Важные Указания - wehncke 13143 Gebrauchsanweisung

Важные указания:
RUS
Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации перед использованием этого изделия.
В случае не соблюдения указаний можно утонуть.
Неравномерное распределение людей или груза на доске может привести к опрокидыванию,
а в худшем случае – к утоплению.
Не является прибором для спасения жизни. Не защищает от утопления. Только для пловцов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не подходит для детей.
Перед использованием изделия пользователь должен получить основательные знания по
использованию изделия.
Всегда проявлять максимальную осторожность, не допускать беспечного обращения с
изделием. Злоупотребление может приводить к тяжелым травмам, вплоть до летального
исхода.
Обязательно носить разрешенное вспомогательное средство для плавания (напр.,
спасательный жилет). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не перегружать, никогда не выходить на воду в
одиночку.
Никогда не допускать буксировки лодками или другими транспортными средствами.
Использовать только в воде, не использовать рядом с дрейфующими предметами и другими
препятствиями.
Не использовать на быстринах, при высоких волнах.
Не использовать при сильном ветре, сильных течениях, на открытой воде, при опасных
приливо-отливных волнах.
Никогда не прыгать в воду с доски.
Для использования этого изделия необходимы соответствующие способности и физические
качества. Изделие должны использовать только опытные пловцы. Никогда не следует
переоценивать свои способности и никогда не следует недооценивать силы природы.
Никогда не использовать это изделие без пригодного швартового конца в море. Если Вы
отделитесь, то ветра и течения могут унести доску быстрее, чем Вы можете плыть.
Обращать внимание на береговой ветер (от берега к воде) и течения! Никогда не
использовать это изделие при ветре от берега или скорости ветра более 10 узлов (сила ветра
3, 19 км/ч).
При неиспользовании никогда не оставлять в воде или рядом с ней.
Тщательно ознакомьтесь с локальными предписаниями по технике безопасности и
правилами для передвижениях на лодках.
Всегда необходимо получить информацию об условиях на воде и погодных условиях в
соответствующих местах.
Проверять свое оснащение перед каждым использованием на предмет наличия признаков
износа, течи или иных дефектов.
Никогда не использовать это изделие, находясь в состоянии алкогольного или наркотического
опьянения.
Вы, как собственник, несете ответственность за то, чтобы тщательно ознакомить всех
остальных пользователей с правилами безопасного использования изделия.
При использовании этого изделия Вы отвечаете за Вашу собственную безопасность и
безопасность других лиц.
Не использовать доску, если Вы предполагаете наличие повреждений или течи. Это может
быть опасно.
Никогда не превышать указанную вместимость. При превышении допустимых максимальных
значений (см. табличку с данными по вместимости) возможно переворачивание, а в худшем
случае – утопление.
48