Inhaltszusammenfassung für BRULA Prestige Front 45 R
Seite 1
Aufbau- und Montageanleitung Systembausätze Systembausatz Prestige Eck 58/39 H Hinweis: Gewährleistungsansprüche entfallen, soweit die Aufbau- und Montageanleitung nicht beachtet wird. -Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten- (Stand 12/2015) BRULA GmbH Weidacher Straße 17 D-87471 Durach...
Seite 3
Vorwort Sollten Sie Fragen zu Planung oder Abnahme haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Schornsteinfeger oder Bezugshändler vor Ort. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Systembausatz und wünschen allzeit ein schönes Feuer.
Allgemeine Informationen Bitte lesen diese Anleitung Beginn Montagearbeiten sorgfältig durch. Schäden durch unsachgemäße Handhabung entstehen, entfallen jeglichem Haftungs- und Gewährleistungsanspruch. Vor dem Aufstellen und installieren des Systembausatzes ist ein Gespräch mit Ihrem zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister zu führen. Er berät Sie über baurechtliche Vorschriften, Tauglichkeit Ihres Schornsteines und führt die Abnahme Ihrer Kaminanlage durch.
Die Kamineinsätze wurden auf Grundlage der EN 13229 geprüft. Die angegebenen Mindestabstände zu brennbaren oder zu schützenden Materialien sind einzuhalten! Befragen Sie vor Inbetriebnahme den zuständigen Schornsteinfeger zur Prüfung der brandschutzsicheren Ausführung Ihrer neuen Kaminanlage. Symbolerklärung In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet. Die Beachtung dieser Symbole ist für die korrekte Planung, Installation und Bedienung des Systembausatzes von wesentlicher Bedeutung! Ein Nichtbeachten kann zu Beschädigungen, Fehlern und/oder Störungen...
Alle Schäden, die durch Weiterbenutzung des Systembausatzes, trotz eines offensichtlichen Mangels, entstanden sind. keine Verwendung von Originalersatzteilen und Originalzubehör nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Systembausatzes höhere Gewalt Betontypische Oberflächen mit Unregelmäßigkeiten wie Lufteinschlüsse, kleinere Risse oder unsaubere Kanten. ...
Bauseitige Voraussetzungen Bauseitige Gegebenheiten, wie die Tragfähigkeit des Fußbodens, sind vor dem Aufbau des Systembausatzes zu prüfen, da das Gesamtgewicht eines Systembausatzes inklusive Kamineinsatz ca. 450 kg beträgt! Innerhalb des Systembausatzes muss der Bodenbelag aus nicht brennbarem Material bestehen. Ebenfalls muss der Untergrund statisch belastbar sein. Besteht der Fußboden z.B.
Oberfläche Bevor Sie mit der Gestaltung des Systembausatzes beginnen, empfehlen wir die Oberfläche der Betonelemente zu reinigen. Verwenden Sie dazu keinesfalls säurehaltige oder aggressive Putzmittel! Mildes pH-neutrales Seifenwasser reicht vollkommen aus, um Staub oder Ähnliches vorsichtig zu entfernen. Korrektur von kleinen Beschädigungen Dem Systembausatz liegt ein Reparaturset aus Speichermasse zur Beseitigung von kleineren Beschädigungen, wie Abplatzungen oder Haarrissen, bei.
Dieses wird mit dem Haftputz aufgebracht und dient als Grundfläche für die spätere Verputzschicht. Den Putzauftrag ca. 1 Woche trocknen lassen, bevor die Kaminanlage erneut befeuert wird. Unter Umständen können trotzdem Risse im Putz entstehen! Zuluft- und Abgasanschluss 9.1. Verbrennungsluftseitiger Anschluss Der Kamineinsatz des Systembausatzes kann die Verbrennungsluft entweder direkt über den Raum durch den lamellenförmigen Aufbau des Podestes oder über einen Kanal von außen beziehen.
Mit einer handelsüblichen Stichsäge sägen Sie nun am Rand eingelassenen Vertiefung umher. Wir empfehlen Steinsägeblätter in die Stichsäge einzulegen eine geringe Vorschubgeschwindigkeit einzustellen. Der Ausschnitt ist in Form von einem ‚U‘ herzustellen. Bitte sägen Sie keinen Kreis aus! Nach dem Sägen die Kanten mit einer groben Feile...
10. Brandschutz Bei Aufstellung des Systembausatzes sind den brandschutztechnischen Angaben dieser Anleitung Folge zu leisten. Alle angegebenen Abstände sind Mindestabstände, deren Einhaltung zu beachten ist. 10.1. Bodenbeläge Bei einem nicht feuerfesten Bodenbelag aus brennbarem Material innerhalb und vor dem Systembausatz (z.B. bei Teppichboden, Parkett, etc.) muss ein nicht brennbarer Bodenbelag errichtet werden.
11. Aufstellung 11.1. wandbündig 11.1.1. Nicht brennbare Wand Wird der Systembausatz wandbündig an eine nicht brennbare Wand, ggf. auch Anbauwand, aufgestellt so ist dies nur in Verbindung mit dem integrierten Strahlschutzblech möglich. Zwischen Raumdecke und Oberkante des letzten Betonelementes ist aufgrund des Zuluft Austrittes in der Topplatte ein Abstand von mindestens 500 mm sicher zu stellen.
11.1.2. Brennbare Wand Die wandbündige Aufstellung des Systembausatzes an eine brennbare und zu schützende hintere Wand ist möglich, wenn hinter der gesamten Kaminanlage ein Mindestabstand (A) von 50 mm eingehalten wird. Zwischen Raumdecke und Oberkante des letzten Betonelementes ist aufgrund des Zuluft Austrittes in der Topplatte ein Abstand von mindestens 500 mm sicher zu stellen.
Seite 16
Andernfalls kann dem Luftspalt mit einer Vormauerung und Dämmung entgangen werden. Die Stärke der Vormauerung und Dämmung entnehmen Sie nachfolgenden Tabelle. Ggf. kann auch Ersatzdämmstoff (z.B. Calciumsilicat) als Ersatz für Vormauerung und Dämmung, gemäß den technischen Daten Dämmstoffherstellers, verwendet werden. Einzuhaltende Abstände zur seitlichen Wand entnehmen Sie...
11.2. Wandabstände und Strahlungsbereich Die Abbildungen zeigen mögliche Aufbausituationen! Der Strahlungsbereich gilt ab Feuerraumscheibe und beträgt 800 mm! Brennbare, zu schützende Wände Hinter der gesamten Kaminanlage muss ein Mindestabstand (A) von 50 mm eingehalten werden. Oder hinter der gesamten Kaminanlage muss eine Vormauerung und Dämmung errichtet werden.
Seite 18
Nicht brennbare, nicht zu schützende Wände Unter Verwendung des integrierten Strahlschutzbleches können die Systembausatz Kaminanlagen wandbündig an nicht brennbare und nicht zu schützende Wände aufgestellt werden. Der Strahlungsbereich von 800 mm ab Feuerraumscheibe kann bei einer brennbaren Wand mit Anordnung eines auf beiden Seiten belüfteten Strahlungsschutzes (S) auf minimal 400 mm verringert werden.
schützende Bereich der seitlichen Wand aus nicht brennbarem Material z.B. Naturstein, Kachel, Fliesen, Marmor, Granit oder anderen mineralischen Baustoffen hergestellt werden. Bei einer nicht brennbaren und nicht zu schützenden Wand ist die Art des Strahlungsschutzes (S) nicht gültig. 12. Aufbau Der Aufbau eines Systembausatzes ist mit mindestens zwei Personen vorzunehmen.
13. Aufbaureihenfolge hochschiebbare Systembausätze Folgende Aufbaureihenfolge wird am Beispiel des Systembausatzes Prestige Eck 58/39h dargestellt. Die in den einzeln auszuführenden Arbeitsschritten benötigten Bauteile sind jeweils grau markiert. Der Kamineinsatz des Systembausatzes wird angeschraubt auf dem Podest angeliefert und ist an den bestimmungsgemäßen Ort zu platzieren. Anhand der Stellfüße, mit einem Maulschlüssel SW24, das Podest waagerecht im 90°...
Seite 21
Anschließend die vier Pratzen entfernen. Die Blende demontieren, indem vier Linsenkopfschrauben links und rechts der Feuerraumtür gelöst werden.
Seite 22
Dann die Blende von den dahinter liegenden Haltewinkeln abziehen. Bei seitlichem oder hinterem Abgasanschluss mit einem Inbusschlüssel die beiden Schrauben der Schelle lösen und den Abgasanschluss entnehmen. Bei oberem Abgasanschluss kann er Stutzen montiert bleiben. Die Blende und den Abgasanschlussadapter an einem geeigneten Platz lagern. Achten Sie darauf, dass die Blende bei diesem Schritt keine Kratzer oder andere Beschädigungen davon trägt.
Seite 23
Den Kamineinsatz jetzt in der Höhe einstellen. Dazu ist der Schweller, der sich unmittelbar unter der Feuerraumtür befindet, die Bezugskante. Ab Oberkante Podest bis zum Schweller ist eine Höhe „B“ anhand der Stellfüße einzustellen, die der folgenden Tabelle zu entnehmen ist. Die Stellfüße dazu mit einem Schraubenschlüssel SW 24 ausdrehen.
Seite 24
Das Heben und Positionieren der Betonelemente, wie in den folgenden Schritten beschrieben, ist aufgrund des Gewichtes mit mindestens zwei erwachsenen Personen auszuführen! Bitte achten Sie stets auf die Lage der Betonsteine, sodass die Feder des oberen Steines immer in die Nut des unteren Steines greift. Dabei gilt: Die Federseite jedes Betonsteines ist stets die Unterseite! Wenn gewünscht, können Sie die Betonelemente zur besseren Stabilität miteinander verkleben.
Seite 25
Der Kamineinsatz muss nun richtig ausgerichtet werden. Dazu sind nachfolgende Maße unbedingt einzuhalten! Die Maße „D“ und „E“ beziehen sich vom Schweller zur äußeren Kante des Betonelementes, Maß „C“ und „F“ beziehen sich vom Winkel zur Blendenhalterung zur äußeren Kante des Betonelementes. Systembausätze mit gerader Feuerraumscheibe Abbildung Systembausatz...
Seite 26
Abbildung Systembausatz Prestige Eck 39/58H Systembausatz Maß C Maß D Maß E Maß F Prestige Eck 58/39 H 149 mm 88 mm 89 mm 146 mm Prestige Eck 39/58 H 146 mm 89 mm 88 mm 149 mm Prestige Eck 45/45 H 155 mm 86 mm 86 mm...
Seite 27
Das Maß „H“ bezieht sich vom Schweller zur äußeren Kante des Betonelementes, Maß „G“ und „I“ beziehen sich vom Winkel zur Blendenhalterung zur äußeren Kante des Betonelementes. Systembausätze mit gerader Feuerraumscheibe Systembausatz Maß G Maß H Maß I Prestige Front 45 H 158 mm 81 mm 158 mm...
Seite 28
Zur weiten Montage der Betonelemente, ist die Blende wieder zu montieren. Dazu die sich an der Blende befindlichen Bolzen in die Winkelaufnahmen bringen und mit den vier Schrauben, links und rechts der Feuerraumtür, befestigen.
Seite 29
Dann die „beiden C-Betonelemente anlegen. Auf obenliegende Nut und untenliegende Feder achten!
Seite 30
Folglich das nächste Betonelement positionieren. Für seitlichen oder hinteren Abgasanschluss, den Abgasanschlussadapter mithilfe der Schelle wieder montieren und mit einem Inbusschlüssel die beiden Schrauben der Schelle festziehen.
Seite 31
Bei den Systembausätzen 39/58 bzw. 58/39 muss auf die genaue Positionierung Abgasanschlussplatte geachtet werden. Dies verdeutlichen die folgenden Bilder. Position Abgasanschluss oben und nach hinten Systembausatz 39/58 Position Abgasanschluss seitlich Systembausatz 39/58 Position Abgasanschluss oben und nach hinten Systembausatz 58/39...
Seite 32
Position Abgasanschluss seitlich Systembausatz 58/39 Als nächstes das letzte Betonelement auflegen. Für seitlichen oder hinteren Abgasanschluss muss dazu im Vorfeld der U-förmige Ausschnitt gemäß Punkt „9.2. Abgasanschluss an den Schornstein“ geschnitten worden sein. Zum Schluss dann die Topplatte in die Nut des oberen Betonelementes auflegen.
14. Aufbaureihenfolge schwenkbare Systembausätze Folgende Aufbaureihenfolge wird am Beispiel des Systembausatzes Prestige Eck 58/39 L dargestellt. Die in den einzeln auszuführenden Arbeitsschritten benötigten Bauteile sind jeweils grau markiert. Der Kamineinsatz des Systembausatzes wird angeschraubt auf dem Podest angeliefert und ist an den bestimmungsgemäßen Ort zu platzieren. Anhand der Stellfüße, mit einem Maulschlüssel SW24, das Podest waagerecht im 90°...
Seite 34
Anschließend die vier Pratzen entfernen. Die obere Blende demontieren, indem sechs Linsenkopfschrauben von oben innen mit einem Kreuz Schraubendreher gelöst werden.
Seite 35
Selbiges unteren Blende durchführen. vier Linsenkopfschrauben zu gelangen, die Feuerraumtür öffnen. Bei seitlichem oder hinterem Abgasanschluss mit einem Inbusschlüssel die beiden Schrauben der Schelle lösen und den Abgasanschluss entnehmen.
Seite 36
Prestige Eck 45/45 L 384 mm Prestige Eck 45/45 R 384 mm Prestige Eck 58/39 L 385 mm Prestige Front 45 L 384 mm Prestige Front 45 R 384 mm Prestige Front 60 L 386 mm Prestige Front 60 R 386 mm...
Seite 37
Das Heben und Positionieren der Betonelemente, wie in den folgenden Schritten beschrieben, ist aufgrund des Gewichtes mit mindestens zwei erwachsenen Personen auszuführen! Bitte achten Sie stets auf die Lage der Betonsteine, sodass die Feder des oberen Steines immer in die Nut des unteren Steines greift. Dabei gilt: Die Federseite jedes Betonsteines ist stets die Unterseite! Wenn gewünscht, können Sie die Betonelemente zur besseren Stabilität miteinander verkleben.
Seite 38
Nun die ersten beiden Betonelemente vorsichtig über den Kamineinsatz heben und auf beiden Seiten gleichzeitig und langsam herab lassen. Dabei darf die Türzarge nicht beschädigt werden! Der Kamineinsatz muss nun richtig ausgerichtet werden. Dazu sind nachfolgende Maße unbedingt einzuhalten!
Seite 39
Systembausätze mit gerader Feuerraumscheibe Das Maß „D“ bezieht sich von Außenkante der Zarge bis zur Außenkante des Betonelementes, das Maß „E“ bezieht sich vom Schweller zur äußeren vorderen Kante des Betonelementes.
Seite 40
Systembausatz Maß D Maß E Prestige Front 45 L 164 mm 11 mm Prestige Front 45 R 164 mm 11 mm Prestige Front 60 L 165 mm bündig Prestige Front 60 R 165 mm bündig Systembausätze mit L-förmiger Feuerraumscheibe Die Maße „E“ und „F“ beziehen sich vom Schweller zur vorderen äußeren Kante des Betonelementes, Maß...
Seite 41
Systembausatz Maß D Maß E Maß F Maß G Prestige Eck 39/58 R 157 mm 23 mm 23 mm 153 mm Prestige Eck 45/45 L 161 mm 21 mm 21 mm 161 mm Prestige Eck 45/45 R 161 mm 21 mm 21 mm 161 mm Prestige Eck 58/39 L...
Seite 42
Zur weiten Montage der Betonelemente, sind die untere Blende und anschließend die obere Blende wieder zu montieren.
Seite 43
Dann die „beiden C-Betonelemente anlegen. Auf obenliegende Nut und untenliegende Feder achten!
Seite 44
Folglich das nächste Betonelement positionieren.
Seite 45
Für seitlichen oder hinteren Abgasanschluss, den Abgasanschlussadapter mithilfe der Schelle wieder montieren und mit einem Inbusschlüssel die beiden Schrauben der Schelle festziehen. Bei den Systembausätzen 39/58 bzw. 58/39 muss auf die genaue Positionierung Abgasanschlussplatte geachtet werden. Dies verdeutlichen die folgenden Bilder. Position Abgasanschluss oben und nach hinten Systembausatz 39/58...
Seite 46
Position Abgasanschluss seitlich Systembausatz 39/58 Position Abgasanschluss oben und nach hinten Systembausatz 58/39 Position Abgasanschluss seitlich Systembausatz 58/39...
Als nächstes das letzte Betonelement auflegen. Für seitlichen oder hinteren Abgasanschluss muss dazu im Vorfeld der U-förmige Ausschnitt gemäß Punkt „9.2. Abgasanschluss an den Schornstein“ geschnitten worden sein. Zum Schluss dann die Topplatte in die Nut des oberen Betonelementes auflegen. Der Schieber zum Öffnen bzw. Schließen der Konvektionsluft ist dabei nach vorne gerichtet.
15.1. Speicher- / Warmluftbetrieb Der Systembausatz bringt ein beachtliches Maß an Speichervolumen mit sich. Die Betonelemente können die bei Betrieb der Anlage entstehende Wärme, entweder passiv direkt in den Raum oder aktiv im Betonelement speichern und die Wärme zeitverzögernd abgeben. Je nach Dauer und Stärke der Beheizung können dabei an der Oberfläche der Betonelemente Temperaturen von 80°C - 100°C entstehen.
Seite 49
Systembausatz Prestige Eck 45/45 L und Systembausatz Prestige Eck 45/45 R Nennwärmeleistung Wärmeleistungsbereich 4,9 - 9,1 Holzaufgabemenge kg/h Wirkungsgrad Staubgehalt bei 13% O < 25 mg/MJ CO-Gehalt bei 13% O < 1100 mg/MJ Abgasmassenstrom Mittlere Abgastemperatur °C Förderdruck 0,12 mbar Gewicht ca.
Seite 50
Systembausatz Prestige Eck 39/58 R und Systembausatz Prestige Eck 58/39 L Nennwärmeleistung Wärmeleistungsbereich 4,9 - 9,1 Holzaufgabemenge kg/h Wirkungsgrad Staubgehalt bei 13% O < 25 mg/MJ CO-Gehalt bei 13% O < 1100 mg/MJ Abgasmassenstrom 7,45 Mittlere Abgastemperatur °C Förderdruck 0,12 mbar Gewicht ca.
Seite 51
Systembausatz Prestige Front 45 L und Systembausatz Prestige Front 45 R Nennwärmeleistung Wärmeleistungsbereich 4,5 - 6,5 Holzaufgabemenge kg/h Wirkungsgrad > 80 Staubgehalt bei 13% O < 25 mg/MJ CO-Gehalt bei 13% O < 1100 mg/MJ Abgasmassenstrom 4,01 Mittlere Abgastemperatur °C Förderdruck...
Seite 52
Systembausatz Prestige Front 60 L und Systembausatz Prestige Front 60 R Nennwärmeleistung Wärmeleistungsbereich 4,9 - 9,1 Holzaufgabemenge kg/h Wirkungsgrad > 80 Staubgehalt bei 13% O < 25 mg/MJ CO-Gehalt bei 13% O < 1100 mg/MJ Abgasmassenstrom Mittlere Abgastemperatur °C Förderdruck 0,12 mbar Gewicht...