MAYSER SG-EFS 104/4L Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SG-EFS 104/4L:
- Betriebsanleitung (16 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (4 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für MAYSER SG-EFS 104/4L
Inhaltszusammenfassung für MAYSER SG-EFS 104/4L
- Seite 1 Innovative by tradition. Schaltgerät SG-EFS 104/4L DE | Betriebsanleitung Version 2 1004128 SG-EFS 104/4L AC/DC 24 V Mayser GmbH & Co. KG Örlinger Straße 1–3 89073 Ulm GERMANY Tel.: +49 731 2061-0 Fax: +49 731 2061-222 E-Mail: info.ulm@mayser.com Internet: www.mayser.com Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Safety First
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verbo- ten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. © Mayser Ulm 2023 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Schutzeinrichtung betätigt ............................. 14 Zusammenhänge ................................15 Außerbetriebnahme ................................. 15 Wiederinbetriebnahme ..............................15 Wartung und Reinigung ..............................15 Wartung ....................................15 Reinigung .................................... 15 Fehleranalyse und Störbehebung ...........................16 Ersatzteile ....................................17 Entsorgung .....................................17 Technische Daten ..................................18 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 3/19... -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung Zu dieser Anleitung Diese Anleitung ist Teil des Produkts. Für Schäden und Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung entste- hen, übernimmt Mayser keinerlei Haftung oder Gewährleistung. Gültigkeit Diese Anleitung ist ausschließlich für die auf der Titelseite angegebenen Produkte gültig. -
Seite 5: Sicherheit
Verwenden Sie das Schaltgerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen (ATEX). Das Schaltgerät ist für diese Bereiche nicht zugelassen. Um irreparable Beschädigungen am Produkt zu vermeiden, gelten folgende Si- cherheitshinweise. Ä Schaltgerät nicht öffnen Öffnen, manipulieren oder verändern Sie niemals das Schaltgerät. 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 5/19... -
Seite 6: Restgefahren
Die Klemmen Y11, Y12 und Y21, Y22 sind nicht potenzialfrei. Ä Redundanz weiterführen Sorgen Sie dafür, dass die Beschaltung direkt im Steuerkreis ausgeführt oder die nachfolgende Steuerung ebenfalls zweikanalig weitergeführt wird. Restgefahren Von diesem Produkt gehen keine bekannten Restgefahren aus. 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 6/19... -
Seite 7: Lieferumfang
Signalgeber Typ /BK Y11, Y12 Y21, Y22 OSSD 1 13, 14 OSSD 2 23, 24 OSSD 3 33, 34 Meldeausgang 41, 42 Brücke für automatischen Reset S1, S2 Taster für manuellen Reset S1, S2 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 7/19... -
Seite 8: Leds Informieren
Liegt Kabelbruch am Signalgeber vor, sind die OSSDs 1, 2 und 3 im AUS-Zustand, der Meldeausgang ist geschlossen. Die grünen LEDs „Channel 1“ und „Channel 2“ verlöschen. Meldeausgang Der Meldeausgang (Klemmen 41, 42) funktioniert gegenläufig zu den OSSDs 1, 2 und 3. 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 8/19... -
Seite 9: Reset
Für Ihre Sicherheit gelten auch bei der Montage die bekannten Regeln: • Alle Geräte und spannungsführenden Teile in unmittelbarer Umgebung span- nungsfrei schalten. • Gegen Wiedereinschalten sichern. • Spannungsfreiheit prüfen. 1. Befestigen Sie das Schaltgerät in beliebiger Lage auf einer 35 mm Tragschiene IEC 60715. 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 9/19... -
Seite 10: Vorsicht Funktionsbeeinträchtigung Durch Überhitzung
überwacht und Kabelbruch erkannt werden. Achten Sie auf durchgängig in einer Farbe verdrahtete Pfade, z. B. rote Litzen Ä an Y21 und Y22. Schalten Sie mehrere Signalgeber immer in Reihe: Ä Signalgeber 1 Signalgeber 2 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 10/19... -
Seite 11: Reset
Taster regelmäßig (min. monatlich) auf Funktion kontrollieren. Ä Meldeausgang Der Meldeausgang ist ein potenzialfreier Relaiskontakt (Öffnerkontakt). Er funktio- niert invertiert zu den OSSDs 1, 2 und 3. Verdrahten Sie die Last zwischen den Kabelklemmen 41 und 42. Ä 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 11/19... -
Seite 12: Anschlussbeispiele
Montage Anschlussbeispiele Anschlussbeispiel 1 Anschlussbeispiel 2 Maschinensteuerung Anschlussbeispiel 3 Automatischer Reset Kontaktvervielfälti- gung 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 12/19... -
Seite 13: Anschlussbeispiel
LEDs „Channel 1“ und „Channel 2“ verlöschen OSSD 1, 2 und 3 sind im AUS-Zustand Meldeausgang ist geschlossen Wurde die Funktionsprüfung erfolgreich durchgeführt, ist die Schutzeinrichtung betriebsbereit. Bei fehlerhafter Funktionsprüfung siehe Kapitel Fehleranalyse und Störbehebung. 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 13/19... -
Seite 14: Gesteuerter Reset Und Manueller Reset
Solange die Schutzeinrichtung betätigt bleibt, bleiben die OSSDs im sicheren AUS-Zustand. Endet die Betätigung der Schutzeinrichtung, sind an den OSSDs unterschiedliche Zustände möglich. Das ist abhängig vom gewählten Reset-Typ (siehe Kapitel Funk- tion, Unterkapitel Reset). 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 14/19... -
Seite 15: Zusammenhänge
Führen Sie eine Inbetriebnahme durch (siehe Kapitel Inbetriebnahme). Ä Wartung und Reinigung Wartung Das Schaltgerät ist wartungsfrei. Wiederholen Sie monatlich die Funktionsprüfung. Ä Reinigung Reinigen Sie das Gehäuse außen mit einem trockenen Tuch. Ä 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 15/19... -
Seite 16: Fehleranalyse Und Störbehebung
Typenschild vergleichen nel 2“ leuchtet Schaltgerät defekt Ä Schaltgerät ersetzen Fehler lässt sich dennoch nicht beheben? Wenden Sie sich an den Mayser-Support: Tel. +49 731 2061-0. Ä Halten Sie bei Rückfragen die auf dem Typenschild angegebenen Daten be- Ä reit. -
Seite 17: Ersatzteile
Ersatzteile Ersatzteile VORSICHT Gesamtsicherheit gefährdet Werden Teile des Produkts nicht durch Originalteile von Mayser ersetzt, kann die Funktion der Schutzeinrichtung beeinträchtigt werden. Ausschließlich Originalteile von Mayser verwenden. Ä Entsorgung Schaltgerät Die von Mayser hergestellten Geräte sind professionelle elektronische Werkzeuge für den ausschließlich gewerblichen Gebrauch (sog. B2B-Geräte). Im Gegensatz zu überwiegend in privaten Haushalten genutzten Geräten (B2C) dürfen diese... -
Seite 18: Technische Daten
Kurzschlusswiderstand ≤ 400 Ohm ≤ 400 Ohm Leitungswiderstand ≤ 10 Ohm ≤ 10 Ohm Leitungslänge (max.) 100 m 100 m Schaltschwellen Signalgeber betätigt < 1k3 Ohm < 1k3 Ohm Kabelbruch – – Reset S1, S2 S1, S2 Leitungslänge (max.) 30 m 30 m 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 18/19... - Seite 19 2 g 2 g 2006/42/EG und UK S.I. 2008 No. 1597: Emissionsschalldruckpegel < 70 dB(A) < 70 dB(A) Abmessungen (B × H × T) 22,5 × 99 × 114,5 mm 22,5 × 99 × 114,5 mm Gewicht 180 g 180 g 090323 v3.12-RiA Betriebsanleitung SG-EFS 104/4L Seite 19/19...