Hinweise zu dieser Anleitung Bitte lesen Sie dieses Kapitel und die ganze Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewähr- leisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Gerätes und be- wahren diese gut auf, um sie bei einer Ver- äußerung dem neuen Besitzer weitergeben zu können.
HINWEIS! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanlei- tung beachten! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch zu hohe Lautstärke! Aufzählungspunkt / Information • über Ereignisse während der Bedie- nung Auszuführende Handlungsanwei- sung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der LCD-TV ist ein batteriebetriebenes, tragbares Multi- media Abspielgerät mit DVB-T Tuner und Micro-SD-Kartensteckplatz.
Sicherheitshinweise Betriebssicherheit • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physi- schen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen be- nutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Ge- rät zu benutzen ist.
Seite 7
• Warten Sie nach einem Transport solange mit der In- betriebnahme, bis das Gerät die Umgebungstem- peratur angenommen hat. Bei großen Tempera- tur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann. • Legen Sie keine Gegenstände auf die Geräte und üben Sie keinen Druck auf das Display aus.
Verwenden Sie das Gerät nicht in den folgenden Situationen: • während Sie ein Fahrzeug steuern; • während des Gehens auf einer Straße; • jede Situation oder Umgebung, die Konzentration und Aufmerksamkeit erfordert. HINWEIS! Um statische Aufladungen zu vermeiden, sollten Sie das Gerät nicht unter extrem tro- ckenen Bedingungen betreiben.
Elektromagnetische Verträglichkeit Beim Anschluss müssen die Richtlinien für elektroma- gnetische Verträglichkeit (EMV) eingehalten werden. Halten Sie mindestens einen Meter Abstand von hoch- frequenten und magnetischen Störquellen (TV-Gerät, Lautsprecherboxen, Mobiltelefon usw.) ein, um Funkti- onsstörungen und Datenverlust zu vermeiden.
Über dieses Gerät Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Ta- gen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhal- ten: •...
Geräteübersicht Vorderseite Tasten : Menü-/Programmauswahl Tasten : Menü-/Programmauswahl Taste O K : Auswahl bestätigen Mini-USB-Anschluss: Zur Verbindung mit dem Netzadapter Kopfhöreranschluss Taste : Eine Menüebene zurück Taste M E N U : Menü aufrufen Taste TV Format : TV-Format 4:3 oder 16:9 einstellen Anschluss für eine externe Antenne...
Seiten Tasten - / + : Lautstärke verringern/erhöhen Mini-USB-Anschluss: Zur Verbindung mit dem Netzteil Kopfhöreranschluss Anschluss für externe Antenne Teleskopantenne Standfuß...
Inbetriebnahme Li-Polymer Akku aufladen Vor der Erstinbetriebnahme sollte der interne Li-Polymer- Akku mindestens 3 Stunden aufgeladen werden. Die Wiederaufladung dauert ca. 3 Stunden. Aufladen über Netzadapter Verbinden Sie das Kabel des Netzadapters mit dem Mini-USB-Anschluss des Gerätes. Stecken Sie den Netzadapter in eine Steckdose AC 230 V ~ 50 Hz.
HINWEIS! Die Ladezeit erhöht sich, wenn Sie während des Ladevorgangs das Gerät betreiben. Der LCD-TV kontrolliert den Ladezustand des Akkus au- tomatisch und zeigt diesen bei eingeschaltetem Gerät im Display an. Bei zu geringer Akkuleistung erscheint die Meldung NIEDRIGER BATTERIESTATUS! DAS GERÄT WIRD AUSGESCHALTET! im Display.
WARNUNG! Übermäßiger Schalldruck bei Verwen- dung von Ohrhörern und Kopfhörern kann zu Schäden am Hörvermögen und/ oder zum Verlust des Hörsinns führen. Stellen Sie die Lautstärke vor der Wiedergabe auf den niedrigsten Wert ein. Starten Sie die Wiedergabe bei niedriger Lautstär- ke und erhöhen Sie die dann Lautstärke auf ein Maß, das für Sie angenehm ist.
Bedienung Gerät einschalten Schieben Sie den Ein-/Ausschalter in die Position O N . Das Gerät schaltet sich ein und der MEDION Bildschirm erscheint. Gerät ausschalten Schieben Sie den Ein-/Ausschalter in die Position C H A R G E .
Bestätigen Sie mit der Taste O K , um zur nächsten Einstellung zu gelangen. Menüsprache Stellen Sie hier die Sprache ein, in der die Menüs ange- zeigt werden sollen. Bestätigen Sie mit der Taste O K . Land Stellen Sie hier das Land ein, in dem Sie DVB-T Signale empfangen.
Einstellungen TV & Radio Einstellung Hier führen Sie die Einstellung und anschließende Sen- dersuche aus. Equalizer Stellen Sie hier einen Klangeffekt für die Tonausgabe ein. Display-Einstellung Helligkeit: Die Helligkeit von 10 – 100% einstellen Kontrast: Den Kontrast von 1 – 10 einstellen. Farbton: Den Farbton von 1 –...
Seite 20
Wählen Sie danach nochmals den Eintrag OK aus, um alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zu- rückzusetzen. Andernfalls wählen Sie ABBRUCH. Nachdem Sie das Gerät ausgeschaltet und danach wie- der eingeschaltet haben, sind alle Einstellungen zurück- gesetzt. Zeitzone Wählen Sie diesen Menüpunkt aus und bestätigen Sie mit der Taste O K .
DVB-T Modus Sender auswählen Drücken Sie die Tasten , um zum nächsten/vor- herigen Sender zu wechseln. Lautstärke einstellen Drücken Sie die Tasten - / + , um die Lautstärke zu ver- ringern bzw. zu erhöhen. DVB-T Menü Drücken Sie im DVB-T Modus die Taste O K , um das DVB-T Menü...
Senderliste Wählen Sie den Eintrag SENDERLISTE aus und drü- cken Sie die Taste O K , um die Liste der empfange- nen Sender anzuzeigen. Mit den Tasten wählen Sie einen Sender aus. Mit der Taste O K wechseln Sie zum ausgewählten Sender.
Radio Modus Die über DVB-T empfangenen Radiosender können Sie genau so einstellen wie die TV Sender. Beachten Sie je- doch, dass der Radioempfang über DVB-T in vielen Bun- desländern noch nicht realisiert ist. Menü „MP3“ (MP3-Dateien wiedergeben) Wiedergabe starten/anhalten Drücken Sie die Taste O K , um die Wiedergabe zu starten bzw.
Kopierschutz Es dürfen nur solche Werke kopiert oder kodiert werden, bei denen Sie selbst der Urheber sind oder bei denen Ih- nen entsprechende Nutzungsrechte durch die Urheber bzw. die Rechteinhaber eingeräumt worden sind. Ver- letzen Sie diese Rechte, besteht die Gefahr, dass die Be- rechtigten gegen diese mögliche Straftat vorgehen und ihre Ansprüche geltend machen.
Reinigung ACHTUNG! Dieses Gerät beinhaltet keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile. Achten Sie darauf, dass der LCD-TV nicht verunreinigt wird. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Gehäuse ggf. mit einem angefeuchteten Tuch.
Kundendienst Erste Hilfe bei Fehlfunktionen Dateien werden im LCD-TV nicht korrekt angezeigt: • Im LCD-TV wird nicht der Dateiname angezeigt, son- dern die in der Datei kodierten Informationen, den sog. ID3-Tag. Sie können diese Titelinformationen mit speziellen Programmen bearbeiten. Der LCD-TV reagiert nicht mehr korrekt oder lässt sich nicht mehr einschalten: •...
Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Ver- packungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. Gerät Das Gerät ist mit einem integrierten Lithium- Hochleistungsakku ausgestattet. Entsorgen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit kei- nesfalls über den normalen Hausmüll, son- dern erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen...
Technische Daten Gerät Gerätebezeichnung: Tragbarer LCD-TV mit DVB-T Tuner Modell: MD 83155 Eingang: DC 5,0 V 700 mA Akku: Li-polymer Hochleistungsakku 3,7 V, 900 mA Laufzeit TV-Wiedergabe bis zu 2,5 Stunden Display: 480 x 272 Pixel Wiedergabeformate: MP3 Kartensteckplatz: Micro SD Abmessungen: ca.
Seite 29
MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medionservice.de www.medion.de...