunktion benutzen wollen, schließen Sie ein Ethernet-Kabel an den Ethernet-Anschluss (RJ-45) am Computer und an eine Netzwerk-Buchse oder einen Hub Ihres Netzwerks an.

  • Seite 79: Abspielen Von Dvd-Filmen

    DVD-F B S P I E L E N V O N I L M E N Wenn ein DVD-Laufwerkmodul im Schacht für optische Laufwerke installiert ist, können Sie DVD-Filme auf dem Computer wiedergeben. 1. Geben Sie die DVD aus. Wichtig! Wenn Sie den DVD-Player zum ersten Mal starten, werden Sie vom Programm gebeten, den Regionalcode einzugeben.
  • Seite 80 Hinweis: Zum Ändern des Regionalcodes legen Sie einen DVD-Film für eine andere Region in das DVD-ROM-Laufwerk ein. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe.

  • Seite 81: Aufstockung Von Speicher

    U F S T O C K U N G V O N P E I C H E R Folgen Einbauen Arbeitsspeicher folgenden Anweisungen: 1. Schalten Sie den Computer aus, ziehen Sie das Netzteil (sofern angeschlossen) ab, und entfernen Sie den Akkusatz. Drehen Sie den Computer dann um, damit Sie an die Unterseite gelangen.
  • Seite 82 6. Schalten Sie den Computer ein. Der Computer erkennt den Arbeitsspeicher automatisch und konfiguriert die Gesamtgröße des Arbeitsspeichers neu. Wenden Sie sich bitte an einen qualifzierten Techniker oder kontaktieren Sie Ihren örtlichen Acer- Händler.

  • Seite 83: Usb (Universal Serial Bus)-Anschluss

    U S B (U N I V E R S A L E R I A L N S C H L U S S Beim 2.0-Anschluss handelt sich einen seriellen Hochgeschwindigkeits-Bus, an den Sie USB-Geräte anschließen können, ohne Systemressourcen zu belegen. USB (Universal Serial Bus)-Anschluss - 83...

  • Seite 84: Akku

    K K U Der Rechner benutzt einen Akku, der zwischen Ladevorgängen eine lange Zeit benutzt werden kann. IGENSCHAFTEN DES KKUS Der Akku besitzt die folgenden Eigenschaften: • Nutzt die neuesten Standards der Akkutechnologie. • Zeigt eine Warnung bei geringer Akkuladung. Der Akku wird immer dann geladen, wenn Sie das Netzteil an den Rechner anschließen.
  • Seite 85 Rechners über Netzstrom fortfahren, während der Akku geladen wird. Allerdings wird der Akku wesentlich schneller geladen, wenn der Rechner ausgeschaltet ist. Hinweis: Es wird empfohlen, dass Sie den Akku laden, bevor Sie die Arbeit für den Tag beenden. Wenn Sie den Akku über Nacht laden, bevor Sie auf Reisen gehen, können Sie am folgenden Tag gleich mit einem voll geladenen Akku mit der Arbeit beginnen.

  • Seite 86: Optimieren Der Akkunutzungsdauer

    haben. Wenn Sie den Rechner für mehr als zwei Wochen nicht benutzen wollen, sollten Sie den Akku herausnehmen. Warnung: Setzen Sie den Akku keinen Temperaturen unter 0ºC (32ºF) oder über 45ºC (113ºF) aus. Extreme Temperaturen können den Akku negativ beeinflussen. Durch die Konditionierung des Akkus gewährleisten Sie, dass sich der Akku maximal laden lässt.

  • Seite 87: Prüfen Der Akkuladung

    • Kaufen Sie einen Ersatzakku. • Benutzen Sie nach Möglichkeit Netzstrom und behalten Sie sich die Verwendung des Akkus für unterwegs vor. • Nehmen Sie eine PC-Karte heraus, wenn die Karte nicht benutzt wird, da sie Energie verbraucht (für ausgewählte Modelle). •...

  • Seite 88: Einsetzen Und Herausnehmen Des Akkus

    Wenn die Warnung für geringe Akkuladung angezeigt wird, sollten Sie je nach Situation folgendermaßen vorgehen: Situation Empfohlene Vorgehensweise Das Netzteil und 1. Schließen Sie das Netzteil an den Rechner und Netzstrom steht zur an eine Netzsteckdose an. Verfügung. 2. Speichern Sie alle notwendigen Dateien. 3.
  • Seite 89 Einsetzen eines Akkus: 1. Richten Sie den Akku am geöffneten Akkufach aus und setzen Sie ihn mit den Kontaktstellen zuerst und seiner Oberseite nach oben zeigend ein. 2. Schieben Sie den Akku vorsichtig in das Akkufach hinein, bis er an seinem Platz festsitzt.
  • Seite 90 F T G E S T E L L T E R A G E N Im Folgenden finden Sie eine Liste möglicher Situationen, die bei der Arbeit mit dem Computer auftreten können. Für jede dieser Situationen sind einfache Antworten und Lösungen angegeben. Ich drücke den Hauptschalter, aber der Rechner startet oder bootet nicht.
  • Seite 91 Der Bildschirm bleibt leer. Die Energiesparfunktion des Computers hat automatisch den Bildschirm ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Drücken Sie eine Taste, um den Bildschirm wieder einzuschalten. Wenn der Bildschirm sich durch Drücken einer Taste nicht wieder einschaltet, kann dies drei Gründe haben: •...
  • Seite 92 • Falls Kopfhörer oder externe Lautsprecher an die Ausgabe- Schnittstelle vorne auf dem Computer angeschlossen werden, werden die internen Lautsprecher automatisch ausgeschaltet. Ich möchte den Träger des optischen Laufwerks ohne Einschalten des Computers ausfahren. Es gibt ein Loch für den mechanischen Auswurf am optischen Laufwerk. Führen Sie einfach die Spitze eines Kugelschreibers oder einer Büroklammer ein, und drücken Sie zum Ausfahren des Trägers.
  • Seite 93 Datendateien sichern, bevor Sie diese Option benutzen. Bevor Sie die Wiederherstellungsoperation durchführen, überprüfen Sie bitte die BIOS-Einstellungen. 1. Sehen Sie nach, ob die Funktion Acer disk-to-disk recovery aktiviert ist oder nicht. 2. Stellen Sie sicher, dass die Einstellung D2D Recovery unter Main auf Enabled eingestellt ist.
  • Seite 94 So starten Sie den Wiederherstellungsvorgang: 1. Starten Sie das System neu. 2. Während Acer-Logo gezeigt wird, drücken Tastenkombination <Alt> + <F10>, um zum Wiederherstellungsvorgang zu gelangen. 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Wiederherstellen des Systems durchzuführen.
  • Seite 95 Sie die Vorteile unserer Servicecentren nutzen können. Stecken Sie Ihren Kaufnachweis in die vordere, innere Umschlagklappe vom ITW-Paß. Wenn sich in dem Land, das Sie besuchen, kein von Acer autorisierter ITW-Servicestandort befindet, können Sie sich auch an unsere weltweiten Büros wenden.

  • Seite 96: Problemlösung

    ROBLEMLÖSUNG In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bei Üblichen Systemproblemen Vorgehen. Lesen Sie es vor dem Anruf bei einem Techniker, wenn ein Problem auftritt. Lösungen für schwerwiegendere Probleme erfordern das öffnen des Computers. Versuchen Sie nicht selbst, den Computer zu öffnen.
  • Seite 97 Fehlermeldungen Korrekturmaßnahmen CMOS checksum Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das error autorisierte Kundendienst-Center. Disk boot failure Legen Sie eine System-Disc (bootfähig) ein und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>, um das System neu zu starten. Equipment Drücken Sie <F2> (während des Posts), um das configuration error Bios-Dienstprogramm aufzurufen.
  • Seite 98 Haben Sie nach dem Durchgehen der Korrekturmaßnahmen immer noch Probleme, dann wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das technische Support-Center.

  • Seite 99: Bestimmungen Und Sicherheitshinweise

    E S T I M M U N G E N U N D I C H E R H E I T S H I N W E I S E FCC-H INWEISE Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß...
  • Seite 100 INWEIS ERIPHERIEGERÄTE Es dürfen nur Peripheriegeräte (Eingabe-/Ausgabegeräte, Terminals, Drucker etc.) an dieses Gerät angeschlossen werden, die laut Zertifikat die Grenzwerte der Klasse B einhalten. Das Verwenden von Peripheriegeräten ohne Zertifikat kann Störungen des Radio- und TV-Empfangs verursachen. Achtung: Änderungen und Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt werden, können das Recht zum Benutzen des Computers, das von der Federal Communications Commission vergeben wird, nichtig machen.
  • Seite 101 Bluetooth -Module enthalten). Die folgenden Informationen gelten für Produkte mit solchen Geräten. Erklärung der Konformität für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass sich dieser Computer in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC befindet. Kanäle für den Drahtlosbetrieb verschiedener Domains...
  • Seite 102 In den unten aufgeführten Départements für das gesamte 2,4-GHz-Band: ­ Die maximal zulässige Leistung in Räumen beträgt 100 mW ­ Die maximal zulässige Leistung im Freien beträgt 10 mW Departments, in denen die Benutzung des 2400 - 2483,5 MHz-Bandes mit einer EIRP von weniger als 100 mW drinnen und weniger als 10 mW draußen zugelassen ist: 01 Ain Orientales 25 Doubs...
  • Seite 103 Liste der Ländercodes Dieses Gerät kann in den folgenden Ländern verwendet werden: Land ISO 3166 Land ISO 3166 2 Buchstabenkennung 2 Buchstabenkennung Österreich Malta Belgien Niederlande Zypern Polen Tschechische Portugal Republik Slowakei Dänemark Slowenien Estland Spanien Finnland Schweden Frankreich Großbritannien Deutschland Island Griechenland...
  • Seite 104 FCC RF-Sicherheitsvoraussetzungen Die ausgestrahlte Ausgabeenergie der Wireless-Modul LAN Mini-PCI-Karte und der Bluetooth-Karte liegt weit unter den FCC-Grenzwerten für Funkfrequenzemissionen. Trotzdem sollte das Wireless-Modul der Notebook-PC Serie auf folgende Weise benutzt werden, bei der während normaler Bedienung Personenkontakt minimiert ist. 1. Benutzern wird empfohlen, die RF-Sicherheitsanweisungen für drahtlose Geräte zu befolgen, die sich im Benutzerhandbuch für das jeweilige optionale Gerät mit RF- Option befinden.
  • Seite 105 1. Das Gerät ist wegen seiner Betriebsfrequenzbereich von 5,15 bis 5,25 GHz für die Verwendung im Raum eingeschränkt. Fcc erfordert, dass das Gerät mit dem Frequenzbereich von 5,15 bis 5,25 GHz nur im Raum verwendet werden darf, um das Risiko von schädlichen Störungen an den Mobilsatellitensystemen mit dem selben Kanal zu reduzieren.
  • Seite 106 « Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence.
  • Seite 107 PANEL ERGONOMIC SPECIFICATIONS Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0.0° Design azimuth angle 90.0° Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85.0° Design screen illuminance ­ Illuminance level: α α [250 + (250cos )] lx where = 85°...

Inhaltsverzeichnis