WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheit & Gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch.
Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsor- gung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung • Batterien gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben.
IHR NEUER MP3-PLAYER Vielen Dank für den Kauf des Sport-MP3-Players. Zur richtigen Benutzung lesen Sie vor Gebrauch bitte die Anleitung sorgfältig durch. • Kann als externes Speichermedium genutzt werden • Unterstützt MP3, WMA Formate • USB 2.0 Hochgeschwindigkeit • Unterstützt SD-Speicherkarte •...
HANDHABUNG Tragen des Hörers SD-Karte einlegen Lithium Akku Akku einlegen Öffnen Batterieabdeckung Drücken Sie das Abdeckfach nach links wie in der Darstellung. Danach legen Sie den Akku ein.
Beschreibung der Funktionstasten: Drücken/ Während der Taste Während der Pause gedrückt halten Wiedergabe An- und Drücken Pause Wiedergabe starten Ausschalten/ Pause/ gedrückt halten Ausschalten Ausschalten Wiedergabe Nächster Titel, Drücken Nächster Titel Nächster Titel, Wiedergabe vorspulen gedrückt halten Vorspulen Nächster Titel voriger Titel, Drücken voriger Titel...
Musik wiedergeben Wenn auf dem MP3-Player Musikdateien gespeichert sind, drücken Sie die Play-Taste zur Wiedergabe. Wenn keine Musikdateien gespeichert sind, laden Sie diese zuerst auf den Player. • Im Wiedergabemodus: Drücken Sie , um das Lied anzuhalten, drücken Sie nochmals, um in die normale Wiedergabe zurückzugelangen.
AUFLADEN UND ANSCHLUSS AN DEN PC HINWEIS: Bitte schließen Sie alle Anwendungen, bevor Sie den Player via USB an den PC anschließen. • Der MP3-Player kann, wenn er mit dem PC verbunden ist, auch als Speichermedium dienen • Klicken Sie im Arbeitsplatz auf das Wechseldatenträger-Symbol, um die Songs oder Dateien, die auf Ihrem MP3-Player gespeichert sind, zu sehen.
FEHLERBESEITIGUNG Fehler Fehlerbehebung Batteriesymbol zeigt Strommangel an, keine Reaktion nach Drücken der Tasten, Bitte Batterien wechseln keine Reaktion mit eingelegten Batterien, automatischer Abbruch der Wiedergabe Sehen Sie nach, ob die Batterien falsch Einschalten nicht möglich eingelegt oder ausgelaufen sind Lautstärke erhöhen, eine verzerrte MP3-Datei kann die Wiedergabe Kopfhörer übertragen keinen Sound beeinträchtigen, vergewissern Sie sich,...