Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produkts. Für Schäden und Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung der Betriebsanleitung ent- stehen, übernimmt Mayser keinerlei Haftung oder Gewährleistung. Ä Betriebsanleitung vor Gebrauch aufmerksam lesen. Ä Betriebsanleitung während der Lebensdauer des Produkts aufbewahren.
Schutzart beachten Ä Verwenden Sie das Schaltgerät nur in Räumen mit Schutzart mindestens IP54 (z. B. Schaltschrank). Abstand einhalten Ä Sorgen Sie beim Einbau im Schaltschrank für genügend Abstand zu Wärmequel- len (mindestens 2 cm). Seite 4/16 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L 090518 v3.00...
Verwenden Sie das Schaltgerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen (ATEX). Das Schaltgerät ist für diese Bereiche nicht zugelassen. Lieferumfang 1× Schaltgerät Gehäuse mit Elektronikteil. 1× Betriebsanleitung 1× Konformitätserklärung Ä Prüfen Sie unverzüglich nach dem Erhalt den Lieferumfang auf Vollständigkeit und einwandfreien Zustand. 090518 v3.00 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 5/16...
Funktion der Schutzeinrichtung beeinträchtigt werden. Ä Sorgen Sie beim Einbau im Schaltschrank für genügend Abstand zu Wärme- quellen (mindestens 2 cm). Ä Verwenden Sie das Schaltgerät nur in Räumen mit Schutzart mindestens IP54 (z. B. Schaltschrank). 090518 v3.00 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 7/16...
Seite 8
überwacht und Kabelbruch erkannt werden. Ä Achten Sie auf durchgängig in einer Farbe verdrahtete Pfade, z. B. rote Litzen an Y21 und Y22. Ä Schalten Sie mehrere Signalgeber immer in Reihe: Signalgeber 1 Signalgeber 2 Seite 8/16 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L 090518 v3.00...
Kontakte von Schaltkanal 1, 2 und 3 geschlossen Meldestromkreis geöffnet 2. Betätigen Sie den Signalgeber. grüne LEDs „Channel 1“ und „Channel 2“ verlöschen Kontakte von Schaltkanal 1, 2 und 3 geöffnet Meldestromkreis geschlossen 090518 v3.00 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 9/16...
Das Schaltgerät arbeitet ohne Rückstellfunktion. Wird der Signalgeber nach der Betä- tigung freigegeben, ziehen die Relais K1 und K2 mit einer Verzögerung t wieder an. Ä Prüfen Sie nach der Wiederinbetriebnahme die Funktion (siehe Kapitel Inbetrieb- nahme). Seite 10/16 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L 090518 v3.00...
Das Schaltgerät arbeitet mit Rückstellfunktion. Die Relais K1 und K2 ziehen erst an, nachdem die Reset-Taste betätigt wurde. Ä Prüfen Sie nach der Wiederinbetriebnahme die Funktion (siehe Kapitel Inbetrieb- nahme). Anschlussbeispiele Kontakte zweikanalig weitergeführt Kontaktvervielfältigung für automatischen Reset 090518 v3.00 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 11/16...
Umgebung spannungsfrei und sichern Sie diese gegen Wiedereinschalten (siehe entsprechende Betriebsanleitung). Ä Überprüfen Sie, ob alle Geräte und Teile spannungsfrei sind. Ä Reinigen Sie das Gehäuse außen mit einem trockenen Tuch. Seite 12/16 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L 090518 v3.00...
2“ leuchtet Schaltgerät defekt Ä Schaltgerät ersetzen Fehler lässt sich dennoch nicht beheben? Ä Wenden Sie sich an den Mayser-Support: Tel. +49 731 2061-0. Ersatzteile Ausfall der Schutzfuntkion VORSICHT Werden Signalgeber und Schaltgerät nicht durch Originalteile von Mayser ersetzt, kann die Funktion der Schutzeinrichtung beeinträchtigt werden.
Entsorgung Entsorgung Die von Mayser hergestellten Geräte sind professionelle elektronische Werkzeuge für den ausschließlich gewerblichen Gebrauch (sog. B2B-Geräte). Im Gegensatz zu über- wiegend in privaten Haushalten genutzten Geräten (B2C) dürfen diese nicht bei den Sammelstellen der öffentlich rechtlichen Entsorgungsträger (z. B. Wertstoffhöfe der Kommunen) abgegeben werden.
> 1× 10 Schaltspiele, elektrisch > 1× 10 (DC 24 V / 2 A) > 1× 10 (DC 24 V / 2 A) Kontaktabsicherung extern Schließer 6,3 A flink 6,3 A flink Öffner 4 A Neozed gL/gG 4 A Neozed gL/gG 090518 v3.00 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 15/16...
Seite 16
-25 °C bis +55 °C (UL: bis +40 °C) Lagertemperatur -25 °C bis +55 °C -25 °C bis +55 °C Stoßfestigkeit Betrieb 2 g 2 g Abmessungen (B × H × T) 22,5 × 99 × 114,5 mm 22,5 × 99 × 114,5 mm Gewicht 180 g 180 g Seite 16/16 Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L 090518 v3.00...