FAIRLINE 700000140 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung
D
Winkelschleifer
Translation of the original instructions
GB
Angle Grinder
CZ
Překlad původního návodu k používání
Úhlová bruska
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
Uhlová brúska
AG 2000
Art.-Nr.: 700000140
Traducere a instrucțiunilor originale
MD
Polizor unghiular
FR
Traduction des instructions d'origine
Meuleuse d'angle
Vertaling van de oorspronkelijke
NL
gebruiksaanwijzing
Haakse slijper
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FAIRLINE 700000140
Inhaltszusammenfassung für FAIRLINE 700000140
- Seite 1 Polizor unghiular Translation of the original instructions Traduction des instructions d'origine Angle Grinder Meuleuse d'angle Překlad původního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Úhlová bruska Haakse slijper Preklad pôvodného návodu na použitie Uhlová brúska Art.-Nr.: 700000140 AG 2000...
-
Seite 4: Liste Der Hauptbestandsteile (B1)
VERWENDUNGSZWECK Das Gerät ist zum Schneiden von Materialien aus Metall und Stein ohne den Diese Symbole zeigen an, dass bei der Gebrauch von Wasser bestimmt. Verwendung des Produkts das Tragen von Gehörschutz, Schutzbrille, Atemschutzmaske und LISTE DER HAUPTBESTANDSTEILE (B1) Sicherheitshandschuhen erforderlich ist. 1. - Seite 5 c) Während der Verwendung des Gerätes 3 – Persönliche Sicherheit dürfen sich weder Kinder noch sonstige Personen in der Nähe befinden. Durch a) Seien Sie bei der Verwendung des Gerätes Ablenkung kann man leicht die Kontrolle über wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun, und das Gerät verlieren.
-
Seite 6: Übliche Sicherheitshinweise
f) Achten Sie auf scharfes und sauberes in den rotierenden Teilen verfangen. g) Achten Sie bei der Verwendung von Geräten Schneidewerkzeug. Sorgfältig gewartete zum Anschluss von Staubabsaugungen oder Werkzeuge mit scharfen Schneidkanten Auffangausrüstung darauf, dass diese richtig blockieren nicht so schnell und sind leichter zu angeschlossen und benutzt werden. - Seite 7 Je nach Anwendung müssen Sie einen Gerätesicherheit. Gesichtsschutz oder eine Schutzbrille tragen. d) Die Nenndrehzahl des Zubehörs muss Bei Bedarf müssen Sie eine Staubmaske, mit der auf dem Elektrogerät angegebenen Gehörschutz, Schutzhandschuhe und eine maximalen Drehzahl übereinstimmen. Schürze zum Schutz vor kleinen, beim Schleifen Zubehör, das mit einer höheren Drehzahl entstehenden Materialteilchen tragen.
-
Seite 8: Spezielle Sicherheitshinweise
kann durch geeignete Vorsichtmaßnahmen, die m) Lassen Sie das Elektrogerät während des nachfolgend näher erläutert werden, vermieden Herumtragens ausgeschaltet. Kommt das werden. rotierende Zubehörteil unbeabsichtigt mit Ihrer Kleidung in Berührung, so wird diese erfasst und a) Halten Sie das Elektrogerät sicher fest das Zubehörteil kann Ihren Körper verletzen. -
Seite 9: Technische Spezifikationen
b) Gekröpfte Schleifscheiben müssen so Schutz und sind daher nicht sicher. montiert werden, dass ihre Schleiffläche nicht b) Die Schutzvorrichtung muss sicher über der Ebene des Schutzhaubenrandes am Elektrogerät befestigt sein und so hervorsteht. Eine unsachgemäß montierte positioniert werden, dass maximaler Schleifscheibe, die über die Ebene des Schutz gewährleistet ist, d. -
Seite 10: Bedienung
Durchmesser Antriebsspindel: M14 mm Dazu zählen: Wartung von Gerät und Zubehör; Max. Scheibendurchmesser: 230 mm Warmhalten der Hände; Organisieren von Schalldruckpegel L 94,5 dB(A), K=3dB(A) Arbeitsmustern. Schalldruckpegel L 105,5 dB(A), K=3dB(A) BEDIENUNG Vibrationspegel: 4,27 m/s , K=1,5 m/s INFORMATIONEN IN BEZUG AUF SCHALL/ Vor Gebrauch SCHWINGUNG Um ein unbeabsichtigtes Starten des Gerätes... - Seite 11 Zusatzgriff oder Adapter. ACHTUNG! Das Gerät darf nur mit beiden Griffen Der Drehrichtungspfeil muss auf der Scheibe und verwendet werden. dem Gerät gleich sein (siehe Drehrichtungspfeil Je nach Arbeitsmethode können die Zusatzgriffe auf dem Gerätekopf ). in drei verschiedenen Positionen am ACHTUNG! Schneidekopf befestigt werden.
- Seite 12 Schlitz, der genau zur Spindel passt. Werkstück anzusetzen und das Gerät langsam zu bewegen. Die Stellung der Flanschmutter muss je nach verwendeter Scheibe verändert werden. WARNUNG Bei Schneidscheiben darf der vorstehende Arretierungsbereich der Flanschmutter nicht in Richtung Scheibe zeigen; er muss nach außen Üben Sie nur wenig Druck auf das Gerät auf.
-
Seite 13: Wartung
metallischen Klang aussenden wie anorganisch muss es durch ein speziell angefertigtes Kabel ersetzt werden, das über den Kundendienst ummantelte Scheiben. Schwere Scheiben erhältlich ist. müssen für den Klangtest auf einen sauberen harten Boden gelegt werden, während leichte Pflege und Reinigung Scheiben am Finger oder an einem Stift hängen Reinigen Sie das Gehäuse lediglich mit müssen. - Seite 14 Hersteller abgeklärt werden, ob die Scheiben noch verwendet werden können. ENTSORGUNG Elektrogeräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden! Gemäß der Europäischen Richtline 2002/96/ EC für die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten und deren Umsetzung in nationales Recht müssen Elektrogeräte, die nicht mehr gebrauchsfähig sind, getrennt gesammelt und umweltgerecht entsorgt werden.
- Seite 77 Winkelschleifer / AG 2000 GARANTIE GARANTIE Gekocht bij: gekauft bei: In (plaats, straat): in (Ort, Straße): Naam v/d koper: Name d. Käufers: Straat, huisnr.: Straße, Haus-Nr.: Postcode, plaats : PLZ, Ort : Telefoon: Telefon: Datum, handtekening: Datum, Unterschrift: Beschrijving van de fout: Fehlerbeschreibung: WARRANTY GARANIE...